Ajax nu
lopend
patiënt"
Ploeg van
Everton
logeert
in Leiden
Zege na "aflmijp-behancleling" van Beenhakker en Haarms
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1979
ROTTERDAM - Drie keer
hebben Feyenoorders de
aanstaande UEFA Cup-te
genstander tot nu toe aan het
werk gezien. Trainer Jezek
zag de Engelsen twee duels
spelen in het Anderlecht-
toernooi ("maar dat was na
tuurlijk niet het echte Ever-
ton"); hulptrainer Clemens
Westerhof bezocht het tref
fen Stoke City-E verton (2-3).
Zijn collega Jan Mak gaat vóór
3 oktober het duel Everton-
Bristol City nog bekijken,
om de sfeer bij een thuiswed
strijd te proeven.
Voor de supporters van Ever-
ton hoeft Feyenoord overi
gens niet bang te zijn, zo
hebben bestuursleden van
de club uit Liverpool de Rot
terdamse leiding verzekerd.
De 400 fans die meekomen,
zullen pas woensdagmiddag
rond 16.00 uur in de Maas
stad arriveren, waarna zij
gezamenlijk gaan eten.
Het experiment dat Feyenoord
in gedachten had hoeft daar
door niet te worden uitge
voerd. Met de slechte herin
neringen aan de supporters
van Tottenham Hotspur nog
in het achterhoofd (de fans
vernielden in 1974 voor
20.000 gulden in het stadion
en zorgden ervoor dat Feye
noord nog eens een boete van
eenzelfde bedrag werd opge
legd) had het management
een heel begeleidingspro
gramma uitgestippeld om de
Everton-supporters, die
aanvankelijk eerder zouden
arriveren, "af te leiden".
Door de verschuiving van het
aankomstuur, kon de ge
plande sightseeing-trip door
Rotterdam echter van het
programma worden afge
voerd. Na de gezamenlijke
maaltijd gaan de Engelsen
nu direct door naar het sta
dion.
De ploeg van Everton, die za
terdag met 2-3 van Wolver
hampton Wanderers verloor,
logeert vanaf morgenmid
dag in Holiday Inn in Leiden,
en werkt woensdagochtend
op het veld van Docos een
lichte training af.
Een voor dinsdagavond ge
plande oefenwedstrijd tegen
die vierdeklasser gaat niet
door, omdat Everton pas
heel laat in de middag in Ne
derland arriveert.
EREDIVISIE
Haarlem-NAC 1-0, Roda JC-FC Den
Haag 5-1, FC Twente-MW 3-1, AZ'67-
Ajax 2-3, FC Utrecht-Excelsior 3-0, Vi-
tesse-Go Ahead Eagles 3-5, Feyenoord-
Sparta 3-1, Willem II-NEC 3-2 en PEC-
PSV 1-2.
Ajax (2) 6 4 2 0 10 12- 7
PSV (3) 6 4 1 1 9 18- 7
Feyenoord (4) 6 3 3 0 9 12- 6
G.A. Eagles (6) 6 4 0 2 8 15- 7
AZ'67 (1) 6 4 0 2 8 13- 8
Utrecht (10) 6 2 3 1 7 7-5
Excelsior (5) 6 3 1 2 7 11-11
Twente (11) 6 3 1 2 7 7-12
Vitesse (8) 6 2 2 2 6 9-11
Den Haag (7) 6 2 2 2 6 0-9
Willem II (13) 6 2 2 2 6 6-9
MW (9) 6 1 3 2 5 9-9
Roda JC (15) 6 2 1 3 5 19-10
NEC (12) 6 2 0 4 4 10-11
Haarlem (18) 6 1 2 3 4 6-13
Sparta (14) 6 1 1 4 3 7-9
NAC (16) 6 0 2 4 2 4-11
PEC Zwolle (17)6 0 2 4 2 3-10
EERSTE DIVISIE
FC Den Bosch-Heracles 1-0, Helmond
Sport-Fortuna Sittard 1-3, Eindhoven-
FC VW 0-1, SC Cambuur-Vlaardingcn
3-0, Veendam-DS'79 1-1, De Graaf-
schap-Groningen 1-0, SVV-Heeren-
veen 1-2, SC Amersfoort-Volendam 1-5
en Amsterdam-Telstar 0-0.
