Wim van Zijll (NSF):
"Het wordt 'n chaos"
Wt
S&r*
Magere yoghurt
hele liter tijdelijk
O
RICHTLIJNEN CRM ZIJN TE VAAG
Always Ready brengt
k BANEN IN UW BUURTi
pttpost
Winst
voor
Timman
WOENSDAG 17 OKTOBER 1979
SPORT
PAGINA 15
Het is bekend dat politici in Ne
derland zich niet al te veel
gelegen laten liggen aan het
maatschappelijke verschijn
sel sport. Hun kritische bena
dering beperkt zich hoofdza
kelijk tot enige schermutse
lingen als het binnen het ka
der van de welzijnszorg gaat
om het verdelen van subsi
diegelden en luide kreten van
afkeuring als er sportief iets
gebeurt dat niet door de beu
gel kan. Exceptionele ontspo
ringen worden dan opgebla
zen en vereenzelvigd met het
sportgebeuren in zijn totali
teit.
Politici schijnen er nog steeds
niet van doordrongen te zijn
dat zij zichzelf en hun partij
winst zouden kunnen bezor
gen als ze de moeite namen
als voorvechter van het na
tionale sportgebeuren - een
goudeerlijke zaak - op te tre
den na zich diepgaand op de
hoogte te hebben gesteld wat
het maatschappelijke ver
schijnsel sport eigenlijk in
houdt, hoe het functioneert
binnen de maatschappij en
wat er veranderd dient te
worden om, bijvoorbeeld, het
vrijwillige kader niet aan de
rand van de totale ineenstor
ting te brengen. Het kader dat
immers tot het kiezerskorps
behoort...
Cijfers
De cijfers spreken duidelijke
taal: de sport is in ons land de
grootste organisatie op het
gebied van de vrije-tijdsbe-
steding. Het ledental van de
bij de Nederlandse Sport Fe
deratie aangesloten bonden
en verenigingen steeg van
3.804.101 in 1977 naar
4.126.710 in 1978. Het aantal
verenigingen nam toe van
26.417 tot 27.364, die gemid
deld twintig bestuurs- en
commissieleden, elftalbege
leiders en trainers van senio
ren en junioren per club tel
len.
Dit toont aan dat om en nabij
een half miljoen mensen tal
rijke uren beschikbaar stellen
voor de sport. En dan zijn
hierbij nog niet eens de me
de werkers(sters) meegere
kend die zich op allerlei ande
re posten binnen de vereni
ging - lijnentrekkers, kanti
nemensen en anderen - ont
zaglijk verdienstelijk ma
ken.
Terecht constateert de Neder
landse Sport Federatie bij de
ze opsomming dat de vereni
gingen zich hebben ontwik
keld tot kleine bedrijven met
een steeds groter wordend ac
tiviteitenpakket; ja nog
steeds in ontwikkeling
zijn.
Dat de overheid niet helemaal
als een kwaaie pier mag wor
den afgeschilderd, blijkt uit
het feit dat in de sfeer van de
sportaccommodaties - hoe
wel er nog veel te wensen
overblijft - de subsidiëring
geen reden tot ernstige klach
ten geeft. De gemeenten blij
ken jaarlijks goed voor 626
miljoen gulden om de exploi-
tatie van het huidige accom
modatiebestand mogelijk te
maken, tenvijl per jaar ook
nog eens 300 miljoen gulden
wordt uitgetrokken voor
nieuwbouw.
Voorts besteden de gemeenten
36 miljoen gulden aan subsi
dies voor de amateurvereni
gingen, meestal onderge
bracht in een jeugdsubsidie
van 7,5 tot 10 gulden per lid
beneden de achttien jaar.
Voorts bestaan er subsidies
aan sportraden en sporttech-
nisch kader (8 miljoen), eigen
gemeentelijke sportactivitei
ten (6 miljoen) en betaalde
sport (7 miljoen). Heel accep
tabel.
Maar zo gauw de mens, in dit
geval de sportbestuurder, in
het geding komt, blijkt de fi
nanciële kraan zó ver dicht
gedraaid dat er nauwelijks
meer van een (geld)straaltje
kan worden gesproken. De
bestuurder in zowel de top-,
de wedstrijd- als de recreatie
sport moet marchanderen en
zich in zoveel bochten wrin
gen binnen de enge ruimte
die de wetgeving laat dat hij,
de vrijwilliger, overbelast
raakt en vroeg of laat noodge
dwongen moet afhaken.
