Zwartkruis kiest in duel
imet Polen voor zekerheid
Nederland-Polen niet op tv?
Mag de tv als tweede scheidsrechter optreden?
tekens tegen Oostdnitsers?
Uitgangspunt van bondscoach: Niet verliezen
Boering in conflict
met Ajax-voorzitter
Maier traint weer
DINSDAG 16 OKTOBER 1979
In de Westduitse voetbalge
meenschap is de laatste tijd
wat rumoer ontstaan omdat
de tuchtcommissie daar straf
fen is gaan uitdelen voor over
tredingen die aan de hand
van tv-beelden werden opge
spoord, maar die op het mo
ment zelf door de scheidsrech
ter niet waren geconstateerd.
Zo werd een speler alsnog voor
drie maanden geschorst om
dat hij een op de grond lig
gende tegenstander vol in het
lijf schopte en een ander kreeg
de rekening gepresenteerd
voor het uitdelen van een
stomp.
Een derde geval is veel curieu
zer. Bij Kickers Offenbach-
Darmstadt gaf de arbiter
vlak voor rust een vrije schop
op de rand van het straf
schopgebied van de tegen
stander. Hij floot drie keer om
de bal te laten nemen. Darm
stadt dacht dat het om het
rustsignaal ging en verroerde
zich niet meer. Kicker scoorde
en de scheidsrechter gaf doel
punt. Darmstadt protesteerde
en kreeg van de tuchtcommis
sie gelijk nadat deze de tv-
beelden had bekeken.
Over dit alles is nogal wat te
doen geweest. "De scheids
rechter beslist in de 90 spelmi-
nuten"zo was veler mening,
"met alle voor- en nadelen die
dat met zich meebrengt". Ook
kwam het argument ter tafel
dat wekelijks maar een frac
tie van het totaal aantal ge
speelde wedstrijden op tv
wordt uitgezonden en dat als
de tuchtcommissie dit me
dium als tweede scheidsrech
ter gaat accepteren "spelers
en arbiters in tv-wedstrijden
wel onder zeer zware mentale
druk komen te staan"
Nou, voor scheidsrechters wil ik
dat laatste best geloven.Het is
natuurlijk verre van leuk
voor het wedstrijdverloop
belangrijke beslissingen later
weersproken te zien. Maar de
spelers? Het enige dat van hen
wordt gevraagd is fatsoenlijk
te voetballen. Of legt dat soms
ook al een "zware mentale
druk" op de heren?
Ja en nee
Blijft natuurlijk de hamvraag,
mag de tv als tweede arbiter
optreden? (Ik ga hier even
voorbij aan het feit dat pro
testen in de Nederlandse voet
ballerij zijn uitgebannen en
dat een nasleep als bij Kickers
- Darmstadt hier dus, naar ik
aanneem, niet mogelijk is).
Ik ben de mening toegedaan dat
wat het scoreverloop betreft
zoiets maar beter niet kan ge
beuren. Je loopt het risico dat
de accenten verkeerd komen
te liggen. ("We kijken straks
op tv wel of je gelijk hebt,
scheids"). Het kan niet de be
doeling zijn dat de tv het laat
ste woord heeft en niet de
scheidsrechter.
Iets anders is of je voor zeer
zware, bijna criminele over
tredingen, door de arbiter
niet gezien, geen uitzondering
moet maken. Daar kan niet
krachtig genoeg tegen worden
opgetreden. Het is ook iets van
een andere orde. Een arbiter
heeft, treurig genoeg, slechts
één paar ogen (en niet eens
eentje op zijn rug). Daar kan
hij onmogelijk 22 spelers mee
in de gaten houden. Wordt hij
nu in zijn autoriteit aange
tast als de tuchtcommissie be
straffend optreedt voor iets
dat hij niet heeft kunnen con
stateren? Ik geloof het niet
(In Nederland hebben we trou
wens de KNVB-rapporteur
op wiens aanwijzingen de
tuchtcommissie ook tot straf
fen kan overgaan, zoals bijv
een tijd terug met Aad Mans
veld is gebeurd na een rucht-
makend incident tijdens FC
Twente - Feyenoord).
