'Zw ab b er- 2 o al
redt Feyenoord
EBB
Ajaxtegen
HJKop
'herhaling'
DYNAMO TIFLIS BEZORGT
LIVERPOOL ZWARTE DAG
Onverdiende zege; verdiend in tweede ronde
DONDERDAG 4 OKTOBER 1979
PAGINA 15
Ton Blanker (liggend) bejubelt het tweede, door hem gescoorde
Ajax- doelpunt in de ongelijke strijd tegen HJK.
AMSTERDAM (GPD) - De schietoefeningen van Ajax tegen HJK
Helsinki zijn uitgelopen op herhalingsoefeningen. Evenals twee
weken geleden werd de Finnen opnieuw na een ruststand van 4-0
andermaal met 8-1 duidelijk gemaakt dat zij in het Europa-Cup
voetbal slechts dienst kunnen doen als kermisattractie
Trainer Leo Beenhakker: „Alle spelers realiseerden zich na afloop
maar al te goed dat de waarde van deze overwinning erg betrek
kelijk is. Het enige postieve is misschien dat Ton Blanker vier
doelpunten heeft gescoord, die stuk voor stuk goed waren En
dan kun je wel zeggen dat het vanavond allemaal niets voorstel
de, deze jongen had dit gewoon nodig"
Naast het persoonlijke succes voor de 19-jarige Blanker viel er
overigens weinig verheffends te zien. Een produktie van negen
doelpunten duidt over het algemeen op een aantrekkelijk voet
balgerecht. Wat gisteravond in De Meer werd opgediend kon de
8000 toeschouwers echter nauwelijks boeien. HJK voldeed aan
alle voorwaarden om naar een historische nederlaag te worden
geschoten.
De Amsterdammers zagen hun recordpoging (precies vier jaar ge
leden won Ajax op eigen veld in het UEFA-Cuptoernooi met 8-0
van Glentoran) echter toch nog mislukken. Dat het zelfs geen
evenaring van het record is geworden is voornamelijk toe te
schrijven aan Frank Arnesen, die in de 85e minuut een heel
merkwaardig antwoord had op een hoekschop van Toivola. De
bij de „eerste paal" opgestelde Arnesen had de bal gemakkelijk
kunnen onderscheppen, maar terwijl deze over de grond in zijn
richting werd gespeeld sprong de Deen plotseling omhoog. Toi
vola zag de bal daardoor ongehinderd in het doel verdwijnen
Cadeautje
Afgezien van het cadeautje dat Arnesen de Finnen aanbood, was
Ajax in verdedigend opzicht tóch niet sterk. De defensie van de
Amsterdammers werd slechts bij hoge uitzondering met een be
zoek vereerd, maar die gelegenheden kwam duidelijk vast te
staan dat Beenhakker bepaald nog niet alle vraagtekens door
uitroeptekens heeft kunnen vervangen.
Beenhakker liet Dick Schoenaker als voorstopper van start gaan en
Guido Pen als rechtervleugelverdediger. Aangezien HJK, in een
poging een tweede afgang tegen Ajax te voorkomen, met maar
twee aanvallers volstond, kon Schoenaker al snel worden door
geschoven naar het middenveld en nam Pen plaats voor aan
voerder Krol. Een opdracht, die voor Pen veel te hoog gegrepen
bleek. Hij presteerde het zelfs eenmaal om HJK spits Ismail in
stelling te brengen door de bal volkomen verkeerd te behande
len. Alleen dankzij een snelle reactie van doelman Schrijvers kon
in dit geval een doelpunt worden voorkomen. Ondanks het
zwakke optreden van Pen toonde Beenhakker zich na afloop
redelijk tevreden: „Er was tenminste vanavond achterin meer
sprake van agressie dan anders"
Daaruit mag dan geconcludeerd worden dat de beide verdedigers
Meutstege en Wijnberg die deze avond aan de kant bleven, die
agressie missen. Beenhakker wilde dat echter niet bevestigen
(„Ik ga pas later deze week met ze praten"), maar duidelijk mag
zijn dat in ieder geval Wijnberg voorlopig zijn plaats in Ajax I
heeft verspeeld. Zijn positie zal in het competitieduel tegen Roda
JC zondag vrijwel zeker worden overgenomen door Dick Schoe
naker.