Waarmee aan een uitermate
belangrijk facet van de wel
zijnszorg naar de knoppen
dreigt te gaan.
Geen wonder dat sport en
commercie steeds inniger el-
kaars belangen zijn gaan zoe
ken. Met uitwassen die al
lengs een doorn in het oog van
de overheid zijn geworden
(reclamevervalsing). En als
„lijdend voorwerp" de pers
media, die al jaren lang wor
den geconfronteerd met
sluikreclame.
Bijgaande uiteenzetting moge
duidelijk maken dat het Ne
derlandse sportgebeuren in
een vicieuze cirkel is terecht
gekomen. Enerzijds wordt
het de sponsors kwalijk ge-
nomei? dat ze de sport ge(mis)
bruiken om hun naam zo veel
mogelijk in de publiciteit te
brengen, terwijl anderzijds de
overheid - die eveneens ach
en wee klaagt over al die mis
standen - zich beperkt tot het
aangeven van mogelijkheden
om kwalijke praktijken in te
dammen en verder wijselijk
de mond houdt over het enige
redelijke alternatief dat ze
kan aandragen: zelf meer bij
dragen om het financiële
sportkarretje in het rechte
spoor te houden.
In de concept-nota Reclame in ra
dio- en televisie-uitzendingen
blijkt de regering, volgens de
NSF, de kool en de geit te hebben
gespaard, waardoor veel ruimte
is ontstaan voor interpretatie die
tot verwarring kunnen lei
den.
Dr. Wim van Zijll, de algemeen se
cretaris van de NSF: „De richtlij
nen zijn veel te vaag. Wij voor
spellen een chaos in plaats van
een verbetering. Ik durf zelf het
woord „onaanvaardbaar" uit te
spreken omdat in de nota moge
lijkheden schuilen voor naams-
vervalsingen. Bij naamskoppe-
ling stelt de regering bijvoor
beeld dat de media zelf maar naar
logische alternatieven moeten
zoeken. Wat zijn dan de voor
spelbare gevolgen? Eén grote
verwarring".
Wim van Zijll: „Er zullen daarom
concretere afspraken moeten
worden gemaakt zonder dat alles
zó stringent wordt omschreven
dat er geen sprake meer is van
richtlijnen" Even terzijde: in
Straatsburg is de Raad van Euro
pa al enige tijd bezig met het op
stellen van een sportcode op Eu
ropees niveau.
Ten aanzien van bijvoorbeeld de
shirtreclame wil de NSF bevor
deren dat elke bond dusdanige
richtlijnen uitgeeft dat de shir
treclame niet overheersend is.
Wanneer een vereniging in de
competitie de shirtreclame voert
zoals aangegeven, dan mag dit
naar het oordeel van de Federatie
niét leiden tot een boycot van de
uitzendingen.
Wim van Zijll: „Wij zijn nog een
stap verder gegaan en hebben
CRM aangeraden een sponsor
code te ontwerpen, met daarbij
een aanzet in welke richting die
zou moeten gaan". Een commis
sie, bestaande uit vertegenwoor
digers van de georganiseerde
sport, de sponsors, de televisie,
de radio, de schrijvende pers en
het ministerie van crm, zou be
trokkenen over uiteenlopende
zaken kunnen adviseren.
Ontwerp
In haar suggestie geeft de NSF
daarvoor de volgende punten
aan:
a. Vaste bordenreclame die mini
maal op basis van een jaarcon
tract voortdurend op of rond het
veld of in de zaal aanwezig is.
Waarbij de NSF vervolgens
dieper ingaat op allerlei details
die onder meer aansluiten op de
EBU-richtlijnen.
b. Bordenreclame bij evenemen
ten. Hierbij dient, aldus de NSF,
ruimschoots tevoren met de be
treffende omroeporganisatie te
zijn overeengekomen welke
reclames aanwezig mogen
zijn.
Shirtreclame
Is toegestaan, volgens de sugges
tie van de NSF, mits ze niet
overheerst en binnen de richt
lijnen blijft van de nationale-in-
ternationale sportorganisa
ties.
