aei*^z^eg>
Nottingham
Forest
imponeert
Amateurs Volendam
elimineren profs
Bayern baalt Ajax
onderuit in finale
LOTTO
cc ViV
Loting tweede
bekerronde
I SPORTTOTO
2
s
g
E
E
i
2
COSMOS IS
TITEL
KWIJT
Studenten-elftal bij
de laatste zestien
PAGINA 14
SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1979
SPORT SPORT SPORT
PlAAT- ,V),
6TORS PSM3EEPT EEN "-bs=-<^
1-4 ACHTECS7ANI? IN TH LOPEN
15
HET IN
NEPEK-
J.ANP
3UUI?
NACW6.
FC AMSTERDAM- GELDROP 3-0
(2-0); scoreverloop: 16. Stout 1-0.
31. Stout 2-0, 86. Stout 3-0;
scheidsrechter Manuel; toe
schouwers: 800.
FORTUNA SITTARD - HE
RACLES 2-1 (1-1); scoreverloop
31. Colombain 0-1 (eigen doel), 42-
Zuidersma 1-1, 57. Ruis 2-1,
scheidsrechter Serverijn; toe
schouwers: 1600.
DEN BOSCH - FC GRONINGEN
0-0 na verlenging, Den Bosch
wint na strafschoppen; scheids
rechter Van Swieten; toeschou
wers: 5000.
SW - ROHDA 1-1 (0-0), SW wint
na strafschoppen; scoreverloop;
52. Kreft 1-0, 63. Groen 1-1,
scheidsrechter Klinkers; toe
schouwers: 2500.
WAGENINGEN - VOLENDAM
(AMATEURS) 1-2 (0-2); score-
verloop: 22. Jan Plat 0-1, 40.
Kroon 0-2, 76. Van der Sluis 1-2;
scheidsrechter Gans; toeschou
wers: 2000.
SC AMERSFOORT - EHC 4-0 1-0X
scoreverloop: 20. Hulshoff 1-0,60.
Kraak 2-0 (strafschop), 77. Huls
hoff 3-0, 79. Hulshoff 4-0; scheids
rechter Van Eijk; toeschouwers.
500.
FC VW - DE GRAAFSCHAP 0-4
(0-2); scoreverloop: 11. Hiddink
0-1,43. Kelderman 0-2,86. Jacobs
0-3, 88. Koenders 0-4; scheids
rechter Van Ettekoven; toe
schouwers: 2000.
DS'79 - HELMOND SPORT 2-1
(0-0); scoreverloop: 48. Evers 1-0,
53. Beekman 2-0,85. Van der Ham
2-1; scheidsrechter Van der Laar;
toeschouwers: 3500.
FC VOLENDAM - SC CAMBUUR
0-1 (0-0); scoreverloop: 78. De
Jonge 0-1; scheidsrechter Bos-
man; toeschouwers: 3000.
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM - In het televisie
programma "Studio Sport" is
gisteravond de loting verricht
voor de wedstrijden in de tweede
ronde van de strijd om de KN VB-
beker in het betaald voetbal. De
wedstrijden worden gespeeld in
het weekeinde van 13 en 14 okto
ber.
Het volledige programma voor de
tweede ronde van de KNVB-be-
ker luidt
SW-AZ'67; Haarlem-Ajax; Rohda
JC-Heerenveen; DOVO-PEC
Zwolle; Feyenoord-Fortuna Sit-
tard; SC Cambuur-PSV; Excel-
sior-Sparta; FC Den Haag-VUC;
SC Eindhoven-DS'79; Telstar-
Go Ahead Eagles; FC Den
Bosch-FC Utrecht; De Graaf-
schap-SC Amersfoort; Willem II-
FC Twente; NAC-FC Amster
dam; Vitesse-MW; NEC-Vo-
lendam (amateurs).
HEERENVEEN - VEENDAM 2-1
na verlenging (0-0, 1-1); score
verloop: 51. Brouwer 0-1, 56. Hij-
ne 1-1, 103. Middelkoop 2-1;
scheidsrechter Keizer; toe
schouwers: 2000.
TELSTAR - RVC 2-1 (1-0); score
verloop: 34. Stam 1-0, 65. Van der
Ende 1-1, 78. Stam 2-1 (straf
schop); scheidsrechter Oetel-
mans; toeschouwers: 1300.