Het lijkt een wat tweeslachtige
houding: als het om verkeerde
waarnemingen gaat geen
correctief ingrijpen achteraf,
als het om forse overtredingen
gaat wel. Daarbij moet be
dacht worden dat de ploertig
heden op de velden ten koste
van alles moeten worden be
streden omdat zij de grootste
bedreiging vormen voor een
goede toekomst van de voet
ballerij.
Het doet in mijn ogen weinig ter
zake of de tv wekelijks relatief
zeer weinig duels registreert
Het zijn in elk geval de be
langrijkste en de voortbeeld-
werking die daarvan uitgaat
is enorm.
Als spelers zich in dat verband
onder "zware mentale druk"
gezet voelen dan gun ik ze die
druk van harte
Allemaal zitten
Teruggekeerd van Everton -
Feyenoord overhandigde
sportredacteur Paul de Tom
be mij een Engels blad waarin
werd ingegaan op de geweld
dadigheden van supporters
rond de velden. Na de gebeur
tenissen bij NAC - Feyenoord
heb ik het daarover(erj over
het geweld binnen d$ lijnen)
vorige week vrij uitvoerig ge
had. De oplossing die in het
Britse artikel wordt aange
dragen is: maak van alle
staanplaatsen zitplaatsen
want mensen die zitten gaan
veel minder snel over tot ge
vaarlijke agressie. De schrij
ver van het stuk gelooft ook
niet dat het voor de volle hon
derd procent de zaken zal kla
ren, maar hij denkt wel dat
het helpt.
Veel heil verwacht ik niet van
zo'n maatregel, zélf denk ik
namelijk dat in veruit de
meeste gevallen de ware oor
zaak IN het veld ligt en niet er
BUITEN.
(Wel zou ik graag zien dat de
staanplaatsen achter de doe
len, waar nu eenmaal altijd
veel en meestal trouw opko
mend volk staat, eindelijk
eens overdekt werden. Niet
omdat dat de agressie zou te
gengaan maar omdat ik vind
dat die mensen daar er recht
op hebben).
Tot slot doet de schrijver van het
Engelse stuk een beroep op het
publiek om suggesties voor
oplossingen te doen. Hij stelt
twee prijzen in het vooruit
zicht. Eén voor de beste brief
van iemand van boven de 18
jaar en één voor die van bene
den de 18 jaar. In de laatste
categorie zitten ten slotte de
grootste herrieschoppers (in
Engeland).
Ik vrees dat het weinig zal ople-
veren. De ervaring leert dat
maar weinig mensen naar de
pen grijpen. En aar. de jonge
heren die de onregelmatighe
den veroorzaken gaat dit
soort dingen natuurlijk hele
maal voorbij....
Lantaarndragers
In de krant las ik dat de directie
van de Tour de France maat
regelen heeft genomen om de
strijd rond de laatste plaats
in het algemeen klassement
Levitan
tegen te gaan. Ik had eerlijk
gezegd er nog nooit van ge
hoord dat het bezit van die
plek ook tot de begeerlijkhe
den behoorde, maar ik volg
dat festijn ook weer niet zó
nauwgezet.
Directeur Felix Lévitan gaat
daar dus wat aan doen. In de
komende Tour wordt van de
vijfde tot de twintigste etappe
elke dag nummer laatst van
het klassement uit de strijd
genomen. "Het is een verve
lende gewoonte geworden dat
om het bezit van de zoge
naamde Rode Lantaarn
wordt gevochten. Een hou
ding die tegen alle regels van
de sportiviteit indruist", al
dus de Tour-paus.
Toen ik dat las, dacht ik: ga nou
toch gauw fietsen. Alsof Lévi
tan zich in het door hem gelei
de spektakelstuk ooit om
zoiets als sportiviteit heeft be
kommerd. Sportiviteit - wat
is dat trouwens in de prof
wielrennerij?
Ook al heb ik er dan nooit van
geweten, dat die ere-strijd om
het bezit van de Rode Lan
taarn verdwijnt, lijkt me een
groot verlies. Vooraan het
peloton het gevecht tussen
Bernard Hinault en de zijnen
om het Geel, achteraan de an
ti-krachtsinspanning van
Piet Kruk en Co. voor het
Rood. Lijkt me ontzettend
leuk.
