Leidsch Dagblad | 1979 | 11 augustus 1979 | pagina 5

De Meeuw van Tsjechov en de
tv-energienota van Ferrée

r/Rlifll jwggramma i

TELEAC-cursus
over hulp bij
seksuele
moeilijkheden

weekeinde..

toegeljcht

ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1979

Ik heb het al eens eerder ge
schreven: het zomerreces van
de Nederlandse televisie mag
dan gekenmerkt worden door
grote slapte op het gebied van
eigen inbreng, en het mag ook
waar zijn dat de zomer bij de
televisie steeds langer lijkt te
gaan duren en ook een veel
zomerser aanblik biedt dan
de echte zomer in Nederland
(onze tv-zomers zijn Spaanser
dan onze echte zomers), maar
daar staat tegenover dat de
gemiddelde kwaliteit van de
programma's er allerminst
onder te lijden heeft. Ik noem
van de afgelopen week weer
een paar voorbeelden die de
ze visie op televisie kunnen
schragen:

Zaterdagavond in „Film thuis"
van de VARA de Oostduitse,
op het filmfestival in West-
Berlijn met de Gouden Beer
bekroonde film „Jacob de
leugenaar", naar het verhaal
van Jurek Becker. Hoge
kwaliteit!

Dinsdagavond in „Theater
thuis" van de VARA de Ita
liaanse tv-produktie van An
ton Tsjechovs derde toneel
stuk „De meeuw". Daarover
zometeen iets meer.

Woensdagavond de speelfilm
„Camping", geregisseerd
door Thijs Chanowski (be
roemd van de Fabeltjeskrant,
al regisseert hij die niet), en
gespeeld door de leden van
onze bélangwekkendste to
neelgroep Werktheater. Geen
geslaagde film, een beetje
warrig, en te veel gebaseerd
op het idee dat je, als je maar
leuk en gezellig koorddanst,
de rode draad vanzelf wel
sterk genoeg zal zijn om het
verhaal te dragen, maar toch
ook niet niks, en in ieder geval
de moeite waard om naar te
blijven kijken.

Verder rnogen we ons gelukkig
prijzen met de wederopstan
ding van Monty Python's
Flying Circus, nu uitgezon
den door de VPRO, vroeger
voor een groot deel door de

VARA, waarbij ik de merk
waardige en ook onbegrijpe
lijke ervaring heb dat ik me
hele afleveringen of allerlei
onderdelen niet herinner en
daardoor als gloednieuw er
vaar, terwijl ik toch het idee
had dat ik vroeger, toen Mon
ty Python voor het eerst werd
uitgezonden, voor elke afle
vering thuis bleef, terwijl de
afleveringen stuk voor stuk
zo absurd, zo vreemd, zo te
gendraads zijn, dat je ze vol
gens de theorieën van de ge
heugentechniek juist daarom
veel gemakkelijker zou moe
ten kunnen onthouden dan
de recht-toe-recht-aan humor
van bijvoorbeeld de Moun-
ties. Bij de VPRO heeft men
mij echter verzekerd dat alle
afleveringen herhalingen
zijn, dus blijkbaar heb ik er
vroeger toch minder gezien
dan ik dacht (door vakantie?),
of anders klopt de theorie van
de geheugentechniek

niet...

Nadat ik een tijdje geleden dus
gesteld had dat de zomerslap-
te bij de Nederlandse tv niet
automatisch inhield dat we
minder kwaliteit (zij het dan
van andere nationaliteit) ge
boden kregen, ontving ik van
mijn collega Hans Ferrée een
briefje en een fotokopie van
een artikel van zijn hand. In
het briefje stond: „Beste Ni
co, ik las dat het jou ook niet
ontgaan is dat de tv bij ons 's
zomers veel beter is dan 's
winters. Ik heb aan dat gege
ven een plan gekoppeld waar
jij misschien ook even aan
dacht aan kunt geven".