Den Bosch (1) 6 4 2 0 10 7- 1
Volendam (2) 6 4 11 9 18- 8
Graafschap (6) 6 3 2 1 8 6-3
Fortuna SC (8) 5 3 1 1 7 11-4
WV (10) 5 3 1 1 7 8-4
Cambuur (11) 6 3 1 2 7 11- 7
Eindhoven (3) 6 3 1 2 7 6-4
Groningen (4) 6 2 3 1 7 4-2
Telstar (7) 6 2 3 1 7 8-8
Amsterdam (9) 5 2 2 1 6 9-5
Wageningen (5) 5 3 0 2 6 10- 6
DS'79 (12) 6 1 4 1 6 8-7
Heracles (13) 5203 4 4-7
SW (14) 6 1 2 3 4 7-9
Vl'dingen (15) 6 1 2 3 4 4-8
Veendam (16) 6 1 2 3 4 6-13
Heerenveen (18) 6 1 1 4 3 2-8
Amersfoort (17) 5 0 14 1 5-19
Helmond Sp (19 6 0 1 5 1 3-14
Zó was Jan Peters in de afgelo
pen weken vaak te zien op de va
derlandse voetbalvelden.
De vuisten ballend in machteloze
woede, als het hem weer eens niet
was gelukt.
ROTTERDAM - Schril con
trast na Feyenoord-Sparta
(3-1). Terwijl aan de ene
kant Jan Peters uitgebreid
zijn „bevrijding" stond te
vieren met uitspraken als
„de druk is van me afge
vallen nu ik eindelijk heb
gescoord", werd René
Notten even verderop ge
vangen gehouden door
een zeurend gevoel van
onvrede.
Het zat de middenvelder zeer hoog
dat juist hij zaterdag uit de basis
van Feyenoord was gehouden,
opdat Wim Jansen zijn langver
wachte en sterke rentree kon
maken en daarbij stak Notten zijn
„Ik heb er bepaald geen vrede
mee", liet hij weten, „maar ei
genlijk heb ik het altijd al ge
dacht. Als ik hier maar één slech
te wedstrijd speel, sta ik er alweer
naast. Heel vervelend, vooral
omdat er maar zo weinig aan te
doen is. Je kan er toch moeilijk
elke keer problemen over gaan
maken. Daarvoor ligt Feyenoord
me te na aan het hart en daarvoor
vind ik die wedstrijd tegen Ever
ton ook te belangrijk"
Desondanks was Notten na de bij
vlagen sterke Feyenoord-gene-
rale tegen Sparta niet bepaald te
spreken over trainer Jezek. On
tevredenheid die nog werd ver
sterkt toen hij vernam wat de mo
tivering was geweest om hem een
uur lang op de bank te houden.
„Om hem te prikkelen", had Je
zek na lange aarzeling toegege
ven, maar de middenvelder had
daar duidelijk andere gedachten
over.
.,Dat vind ik geen prikkel meer
Maar ik weet wel waar het aan
ligt; het ligt aan die wedstrijd bij
Den Haag. Daarna is mij die goal
van Schoenmaker verweten."
Notten sloeg daarbij de spijker op
zijn kop, „want", zei Jezek. „in
Den Haag was ik inderdaad te
leurgesteld in hem. Daarom heb
ik nu de voorkeur gegeven aan
Albertsen. Die houdt zich wél aan
mijn opdrachten"
Dat deed de Noor ook zaterdag
avond. maar het gevolg daarvan
was wel dat hij nauwelijks opviel,
terwijl Notten zich in het laatste
half uur dat hij mee mocht voet
ballen in de Rotterdamse derby
heel duidelijk manifesteerde.
Zijn meest opvallende daad
daarbij was de voorbereiding van
de derde Feyenoord-treffer, on
middellijk nadat Jo van Zoest de
marge met een „lucky" goal had
teruggebracht tot 2-1. Met een
gave pass stuurde de oud-Twen
tenaar, die aan het begin van de
competitie een aantal opvallend
sterke partijen had afgewerkt,
linkerspits Petursson het vrije
veld in. Na diens knappe actie
mocht Peters zijn eerste competi-
tiedoelpunt begroeten.
Daarmee werd de definitieve be
slissing van Feyenoord-Sparta na
65 minuten ook in cijfers neerge
legd. In de praktijk was de Kas-
teelploeg de gehele wedstrijd al
kansloos geweest tegen de grote
broer. In schril contrast tot het
nog recente verleden kon er nooit
voor werkelijke dreiging worden
gezorgd. Het vroeger zo vechtlus
tige Sparta presenteerde zich za
terdagavond in de Kuip als een
kreupel elftal met grote proble
men. Drie spelers liepen rond
met bandages (Geels, de zwakke
Schwarz en Verbeek), waardoor
het verband tussen de linies nog
verder zoek was geraakt. En als er
al iets goeds ging in de povere pa
tronen, was dat vaker te danken
aan toeval dan aan intelligentie of
overleg.
aanvallend gericht bezig geweest
(Geels kopte daarbij op de paal),
een aantal dat vooral via de voor
Geels ingezette Rene van der
Gijp na de pauze werd opgevoerd
tot drie, waarbij de Van Zoest-
goal is meegerekend. Voor het
overige had Sparta zich onthou
den van offensieve acties, maar
toch vond trainer Petescu dat zijn
spelers voldaan hadden aan zijn
pauze-verzoek om meer initiatief
te nemen...
