Heldere weergave historie Leiderdorp
xn
[Le/cfee
agenda
Motel geeft overlast
Gedenkboek Leiderdorp aan Jaagpad en Snelweg
Geen geld voor VOS-
leiding Zoeterwoude
STAD EN RAND
VRIJDAG 27 JULI 197
LEIDERDORP - Een lekker leesbaar boek over het ont
staan en de ontwikkeling van Leiderdorp. Dat is het pas
verschenen gedenkboek "Leiderdorp aan Jaagpad en
Snelweg", samengesteld door een commissie onder voor
zitterschap van mr. Annie Versprille. In november '77 had
de commissie, die een onderdeel is van de stichting "1200
jaar Leiderdorp", haar eerste werkvergadering om tot een
geschiedkundig boek te komen en nu, enkele weken voor
het twaalfde eeuwfeest van de gemeente, ligt het resultaat
op tafel.
Naast het boek van gemeentesecre
taris Hobo ("Leiderdorp in vroe
ger dagen") is dit werk opnieuw
een aanwinst voor met name Lei
derdorpers, die op deze wijze
steeds beter worden ingevoerd in
het reilen en zeilen van de ge
meente in het verleden.
Dertien auteurs hebben naast hun
deskundige inbreng veel ar
chiefwerk verzet. Zij geven het
boek een grote afwisseling en een
veelheid aan stijlen mee die het
geheel zeker ten goede komen.
De ene schrijver praat bijna poë
tisch over de natuurlijke schoon
heid van Leiderdorp, de ander
houdt een formeler betoog over
de geologie, terwijl weer een an
der leuke anekdotes in zijn ver
haal verwerkt. Opvallend is dat
de samenstellers, ondanks die
verscheidenheid door de per
soonlijke inbreng ontstaan, erin
zijn geslaagd het boek zo leesbaar
te houden.
Helder
Een pluimpje in elk geval voor de
auteurs omdat ze erin zijn ge
slaagd onderwerpen als geologie
en archeologie, die er gauw toe
neigen in het wetenschappelijke
te verzanden, zo helder hebben
kunnen houden. Men loopt met
speels gemak de vaak terecht
kort gehouden (verhoogt de lees
baarheid) hoofdstukken door.
In het eerste hoofdstuk van het
boek wordt aangegeven dat de
geologische geschiedenis van
Leiderdorp nauw samenhangt
met de historie van de Rijn. De
aanwezigheid van een rivier
maakte de gebieden daarlangs
aantrekkelijk voor vestiging. Het
heeft echter de nodige eeuwen
geduurd voordat mensen ter
hoogte van het huidige Leider
dorp langs de rivier gingen wo
nen. Het boek maakt in feite dui
delijk dat het 1200-jarig be-
staansfeest van de gemeente niet
meer dan een gok is. Nou moet
alles zijn begin hebben en het is
dan ook niemand kwalijk te ne
men dat ooit eens voor een ont
staansdatum is gekozen, maar de
geschiedenis (en met name die
van vóór het jaar 1000) zit vol ga
ten.
De schrijvers hebben deze aller
minst kunnen opvullen en meer
dan eens tasten ook zij in het
duister van de historie. Zij moe
ten evenals anderen voor hen dan
ook terugvallen op gissingen. De
woorden "het schijnt" en "we
kunnen aannemen dat" komen in
de eerste hoofdstukken van het
chronologisch opgebouwde boek
regelmatig voor.
Vondsten
Voor de auteurs blijft in elk geval
de vraag open of de bewoners van
de boerderijen die men in de 8e
eeuw langs de Rijn aantreft ook
werkelijk de eerste mensen wa
ren die in dit gebied kwamen wo
nen. Misschien is Leiderdorp als
vestigingsplaatsje nog wel veel
ouder, maar zover men heeft
kunnen vaststellen is er geen
eerdere bewoning geweest, al
thans echte sporen heeft men
daarvan niet gevonden.