Maar ja, wat leuk is in de Tour
moet er meteen uit.
Kan die Lévitan niet eens tij
dens een bergetappe in een
ravijn rijden?
Hi-Ha
Vorige week zond de NCRV het
programma "Koning Voetbal
Hi-ha honderd jaar" uit naar
aanleiding van het 100-jarig
bestaan van der Koninklijke
Haarlemsche Football Club
(KHFC) Het was een soort jo
lijt, waar ik niet van houd,
maar alla.
Zoals ik al eerder in deze ru
briek heb gemeld, ben ik
Haarlemmer van geboorte en
heb ik in die stad ook mijn
jeugd doorgebracht. Voet
ballen deed ik in de club
Haarlem. Weliswaar woonde
ik veel dichter bij het HFC-
veld in de Haarlemmerhout,
maar in die vereniging speel
den de zonen van de élite, al
thans toen. in de jaren vlak na
de oorlog. Als gewone jongen
(en dat was ik) haalde je het
niet in je hoofd om je bij zo'n
club aan te melden. Wie dat
toch deed (ik ken een paar
voorbeelden) kreeg te maken
met een vrij scherpe ballotage.
Ze keken of je "in de sfeer"
paste, wat dat ook precies te
betekenen had.Overigens was
men daarbij wel tactvol en
discreet. Als het niet goed zat,
sprak de ballotage-commissie
even met de ouders om te kij
ken welke andere club het
meest geschikt was.
Twee keer per jaar speelde ik
met de Haarlem-adspiranten
tegen HFC, tegen de keurige,
welopgevoede zonen van de
welgestelden. Oh, hoe irri
teerden die jongens me, met
hun maniertjes. Zelfs vloeken
deden ze nog beschaafd, als
zoiets tenminste kan.
In de week voorafgaand aan
zo'n duel was ik nooit te genie
ten. Dan vloeide er kokende
lava door de aderen. Dat je
van EDO of RCH verloor,
vooruit, maar niet van die
rotjongetjes van HFC. Ik
werkte altijd als een os in zo'n
wedstrijd, ik jende ze ook
waar het maar kon. Een on
aangenaam mens in de
Haarlemmerhout was ik, ie
mand die zeker niet "in de
sfeer" paste.
En de voldoening om dan te
winnen. Het is later nooit
meer overtroffen.
Nu even terug naar de tv-uit-
zending "Koning Voetbal,Hi,
ha". Aan het eind daarvan
kwamen zo'n twintig HFC-
ertjes in clubtenue het toneel
op. Ik keek er naar en ik voel
de me op slag dertig jaar jon
ger. Ik hoorde me zelfs even
knarsetanden.
De tijden zijn drastisch veran
derd. Ongetwijfeld waren het
erg aardige ventjes die daar
rondliepen. Maar die broek,
dat shirt en vooral die kou
sen....
Lava vervluchtigt niet.
ZEIST - Johan Neeskens moet
Oranje weer eens naar de eind
ronde loodsen van de Europese
kampioenschappen voetbal in
Italië. Na samenspraak met
Zwartkruis heeft de KNVB via
Jack van Zanten een beroep op
hem gedaan om zich op woens
dag 21 november beschikbaar te
stellen voor de loodzware uit
beurt tegen de Oostduitsers.
Elftalleider Jack van Zanten heeft
goede hoop dat de truc met
Neeskens lukt: „Momenteel
maakt New York Cosmos een
toernee door Azië. De leiders van
de Cosmos zelf zien niets liever
dan dat Nees in Leipzig aantreedt
voor Oranje. Conditioneel heb ik
geen enkele angst voor hem.
Voor de zekerheid zullen we het
zo regelen dat Nees veertien da
gen met zijn familie in Nederland
blijft. In die veertien dagen kun
nen we heel wat doen"
Een andere voormalige Ajacied zal
de 21e november vrijwel zeker
niet van de partij zijn. Van Zan
ten: „Op diezelfde dag zullen we
Rep moeten missen. In verband
met een interland van het Franse
team is de competitie daar een
paar dagen naar voren gehaald.