„Ik zit nu alleen nog te wachten op
het herstel van Geels en Ver
beek", aldus Petescu. „Als die
twee weer voor honderd procent
kunnen meedoen, is er geen ver
sterking nodig, want er was een
duidelijke verbetering zicht
baar"
Hij was de enige die dat had gecon
stateerd, nu er eerder sprake was
geweest van het tegendeel. Bij
Sparta immers sprongen twee
van de geroutineerde krachten
die het team anders nog enigszins
overeind houden, in de fout.
Doelman Doesburg blunderde
on eon afstandsschot van Jan van
Deinsen. waardoor Feyenoords
1-0 in de 26e minuut het licht zag
en vleugel verdediger Bert Jan
sen stak 9 minuten later geen
been uit toen Wim Jansen een
pass richting Petursson verzond.
De even daarvoor heftig wijzende
flankspeler kon daarop de 2-0
binnen tikken.
„Mijn fout", bekende Bert Jansen,
„ik had die bal zo weg kunnen
knallen. Dat verzuimde ik, maar
in andere gevallen is dat het enige
wat we achterin kunnen doen. We
kunnen geen bal meer kwijt. Er
wordt niet geknokt en er wordt
niet overgenomen. Een kind kan
zien dat het slecht gaat"
Dertigduizend kijkers konden za
terdagavond ook weer eens aan
schouwen hoe belangrijk Wim
Jansen voor Feyenoord is. Zon
der hem heeft de Jezek-formatie
nogal eens moeite met het maken
van het spel, met hem verliepen
de patronen veel soepeler. Jan
sen, die "helemaal geen last meer
had", speelde dan ook sterk in
zijn corrigerende en stimuleren
de rol. Hij trok vooral Van de
Korput (later licht geblesseerd
vervangen door Stafieu) en Van
der Lem, maar eigenlijk heel
Feyenoord mee naar een bij vla
gen zeer redelijk niveau. Uiterst
important natuurlijk aan de
vooravond van het UEFA-Cup-
duel tegen Everton, vandaar dat
Jansen een ovatie kreeg toen hij
zich na een kwartier in de tweede
helft volgens afspraak liet ver
vangen.
Zijn vervanger Notten greep de nog
resterende tijd aan om te tonen
dat hij ten onrechte uit de basis
was gehouden. Na het tegen
doelpunt van Van Zoest (de bal
bleef hangen in de Feyenoord-de-
fensie) vestigde hij de aandacht
op zich met zijn afstandsschoten
en zijn pass waaruit Petursson
om de uitgelopen Doesburg heen
Jan Peters kon bereiken. Die be
hoefde vervolgens alleen maar
door te glijden om zijn eerste
competitiedoelpunt te bejube
len.
Tot zijn grote opluchting, „want",
stelde Peters, die in de eerste vijf
wedstrijden zo totaal uit vorm
was dat hij zijn spelvreugde ver
loor, „ik heb een poosje volledig
vastgezeten. Maar ik heb het ge
voel dat ik nu weer los kom. Te
gen Everton ga ik in elk geval
weer met veel meer plezier het
veld in". Die zekerheid heeft Re
né Notten niet. Ondanks zijn con
stante prestaties hield hij tot dus
ver alleen maar een onzeker ge
voel over. „Ik hoop dat ik woens
dag speel maar ik denk het
niet".
Over dat soort problemen hoeft
Sparta zich voorlopig in elk geval
nog géén zorgen te maken. De
ploeg die voor het seizoen opti
mistisch gokte op een plaats bij
de eerste zes, nadert opvallend
snel de rode streep. Een schril
contrast...
PAUL DE TOMBE
(Van onze sportredactie)
ALKMAAR - In zijn pogingen om Ajax gezond te maken, is
het nieuwe trainersduo van Ajax juist niet gedwars
boomd door AZ'7. De Alkmaarders zagen zaterdagavond
een inhaalpoging, ingezet bij een achterstand van 0-3,
ternauwernood mislukken, waardoor Leo Beenhakker en
Bobby Haarms met een overwinning van 3-2 de eerste
winst konden uittellen van hun „chirurgische" ingre
pen.