Een goed plan kan altijd op
mijn steun rekenen, en daar
om citeer ik even wat Hans
Ferrée over dit onderwerp te
berde heeft gebracht

„Het is mij al enkele jaren opge
vallen dat in Nederland de tv-
programma's in de zomer veel
beter zijn dan in de winter.
Vrijwel elke avond een mooie

speelfilm, soms op allebei de
netten. Waarom 's zomers zo
veel speelfilms? Dat is goed
koop en makkelijk voor de tv-
mensen. Maar het is ook toe
vallig wat de consument het
liefste op de beeldbuis ziet.
Doodzonde dus, als hij net in
die periode drie weken op
Mallorca zit. Om de Neder
landse consument 's zomers
massaal aan huis te binden en
zodoende miljarden guldens
en vele procenten energie te
besparen, is eigenlijk niets
anders nodig dan dat er van 's
morgens elf uur tot 's avonds
elf herhalingen van oude po
pulaire tv-series worden ver
toond, aangevuld met twee of
drie speelfilms per dag. En
dat zou in een grote campag
ne van december tot juni be
kend gemaakt moeten wor
den, onder het vakantiethema
„Groeten uit de luie stoel". O,
lieve hemel, waarom bewan
delt de regering toch altijd de
moeilijke weg als het ook
makkelijk kan? Dit is de op

lossing van zowel het tekort
op onze reis-deviezenbalans
als voor de gewenste energie
besparing, waarom zien jullie
dat toch niet in, stelletje
stommePardon, ik verloor
me even".

Tot zover Hans Ferrée en diens
simpele energienota. Ik zou
nog even terugkomen op „De
meeuw" van Tsjechov. Voor
wie deze Italiaanse opvoering
gezien heeft, is het wellicht
aardig te weten dat Tsjechov
de grootste problemen over
dit stuk had met de censuur.
„Ik heb een toneelstuk ge
schreven, waar de censuur
zich met een klauw aan vast
geklampt heeft", schrijft hij
op 11 augustus 1896. Uit een
andere brief blijkt, dat de
censor met blauw potlood de
plaatsen heeft aangegeven
die hem niet bevallen wegens
het feit dat de broer en de
zoon van een actrice onver
schillig staan tegenover haar
liefdesverhouding met een
bellettrist, en hij vertelt dan
dat hij op blz. 4 de zin „leeft
openlijk met die bellettrist"
eruit heeft gegooid, en op blz.
5 „zij kan alleen maar jonge
mannen beminnen". Hij geeft
aan een bevriende toneel
schrijver (Potapenko) nog
enkele mogelijke wijzigingen
door, zoals:

„Inplaats van „Je weet niet wat
je aan hem hebt. Hij zwijgt
steeds maar", kan gezet wor
den: „Weet je, hij bevalt me
niet", of iets anders, wat je
maar wilt, voor mijn part een
tekst uit de Talmud..."

„De meeuw" beleefde zijn pre
mière op een benefietvoor
stelling voor de komische ac
trice J. I. Levkejava, die haar
25-jarig toneeljubileum vier
de, en door deze omstandig
heid, en ook door het speciale
publiek dat zij aantrok, werd
de première een geweldige

flop. Dat was in St. Peters-
burg. In een brief schreef
Tsjechov: „Ik laat het stuk
niet in Moskou opvoeren.
Nooit zal ik meer toneelstuk
ken schrijven noch ze laten
opvoeren".

Tsjechov vertrok onmiddellijk
na die rampzalige première
uit St. Petesburg, maar ont
kent tegenover zijn vriend
Soevorin dat dit een lafharti
ge vlucht was: „Na de voor-
stelling heb ik bij Romanow
wat gegeten, op mijn woord
van eer, - daarna ben ik naar
bed gegaan, heb vast gesla
pen en ben de volgende dag
naar huis gereisd, zonder één
klagelijke kik te geven.
Thuisgekomen heb ik ricinu
solie ingenomen, mij met
koud water gewassen - en nu
zou ik weer in staat zijn een
nieuw stuk te schrijven".