Wel werden in 1974 in de Achtho-
venerpolder aardewerkscherven
gevonden van mensen die waar
schijnlijk zo'n 200 jaar v. Chr. in
dit gebied zijn geweest, zo valt in
het boek te lezen. Ook bij de aan
leg van de Engelendaal zijn
Een oude kopergravure van K. F. Bendorp geeft een gezicht op de Rijn bij Leiderdorp. Deze tekening staat evenals tientallen andere
prenten en foto's m het nieuwe boek over Leiderdorp
scherven gevonden die wijzen op
een vroege Friese cultuur. Op de
plaats van het huidige Leider
dorp zijn verder geen Romeinse
nederzettingen geweest, omdat
de Oude Rijn de natuurlijke
grens vormde tussen het door de
Romeinen bezette zuidelijke ge
bied en het gebied van de Friezen
ten noorden van de rivier. Het
komt ook nu geregeld voor dat
bewoners van de Besjeslaan en
de Hoge Rijndijk nog scherven
van zo'n 2000 jaar geleden in hun
tuin vinden, meldt de schrijver
Rond 270 na Chr. toen de geregelde
Romeinse troepen hier verdwe
nen, is er waarschijnlijk zo'n 300
jaar geen bebouwing geweest, al
thans daarover is niets bekend. In
het begin van de 6e eeuw kan de
draad van de geschiedenis weer
worden opgepakt, want toen
werden de Franken gesignaleerd,
getuige grafvelden in Katwijk,
Koudekerk en Rijnsburg. De
kans is groot dat deze zich ook in
Leiderdorp hebben gevestigd.
Maar de eerste echte bewonings-
sporen dateren volgens het boek
uit de 8e eeuw. De eerste dij-
kaanleg met palen die duidden
op hutten werd gevonden bij het
Essenpad. De eerste duidelijke
tekenen van een meer permanen
te bewoning.
Kasteel Ter Does,een van de vijf kastelen die al in de 14e eeuw in Leiderdorp stonden. Ter Does. gelegen tussen
de Doeswatering en de Ruigekade werd m 1740 afgebroken.
Vrees bewoners Veurseweg Voorschoten:
9?
99
VOORSCHOTEN - De bezwaren
van de bewoners van de Veurse^
weg tegen de vestiging van een
motel aan die weg zijn door het
dagelijks bestuur van de provin
cie afgewezen. De bewoners wa
ren in beroep gegaan tegen de
plannen van de heer Van der
Valk, eigenaar van de Gouden
Leeuw, om naast zijn restaurant
een motel te bouwen. Gedepu
teerde Staten van de provincie
Zuid-Holland hebben nu de be
zwaren van de bewoners onge
grond verklaard.
De bewoners hadden onder andere
bezwaar gemaakt tegen de grote
verkeersoverlast, die zou ont
staan door de bouw van een mo
tel. Men was ook bang voor een
enorme parkeeroverlast. "Het
aantal auto's dat alleen al bij de
Gouden Leeuw staat geparkeerd,
is wel eens rond de 250. Als daar
ook nog eens de auto's bijkomen
Geit illegaal
geslacht
VOORSCHOTEN - Een Marrokaan
heeft gisteren met het oog op de
komende Ramadan een geit ille
gaal geslacht. De rijkskeurings
dienst heeft een proces-verbaal
tegen de man opgemaakt. De geit
die al van zijn vel was ontdaan is,
overgebracht naar het slachthuis
in Leiden om aldaar te worden
ingevroren.
van het motel en de winkels die
Van der Valk heeft aangelegd dan
wordt het hier een onhoudbare
situatie. De bouw van dit motel
houdt onder meer in dat onze
huizen veel minder waard zullen
worden. Wie wil er nu nog in een
huis wonen waar constant zwaar
verkeer langs rijdt?", aldus me
vrouw Boon, een van de omwo
nenden.
De gemeente Voorschoten heeft al
een bouwvergunning afgegeven.
Het enige dat de bewoners nu nog
kunnen doen, is in beroep gaan
bij de Raad van State in Den
Haag. "Wij zullen doorgaan tot
het bittere einde, want het is toch
wel jammer, dat de gemeente
Voorschoten zich aan Van der
Valk heeft verkocht".
Van der Valk heeft toegezcgd om
een groenstrook te handhaven
tussen zijn motel en de huizen
van de klagers. Ook zal hij een
verkeerslichteninstallatie laten
bouwen, waar de bewoners even
eens bezwaar tegen hadden ge
maakt. Deze installatie zou echter
toch zijn gebouwd, ook al was er
geen motel gekomen, zo is na on
derzoek gebleken.
Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland vinden dat de bewoners
zich wel erg druk maken. "Van
der Valk kan niet verder uitbrei
den dan dat motel, omdat uit
breiding door het bestemmings
plan wordt belet. Verder vond
men het bezwaar ongegrond dat
er geen behoefte aan zou zijn in
Voorschoten. "Het komt vaak
genoeg voor dat er mensen die
een feest hebben gehad in de
Gouden Leeuw een geschikte
overnachting zoeken in de buurt.
Dat kan dan heel goed in het toe
komstige motel", aldus G.S.
Het ziet er naar uit dat het toch nog
een langlopende kwestie kan
worden, nu de bewoners van de
Veurseweg hebben besloten om
naar de Raad van State toe te
stappen.
Leython
In de tiende eeuw verschijnt voor
het eerst de naam Leython met
betrekking tot Leiderdorp en een
deel van het huidige Leiden. In
die dagen bestond Leiderdorp
voornamelijk uit een bescheiden
lintbebouwing langs de Rijnoe
ver en een kleine concentratie bij
de oostelijke punt op het Waar-
deiland. Op de westelijke punt
ontstond een versterking die als
voorloper van de Leidse burcht
kan worden gezien. Onder andere
door de nabijheid van deze
burcht van Leython werd Leiden
toendertijd belangrijker dan Lei
derdorp.
Leiden kreeg de naam Leython en
Leiderdorp werd Leythorpe, om
een onderscheid te kunnen ma
ken. Tussen 1130 en 1157 ver
scheen de naam Leythorpe voor
het eerst. De burcht op het Waar-
deiland neemt dus een belangrij
ke plaats in voor de geschiedenis
van Leiderdorp en Leiden.
Gebonden
In de late middeleeuwen wordt
Leiderdorp steeds meer over
vleugeld door de stedelijke groei
van Leiden. "Het werd beheerst,
geboeid, maar daardoor ook be
knot door de groei van Leiden",
zo valt te lezen in het boek. Het
dorp raakte ook economisch
steeds meer gebonden aan de
stad. Zo mochten bepaalde
voorwerpen en kledingstukken
alleen in Leiden worden ge
maakt. In 1582 werd de binding
helemaal sterk toen de am
bachtsheerlijkheid Leiderdorp
werd verkocht aan Leiden. "Het
lot werd bezegeld, doordat het
dorp, dat zijn naam en zijn gebied
aan een nederzetting had gege
ven, tenslotte door de nederzet
ting wordt opgeslokt", aldus de
schrijver.
Een interessant onderdeel is verder
het hoofdstuk over de polders en
molens.Rond de 16e eeuw zijn
allerlei kleine poldertjes ge
vormd rond Leiderdorp. Opval
lend zijn in de afgelopen eeuwen
wel de molenbranden in de Lei-
derdorpse polders geweest. In
1540 brandde de molen m de
Achthovenerpolder voor het
eerst af. Twaalf jaar later voor de
tweede keer, in 1625 voor de der
de keer en de in 1858 herbouwde
molen brandde in 1893 voor de
vierde keer af. De molen in de
Bospolder brandde in 1703 af.
Diezelfde dag (8 december) waai
de een andere Leiderdorpse mo
len in de Huis Ter Doespolder om
door een zware storm. Enkele
maanden eerder was al de molen
in de Zijllaan- en Meyepolder af
gebrand.
De Leiderdorpse kerk komt uiter
aard ook in het boek voor. Het
eerste bouwwerk werd tijdens
het beleg van Leiden totaal ver
woest. Rond 1620 werd een nieu
we kerk gebouwd op de oude
funderingen. Iets kan men nog
terugvinden van de oorspronke
lijke kerk: aan de zuidzijde achter
het terreinmuurtje langs de
Hoofdstraat bevindt zich de fun
dering van een los klokkestoeltje
Jaagpad
Erg belangrijk voor Leiderdorp (en
ook wel voor Leiden) is de aanleg
van het Jaagpad geweest in 1664.
Vandaar ook dat deze weg opge
nomen is in de titel van het boek.
'De betekenis van Leiderdorp
werd groter, toen het Jaagpad er
kwam. In deze eeuw is de snel
weg gekomen, zodat het een
kruispunt werd van de oude ver
binding en de nieuwe", zo wordt
in het boek de titelkeuze ver
klaard.
