roeman
't kokhuis
...de enige zaak in
Nederland waar altijd
méér dan 10
door-en-door massieve
slaapkamers staan!
E hOFEÏK
Als Uw beeld wegvalt,
gaan ze in Hilversum
dofwit uiel
Aim!
nponbs
®pont=
t
't Klokhuis gaat weer open!
iqpkqmefi
randstad
De Heere is mi/n Herder mi/ zal niets ontbreken.
Na een smartelijk moedig gedragen lijden nam de Heere
tot Zich mijn geliefde vrouw, onze zorgzame moeder en
grootmoeder
MAARTINA DEN HAAN
echtgenote van MARINUS VAN ZUIJLEN
op de leeftijd van 60 jaar
Rijnsburg: M, VAN ZUIJLEN
J M DEN HEYER-VAN ZUIJLEN
G DEN HEYER
M C G. VAN DEN EYKEL-
VAN ZUIJLEN
H VAN DEN EYKEL
Katwijk
aan den Rijn M M B BEKKER-VAN ZUIJLEN
J P BEKKER
Rijnsburg: G M VAN ZUIJLEN
JOH CAT. VAN ZUIJLEN-
KROMHOUT
en kleinkinderen
Rijnsburg, 20 augustus 1979
Valkenburgerweg 36
De rouwdienst zal D V. plaatsvinden a s vrijdag 24 au
gustus des nam. 14.30 uur in de Chr. Geref Kerk aan de
Oegstgeesterweg te Rijnsburg waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats aan de Sandtlaan te
Rijnsburg.
Gelegenheid tot condoleren woensdag en donderdag
s avonds van 7 30 tot 9.30 uur, Valkenburgerweg 36,
Rijnsburg.
geen bloemen
Veilig in Jezus' armen
3 zorgzame en onverge-
OMA VAN ZUIJLEN
MAARTINA
ALINDA
ESTHER
ANDREA EN JORIEN
WILLEM
RENÉ
GERHARD
MAARTINA
GEERT-JAN
MARISKA
NELLEKE
Rijnsburg, 20 augustus 1979
Ps. 17 18 Berijmd.
MAARTINA VAN ZUYLEN-DEN HAAN
Den Haag C. G. VAN DELFD-DEN HAAN
H. VAN DELFD
Hilversum G C GOOSSENS-DEN HAAN
WAP GOOSSENS
Katwijk: H. J. DEN HAAN
R. DEN HAAN-HAASNOOT
Riinsburg M C VAN DIJKHUIZEN-DEN HAAN
A VAN DIJKHUIZEN
Oegstgeest B D J VAN ITERSON-DEN HAAN
J B VAN ITERSON
Rijnsburg: J. A. DEN HAAN
T W DEN HAAN-SCHIPPERS
neven en nichten
Rijnsburg, 20 augustus 1979
Sola Gratia Enkel genade
Het heeft de Heere behaagd na een smartelijk lijden uit de
familiekring weg te nemen onze geliefde schoonzuster en
tante
Mevrouw MAARTINA
VAN ZUYLEN-DEN HAAN
in de leeftijd van 60 jaar
Noordwijkerhout: M. v. d. NIET-VAN ZUYLEN
J. v. d. NIET
Oeqstqeest: J VAN ZUYLEN
Rijnsburg J M DE LEEUW-VAN ZUYLEN
R. DE LEEUW
Katwijk a/d Rijn: C. KRÜGER-VAN ZUYLEN
A M KRUGER
Rijnsburg G VAN ZUYLEN
J VAN ZUYLEN-SLUI
T VAN ZUYLEN
A VAN ZUYLEN-WAGTER
Rijnsburg, 22 aug. 1979
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar voor wat zij is geweest, delen wij u mede dat -
na een jarenlange liefdevolle verpleging in Huize "De
Wilbert" in Katwijk aan den Rijn en gesterkt door het
Sacrament van de Zieken - overleed, onze lieve onver
getelijke moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
WILHELMINA ALIDA HELENA
VAN HETEREN-MENTINK
weduwe van JOANNES
LAURENTIUS VAN HETEREN
Zij werd 87 jaar
Haar leven was dienen
Sittard JAN en HELEN VAN HETEREN-
HEERE
Leiden MIEP MONTANUS-VAN HETEREN
Utrecht TON en MARIE-THERÉSE
VAN HETEREN-HOGENHUIS
Dongen LOUIS en JUUL VAN HETEREN-
RIJKE
Leiderdorp PIET en LILY VAN HETEREN-
DE KROES
Amsterdam CORRIE VAN HETEREN
Noordwijk
aan Zee JAN en MARJA VAN KAN
VAN HETEREN
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres
de Meij van Streefkerkstraat 32
2313 JP Leiden
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van "De
Wilbert Overrijn 7 te Katwijk aan den Rijn
De H Mis van Requiem zal plaatsvinden op vrijdag 24
augustus om 10 30 uur in de kapel van Do Wilbert",
waarna de begrafenis op de alg. begraafplaats "Duinrust"
te Katwijk aan Zee.