'Die omslag in zijn humeur was
ongetwijfeld ook te danken
aan het feit dat „De meeuw",
na die slecht ontvangen pre
mière, de volgende dagen een
doorslaand succes was! En
toen, twee jaar later, het pas
opgerichte en sindsdien we-
reldbefaamde Moskouse
Kunsttheater (dat tot op de
dag van vandaag een meeuw
als symbool voert en ook op
de toneelgordijnen heeft
staan!) „De meeuw" opvoer
de, stuurden de leiders, Sta-
nislavski en Nemirovitsj-
Dantsjenko in de nacht van
de première een telegram aan
Tsjechov van de volgende in
houd:

„Kolossaal succes. Van het eer
ste bedrijf af sloeg het stuk zo
in dat er een reeks triomfen
volgde. Eindeloos terugge
roepen. Na mijn verklaring na
het derde bedrijf dat de au
teur niet aanwezig was, ver
langde het publiek dat hem in
zijn naam een telegram werd
gestuurd. Wij zijn gek van
vreugde..."

UTRECHT (ANP) - In het kader van de televisieprogram
ma's voor huisartsen, die TELEAC sinds 1979 in samen
werking met het Nederlands Huisartsen Instituut op het
scherm brengt, begint op woensdag 5 september de cur
sus "Helpen bij seksuele moeilijkheden".

Voor het eerst kan iedereen op deze
cursus inschrijven, want TE
LEAC is er van afgestapt om pro
gramma's samen te stellen voor
alleen de huisartsen en "aanver
wante" deskundigen. Gebleken
is namelijk, dat de cursussen
vaak ook intensief worden ge
volgd door andere hulpverleners
en geïnteresseerde leken. Bij be
paalde onderwerpen zoals anti
conceptie, depressies, enz., ke
ken zelfs meer niet-artsen dan
artsen.

De nieuwe cursus, die weer is opge
zet in samenwerking met het Ne

derlands Huisartsen Instituut,
behandelt niet alleen problemen
op seksueel gebied, maar be
steedt ook aandacht aan de ma
nier waarop mensen in het alge
meen sexualiteit en intimiteit
beleven. De onderwerpen die aan
de orde komen zijn: praten over
seks, seks bij jongeren, seks bij
bejaarden, lichamelijk onder
zoek, opwinding en orgasme bij
de vrouw, potentiestoornissen en
seks en liefde. TELEAC geeft
vanavond (Nederland 2, 18.40
uur) informatie over deze tv-cur-

De TROS-televisie brengt vanavond voor het zesde achtereenvolgende jaar het ■programma ''Vlieg er eens uit"
op het scherm. De opnamen voor dit onderdeel van de serie "Te land, ter zee en in de lucht" zijn onlangs in de haven
van Enkhuizen opgenomen. Het programma wordt weer gepresenteerd door André van Duin. Op de foto ziet men
hoe de Nootdorper H. Tas in fraaie stijl door de lucht zweeft om met een tijd van 6.01 seconden alle records van
voorgaande jaren te breken. (Nederland 2,2027 uur).

ZATERDAG 11 AUGUSTUS
HILVERSUM I

(NOS: Ieder uur nws.). VARA 18.11
(S) Dingen van da dag. 19.02 (S) In
ternationaal Jazzfestival Laren 1979,
georganiseerd door VARA en NOS.
(1.00).

HILVERSUM II

TROS: 18.00 (S-M) Licht verteer
baar. OVERHEIDSVOORLICH
TING: 18.40 Franco huis. 18.50 (S)
Een mondje Frans. 19.30 (S) Woor
den in de avond. 20.00 (S) Concert a
la carte. Klassiek wensprogramma.
EO: 21.00 (S) Bijbels perspectief.
21.20 (S) Van U wil ik zingen. 21.45
(S) Laat ons de rustdag wijden. 22.20
(S) Op reis door Israel. 22,30 Nws.
22.40 (S) Reflector. 23,00 (S) Zater
dagavonduur. 23.55-24.00 Nws.