Henning Jensen
Met het „terugtrekken" van Schoenaker van middenveld naar ver
dediging lijkt de weg ook vrij voor Henning Jensen, de Deen, die
enkele wedstrijden heeft moeten missen omdat hij voor dit Ajax
met zijn conditiegebrek te licht werd geacht. Nu Schoenaker de
weg op het middenveld lijkt te gaan vrijmaken mag van Jensen
een bijdrage worden verwacht achter spits Blanker. Beenhakker:
„Met Bobby Haarms heb ik er lang over gesproken, maar ik
geloof dat we er nu uit zijn: Jensen op het middenveld vlak achter
een beweeglijke spits, die Blanker zonder meer is"
Gisteravond pakte dat experiment heel wat beter uit dan de „pro
beersels" in de verdediging. Blanker scoorde viermaal en werd
tijdens het produktieproces geassisteerd door Krol (tweemaal,
waarvan een keer uit een strafschop), Lerby en Everse. Blanker
was overigens de enige junior voor wie een opvallende rol was
weggelegd. Beenhakker had min of meer toegezegd nog meer
jeugdspelers te zullen inpassen, maar volstond verder met Hols-
huysen, die een kwartier als vervanger mocht opdraven van
Schoenaker.
JAN PREENEN
N064 5EC.
JOHAN
CHOÊFF,
IN ÉÉM
Rush
EAMÖS
MA/0
6EÖUPT
&V\T EEA
DUEL AASJ
MET
ÖOPER
STAR?; ,it
LAATSTE
ME LD- -Af
SPELER
DE SIEXZ
L'JKE AU6PUTZL& NOÊFAJEF
DEN HAAG (ANP) - De eerste ron
de van het toernooi om de Europe
se beker voor landskampioenen
heeft de verrassende uitschake
ling van Liverpool, in 1977 en
1978 winnaar van de trofee, te
zien gegeven. De Engelsen verlo
ren in Tiflis met forse cijfers van
Dynamo: 3-0. Het was gisteren
trouwens een zwarte dag voor de
Engelse havenstad want de twee
de club uit Liverpool, Everion,
werd uitgeschakeld voor het UE-
FA-cup-toernooi door voor de
tweede maal met 0-1 te verliezen
van Feyenoord. Italië kreeg een
forse tik te verwerken door het
verlies van AC Milan. De Italia
nen hadden gedacht dat het gelij
ke spel van 0-0 van veertien da
gen geleden in Oporto tegen FC
Porto voldoende zou zijn voor het
overgaan naar de tweede ronde,
waarvoor morgen in Zürich
wordt geloot. Porto pakte echter
de winst door een doelpunt van
Douda in de 59ste minuut.
Real Madrid, dat in de beginfase
van het Europa cup-toernooi
voor landskampioenen grote
triomfen vierde, heeft zich onder
leiding van de oud-trainer van
Feyenoord, Vujadin Boskov, ge
plaatst voor de tweede ronde. De
Madrilenen, die de uitwedstrijd
tegen Levski in Sofia met 1-0
wonnen, kwamen in het eigen
stadion tot de dubbele produktie
Nottingham Forest kwam bij Östers
Vaexjö weliswaar niet verder
dan 1-1, maar de Engelsen had
den aan de winst van twee weken
geleden (2-0) voldoende voor een
stap verder in het meest aanspre
kende Europese bekertoernooi
België raakte zijn kampioen
kwijt doordat Beveren in Waas
tegen Servette de achterstand van
1-3 uit Genève niet kon wegwer
ken. De return eindigde onbeslist
Bekerwinnaars
Van de vertegenwoordigers van de
Beneluxlanden, FC Twente,
Beerschot en Aris Bonnewcg, is
alleen laatstgenoemde doorge
drongen tot de tweede ronde van
het toernooi om de Europese beker
voor bekerwinnaars. Dat is wei
eens anders geweest. Belgie en
Nederland hebben in het verleden
gerenommeerde 'cupfighters' af
geleverd,terwijl voor Luxemburg
vrijwel altijd de rol van trai
ningspartner was weggelegd.