Naamskoppeling
a. Verenigingen. Koppeling tussen
sponsor- en verenigingsnaam
mogelijk, mits er van een drieja
rig contract sprake is. Toezicht
wordt gehouden door een toet
singscommissie van de NSF.
b. Grote evenementen. Koppeling
naam van het evenement en
sponsomaam mogelijk wanneer
er een driejarig contract is, zoals
bijvoorbeeld Hoogovenschaak
toernooi, aldus de NSF.
Samenhang
In samenhang met deze materie
stelt Wim van Zijll nadrukkelijk
vast dat de reactie van de NSF op
de conceptnota sponsoring en
reclame van CRM niet los kan
worden gezien van de open brief
aan regering en parlement die vo
rige maand is verstuurd onder de
veelzeggende titel: Positie vrij
williger in gevaar.
Wim van Zijll hierover „Het gaat
om een stukje eigen inkomsten.
Op het ogenblik leveren de toto
lotto en de rijkssubsidie niet
meer op dan wat sponsoring en
reclame samen opbrengen. Dat
geeft toch wel te denken. Overi
gens hebben kamerleden na het
ontvangen van die brief over de
vrijwilliger al opmerkingen ge
maakt als: ze willen weer een uit
zonderingspositie. Onzin na
tuurlijk. Er wordt op het ogenblik
gesproken over de plaats van de
vrijwilliger in de welzijnszorg.
Elke sector is daarbij vertegen
woordigd, behalve de sport. Ik
vind dat we tot een vrijwilligers-
statuut of -contract moeten ko
men".
Voorts is Wim van Zijll ter ore ge
komen dat de fiscus er veel voor
voelt een soepeler aanslagenre
geling met betrekking tot vereni
gingen te hanteren. De NSF is
daarbij te verstaan gegeven, de
zaak straks op gang te hel
pen.
Samenvattende conclusie van de
NSF-secretaris: „Beide brieven
beogen het continueren van het
vrijwilligerswerk in de sport. De
sport behoort zodanig geoptima
liseerd te worden dat zoveel mo
gelijk Nederlanders sport kun
nen beoefenen of er bij betrokken
kunnen zijn"
Noodzakelijk
Maar sponsoring is nu eenmaal
noodzakelijk, omdat anders
bijvoorbeeld grote interna
tionale evenementen nooit in
Nederland zouden kunnen
worden gehouden. Enige
voorbeelden: de toernooien
om de wereldkampioen
schappen hockey en roeien
kostten enige jaren geleden
ruim 900.000 gulden, terwijl
met het Europees kampioen
schap voor springruiters en
de wereldkampioenschappen
wielrennen bedragen ge
moeid waren van respectie
velijk één en drie miljoen
gulden.
Hierbij claimen de sponsors -
en neem ze het eens kwalijk -
zoveel mogelijk publiciteit
Waarmee fricties met de me
dia niet kunnen uitblij
ven.
Om nu eindelijk uit een al jaren
slepende impasse te raken,
heeft het ministerie van CRM
enige tijd geleden een con
ceptnota Reclame in radio- en
televisie-uitzendingen sa
mengesteld. De Nederlandse
Sport Federatie heeft daar
kennis van genomen en ver
volgens vastgesteld „dat de
mogelijkheden voor sponso
ring en reclame te veel wor
den beperkt". Met andere
woorden: de NSF heeft wei
nig waardering voor het con
cept kunnen opbrengen.
Jan Timman in de speelzaal, terwijl de andere deelnemers zich op het
strand verpozen
ADVERTENTIE
Net van start in Voorschoten: Always Ready, j
Het uitzendburo, waar aandacht voor u
I voorop staat. Tijdelijk werken? Wedden dot
we een leuke baan in de buurt voor u heb
ben of er anders vlug éen vinden. Kom
snel eens een kijkje nemen, dan krijgt u - tot
eind oktober - meteen een leuk
T-SHIRT GRATIS
lureou always re
uitzendbureau always ready
Mevrouw H. Gerrard
J.F. Kennedyplantsoen 45
2252 ET Voorschoten Tel. 01717 - 8236
ZATERDAG
IA Quick Boys 5-Lisser Boys 2 0-0, Ka-
gia 2-Randst. Sp.2 1-5, Haz.Boys 2-
Sp.Lisse 2 1-1, Ter Leede 3-Valken '68-2
3-1.