HILVERSUM III

(NOS: Ieder uur Nws.). NOS: 18.03
(S) De Avondspits met de Nationale
Hitparade. NCRV: 19.02 (S) Elpee-
pop-special. 21.02 (S) Country style.
22.02 (S) Weekend-blues. 23.02-24.00
(S) Jazztime.

ZONDAG 12 AUGUSTUS
HILVERSUM I

(NOS: Ieder heel uur
nws.). NOS: 0.02 (S) Metro's Mid
night Music. 1.02 (S) Take it easy.
2.02 (S) De NOS-Nacht. VARA 7.02
(S) Muz. voor de zondagochtend.
8.02 (S) Vroege Vogels. 9.30 (S) Tony
van Verre ontmoet. KRO: 10.00 (S)
Eucharistieviering. 11.02 (S) 'n Zon
dags pak, voor alledag. AVRO: 12.02
(S) Martines top duizend. 13.02
AVRO-magaz. 13.45 Miniatuurtjes.
NOS: 14.02 (S) Langs de lijn, sporten
muz. 17.55 Meded. en uitgebreid
weerber. 18.00 Sportuitslagen. KRO:
18.10 Echo. 18.20 (S) Nou hooor je
het ook eens van een ander. 19.02 (S)
Uit het operette- en musicalalbum.
20.03 (S) Op Vleugels. NCRV: 20.15
(S) Zondagavondzang. 20.45 (S)
Avondmuz. TROS: 21.02 (S) Specia
liteiten a la carte. NOS: 23.02 (S) Met
het oog op morgen. 0.02 (S) De
Nachtwacht,

HILVERSUM II

NOS: 8.00 Nws. 8.10 KRO:
Overweging. 8.20 De hutsgeklutste.
9.25 Waterstanden. HUM. VER

BOND: 9.30 Voor galg en rad, zeiden
ze vroeger. IKON: 10.00 Kerkdienst.
10.45 Wilde ganzen. 10.50 De andere
wereld van zondagmorgen. NOS:
12.00 Suara Maluku. 12.30 Tambu.
13.00 Nws. 13.10 Zorg en hoop. 13.55
Progr. voor de buitenlandse werk
nemers. IKON: 17.00 Kerkdienst.
17.58 Wilde ganzen. 18.00 Kerklied in
Regensburg. 18.30 Brood en spelen.
NOS: 19.00 (S) Internationaal Jazz
Festival Laren 1979. 0.55 Nws.

HILVERSUM III

(NOS: Ieder heel uur nws.). AVRO:
8.02 (S) Ko de Boswachtershow. 8.30
(S) AVRO's Sportpanorama. 9.02 (S)
Juist op zondag. 10.02 (S) Pim Ja
cobs. VARA 11.02 (S) Het zondagse
gezicht van de VARA op drie. TROS:
14.02 (S) Europarade. 16.02 (S) Fer
ry's Gouwe Ouwe Club. NOS: 17.02
(S) De Nationale Hitparade. 19.02 (S)
Onbekend. KRO: 21.02-24.00 (S)
Rock-Dreams.

HILVERSUM IV

NOS: 8.00 Nws. 8.02 (S) Vroeg klas
siek. 9.00 Nws. 9.02 (S) Musica Reli-
giosa. 10.00 (S) Van het Nederlands
Concertpodium: klassieke muz.
11.00 (S) De Zeven Provinciën. 13.00
(S) Opera-matinee. 14.00 Nws. 14.02
(S) Concerten op de zondagmiddag:

Radio Filharmonisch Orkest met
piano. (ca. 14.50-15.10 Praten over
muz.). 16.00-17.00 (S) Musica No-

HILVERSUM I

MAANDAG 13 AUG.