EINDHOVEN - FC VLAARDIN-
GEN 2-2 (0-0), Eindhoven wint na
strafschoppen; scoreverloop: 60.
Mulkens 1-0,71. Tijll 1-1,82. Jans-
sens 1-2,89. Bruinen 2-2; scheids
rechter Mulder; toeschouwers:
2600.
De uitslag van toto gelijk is:
1-7-9-13-26-28. Plus toegevoegd 11.
Lotto
De winnende getallen in Nederland
zijn: 1-6-12-15-31-41. Reservege
tallen: 10-28.
W-Duitsland
De winnende getallen in de West-
duitse lotto zijn: 5-19-24-27-28-38.
Het reservegetal is: 8. De uitslag
van 'Spiel 77' is: 8739350.
België
De winnende getallen in de Belgi
sche lotto zijn: 13-17-22-26-31-38.
Het reservegetal is: 39.
Supertrio
Het supertrio van zondag 2 sep
tember is gelopen in de Wassenaar-
prijs op Duindigt. De uitslag is: 1.
no 11, Percy (S.A. Hartman), 2. no.
1, Pijlsnel (W.C. Strooper), 3. no 10,
Robert Belwin (J. Wagenaar). Per
gulden werd 331,50 uitbetaald.
Toto
1
2
3
SW-Rohda Raalte
Wageningen-Volend (a)
Amersfoort-EHC
VW-De Graafschap
DS'79-Helmond S.
K
Achilles-VUC
DOVOACV
Volendam-Cambuur
d
Heerenveen-Veendam
Telstar-RVC
Den Bosch-Groningen
Fortuna S-Heracles
22
Eindhoven-Vlaardingen
NEW YORK (ANP) - New York
Cosmos wordt dit jaar geen
kampioen van de Noordame-
rikaanse voetbalcompetitie.
Cosmos werd zaterdag in de
halve finale van de play offs
uitgeschakeld door Vancou
ver Whitecaps. De „Canade
zen" wonnen vorige week de
eerste wedstrijd met 2-0. In
eigen stadion kwam Cosmos
in de reglementaire speeltijd
niet verder dan een gelijk
spel: 2-2. Het Noordameri-
kaanse voetbal kent echter
geen gelijke spelen, zodat het
systeem van de shoot out"
werd gehanteerd. Cosmos
scoorde daarbij via de Brit
Terry Garbett, waardoor het
uiteindelijke resultaat van
beide wedstrijden gelijk
was. Dit maakte een verlen
ging van tweemaal een
kwartier noodzakelijk. Hier
in werd - ondanks dat Nees-
kens, die in Vancouver
geblesseerd raakte, was in
gevallen - niet meer ge
scoord. Opnieuw - en nu de
finitief - moesten shoot outs
de beslissing brengen. Nees-
kens benutte er één, maar
Vancouver was accurater en
sneller. Cosmos verloor uit
eindelijk, omdat de Brazi
liaan Nelson Morais de tijds
limiet van vijf seconden
overschreed voor hij scoor
de. In de regulaire speeltijd
kwamen de doelpunten op
naam van Chinaglia (Cos-
mos), Graven en Johnstone
(Vancouver). Rijsbergen
kreeg een gele kaart. In de fi
nale van het Noordameri
kaans voetbalkampioen
schap speelt Vancouver Whi
tecaps tegen de winnaar van
het duel Tampa Bay Row
dies - San Diego Sockers.
MEXICO-STAD (ANP) - Door een overwinning (3-2) op Madagascar heeft
het Nederlands studentenelftal zich op de Universiade (de studenten-
wereldspelen) geschaard bij de laatste zestien. Eerder had het Oranje
team Tanzania met 5-0 verslagen.
De zege op Madagascar kwam pas in de laatste minuut van de wedstrijd tot
stand. Linkerspits Bert Graafland van het Goudse Jodan Boys scoorde
de winnende treffer op een pass van de ingevallen Simon Cohen (AFC).
Daarvoor was Nederland door Madagascar twee maal op achterstand
gezet. In de veertigste minuut van de eerste helft stelde een blunder van
ausputzer Marcel van Ree (RKVIC) Andreanassi in staat de score te
openen. Door zwak ingrijpen van doelman Tsinba van Madagascar
bracht Theo van Seggelen van het Leidse UVS in de zesde minuut na de
hervatting de stand in evenwicht. Zes minuten later gleed Madagascar
door de weifelende Nederlandse verdediging: 1-2.