2A: Sleutels 3-Ter Leede 4 2-3, Rijnsb. B.
3-Sp.Lisse 3 4-1. Oegstg. 3-Quick B. 6
2-0, KRV 2-Woubrugge 2 3-0.
2B: ARC 5-SVOW 2 1-0, Katwijk 5-Ter
Leede 5 4-2, GWS 2-Randst. Sp. 3-0-2,
Rijnsb.Boys 4-Leiden 2 2-1.
3A: Koudk. 4-RCL 4 2-4, Lisser B.3-
ARC 6 5-1, Rijnsb.B. 5-MVRV 2 4-3,
Haz.Boys 4-GWS 3 1-1, Woubrug. 3-
Quick B. 8 3-3.
ADVERTENTIE
Uw vriend, die het
postcodeboek altijd
onder z'n diaprojector
zet, heeft er eerst alle
postcodes van familie,
vrienden en kennissen
in opgezocht en geno
teerd in z'n agenda.
En hij gebruikt die post
codes ookVolgende
dia!
3B: Quick B. 9-Noordwijk 4 4-1, SVOW
3-Koudek. 5 1-3, Sp.Lisse 4-TAW 3 0-1.
Valken'68-3-Lisser B. 4 2-0.
3C: ARC 8-Quiok B. 10 1-3,TAW4-Lis-
ser B. 5 2-4, KRV 3-Koudek. 6 8-1, RCL
5-Katw. 6 3-1.
3D: Leiden 3-Rijnsb. Boys 6 1-2, RCL
6-WSB 3 1-1. Unitas L.2-Haz. Boys 5
4-0, Valken '68-4-Kagia 3 1-1.
4A Katwijk 7-SVOW 4 l-0,Noordwijk
6-Randst. Sp. 4 2-1, Leiden 4-Sleutels 4
gest., Oegstg. 4-KRV 4 4-2.
4B: Abbenes 2-SJZ 2 2-1, KRV 5-Wou-
brugge 4 2-6, Noordwijk 7-ARC 9 3-2,
Sp.Lisse 6-GWS 4 1-1.
4C: Lisser B. 7-ARC 10 2-1, Noordwijk
8-Oegstg. 5 3-0, RCL 7-Kagia 4 8-2, SVW
2-Katwijk 8 2-1.
4D: ARC 11-Oegstg. 6 3-0, GWS 5-Lei-
den 6 1-4, Rijnsb.B. 8-RCL 8 2-2, SVOW
5-Katwijk 9 0-2.
4E: Leiden 7-Randst.Sp. 5 3-5, Quick
Boys 12-Rijnsb. B. 9 8-3, Woubrugge 5-
Ter Leedee 6 6-5, HVZ 2-Valken'68-5
1-4.
4F: Bernardus 2-Meerburg 2 2-0, Kic-
kers'69-2-Ter Leede 7 3-2, Lisser B. 9-
Katwijk 10 3-1, Quick B.13-KRV 7 0-2.
4G: Meerburg 3-Leiden 8 1-0, Ter Leede
8-Stompw.B. 2 3-3, Lisser B.10-SJZ 3
2 2, ARC 13-RCL 9 2-4.
4H: ARC 14-Sleutels 5 5-1, Noordwijk
10-Oegstg. 7 4-2, Ter Leede 9-RCL 10
4-1, Valken '68-6-Abbenes 3 5-2.
5D: GWS 7-Sleutels 6 0-7, Oegstg. 8-
SVOW 6 2-2, RCL 11-MVRV 3 3-4,
TAW 5-WSB 4 2-4, Randst.Sp. 8-ARC
15 2-3.
5B: Quick B.14-Bernard. 3 4-1,
Randst.Sp. 7-KRV 8 1-3, Ter Leede 10-
Leiden 9 2-0, Katwijk 11-Lisser B. 11
2-4.
5C: SVOW 7-Woubrugge'6 1-2, ARC 16-
Valken68-7 3-2.