7.03 (S) Een goede morgen met Cees
Baay. 8.30 (S) Aktua Sport. 9.03 (S)
Aan het theaterorgel George Wright.
9.25 (S) La Bamba. 10.02 (S) Attent
op jeugdsentiment. 11.02 (S) Cafe
-Chantant. 12.03 CS) Open House.
13.03 (S) Aktua. 13.20 (S) Raad een
lied.... of niet. 14.02 (S) Gerard de
Vries draait op verzoek. 16.02 (S) De
tien om kindershow op vakantie.
16.30 (S) Kom eens langs in Scheve-
ningen.

HILVERSUM II

NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Het levende woord. 7.30 Nws.
7.36 Hier en nu. 8.00 Nws. 8.11 (S) Te
deum laudamus. 8.30 Nws. 8.35 Hier
en nu. 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10
Waterst. 9.15 (S) Pop. klassieken on
der Arturo Toscanini. 10.00 (S) Deze
jas kan lezen en schrijven. 11.00 (S)
De wereld zingt Gods lof. 12.00 (S)
Boer en tuinder. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 12.16 Bizascoop.
12.26 Meded. voor land- en tuinb.
12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en nu
13.00 Nws. 13.11 (S) Hoogtepunten

uit operette en musical. NOS: 14.30
De Tweede Wereldoorlog en zijn
vervolgden. NCRV: 15.15 (S) Woord
in de middag. 15.30 (S) In 't zilver.
17.24 Meded. 17.30 Nws. 17.36 Hier

HILVERSUM m

AVRO 7.02 (S) Het klokje van 7 uur,
en dus.... (8.03 Radiojournaal.) 9.03
(S) Ha, die maandag.... 10.03 (S) Ar
beidsvitaminen. 11.03 (S) Hollands
glorie. 12.03 (S) Pop en spelen. (13.03
Radiojournaal.). 14.03 (S) Showpa
rade. 15.03 (S) Andermands pop.
16.03 (S) Beukers Show. 17.03 Ra
diojournaal. 17.10 (S) AVRO's Top-

pop

vanuit...

HILVERSUM IV

KRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Aubade. 9.00
(S) Aan woorden voorbij.... 9.10 (S)
Laudate. 10.00 (S) Concerto Amster
dam, met tenor Klass. muz. 10.45 (S)
Russische pianomuz. 11.30 (S) Om
roeporkest Hedendaagse muz. 12.00
Nws. 12.02 (S) Interval. 14.00 Nws.
14.02 (S) Spektakel magazine. 14.40
(S) Kollage van alledaags en zeld
zaam. 15.30-17.00 (S) Van hoog naar
laag en omgekeerd

NEDERLAND 1

15.30 - Journaal (NOS)

15.32 - Brombeer en Co (NCRV)

15.40 - Lassie (NCRV)

16.05 - Jagen en vissen, jeugdfilm (NCRV)

16.30 - Kasjtanka, lief en leed van een zwervershondje, Russi

sche film (NCRV)

17.30 - Demonstratie Springtrofee (NCRV)

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.05 - Studio Sport Extra: zwemmen en atletiek (NOS)

18.50 - De Fabeltjeskrant (NOS)

18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - De wereld der magie (AVRO)

19.50 - Portret van een Big Band (AVRO)

20.40 - Wat gebeurde er werkelijk met de klas van '65?, tv-serie

(AVRO)

21.37 - Journaal (NOS)

21.55 - De terugkeer van de Saint (AVRO)

22.45 - AVRO'S Sportpanorama presenteert: Voetbal (AVRO)

23.20 - Journaal (NOS)

NEDERLAND 2

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.55 - Journaal (NOS)

18.59 - Bassie en Adriaan (TROS)

19.22 - Geef 'r de ruimte, tv-serie (TROS)

20.00 - Journaal (NOS)

20.27 - Te land, ter zee en in de lucht (TROS)

21.30 - Aktua-TV (TROS)

22.10 - De familie Strauss (7-8 tevens slot) (TROS)

23.45 - Journaal (NOS)