Op 21 november prijkt de wed
strijd St. Etienne-Nimes op het
programma. Gelet op de EG-be-
palingen kan St. Etienne moeilijk
weigeren. Aan de andere kant is
het zo dat we misschien in Leip
zig niet zitten te springen om
Rep. Waarom zou je dan de goede
relatie die we hebben met St.
Etienne, kapot maken"
AMSTERDAM - Vice-voorzitter
Dick Boering van Ajax is in
conflict geraakt met zijn voorzit
ter Ton Harmsen en heeft de le
denraad (een uit 27 man bestaand
controlerend lichaam in de Am
sterdamse vereniging) verzocht
een oplossing aan te dragen voor
deze moeilijkheden. Boering, die
al zes jaar deel uitmaakt van het
bestuur van Ajax, voelt zich ge
griefd door uitlatingen van
Harmsen in een interview in Vrij
Nederland van de afgelopen
week.
Boering: „Harmsen heeft daarin
onder meer gezegd dat Brand-
steder (penningmeester van
Ajax) en ik niet duidelijk kunnen
maken waarom trainer Ivic is ver
trokken, en dat ik de zaak-Svilar
op eigen houtje heb behandeld.
Dat is pertinent niet waar. Ik vind
het vreemd dat Harmsen uitla
tingen over mij heeft gedaan
zonder mij daarover in te lichten.
De afgelopen dagen heeft hij over
die zaken ook met geen woord
gerept. Dat irriteert mij zodanig,
dat ik de kwestie heb doorge
speeld naar de ledenraad"
De eerstvolgende vergadering van
de ledenraad staat gepland op 15
november. Vice-voorzitter Fi
scher van de ledenraad: „Een ex
tra vergadering kan deze week
niet plaatsvinden, omdat een
aantal leden afwezig is". En Boe-
ring: „Als er niet naar mij wordt
geluisterd, dan zal ik zelf mijn
conclusies trekken"
ZEIST (GPD) - Het mes komt morgenavond in het Olym
pisch Stadion op tafel. Dat staat, volgens Jan Zwartkruis,
in elk geval vast. Maar de vraag is nog wie dat wapen in het
duel met de Polen gaan hanteren en ook op welke wijze
dat zal moeten gebeuren.
In het kader van de internationaal
weer volledig in zwang zijnde
koude oorlog wenst de Neder
landse bondscoach pas op het
laatste moment duidelijkheid te
verschaffen over de samenstel
ling van zijn strijdmacht en over
zijn strijdplan. Uiteraard heeft hij
de grote lijnen al wel in zijn hoofd
(„Die blijken ook al uit mijn se
lectie"), maar de detailpunten
dienen nog te worden uitge
werkt.
Het kernpunt bij de studie van
Zwartkruis is de vraag of hij voor
de confrontatie met Polen kiest
voor krachtvoetbal of dat hij de
nadruk op het speelse element
van het spel gaat leggen. Wie de
technische kopman van de
KNVB wat langer kent, zal onge
twijfeld verwachten dat hij mor
gen met een mixture op de prop
pen komt, waarbij hij - noodge
dwongen - het krachtsbestand
deel als basis zal hebben geno
men. De thuiswedstrijd van vorig
jaar november tegen de DDR, die
met 3-0 werd gewonnen, dient
daarbij als lichtend voor
beeld.
De 2-0-nederlaag, die Oranje begin
mei in Chorzow moest incasse
ren, verontrust Zwartkruis niet
„Dat was geen kwestie van ver
schil in kwaliteit. Die nederlaag
was, en dat neem ik mijn spelers
nog steeds een beetje kwalijk,
een gevolg van concentratiever
lies en het daardoor verloren
gaan van de teamdiscipline."
Die fout kan het Nederlands elftal
zich niet meer permitteren. Zo
wel tegen Polen als volgende
maand tegen de Oostduitsers
staat de toekomst van het Ne
derlandse voetbal nadrukkelijk
op het spel.