5D: Koudek. 8-Oegstgeest 10 0-10, Lei
den 10-Stompw. Boys 3 3-3, TAW 6-
Noordwijk 12 3-0, VVSB 5-SJZ 4 4-2,
Valken '68-8-Abbenes 4 4-2
5E: ARC 17-Ter Leede 12 0-3, Kagia 5-
Koudek 9 8-1, KRV 9-Kickers '69-3 4-0,
Noordwijk 13-Oegstg. 11 9-0, RCL 12-
Leiden 11 3-6
5F: Noordwijk 14-GWS 9 5-2, Leiden 12-
Valken '68-9 0-12, Quick B 15-Katwyk
12 2-3, Kagia 6-Sp. Lisse 9 4-8
5G: Abbenes 5-Sleutels 7 0-1, Koudek.
10-Ter Leede 13 6-1
JUNIOREN
HKA: Alph. Boys Al-DOSR Al 2-5,
Lugdun Al-Lisser Boys Al 5-1, Noord
wijk Al-SJZ Al 3-0, RCL Al-ARC Al
2-5, VVSB Al-Docos Al 2-0
A: KRV Al-Oegstg. Al 0-1, Ter Leede
Al-Kickers '69 Al 1-0, UDO Al-LFC Al
3-1, SJC Al-Rijnsb. Boys Al 1-2
Al:Foreholte Al-Bernardus Al 3-0,
UVS A2- Quick B A2 1-4, Randst. Sp.
Al-Alphen Al 2-1
A2: ARC A2-Or. Groen Al 0-3, Koudek.
Al-Haz. Boys Al 1-3, Katwijk A2-Sp.
Lisse A2 4-3
A3: ASC Al-SVOW Al 4-3, Noordwijk
A2-SVW Al 4-3, Noordwijk A2-SVW A2
0-1. RCL A2-Rijnsb. B A2 4-3
A4: Lugdun A2-Leiden Al 6-6, MVKV
Al-UVS A3 3-0, VNL Al-VTL Al 3-1
A5: MMO Al-SJC A2 0-7, Lisse B A2-
DOSR A2 2-3, Meerburg A2-Foreholte
A2 3-3
A6: Warmunda A2-Docos A2, VVSB A3-
ZLC Al 2-8, Roodenb. A3-Teyling A2
10-0
A7: Alkmania A2-Leidse Boys A2,
Rijnsb. B. A3-ROAC '79 A2 4-2, Docos
A3-Kickers 69-A2 0-9, Quick B. A5-
Koudek. A2 4-2
A8: Alph. Boys A3-ARC A4 4-1, RCL
A4-ARC A3 1^, Or. Groen A2-SJC A3
4-0
HB Docos bl Sp. Lisse bl 4-1.
Damesjunioren
Oliveo Al-MSV Al 1-7, Alkmania Al-
Nieuwkoop Al 0-1, Rijnmond Al-GDA
Al 2-1, Wilhelmus Al- RkDEO Al 1-8,
Groenweg Al-RkDEO A2 7-0, Moor
drecht Al-Jouna Al 4-0.
1-1.
2A Foreholte 2-Randst. Sport 2 2-1, Al
phen 3-Teylingen 3 1-0.
2B DOSR 3-Kickers'69 2 1-1.
3A UVS 5-MMO 3 0-2, S.J.C. 4-Sp.Lisse
4 2-0.
3B Sp Lisse 5-Docos 4 0-4, ROAC'79 4-
VVSB 3 6-4, SJC 5-Bernard 3 1-2.
3C Alph. Boys 3-Meerburg 3 3-1, Fore
holte 4-DOSR 4 2-6, Alphia 3-Stompw
B. 3 6-5.
3D Altior 5-Lugdun.H. 0-0, MMO 4-
Randst. Sp. 3 2-3, Alph.Boys Or. Groen 2
2-0.
4B Alphen 4-Roodenb. 6 3-2. Foreholte
5-SJC 7 2-2.
ZLC HC 3-Docos 5 6-2. Alphen 5-VTL 4
3-4.
4D ROAC '79 8-S.J.Z. 4 0-5.
4F: Sp.Lisse 7-Alph.Boys 6 1-7.
4G: MMO 5-WSB 6 8-1
ROAC79-8-ASC 4 11.
5A: Altiór 9-VVSB 7 2-3, ASC 5-
Foreholte 7 2-1.
5B: Docos9-VNA44-l, Lugdunum
9-SVW 8 17-0.
ADVERTENTIE
5C: Foreholte 8-KRV 4 1-2.
5D: Alkmania 6-LDWS 5 0-3.