De situatie werd voor Nederland penibel, omdat Madagascar zich betere
rijpe kansen wist te scheppen. In de vierentwintigste minuut viel on
verwacht toch de gelijkmaker. Ber Graafland bracht de partijen op
gelijke hoogte. Met zijn winnende treffer kreeg Nederland meer dan het
verdiende.
LONDEN (ANP) - Nottingham Forest, dat over twee we
ken een begin maakt met de verdediging van de Europese
beker voor landskampioenen, heeft de nieuwe Engelse
competitie briljant ingezet. De eerste vier wedstrijden
werden op rij gewonnen. Zaterdag klom de ploeg van
manager Brian Cloush naar de top van de ranglijst door
een imposante overwinning (5-1) in de uitwedstrijd tegen
West Bromwich Albion.
Spits Hrubesch van HSV, bijgenaamd Het Monster, kopt de bal rakelings voorlangs het doel van Hertha BSC
Hamburg won dit duel met 5-1
Het Nederlands team speelt maandag tegen Canada en woensdag tegen
Spanje. Het resultaat tegen Madagascar, dat op grond van de tweede
plaats ook overging naar de laatste zestien, telt in deze poule mee.
Overigens lijken de dagen voorbij dat studenten het voetbalspel op elitaire
wijze trachten te bedrijven. In Mexico-stad werden op de tweede dag
van de tiende Universiaderin tien voetbalwedstrijden drie spelers uit het
veld gezonden en zestien spelers met geel bestraft.
ZEIST (GPD) - Van de ne
gen amateurverenigingen,
die aan de eerste ronde van
de strijd om de KNVB-be-
ker hebben deelgenomen,
zijn er drie in geslaagd de
tweede ronde te bereiken
Twee van die ama
teurclubs, DOVO en VUC,
hadden dat vooral te dan
ken aan het feit dat zij een
amateurvereniging als te
genstander hadden getrof
fen. Opvallend daarente
gen was de prestatie van
RKSV Volendam, (zondag
derdeklasser) dat Wage-
ningen in eigen huis met
2-1 versloeg.
Ook een andere amateurvereni
ging, Rohda, viel in positieve zin
op. Het slaagde er bijna in eerste-
divisieclub SW in Schiedam te
verslaan. De Schiedammers
moesten zowel na de 90 minuten
speeltijd als na de verlenging ge
noegen nemen met een gelijk
spel. De amateurs werden pas na
het nemen van strafschoppen uit
het KNVB-toernooi gewipt.
In de eerste ronde van de KNVB-
beker werden niet minder dan 20
gele kaarten uitgedeeld. Koplo
per was de Rijswijkse ama
teurclub RVC, dat in de wedstrijd
tegen Telstar in IJmuiden vier
keer met een gele kaart werd ge
confronteerd.. Stout van FC Am
sterdam had een goede dag. Hij
scoorde alle doelpunten (3) in het
duel tegen Geldrop.
ACHILLES - VUC 0-1 (0-0); score
verloop: 48. Alkemade 0-1;
scheidsrechter Boss; toeschou
wers: 1000.
DO V O - ACV 5-3 na verlenging (0-1
2-2); scoreverloop: 18. Soemuro
0-1, 46. Ditteweg 1-1, 60. Kenter
1-2, 75. Van Sas 2-2, 94. Ooster
kamp 3-2, 96. Schipper 3-3, 102.
Oosterkamp 4-3, 113. Ooster
kamp 5-3; scheidsrechter De
Hondt; toeschouwers: 1500.
Forest werd geprikkeld door de
openingstreffer voor Albion na 90
seconden door Owen. Forest
stelde de winst veilig door doel
punten van Birtles (3), Lloyd en
Gray.
Norwich City, dat na drie wedstrij
den op een ongeslagen status kon
bogen, leed een nederlaag met
2-0 bij Coventry City. De wed
strijd begon slecht voor Coven
try. Doelman Blyth blesseerde
zijn rug tijdens de warming up.
De Schotse international moest
zich laten vervangen door de tie
ner Steve Murcott, die het uitste
kend deed en zijn medespelers
zoveel vertrouwen meegaf, dat zij
via aanvallend voetbal Norwich
de eerste nederlaag toebrachten.