Met de aanleg van dat Jaagpad
kwam er een goede verbinding
tussen Utrecht en Leiden tot
stand. Door het weghalen van
bouwwerken en bomen langs het
pad, werd het geschikt gemaakt
voor een voor die tijd uiterst be
langrijk vervoermiddel, de trek
schuit.
Naast de natuurlijke schoonheid
komt ook de sociale zorg en de
ontwikkeling van het onderwijs
aan de orde. Het aanhalen van
een al lang vergeten aanwezig
heid van een soort exotische tuin
die onder andere voor de import
van planten uit Japan op poten
werd gezet, door een zekere Von
Siebold en later van groot belang
werd voor de Europese tuin
bouw, maakt het boek extra inte
ressant. De villa "Nippon" waar
Von Siebold het geheel ontwik
kelde werd al aan het eind van de
vorige eeuw gesloopt.
Steenfabrieken
Interessant is ook de herinnering
aan de steenfabrieken, die nog
niet zo lang geleden werden af
gebroken. Het belang van de vier
toegangsbruggen, het doorko
men van de crisisjaren, de strijd
in de oorlog tot het beroepen-
„Meester" Janssen
plots overleden
VOORSCHOTEN - Op 64-jarige
leeftijd is plotseling overleden
J.M. Janssen, in Voorschoten "en
Leiden-ZW bekend als meester
Janssen. De heer Janssen was
vijftien jaar onderwijzer aan de
r.k. Jongensschool in Voorscho
ten en daarna was hij bij de r.k.
school in Lëiden-ZW, totdat hij
enige jaren geleden in verband
met de terugloop van het leerlin
gental met vervroegd pensioen
ging.
In Voorschoten kreeg meester
Janssen grote bekendheid door
zijn activiteiten in het vereni
gingsleven. Vooral de voetbal
vereniging SVLV had zijn warme
belangstelling. Hij was meer dan
25 jaar lid van het bestuur en
kreeg bij zijn vertrek het ere-lid-
maatschap van SVLV uitgereikt.
Daarnaast heeft hij zich vele jaren
beziggehouden met het vakan
tiewerk voor de jeugd voordat
deze werkzaamheden werden
overgenomen door het gemeen
tebestuur van Voorschoten.
Jarenlang was Janssen een centrale
figuur bij diverse kerkelijke of
verenigingsactiviteiten. De laat
ste jaren hield hij zich wat op de
achtergrond.
ZOETERWOUDE - "Waar een wil
is, is een weg". Met dit argument
verdedigde Engelkes in de Zoe-
terwoudse gemeenteraad gis
teravond het CDA-standpunt
om wel het tekort voor het orga
niseren van twee VOS-cursus-
sen (één in het dorp en één op de
Hoge Rijndijk) te subsidiëren
maar daarbij een vergoeding
voor de cursusleiding buiten be
schouwing te laten.
Ook Michielsen van de VVD
bracht zijn bezwaren tegen een
dergelijke vergoeding en een
vergoeding voor kinderopvang
kernachtig onder woorden: "Vo
rige keer zijn deze kosten ook
niet vergoed, dus het is niet in
het belang van de cursus om de
leiding te subsidiëren".
V.d. Post (PZ), de enige die tegen
het voorstel om alléén de tekor
ten te vergoeden stemde, noem
de het organiseren van een VOS-
cursus een wezenlijk andere ac
tiviteit dan wat er bij andere
verenigingen gebeurt.
Omdat bij VOS-cursussen sprake
is van vorming was hij wel be
reid de leidsters van de cursus
sen een vergoeding voor de vele
uren vrije tijd die zij aan de cur
sus besteden te geven. Ook moet
er eigenlijk een kracht kunnen
worden betaald die de kinderen
gedurende de cursusochtenden
opvangt, zodat de cursuskosten
laag blijven, voegde v.d. Post
nog aan zijn argumenten toe.
Fietspad
Om de nodige subsidie te kunnen
geven voor aanleg van een fiets
pad aan de noordzijde van de
Nieuweweg verlangt de Provin
ciale Waterstaat eerst wat meer
technische gegevens. De raad
toonde zich gisteravond graag
bereid om een krediet van
f25.000 beschikbaar te stellen
om een uitgewerkt plan voor dit
doel dooreen architectenbureau
te laten maken.