Deze wetenschap zal er niet toe lei
den dat Krol en de zijnen ae laat
ste twee kwalificatieklussen met
een defensieve instelling zullen
gaan benaderen. „Zeker", geeft
de Soesterbergse oefenmeester
toe, „er is voor morgen maar één
uitgangspunt en dat is niet verlie-
Tegen deze achtergrond heeft
Zwartkruis vrijwel alleen inter
nationaal geroutineerde spelers
naar Zeist gehaald. Hij begrijpt
ook niet waarom PSV-trainer
Rijvers kritiek heeft op zijn keus
Kritiek, die zich toespitst op het
passeren van Michel Valke voor
de A-selectie. Volgens de bonds
coach is het ongenoegen van Rij
vers vooral het gevolg van het feit
dat PSV steeds de meeste spelers
aan Oranje moet afstaan.
Het passeren van Valke, die ook
door de bondscoach de opvolger
van Wim van Hanegem is ge
noemd, is volgens Zwartkruis
een logisch gevolg van zijn uit
gangspunt dat zijn elftal op een zo
groot mogelijke inbreng van rou
tine moet rusten. „Deze wedstrijd
is zo verschrikkelijk belangrijk,
dat ik moet kiezen voor zeker
heid. In vrienschappelijke wed
strijden, zoals laatst tegen België
kan en mag je experimenteren
Aan de hand van het betoog van
Zwartkruis valt met een hoge ma
te van zekerheid toch al wel een
opstelling van morgenavond te
geven. Zij het met de aanteke
ning, dat twee basisspelers, Jan
sen en Peters, gistermiddag we
gens lichte blessures niet hebben
deelgenomen aan de baltraining.
Mocht iedereen fit blijken te zijn,
dan zal Oranje morgenavond
hoogstwaarschijnlijk in de vol
gende opstelling aantreden:
Schrijvers; Wijnstekers, Stevens,
Krol en Hovenkamp; Willy van
de Kerkhof, Peters en Jansen,
Rep, Kist en Tahamata.
Zwartkruis instrueert Saint Etienne-vedette Johnny Rep tijdens een training op het sportcomplex in Zeist.
ZEIST (ANP) - De televisie-uitzen
ding van de voetbalwedstrijd
Nederland-Polen morgenavond
is in gevaar gekomen door een
telegram van de Belgische voe-
t>albond.
Morgenavond speelt België tegen
Portugal en voor die wedstrijd
zijn pas 10.000 kaarten verkocht.
De Belgische voetbalbond
(KBVB) meent, dat de geringe
belangstelling te wijten is aan een
tv-uitzending door de NOS van
Nederland-Polen. De Belgische
bond wil nu de Nederlandse tv-
uitzending (heel België kan de
Nederlandse zenders ontvangen)
verbieden op grond van de con
ventie van Marbella. In 1974
kwamen Westeuropese voetbal
bonden bij elkaar en maakten de
afspraak dat ze elkaar niet in de
wielen zouden rijden. België doet
nu een beroep op die conventie.
De KNVB is zeer verbolgen over
deze daad en heeft contact ge
zocht met Hans Bangerter van de
UEFA. Het is echter zeer de vraag
of de tv-uitzending nog kan door
gaan, ondanks een volledig ak
koord tussen KNVB en.NOS.
MÜNCHEN (SID) - Sepp Maier heeft gisteren de training bij Bayern
München hervat. Drie maanden geleden had Maier een ernstig auto-on
geluk. Er werd gevreesd dat Maier zijn voetballoopbaan niet meer zou
kunnen voortzetten. De afgelopen weken heeft Maier wel aan looptrai
ning gedaan. Aan het einde van deze week zal hij opnieuw worden
onderzocht. Afhankelijk van deze uitslag wordt over de voetbaltoe-
komst van oud-doelman van het nationale elftal beslist
Konstan tin Beskov, sinds augustus irauu-i v.m de Russische nationale
voetbalploeg, is uit zijn functie ontheven. Na de teleurstellende 1-0
nederlaag tegen Griekenland in het toernooi om de Europese beker voor
landenteams een nederlaag die de Russen uitschakelde voor het eind-
toernooi in Italië heeft het ministerie van sport ogenblikkelijk ingegre-
pen
Volgens een woordvoerder van het ministerie is er nog geen beslissing
genomen wie Beskov zal moeten opvolgen. In 25 jaar is Beskov de
zestiende coach die te licht werd bevonden voor zijn taak.