Lou Macari scoorde tweemaal voor
Manchester United (2-1 winst te
gen Middlesbrough). United
schoof daardoor op naar de met
Norwich gedeelde tweede plaats
van de ranglijst.
Liverpool, de titelverdediger, leed
een verrassende nederlaag bij
Southampton. De thuisclub
scoorde via Hebberd, Boyer en
George. Liverpool was kansloos
in deze wedstrijd. Johnson en Ir-
wins scoorden weliswaar tegen,
maar dat gebeurde in verloren
positie.
Ipswich Town, de club van Mühren
en Thijssen, won op eigen veld
met 3-1 van Stoke City. Totten-
ham Hotspur behaalde de eerste
punten en de winst. Ondanks dat
de Argentijn Osvaldo Ardiles met
een enkelblessure per brancard
het veld verliet, won de Londense
club met 2-1 van Manchester Ci
ty.
Bundesliga
"Dit seizoen doen we mee aan de
top", zei Hennes Weisweiler voor
het begin van de Bundesliga, na
dat de competitie 78/79 uiterst
magere resultaten van de Duitse
kampioensploeg te zien had ge
geven. Voorlopig heeft "de pro
fessor" zijn woorden niet kunnen
waarmaken. FC Koln vertoeft na
vier wedstrijden in de onderste
regionen van de ranglijst: 15e met
drie punten, doelcijfers 4-8. De
kritiek op de eens tot bijna in de
hemel geprezen coach is alweer
in ernstige mate toegenomen. Za
terdag verloor Weisweilers ploeg
kansloos bij VFB Stuttgart, waar
het de laatste weken ook danig
rommelde. Trainer Buchmann
kreeg zaterdag ondanks de ruime
winst op Koln andermaal een
fluitconcert van de supporters
toen hij international Hansi
Muller voortijdig verving.
Heel wat beter vergaat het lands
kampioen Hamburger SV. Her
tha BSC, dit seizoen degradatie
kandidaat werd met 5-1 versla
gen. HSV nestelde zich hierdoor
met zeven punten alleen aan de
leiding.
De ploeg van Netzer wordt op de
ranglijst gevolgd door Borussia
Dortmund en Eintracht Frank
furt met zes punten. Dortmund
draagt trainer Lattek op handen.
Met zijn komst kwamen de resul
taten. Zaterdag werd de uitwed
strijd tegen de zich heftig verwe
rende promovendus Bayer Ur-
dingen met 3-1 gewonnen. Bij
Frankfurt heerste eveneens te
vredenheid. Trainer Rausch ver
zoende zich min of meer ge
dwongen met de internationals
Hölzenbein en Grabowski, waar
na de uitwedstrijd tegen
Braunschweig winst met 3-2 op
leverde.
Verrassend in de Bundesliga is het
optreden van de gepromoveerde
clubs. München 1860, dat zich ten
koste van miljoenen marken ver
sterkte, versloeg VFL Bochum
met 1-0. Flohe scoorde de win
nende treffer uit een omstreden
strafschop. Bayer Leverkusen
won met 3-1 van Kaiserslautern,
hetgeen als een sensatie werd be
stempeld in Duitsland.
Gerenomeerde Bundesligaclubs
als Borussia Monchengladbach,
Bochum en Hertha BSC nemen
de laatste drie plaatsen op de
ranglijst in. Voor het begin van
het seizoen werd MSV Duisburg
aangewezen als voornaamste de
gradatiekandidaat. Duisburg
verkocht immers de spelers Ja-
kobs, Bregman, Worm en Weber
Het nieuwe elftal veroverde ech
ter al vijf punten en staat voorlo
pig vierde op de ranglijst. De
overwinhing van zaterdag bij het
nog ongeslagen Schalke'04 was
zonder meer imponerend.
Fertuna Düsseldorf tenslotte heeft
de weg naar het herstel ingesla
gen. Na drie zeer slechte wed
strijden werd zaterdag met 4-1
gewonnen van Werder Bremen.
De broertjes Klaus en Thomas
Allofs maakten een familieaan
gelegenheid van de score. Ze
doelpuntten ieder tweemaal.