Woningzoekenden
Omdat slechts 18% van de totale
Zoeterwoudse woningvoorraad
uit woningwetwoningen be
staat en er toch een groot aantal
woningzoekenden voor een
huurwoning is, achtte de raad
het niet wenselijk om in de ko
mende drie jaar over te gaan tot
verkoop van woningwetwonin
gen aan bewoners. Na die perio-
lijstje uit 1815 geven het boek iets
bijzonders. Zo is uit het lijstje op
te maken dat Leiderdorp toen
echt een agrarische gemeente
was.
Met het jongste verleden van Lei
derdorp, dat eigenlijk begon met
de enorme bouwontwikkelingen
onder burgemeester Van Diepe-
ningen rond 1948, besluit het
boek. De schrijvers uiten nog kri
tiek op het uitblijven van een
goede sporthal voor Leiderdorp,
ondanks de sterke groei van de
gemeente. Kritiek, die de per-
soonlijke inbreng van de schrij
vers in het geheel nog eens on
derstreept. Misschien is het boek
daarom juist zo waardevol.
CHARLES LENNARTZ
"LEIDERDORP AAN JAAGPAD
EN SNELWEG", uitgever Caaa-
letto in Alphen.
Voorlopige prijs 24 gulden. De ba
ten komen ten goede aan het
stichten van een oudheidkamer
(plaatselijk museum) in Leider
dorp.
Vanaf 1 januari 1980 kost het boek
30 gulden.
Vrijdag
Fred. Hendrikplantsoen 25, Leiderdorp,
informatieavond Baha'i gem., 20.15 uur
Parlement, Nieuwe Rijn 52, club v. al
leenstaanden, 20 uur.
Nieuwe Rijn 20a, NVSH-trefcentrunij
open weekendcafé, 21.30 uur.
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b, open
sociëteit, 21.30 uur.
Zaterdag
Sanders, Levendaal/hoek Korevaar-
straat, Antiekmarkt, 9.30-17 uur.
Voorstraat e.o., Voorschoten, paarden
markt, gehele dag.
Zondag
Middelweg 19c, kindervoorstelling
Leids Poppentheater, 14.30 uur, tel'
125802.
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b|
Femke, ontmoetingscentrum voor
vrouwen, 13-16 uur.
Maandag
Ontmoetingscentrum, hoek Boshuizer-
laan, bejaardensoos Zuid-West, 14.30,
Stadhuis, cie. huisvesting migranten,
9.15 uur.
Gemeentehuis Wassenaar, cie. techni
sche diensten, 19.30 uur.
Prins Bernhardlaan, Voorschoten, kor-
tebaandraverijen, 14 uur.
Artsen
Leiden - Voor spoedgevallen wordt de
weekenddienst van zaterdag 10 uur vm.
tot zondag 24 uur, waargenomen door de
volgende artsen: Wijk I (Morswegkwar-
tier, noord-binnenstad, Noorderkwar
tier en Groenoord): J. Rijnders, Gerard
Brandtstraat 29, tel. 760947; Wijk II (Kooi
en Merenwijk): R. van Leeuwen, Hooi
gracht 48a, tel. 133834; Wijk III (Waard,
Professorenwijk, Tuinstadwijk en zuid
binnenstad): J. Stolk, Burggravenlaan
16, tel. 125820; W(jk IV (Zuid-West en
Haagwegkwartier): van zaterdag 10 tot|
zondag 8 uur vm.: W. Schellekens, Paga-
ninistraat 24, tel. 764035; van zondag 8 tot
24 uun B. Roos, Zocherstraat 1, tel.
766123.
Leiderdorp - O. du Ry van Beest Holle/
M. P. Hennink, Vlaskamp 16, tel. 891100.
Zaterdag en zondag spreekuur van
12.30-13 uur.
Oegstgeest - D. Held, Marelaan 36, tel.
152255.
Voorschoten - C. Meijer, Roucooppark,
tel. 2493 (zaterdag); A. Meiman, J. W. Fri-
solaan 13, tel. 2493 (zondag).
Warmond - F. Walenkamp, Dorpsstraat
45, tel. 10030.
Apotheken
De avond-, nacht- en zondagsdienst der
apotheken in de regio Leiden, wordt van
27 juli-3 aug. waargenomen door Apo
theek Reyst, Steenstraat 35, Leiden, tel.