5E: Alph.Boys 9-Randst.Sp. 5 2-2,
ROAC'79-11-DOSR 11 1-6.
5F: Alph. Boys 10-Docos 12 2-2.
SJC lCt-Bernard 7 3-3.
5H: Docos 13-ARC 6 1-1, MMO 7-
Altior 10 1-3, SJC 11-Alph.Boys 11
2-1.
5J Docos 14 -Roodenb. 11 3-1, VVSB
11-Alphia 5 0-0
5K: Alkmania 7-Alph. Bovs 13 0-4, ASC
7-UNA 6 1-7
5L: Docos 15-SVW 15 6-2, DOSR 13-
Moerburg 8 2-3
5M: MMO 9-UDO 9 4-1
DAC 5 3-0. LUSV 2-MVKV 1 3-0, NOVO
4-Gem/K 4 2-2.
Klas 2b: VCO 2-Ridderv 1 0-3, DAC 3-
NOVO 5 3-0, Leython 7-SKC 1 1-3
Blok 1-Salvo 1 0-3, LUSV 3-Gem/K 5
3-1.
6 2-1
Klas 3b: Leython 11-Fadjar 1 0-3, GGV
2-LUSV 4 0-3, Ridderv 2-Aarlv 3 1-2,
DAC 7 RVV 2 0-3, WW 3-VCS 2 1-2
Klas 3c: VCS 3-Leython 10 0-3, RVV 3-
DAC 6 0-3, Salvo 2-DAC 4 1-2. Onnn
4-Blok 2 0-3, Setumup 1-InUpGo 2 0-3,
DAC 7-VCL4 2-1, Ridderv 3-SKC 2 0-3
Klas 4a: Leython 13-VCS 4 3-0, RVV 4-
VCL 4 1-2, Fadjar 2-LUSV 6 3-0, Rid
derv 4-Donar 1 1 -2, NOVO 6-Blok 3 0 3.
Klas 4b: Blok 4-lnUpGo 3 1-2, Salvo 3-
Scarabee 2 3-0, Kaag 1-Leython 12 2-1.
Heren klas 2a: VCO 1-Orion 2 0-3, DVO
1-SKC 2 2 2, Salvo I -GGV 12-2, LUSV
3-DAC 2 3-1, NOVO 3-Ridderv 2 1-3.
Leython 3-RW 2 1-3.
Klas 2b: S 70 1-DAC 3 1-3, Leython 4-
Aarlv 1 3-1, RVV 3-Orion 3 1-3, WVC
2-Blok 1 3-0, Fadjar 1-VCL 1 3-1, WW
2-Leython 5 3-1.
Klas 3a: S'70 2-VCL 3 3-0, Donar 3-
LUSV 0 2 1. VCS 2 DAC 4 i 2. Ridden
3-VCO 2 1-2, WVC 3-SKC 3 3-0, Aarlv
2-NOVO 4 2 1
Klas 3b: DVO 2-Orion 4 1-2. Blok 2-
LUSV 5 2-1, DAC 6-WW 42-1, Gem K
6-VCL 2 0-3. WVC 5-Leython 6 2 1
Klas 3c: GGV 2-VCO 3 3-0, VCS 3-
InUpGo 12-1, DVO 3-Ridderv 412,
RVV 5-LPSV 1 0-3. SKC 5-Donar 4 1 2
Klas 3d: Orion 5-WVV 3 2 1. WVC 4-
VCS 1 0-3, Setumup 1-Blok 3 2-1, SKC
4-Fadjar 2 0-3, LUSV 4-Ridderv 5 3-0,
Gem/K 5-DAC 5 1-2.
Klas 4 Blok 4 WW 5 3-0, RVV 6-S'70 3
2-1. DAC 8-InUpGo 3 1-2, InUpGu 3-
VCS 4 0-3.
HONKBAL - Cuba heeft de ope
ningswedstrijd van het toernooi
om de intercontinentale beker
tegen Japan met 7-1 gewonnen.
Nicaragua, Panama, Porto Rico
en de Verenigde Staten zijn de
overige deelnemers aan het twee
weken durende evenement.
DAMMEN - Jos Stokkel en Tjeerd
Harmsma gaan na de vijfde ronde
in de strijd om het Nederlands
damkampioenschap voor de
jeugd samen aan de leiding met
acht punten. Hein Meijer en Hans
Vermin bleven achter doordat ze
tegen elkaar niet verder kwamen
dan remise.