België
Met Anderlecht blijft het sukkelen
in de Belgische competitie. De
paarswitten, die jarenlang een
onaantastbare positie in het Bel
gische voetbal innamen, zijn op
de weg terug: ook gisteren ver
loor Anderlecht en dat voor de
tweede keer in dit nieuwe sei
zoen. Nadat Lokeren vorige week
in Brussel Anderlecht voor de
eerste keer versloeg was het gis
teren Cercle Brugge dat de eens
zo roemruchte Brusselse club
achter zich liet. In Brugge werd
het 2-1. Beheydt en De Waele
scoorden voor Cercle, Electeur
doelpuntte voor Anderlecht.
Als excuus mag Anderlecht aan
voeren dat Rensenbrink en
Coeck nog steeds geblesseerd
zijn en dat Arie Haan niet kon
meespelen, omdat hij geschorst
was. Maarzeerduidelijk ïsdathet
vertrek van Ruud Geels Ander
lecht geen goed heeft gedaan.
In tegenstelling met Anderlecht
gaat het bij Lokeren wel naar
wens. De ploeg van Canjels pakte
in de eerste wedstrijd twee pun
ten bij Anderlecht, gisteren ging
landskampioen Beveren ten on
der. Beveren werd vrijwel de ge
hele wedstrijd overklast. Dat Lu-
banski en Larsen voor een 2-0
eindstand zorgden was te weinig
voor de overmacht die Lokeren
had.
i luchtgevecht om de bal met de Ajacied Piet
De Milanees Chiodi i
Wijnberg.
Frank Amesen kijkt met open mond toe. Ajax verloor de finale i
Bernabeu-toumooi van Bayern München
MADRID (EFE/ANP) - Het is Ajax
niet gelukt winnaar te worden
van het eerste Bernabeu-herin-
neringstoemooi dat in Madrid is
gespeeld. In de finale moest Ajax
de zege en de trofee aan Bayern
München laten. De Westduitsers
wonnen met 2-0. In de eerste
helft heeft Ajax een over alle li
nies beter spelend Bayern op ge
lijke hoogte kunnen houden.
Zelfs na de rust leek het erop dat
opnieuw een verlenging nodig
was, omda t beide ploegen elkaar
goed in evenwicht hielden. Vlak
voor het verstrijken van de offi
ciële speeltijd gelukte het Bayern
toch om Ajax definitief van zich
af te schudden. Precies vijf minu
ten voor het einde was het Ru-
menigge die doelpuntte. Een mi
nuut voor het laatste fluitsignaal
bepaalde Paul Breitner de eind
stand op 2-0.
Real Madrid eindigde als derde. De
koninklijke versloeg het Italiaan
se AC Milan met 2-0. In de eerste
helft scoorde Juanito en vlak na
het begin van de tweede helft
vergrootte de Engelsman Cun
ningham de voorsprong tot 2-0.
Real heeft gedurende de gehele
wedstrijd een ruim veldover-
wicht gehad. Dat tot grote vol
doening van de bijna honderd
duizend toeschouwers die aan
wezig waren op de slotavond van
dit eerste Bernabeu-toernooi, ter
herinnering van de overleden
president van Real.
Linfield speelt in Haarlem
HAARLEM (ANP) - De tweede
wedstrijd in de voorronde van
het Europese bekertoernooi
voor landskampioenen tussen
Linfield (Noord-Ierland) en
Dundalk (Ierse republiek) wordt
woensdagmiddag om hall drie
in het stadion van de eredivi
sieclub Haarlem gespeeld.
De eerste wedstrijd in Dundalk
(uitslag 1-1) werd ontsierd door
vechtpartijen op de tribunes.
Voordien gooiden supporters
van Linfield ruiten van winkels
in. De Europese voetbalunie
veroordeelde Linfield. De club
moet de twee volgende Europe
se bekerwedstrijden buiten het
Engelse taalgebied spelen. Om
dat Linfield via jeugdtoernooi-
en goede contacten heeft met
Haarlem, kwam het tot een rege
ling betreffende de return van
deze voorronde in de Europa
Cup. Mocht Linfield zich kwali
ficeren voor de eerste ronde, dan
wordt de thuiswedstrijd van
Linfield, die ook nog onder de
strafmaatregel valt, e
Haarlem gespeeld.
HN HO(?EN Vf&CUTUAóEN-
CHAUFFEUtt OP MUM AUTV-1
RADIO'S OPEENS HETOE'
ÓNIK VAN EEN JONOE VKOUU