Aris Bonneweg had in Reipas Lahti
uit Finland echter een tegenstan
der, die kwalitatief nog minder
voorstelde. De Luxemburgers
wonnen beide wedstrijden met
1-0. Beerschot, dat in de thuis
wedstrijd tegen de Joegoslavische
bekerhouder FC Rijeka niet ver
der was gekomen dan 0-0, heeft de
uitwedstrijd gedurende de eerste
helft volledig onder controle ge
had. Het kwam zelfs met 1-0 voor
door een doelpunt van linksbui
ten Gzil. Radovic wierp zich ech
ter op als scherprechter. Vlak voor
rust profiteerde hij van een aar
zeling in de Belgische verdedi
ging (l-l)eninde blessuretijd, na
een wanhoopsoffensief, kopte hij
de beslissende doelpunt achter de
Poolse doelman Jan Tomaszews-
ki van Beerschot.
Opmerkelijk was voorts de uitscha
keling van Fortuna Dusseldorf.
Al heeft tegenstander Glasgow
Rangers uiteraard een behoorlij
ke Europacup-ervaring. De
Schotten wisten de stand in Dus
seldorf op 0-0 te houden, hetgeen
voldoende was voor plaatsing.
Spanje bekert verder met twee
clubs. Titelhouder Barcelona ver
sloeg simpel IA Akranes (5-0) en
Valencia won al even gemakke
lijk van B 1903 uit Kopenhagen:
4-0. Voor Valencia scoorde de Ar
gentijnse superster Mario Kem-
pes de helft van het aantal doel
punten.
UEFA-beker
Anderlecht verspeelde in het toer
nooi om de UEFA-beker de goede
uitgangspositie(0-0 uit) doorniet
verder te komen dan 1-1 tegen het
Schotse Dundee United. De Schot
ten gingen door dit resultaat door
naar de tweede ronde, terwijl
Braemsen zijn ploeg, waarin veel
Nederlandse vedetten, in Brussel
uit het toernooi stapten. De twee
de Belgische deelnemer. Stan
dard Luik, kwalificeerde zich
wel. Een andere Nederlandse
topper .Johnny Rep .bezorgde zijn
club Saint Etienne een zege van
3-0 op het Poolse Widzew Lodz,
waardoor de Franse lijstaan
voerder zich plaatste xxx>r de
tweede ronde.
Nog meer Nederlanders deden van
zich spreken: Arnold Muhren (2)
en Frans Thijssen hadden een
groot aandeel in de overwinning
van Ipswich op het Noorse Skeid
Oslo. Ipswich Town plaatste zich
zonder veel moeite. West Brom-
wich Albion, de tweede Engelse
club die werd uitgeschakeld,
verloor voor de tweede keer van
Carl Zeiss Jena.
Bekerhouder Borussia Mon-
chengladbach kwalificeerde zich
voor de volgende ronde door 1-1 te
spelen tegen Viking Stavanger
LIVERPOOL (GPD) - Wie
het onderste uit de kan wil
hebben, krijgt nog altijd
de deksel op zijn neus. Dat
bestofte Nederlandse ge
zegde is bij de wedstrijden
tegen Feyenoord zowel
letterlijk als figuurlijk op
gegaan voor Gordon Lee.