ZONDAG

Nederland 1

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
17.00 - Chr. Geref. kerkdienst te Rotterdam-Zuid (ZvdK)
17.45 - Wilde Ganzen (IKON)

18.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
19.00 - Journaal (NOS)

19.05 - WKRP in Cincinnati, tv-serie (AVRO)

19.30 - Geheimen der zee (AVRO)

20.20 - Angelique (AVRO)

21.40 - 15 jaar Tingel Tangel, cabaretprogramma (AVRO)

22.20 - AVRO's Sportpanorama presenteert (AVRO)

22.50 - North Sea Jazz Festival (AVRO)

23.25 - Journaal (NOS)

Nederland 2

13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)

18.00 - Journaal (NOS)

18.05 - Studio Sport extra (NOS)

18.30 - De avonturen van Beertje Colargol (NOS)

18.45 - Natte His (nos)

19.00 - Waar hoor ik thuis (NOS)

19.25 - Studio Sport (NOS)

20.30 - Vijf minuten bedenktijd (HUM. VERBOND)

20.35 - Journaal (NOS)

20.40 - Monty Python's Flying Circus (VPRO)

21.10 - Horse, filmreportage (VPRO)

'21.55 - Protokoll eines Verdachtes, tv-spel (VPRO)

23.35 - Journaal (NOS)

DUITSE TV

ZATERDAG 11 AUGUSTUS
DUITSLAND I

18.00-18.30 Tv-portret. 19.00 Journ.
19.05-20.00 Sportprogramma. (Re
gionaal programma) NDR: 18.30
Programmaoverzicht. 18.31-19.00
Die Koblanks, tv-serie. 20.00 Actua
liteiten. 20.15 Amusementsmuziek.
(Regionaal programma) WDR:
18.30-19.00 Actualiteiten. 19.58 Pro
grammaoverzicht. 20.00 Actualitei
ten. 20.22 Hotel zur schonen Ma
rianne, tv-serie. 21.00 Journ. 21.15
Mit Gefuhl und Wellenschlag, blijp-
sel. 22.55 Lottotrekking. Aansl.: Re
ligieus programma. 23.15 Krieg und
Frieden, (Wojna i mir), speelfilm.
0.35 Informatieve serie. 1.20-1.25
•Tourn.

DUITSLAND II

18.04 Bekendmaking van de wee-
kwinnaars. 18.05 Journ. 18.10 In
formatief programma. 19.00 Ver
haal. 19.55 Tekenfilmpje. 20.00
Journ. 20.30 Automagazine. 21.15
Todlichter Ausgang, tv-film. 23.00
Journ. 23.05 Sportprogramma. 0.20
Der Kommissar, misdaadserie. 1.20

DUITSLAND Hl WDR

21.15 Reportage. 21.45 Orden fur die
Wunderkinder, tv-film. 23.05-23.45
Klassiek concert.

ZONDAG 12 AUGUSTUS

DUITSLAND I

10.30 Progr.-overz. 11.00 Europa im
20. Jahrhundert, tv-serie. 11.45 Kin-
der-rogr. 12.15 Jeugdserie 13.00
Journalistenforum. 13.45 Journ. met
weekoverz. 14.15 Klassieke muz.
14.45 Region, overz. 15.55 Jeugdfilm.
17.15 Amusementsprogr. 18.00 Der
Mann in den Bergen, tv-serie. 18.45
Docum. 19.30 Journ. 19.33 Sport.

20.15 Meditatie. 20.20 Buitenlandse
reportages. 21.00 Journ. 21.15 Re
portage. 22.00 Verkeerstips. 22.05

DUITSLAND II

10.15 Kerkdienst 11.00 Progr.-overz.
11.30 Amusementsprogr. 13.00 Ope-
ramuz. 13.45 Vryetijdsmagaz. 14.15
Weekkroniek, aansl.: Informatief
magaz. 14.40 Informatieve serie.
15.10 Sprookjes. 15.35 Journ. 15.40
Liefdadigheidsprogr. 15.50 Actual.
16.20 Sportreportage. 18.15 Joum.
18.17 Sport. 19.15 Religieus progr.
19.30 Natuurfilmserie. 20.00 Journ.
20.10 Parlementair overz. 20.30 Te
levisie-portret. 21.00 Mame, tv-film.
23.05 Journ. en sport 23.20 Docum.
0.20 Journ.