Tot onze grote droefheid, is van ons heengegaan onze
lieve Ria. schoondochter, schoonzus en tante
M. C. VAN DER LEE-ROZEMEIJER
echtgenote van A. M. VAN DER LEE
Zij was altijd vrolijk en optimistisch.
Een lieve vrouw voor haar man en goede moeder voor
haar kinderen
Ook voor allen die haar hebben gekend, was zij vol begrip
en belangstelling.
Na een langdurig en moedig gedragen lijden is zij op
21-8-1979 gestorven.
Een dierbare herinnering aan haar zal in ons blijven
Dongen: A M. v. d. LEE
P F v d LEE-HARBION
JOSEPH C. M. v d. LEE
Sprang-
Capelle: L. WISNIEUWSKt
M WISNIEUWSKI-v. d. LEE
Tilburg: W v d. BRAAK
P M v. d. BRAAK-v d LEE
MICHEL
EDMOND
MARIETTE
WILLY
Dongen: P KOKSE
Y. M KOKSE-v. d. LEE
ANNEMARIE
MARTIEN
PETER
TONY
PAUL
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden voor
zien van de Genademiddelen der H. Kerk, mijn dierbare
vrouw, onze lieve zorgzame moeder
MARIA CATHARINA
VAN DER LEE-ROZEMEIJER
op de leeftijd van 45 jaar
A. M. VAN DER LEE
REINIER
MONIQUE
MARIANNE
21 augustus 1979
Beatrixstraat 29
2316 RE Leiden
- Geen bezoek aan huis -
Moeder is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos", Lange
Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst en gelegenheid tot condoleren aldaar:
donderdag 23 augustus van 19.00-19.30 uur.
De Eucharistieviering zal voor haar gehouden worden in
de parochiekerk van Onze Lieve Vrouw Hemelvaart en
St. Joseph - Herensingel - Leiden om 14.00 uur, waarna
de begrafenis plaatsvindt op de R.K. afdeling van de
begraafplaats Rhijnhof" te circa 15.00 uur.
DANKBETUIGING
Voor de blijken van belangstelling en medeleven, die ons tot grote
steun geweest zijn na het heengaan van onze lieve
zeggen wij u hartelijk dank,
In het bijzonder gaat onze dank uit naar de doktoren en het
verplegend personeel van het Academisch Ziekenhuis voor de
liefdevolle verzorging Ds. Van Niel voor de geestelijke bijstand.
De begrafenisonderneming "De Laatste Eer" voor de keurige
uitvoering van de begrafenis.
Janny en Henny Hogewoning
Leiden, 21 augustus 1979
F. LAHR
huisarts
praktijk hervat
breestraat 116 leiden tel. 121005
I
Na een tijdelijke sluiting kunnen we U vanaf donderdag 23 augus
tus één uur weer ontvangen op een nieuw adres:
Breestraat 116
Onze kollektie? arabia, midwinter van de wedgwood groep, bo
tanie garden, stelton, guzzini, tassen van bretonnière enz.
Maar waarom komt U zelf niet even kijken
U bent toch van harte welkom.
Tieowe Rijn 13, Lekten'
tv A -jf\
"—-**■* ~riSt
j2-f|
De slaapkamerafdeling van Kooreman is werkelijk uniek
te noemen. Exclusief en stijlvol, van geheel massief
geloogd OUD EIKEN! Dat is pas klasse. Kom dat zelf
beleven.
- AUPING
r DUNLOPILLO lattenbodei
- OLGA matrassen
r IDEENS dvuiisdekkedden e
Kooreman beeft vanaf beden ook een mime
kollektie S7. lakensets.
i^trutiWUj
KOOREMAN SLAAPKAMERS
NIEUWE RIJN 13 LEIDEN 071-122144
H. A. M. NEVEN-LAMERS
diëtiste
Brikkenwal 1 (Merenwijk)
tel. 212329 Leiden
AFWEZIG TOT
3 SEPTEMBER
JCH0ENWINKEL
"BRABANT"
75,-üüü!