Letterlijk gebeurde dat twee weken
geleden in Rotterdam. De omstre
den Everton-manager Gordon
Lee was daar achteraf niet tevre
den geweest met de kleine 1-0-ne-
derlaag, waarop hij tevoren toch
had gehoopt. Tussentijds had
toen het noodlot toegeslagen. Lee,
die in de pauze als laatste de spe
lerstunnel in de Kuip was inge
gaan, was geraakt door de tè
vroeg dichtklappende deksel
Een snelle verzorging en het uit
eindelijke resultaat zorgden des
tijds voor een pleister op de won
de, die gisteren echter figuurlijk
weer werd opengereten. Op het
eigen Goodison Park, voor de
helft gevuld met 28.000 kijkers,
stootte Lee andermaal zijn hoofd
Dit keer op sportief gebied, om
dat zijn Everton de reis naar de
tweede UEFA-Cupronde niet
haalde. Die eer werd opgeëist
door Feyenoord. Met grote uit
bundigheid en een klein beetje
reserve.
,We hebben vanavond niet ver
diend gewonnen, maar wel ver
diend de tweede ronde gehaald",
sprak trainer Jezek eerlijk na de
zege van 0-1. Dezelfde cijfers dus
als in Rotterdam en er waren nog
meer overeenkomsten tussen de
twee partijen. Net als in de Kuip
werd het treffen uiteindelijk be
slist door een „zwabber-goal"
Twee weken geleden was Notten
de maker, ditmaal leverde Bud
ding het verlossende schot af van
zo'n 25 meter. De invaller voor de
falende Van der Lem (Jezek: Hij
had zijn avond niet") kon nader
hand zelf grappen dat hij zijn eer
ste seizoentreffer tegen Excelsior
„mooier" had gevonden; ook hij
kon niet ontkennen dat „die bal
zeker houdbaar was". „Er zaten
wel vreemde bewegingen in,
maar het was een blunder van die
keeper".
De twééde dus van doelman Wood,
die overzee eveneens voor de ne
derlaag verantwoordelijk was ge
steld. Helemaal terecht was dat
ook nu weer niet want anderen
(King, Kidd, Nulty) vergaten ge
woon de paar kansjes te benutten
die Feyenoord toestond. Met de
absolute uitblinker Michel van de
Korput aan het hoofd (Wim Jan
sen: „Hij verdient een interland")
gaven de Rotterdammers slechts
zeer weinig mogelijkheden weg,
r dat wilde niet zeggen dat er
geen kans was. Daarvoor had de
Engelse storm soms te hard ge
woed in het druilerige, grauwe
Liverpool.
En net als thuis, waar de angst voor
een tegengoal Feyenoord had
verlamd, had de vrees ook dit
maal toegeslagen. De orthodoxe
speelwijze van de Engelsen
blonk dan niet bepaald uit door
intelligentie met die lange halen
naar het front en al die ballen
hoog voor de pot, het gevaar bleef
toch steeds aanwezig dat het leer
een keer verkeerd zou neerplof
fen.
Dreiging
Tijdens het povere, maar zeer
spannende treffen was die drei
ging voortdurend aanwezig om
dat Everton, ook fanatiek opge
jaagd door de fans. zelden ver
slapte. Luister naar Jezek: „We
hebben meer onder druk gestaan
dan ik had verwacht en vooral in
Van onze speciale
verslaggever
Paul de Tombe
Everton-spits Brian Kidd (rechts) is even aan de bewaking van Feyenoord-uitblinker Michel v. d. Korput
(midden) ontsnapt. Wim Jansen (links) kijkt verschrikt, maar een goal zal de actie niet opleveren.
de tweede helft ben ik wel bang
geweest, ja" Luister ook naar
André Stafleu: „We hebben soms
de zenuwen gehad, want in dat
doorlopende luchtverkeer kon
elke bal verkeerd terechtko
men", en naar René Notten. Hij
was vaker bang geweest: „In het
midden van de eerste helft omdat
we toen veel balverlies leden en
in de tweede helft toen die twee
wissels kwamen"
Met Bob Latchford en Imrie Varadi
(voor Eastoe en de jonge debu
tant McBride) gekoppeld aan
Brian Kidd, kreeg Everton toen
de beschikking over drie pure
centrumspitsen. Het laatste of
fensief waarvoor de ploeg zich
opmaakte kwam er echter niet
van. Daarvoor waren drie rede
nen. Ten eerste deed Stafleu zijn
nieuwe opponent Latchford al
snel over aan uitblinker Van de
Korput (Stafleu: „Hij was te sterk
voor mij en bij Michel kwam hij
niet aan de bal"). Ten tweede
richtte Feyenoord zich juist toen
op. Notten: „Nu gaat het gebeu
ren, dachten we, dus gooiden we
er nog een schepje bovenop,
waardoor we zelf kansen kre
gen".