Een week geleden, nog geen 24 uur
nadat hij de praktijk van de ont
slagen Cor Brom had overgeno
men, liet Beenhakker na het fias
co tegen Haarlem (x—1weten dat
de patient Ajax niet ziek, maar
doodziek was. Na het succes bij
AZ bleek het ziektebeeld al danig
gewijzigd. Beenhakker: „Ajax is
nu lopend patiënt, het gaat beter,
maar er is voorlopig nog wel
voorzichtigheid gebo
den" Tussen beide diagnoses
lag een behandeling waarbij juist
weinig voorzichtigheid werd be
tracht. De discipline, die onder
Brom zo ver te zoeken zou zijn
geweest, werd er weer inge
stampt via verzwaarde trainin
gen, een prestatieloop en een in
gelast trainingskamp in Wasse
naar. Op die manier werden de
spelers „afgeknepen" op een ma
nier zoals dat anders meestal na
het zomerreces gebeurt. Of, zoals
verdediger Wim Meutstege op
merkte: „Deze aanpak waren wij
niet meer gewend. Toen ik bij
voorbeeld dinsdag na de training
thuiskwam, had ik nog het nodi
ge in mijn huis willen doen, maar
ik was zo moe dat ik meteen op
mijn bed ben geploft"
Zelfde type
Daarnaast zijn Beenhakker en
Haarms tot de verre van opzien
m 'AlwL. WJ1 w barende ontdekking gekomen
dat „er teveel voetballers van het
zelfde type in het elftal rondlo-
De stand aan kop: pen". Afgelopen donderdag werd
1. Petursson (Feyenoord)8 het bestuur dan ook voorgesteld
2. Nanninga (Roda JC)6 °°k 'n dit opzicht rigoureus in te
3. Jensen (Ajax), SchouwenaariAZ'67), grijpen. Zo kreeg de pas enkele
Lubse (PSV), Van Kooten (Go Ahead maanden geleden van het Belgi
Eagles), Janssen (NEC) en Bleijenberg sche RWDM overgenomen Karei
(Vitesse)5 Bonsink te horen dat hij weer
naar Belgie mag terugkeren. Bij
Ajax is voor hem alleen maar
plaats op de reservebank en
daarvoor wordt Bonsink te goed
geacht.
Dat het voornamelijk door het be
stuur bepaalde transferbeleid als
„zwak" moet worden bestem
peld, bleek zaterdagavond niet
alleen uit het ontbreken van Bon
sink, maar ook uit de afwezigheid
van Henning Jensen. De van Real
Madrid voor 600.000 gulden
overgenomen Deen had de op
volger moeten worden van Ray
Clarke, maar werd tegen AZ 90
minuten aan de kant gehouden,
hetgeen alweer voor nieuwe fru
straties in het team heeft gezorgd.
Jensen: „Ik hoorde zaterdag pas
dat ik niet mee mocht doen.
Waarom ik dan niet mocht spe
len, werd me niet verteld. Het is
onbegrijpelijk. Woensdag speel
de ik met Denemarken nog een
volledige wedstrijd tegen Enge
land. Datging lekkeren dan word
ik er toch zomaar naast ge
zet".
Wachtkamer
Beenhakker is echter van mening
dat Jensen vooral in conditioneel
opzicht tekort schiet en heeft
hem daarom „voorlopig" in de
wachtkamer geplaatst. „We zijn
er vanuit gegaan dat Simon Ta-
hamata het best tot zijn recht
komt op links en Tscheu-la Ling
het best op rechts. Tussen die
twee spelers heb je dan een spits
nodig die snel is en diep kan gaan.
Jensen en Bonsink zijn die spe
lers niet. Dan kies ik liever voor
een jong Amsterdams jochie als
Ton Blanker", aldus Beenhak
ker, die ontkent dat de opstelling
Kees Kist bekroont
van Blanker een order is geweest
van het bestuur. „Bobby Haarms
en ik mogen zelf beslissen. Don
derdag hebben we het bestuur
verteld hoe we er over denken en
in dat gesprek is ons alle mede
werking toegezegd"
Opvallend was zaterdagavond ech
ter dat Blanker de aanval van
Ajax mocht blijven leiden (al
thans pogingen daartoe mocht
blijven doen), terwijl hij van meet
af aan één van de weinige disso
nanten, zo niet de enige, vormde
in het Amsterdamse team. Blan
ker heelt echter het voordeel van
de twijfel gekregen. Onder ande
re omdat hij geen moment van
opgeven wilde weten, zelfs niet
toen hij was opgescheept met een
blessure. Zijn inbreng was voor
alsnog echter gering.