LEREN
VOETBAL
SCHOENEN
MAAT 30-46
alle maten
NU 25,-
LEREN
WESTERNLAARZEN
MET SCHUINE HAK
36 t/m 46
95,-üüü!
TRIMSCHOENEN
MET NOPPEN
maat 30 t/m 46
ALLE MATEN
33,95!!!!!!!
Gé Hofenk's aanbieding
Single van de week
3,95
L.P. van de week
"Uit Elkaar". Muziek uit de gelijk
namige speelfilm van Herman van
Veen. 20,25nu 13,90
Grammofoonplaten _en Muziekcassettes
Haarlemmerstraat 66, Leiden, tel. 121980
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
Zaterdags tot 14.00 uur.
RQ9777 Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
1 Bereikbaar met bus 15 en 42.
Geert filiaal.
De klokkenzaak met een grote keuze
in aile stijlen en modellen
Ook antieke klokken
Uw vakspecialist
Horloger v. d. Water
Haarlemmerstraat 181
Onze vakservice.staat achter u
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 16 augustus
1979 is in staat van faillisse
ment verklaard Johannes Ge-
rardus de Jong. wonende te
Leiderdorp aan de Hoofdstraat
90.
Tot rechter-commissaris is be
noemd Mr D. Reisig. terwijl
ondergetekende is aangesteld
tot curatrice
Mr. Karen E. H. Braakman,
Hoge Rijndijk 28, postbus 14
2300 AA Leiden.
direct
werk op kantoor
voor:
telexiste
met goede kennis van de
moderne talen, voor hele
dagen, 1 week, bij een be
drijf in Zoeterwoude.
mk 82 typiste
voor halve dagen, wisse
lend de ochtenden en de
middagen, voor enkele
maanden, bij een bedrijf in
Hazerswoude.
Bel ook onze banenlijn
071 -130137, deze geeft op
ieder moment van de dag
informatie over de beschik
bare banen.
uitzendbureau
Leiden Kort Rapenburg 6.
071-149541
Alphen a/d Ri|n. Vondelstraat
18.01720-935 05(alleen
tussen 14 00 en 17 00 u)
Unieke zomer-aanbiedingü
Dames, nu
BONTMANTEL
kopen en 20% korting verdie
nen!! Gratis bewaren en a.s.
winter pas betalen. Nu volop
keuze uit de nieuwe collectie.
Credietservice altijd mogelijk.
Het Bontpaleis. Hoogstraat
153, Rotterdam-C., tel.
010-14.33.37. Reisgeld v 2
pers. vanuit geh. Nederland bij
koop terug.
Weten zij veel. gewoon door
Bovendien zal het ze 'n zorg zijn. Maar u
zit er mee. Net als 't echt spannend wordt,
dat zul je altijd zien. Bel Swaak en laat
die eigen vakbekwame monteurs de
storing snel verhelpen.
Of nog beter: neem als u bij ons een
kleurentelevisie koopt,
gelijk een Swaak
Service Abon
nement,. Dan
bent u voor een
vast bedrag
een heel
jaar van de
zorgen
af.
SWAAK WITGOED
wasautomaten - koelkasten -
kl, huishoudelijk'apparatuur.
Haarlemmerstraat 250 - 252
Leiden. Tel. 071 - 12 36 18
SWAAK ONDERDELEN
alles voor de doe-het-zelver
Haarlemmerstraat 254
Leiden. Tel. 071 - 12 36 18
SWAAK BRUINGOED
televisie - geluidsapparatuur -
grammofoonplaten
Haarlemmerstraat 279
Leiden. Tel. 071 - 12 40 10
BEGINDATA
OPLEIDINGEN
Directiesecretaresse
woensdag 5 september 10.00 uur
Bureausecretaresse
en adjunctsecretaresse
woensdag 5 september 11.00 uur
Receptioniste
woensdag 5 september 12.00 i
"De diploma's der Stichting praktijkexamens
Pont genieten een aantoonbare maatschappe
lijke erkenning".
Besluit Min. O. en W. van 28.6.76.
BEGINDATA
OPLEIDINGEN
Dag- en avondlessen
TYPEN
dagelijks vanaf 16 augustus.
Avondlessen
STENO NEDERLANDS
dinsdag 11 september
BEDRIJFSCORR.
NEDERLANDS
dinsdag 11 september
BEDRIJFSCORR. ENGELS
woensdag 12 september
CONVERSATIE ENGELS
woensdag 12 september
BEDRIJFSCORR. DUITS
donderdag 13 september.
Inlichtingen maand. t/m donderd.
11.00-16.00 en 19.00—21.00 uur, vrijd.
11.00-15.00 uur.
Tel. 071-123757.