Ten derde revancheerde uitgere
kend Ton van Engelen zich in Li
verpool heel knap van zijn min
dere prestaties van de laatste we
ken. De Feyenoord-doelman
de rust zelve en bulkte
zelfvertrouwen. Van Engelen
(„het werd tijd ook") wist precies
waar dat vandaan kwam. „Ik had
een paar goede ballen gepakt,
waarbij ik ook wel eens geluk
kende, want als ze er een paar
hadden ingestampt, had ik ook
niets te zeggen gehad. Maar als ze
er dan niet ingaan, groei je van
zelf'
Het fortuin waarover de sluitpost
sprak, had hij overigens maar een
paar maal nodig gehad. Op
koelbloedigheid verwerkte hij
veel meer. Zoals het schot van
Andy King voor de pauze en dat
van Kidd vlak erna, na die ver
keerde terugspeelbal van Van
Deinsen, die de Engelse interna
tional de beste mogelijkheid van
de wedstrijd offreerde. Geluk
had Van Engelen wel toen door
een overstapje van Kidd, mid
denvelder Nulty vrij voor hem
MADRID (ANP) - De voorzitter
van het organisatiecomité van
het toernooi om het wereldkam
pioenschap voetbal 1982 in
Spanje, Raimundo Saporta, zal
één dezer dagen officieel zijn ont
slag aanbieden. Dit is gisteren in
Madrid bekend gemaakt. Eind
vorige week kondigde Saporta al
ontslag te nemen om te pro
testeren tegen de bemoeienissen
van de socialistische partij in
sportzaken.
opdook, maar de bal naast
liep..
„Te mooi"
Toen al had Feyenoord veel rusti
ger kunnen zijn, maar een fraaie
goal van de veel incasserende Jan
Peters („hij vond hem kennelijk
te mooi"), was voor de pauze af
gekeurd door arbiter Ericsson.
Een scheidsrechter die aanvan
kelijk inderdaad de indruk wekte
de „thuisfluiter" te zijn waar Je
zek bang voor was geweest. Te
meer omdat hij Petursson een
maal een strafschop leek te ont
houden door de bal na de over
treding van Barton buiten de be
ruchte lijnen te deponeren.
Hoewel hij Wim Jansen later nog
ten onrechte een gele kaart gaf.
was er nadien toch sprake van
een volledig herstel van de
Zweed, zoals ook van Feyenoord,
dat soms ver terug moest maar op
het belangrijkste moment de
veerkracht vond om terug te
slaan. Met een zwabbergoal wel
iswaar, maar over twee wedstrij
den gezien toch zeer verdiend. De
Jezek-equipe had gewoon meer
klasse dan de opponent, wat in de
slotfase nadrukkelijk werd be
wezen. Met Van Til voor Peturs
son kon Feyenoord het einde uit
geput (Notten: „Ik was helemaal
op") maar jubelend begroe
ten.
Typerend voor de huidige gretig
heid en prestatiedrang was dat de
gedachten alweer vooruit reis
den. Naar Breda, waar zaterdag
NAC moet worden bestreden.
Stafleu: „Daar moeten we dit
weer kunnen opbrengen, dan
komen we in de competitie een
beetje los van de rest".
Feyenoord strijdt op twee fronten
verder, Everton rest alleen het
bittere gevecht in het onderste
gedeelte van de Engelse league
Zo hard trilt de klap van de dek
sel na...
ADVERTENTIE