Dollen
Dit in tegenstelling tot Ling die in
de Alkmaarder Hout de exponent
was van het vernieuwde, hard
werkende Ajax. De rechterspits
zag er niet tegen op zo nu en dan
ook de rol van waterdrager te ver
tolken, dolde geregeld Hoven-
kampen bereikte het hoogtepunt
van zijn show in de 27e minuut
toen hij Hovenkamp aan de rech
terkant leek te zullen passeren. In
werkelijkheid legde Ling de bal
opeens voor zijn linkerbeen en
vervolgens in de linkerboven
hoek naastdoelmanTreytel. Ajax
had een kwartiertje eerder de lei
ding genomen via Dick Schoe
naker en de grensrechter, die er
aan te pas moest komen om vast
te stellen dat de kopbal van de
Ajacied wel degelijk had doel ge
troffen.
In de eerste helft voetbalde Ajax,
met uitzondering van de eerste
tien minuten, eindelijk weer eens
op niveau, een peil dat een grote
overwinning leek te garanderen.
Zeker toen de ploeg dertig se
conden na rust al naar 3-0 was
weggelopen. De Amsterdam
mers hadden dat te danken aan
Treytel, die volkomen onnodig
de benen van Blanker pakte,
waardoor Krol van elf meter af
stand voor de derde treffer kon
zorgen.
Het was niet de enige keer dat AZ
zich benadeeld voelde door
scheidsrechter Corver. die 18 mi
nuten later niet over een straf
schop wenste te discussieren
toen Meutstege Tol de wet van de
zwaartekracht demonstreerde
Corver „De bal was niet in de
buurt en volgens mij was er van
een opzettelijke overtreding geen
sprake".
Alles-of-niets
AZ moest daardoor nog 10 minuten
wachten alvorens het zijn alles-
of-niets-tactiek (verdediger Van
Dongen was opgeofferd ten gun
ste van aanvaller De Graaf) tot
een succes kon maken. Na een
blunder van Ajax-doelman
Schrijvers zorgde Schouwenaar
voor 1-3 en toen Kist even later
een solo had bekroond met AZ's
tweede doelpunt, leek de sensatie
compleet te worden. Alle syste
men werden overboord gegooid
en de toch al aantrekkelijke wed
strijd groeide uit tot een spekta
kel. Omdat Ajax toch nog over
eind bleef, mocht die ploeg ech
ter denken dat het herstel zich
heefi aangediend.
Beenhakker
ambitie gewerkt. Zelfben ik 14 a
15 uur per dag in touw geweest.
Dan is het toch prettig datje daar
in de vorm van een overwinning
wat van terug ziet Vorige week
tegen Haarlem waren pure indi
vidualisten aan het werk. Nu
heeft iedereen zich voor elkaar
opgeofferd".
Met wat minder geluk zou Ajax
echter toch nog met lege handen
hebben gestaan. Niet voor niets
merkte AZ-trainer Kessler. die
voor het eerst weer 90 minuten
kon beschikken over Jan Peters,
dan ook op „Het toeval wilde d.
vol
JAN PREENEN
Beenhakker:
Finnen
vrij stug
HELSINKI (ANP) - Leo Been
hakker. Ajax' nieuwe trainer,
heeft als spion weinig nieuws
opgestoken bij tegenstander
HJK Helsinki. Beenhakker
zag de Finse kampioensploeg
met 0-2 verhezen tegen Kuo-
pio Palloseura.
"Die Finnen spelen hun voetbal
betrekkelijk ongecompli
ceerd, tamelijk opportunis
tisch. maar vrij stug" meent
Beenhakker. "Toch niet een
voudig om tegen te spelen
omdat het zo duidelijk anders
is dan wat wy gewend zijn.
Conditioneel was de ploeg |j-
zersterk en de inzet was in
drukwekkend Ik heb de in
druk gekregen dat men hier al
duidelijk bezig is met de wed
strijd \an woensdag Ajax
schijnt hier nog wat te bete
kenen Beenhakker komt tot
de conclusie dat "dit geen te
genstander is waar je nu echt
bang voor moet zijn "Je
moet je wel realiseren dat
Ajax op het moment nog
kwetsbaar is. dat is zaterdag
avond in de tweede helft in
Alkmaar ook gebleken".