DUITSLAND Hl WDR

20.00 Mijnheer hat lauter Tochter, tv-
film. 20.45 Sport 20.55 Journal 3.
21.00 Journ.

BELGISCHE

TV

ZONDAG

10.00-11.00 Eucharistieviering. 16.15
Tekenfilmserie. 16.45 Black Beauty,
tv-serie. 17.30-18.00 Sport. 18.15
Nieuwsoverz. voor slechthorenden.
18.45 Kinderprogr. 18.50 Explora-
tieprogr. 19.40 Meded. 19.45 Journ.
20.00 Sportweekend. 20.30 Docu
mentaire film. 21.20 Klassiek mu-
ziekprogr. 22.35-23.05 Journ. en
Sportweekend.

In West-Duitsland vertoeven vele Oostduitsers die hun geboorte
land om wat voor reden dan ook hebben verlaten. De Westduitse
autoriteiten kijken wat argwanend naar deze vluchtelingen, om
dat de kans bestaat dat een van hen een spion voor het oosten zou
kunnen zijn.

Dat alleen al een verdenking van spionage genoeg kan zijn om
iemand tot aan de rand van de afgrond te brengenis te zien in de
Duitse in opdracht van de ZDF gemaakte) televisiefilm Protokoll
eines Verdachtes"die de VPRO aanstaande morgenavond zal uit
zenden. Het verhaal in deze anderhalf uur durende film draait om
de uit Oost-Duitsland afkomstige en in het westen werkende jour
nalist Bemd Möller (een rol van Martin Liittge).

Moelier Möller op zekere dag vereerd met een plotseling bezoek van
de binnenlandse veiligheidsdienst van West-Duitsland. Men laat
hem weten dat hij wordt verdacht van spionageactiviteiten voor
Oost-Duitsland. De journalist is zich van geen kwaad bewust en
neemt de zaak wat luchtig op. Maar na verloop van tijd beseft hij
dat het allemaal ernst is. Er wordt huiszoeking gedaan en ook zijn
bureau bij de uitgeverij wordt grondig onderzocht.

De ambtenaren vinden, in hun ogen, allerlei belastend materiaal,
waaruit blijkt dat Moller regelmatig naar de DDR gaat. Hij kan dit
slechts beamen, omdat hij voor zijn werk en privé (zijn meeste
familieleden wonen daar) vaak naar Oost-Duitsland reist. De zaak
wordt voor de journalist nog pijnlijker als de veihgheidsdieiist hem
vertelt dat hij anderhalf jaar daarvoor geheime stukken van het
ministerie van defensie bij eenfotohandel heeft laten kopieren.
Plaats, datum en tijdstip worden Bemd Möller verteld en ondanks
de grote druk die de veiligheidsdienst middels ellenlange verhoren
op hem uitoef ent, lukt het hem te bewijzen dat hij onmogelijk op dat
tijdstip inde bewuste fotohandel kan zijn geweest. Uiteindelijk stelt
de veiligheidsdienst de journalist in het gelijk.

De vreugde rond de rehabilitatie is echter maar van korte duur.
Weer op zijn werk gekomen, merkt hij dat de uitgever geen prijs
meer stelt op zijn aanwezigheid.

Het geval achtervolgt Moeller en brengt hem naar zijn ondergang.
In de schitterende slotscène van Protokoll eines Verdachtes wordt
dan duidelijk dat de strijd van de eenling tegen het immens mach
tige staatsapparaat tevergeefs is geweest. Nederland 1, 2155
uur).