VOETBAL - Jong België heeft gis
teravond in La Louviëre met 2-1
van de Portugese jeugd gewon
nen. De doelpunten vielen in de
tweede helft. Jong België leidt nu
in groep 2 voor de kwalificatie
ronde voor het Europees jeugd
kampioenschap.
RIO DE JANEIRO (ANP) - Jan
Timman heeft gisteren zijn partij
in de zeventiende ronde van het
interzonale schaaktoernooi van
Rio de Janeiro tegen Raphael
Vaganian uit de Sowjet-Unie
gewonnen. De Amsterdamse
grootmeester handhaaft zich
daarmee op de vierde plaats in de
rangschikking. Timman heeft nu
9 punten moet nog twee afgebro
ken partijen uitspelen. Van de fa
vorieten voor de toernooizege
wonnen Robert Hubner fWest-
Duitsland) en Lajos Portisch
(Hongarije) hun partijen. Pe
trosjan kwam niet verder dan
remise. Hübner blijft aan de lei
ding. Hij heeft 10,5 punt en een
hangpartij.
De resultaten van de partijen uit de
zeventiende ronde zijn:
Kagan (Isr)-Hebert (Can) 1-0, Torre
(Fil)-Petrosjan (Sow) 'A-'/z, Hüb
ner (Wdl>-Balasjov (Sow) 1-0,
Vaganian (Sow>-Timman (Ned)
0-1, Ivkov (Joe)-Harandi (Ira)
afg., Smejkal (Tsj)-Sunye (Bra)
afg., Sax (Hon>-Garcia (Cub) afg.,
Bronstein (Arg>-Portisch (Hon)
0-1.
Partij
De partij Timman-Ivkov werd na 44 zet
ten afgebroken. Het verloop van de
zetten is als volgt:
1. d2-d4 Pg8-f6, 2. c2-c4 e7-e6. 3. Pgl-f3
Lf8-b4 schaak, 4. Pbl-d2 c7-c5, 5. a2-
a3 Lb4xd2 schaak, 6. Lclxd2 c5xd4. 7
Pflxd4 Pb8-c6. 8. Ld2-c3 0-0. 9. Ddl-
c2 d7-d5,10. e2-e3 Lac8-d7,11. Pd4-f3
Pf6-e4. 12 c4xd5 e6xd5. 13. Lfl-d3
Pc*4xc3, 14 Dc2xc3 Ta8-c8, 15. 0-0,
Ld7-g4, 16. Pc6-d4 Dd8-b6. 17 h2-h3
Pc6-d4, 18 Dc3xd4 Db6xd4. 19 e3xd4
Lg4-d7, 20. Tal-cl Tc8xcl, 21. Tflxcl
Tf8-c8, 22. Tcl-c5. Ld7-e6, 23. Kgl-h2
b7-b6, 24. Tc5xc8 schaak Le6xc8, 25.
Kh2-g3 H-f6. 26 h3-h4 h7-h6. 27
Ld3rfi6 Kg8-tk. 28. Kg3-f4 KfB-e7. 29
g2-g4 Lc8-d7, 30. g4-g5 H6xg5. 31
h4xg5 Ld7-a4, 32. Lg6-h5 La4-c2. 33
Lh5-f3 Ke7-c6, 34 Lf3-g4 schaak
Ke6-e7, 35 Lg4-f5 Lc2-a4, 36. Lf5-h3
La4-c2, 37 Lh3-g2 Ke7-e6. 38 g5xf6
g7xf6. 39. Lg2-h3 schaak Ke6-e7. 40
Lh3-c8 Lc2 d3. 41. Kf4-g4 Ld3-e2
schaak. 42. Kg4-h4 Le2-d 1,43 Lc8-g4
Ldl-c2. 44 Kg4-h5.
Ivkov gaf zijn 44e zet onder couvert af
De afgebroken stelling ziet er als volgt
uit Wit: KhS, Lg4, pionnen op a3. b2.
d4 en f2 Zwart Ke7, Lc2, pionnen op
a7, b6. d5 en e6.
ADVERTENTIE
Alleen voor Melkunie- of Menken Landbouw produkien.