120136; Apotheek Voorschoten, Leid-
seweg 66, Voorschoten, tel. 01717-2525.
Indien het na 11 uur 's avonds niet meer
mogelijk is met openbaar vervoer naar
de apotheek te komen kan men uitslui
tend voor spoedrecepten van een taxi,
tel. 122444, gebruik maken.
Wijkverpleging
Leiden - Interkruis, Middelweg 38, tel.
ten noorden van de Rijn 134604; tel. ten
zuiden van de Rijn 121753.
Leiderdorp/Zoeterwoude RD. - Ge
zondheidscentrum, Leiderdorp, tel.
410131, spreekuur ma. t/m do. van 14-15
Oegstgeest - Interkruis, Lijtweg 7, tel.
154500.
Voorschoten - Gezondheidszorg, v.d.
Waalslaan, tel. 4641.
Warmond - zr. B. Wennekers, Oude Rijn
91a, Leiden, tel. 071-141889.
Dierenartsen
Leiden - Weekendregeling dierenartsen
Muurling/Roest/Helder A. W. Helder,
Hermelijnvlinder 36, Leiden, tel.
071-146686; Weekendregeling dierenart
sen Krol/Van Gool/Vestjens: K. Vest-
jens, Rijn en Schiekade 23, Leiden, tel.
071-144323.
SOS-dienst
Telefonische hulpdienst, telefoon
071-125202. Voor allen die in moeilijk
heden verkeren. Van 9 juli tot 11 aug.
bereikbaar ma. t/m vr. van 19.30-8 uur,
van vrijdagavond tot maandagmorgen
doorlopend bereikbaar. Vertrouwelijk.
Burgerraadsman
Koornbrugsteeg 7, telefoon 143171 (kan
tooruren). Spreekuren ma., di. en wo
11.00-12.00, do. 18.30-20.00 uur.
Dierenhulpdienst
Dierenhulp- en ambulancedienst Lei
den e.o. tel. 071-125141. Gratis hulpver
lening aan gewond geraakte of anders
zins in nood verkerende dieren in de
gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude.
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Leiden.
Rembrandtstraat 17-21, aanvragen voor
hulp voor bejaarden en langdurig zieken
en gezinsverzorging. Telefoon 149441
(maandag t/m vrijdag 9-10 en 1-2 uur).
Maatschappelijk werk
Bureau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks van
14.00-15.00 uur. Donderdag 19.00-20.00
uur, telefoon 142144.
Kruispunt
De verkeerssituatie bij het kruis
punt Verlaatweg-Dorpsstraat-
Dr. Bouwdijkstraat gaf v.d.
Geest (CDA) aanleiding tot het
stellen van vragen. Al eerder
had hij erop gewezen dat hier
veel ongelukken gebeuren die
vaak ontstaan door onwetend
heid. Komende vanaf de Ver-
laatweg dient namelijk voor
rang te worden verleend. Het
desbetreffende voorrangsbord
gaat echter schuil achter gebla
derte en de haaietanden zijn
praktisch onzichtbaar gewor
den.
Omdat het kruispunt door de be
groeiing zo onoverzichtelijk is,
stelde v.d. Geest voor er zelfs een
kruising met verplicht stopver
bod van te maken. De situatie
zal in overleg met politie en
Provinciale Waterstaat nader
worden bekeken.
LEIDSCM DAGBLAD
DAGBLAD VOOR
LEIDEN EN OMGEVING
Uitgave: Leidsch Dagblad B.V.
Hoofdredacteur Han Mulder.
Hoofdkantoor
Witte Singel 1 2311 BG Leiden.
Postbus 54, 2300 AB, Leiden.
Giro 57055. Voor betaling van
abonnementsgelden uitslui
tend giro 28884.
Telefoon: 071-144941.
Nabezorging van 18.00-19.30 u.
Zaterdag van 16.00-18.00 u.
Telefoon 071-211515. Indien in
gesprek 071-210221.
Kwartaalabonnement f 43,05
Kwartaalabonnement
Per post f60,90
Jaarabonnement fifi()7n
Jaarabonnement
per post
Losse nummers
f232,10
.f 0,60
Abonnementsgelden bij voor
uitbetaling te voldoen.
Bij automatische overschrij
ving geen administratie- en in
cassokosten.