Crisis gaat
door alle
kerken lieen
GESLAAGDEN
Blijkbaar is er wat aan de hand
Chinezen verlegen om bijbels
Pinksteren als een voorschot
VRIJDAG 1 JUNI 1979
De benoeming van ds. C. Mak, tot
voor kort voorzitter van de gere
formeerde synode, tot pastor
voor de begeleiding van predi
kanten (de tweede in dit werk)
brengt zijn collega Lodewijk
Kwast uit het Friese Kollum, be
kend artikelenschrijver in deze
kerkelijke kring, tot de sombere
conclusie dat de Gereformeerde
Kerken ziek zijn en dat zij dat ook
weten. Hij slaakt die kreet in de
Friese Kerkbode van deze week.
Ds. Kwast doelt op het verschijnsel
dat een opmerkelijk aantal pre
dikanten bezwijkt voor de verlei
ding om het gemeentepastoraat
te ruilen voor een specialistische
functie en dat afgestudeerde
theologen aarzelen om dominee
te worden. "Blijkbaar is er heel
veel aan de hand", concludeert de
Kollumer predikant.
Hij kan zich niet aan de indruk ont
trekken dat vele collega's zich
eenzaam voelen. Zij kunnen het
nog maar ten dele of nauwelijks
aan. De besten onder hen lijden
aan de concrete kerk. Terwijl het
wemelt van oproepen om mee te
denken, is het aantal kerkleden
dat zijn best doet om kerkelijk
een beetje op de hoogte te blijven
duidelijk geringer dan vroeger.
De afstand tussen het theologi
sche bedrijf (Amsterdam en
Kampen) en de kerkelijke ge
meente is groot als nooit tevoren.
De confessionele onzekerheid, de
geringe levensmoed van velen,
de geloofstwijfel en de ethische
crisis onder de mensen hebben
ook in de kerk zo om zich heen
gegrepen dat predikanten met
hun werk en met zichzelf veel
meer moeite hebben dan zo'n 25
jaar geleden. Aldus ds. Kwast.
Wat ds. Mak nu gaat doen is, vol
gens hem, moeilijker dan wat hij
als synodevoorzitter heeft ge
daan. Hij moet zich bezighouden
met een symptoom van een groot
complex: ons gebrek aan bezie
ling. "Waarom bidden wij in onze
kerkelijke en geestelijke nood zo
weinig orn de Heilige Geest?
Waarom is onze persoonlijke om
gang met het goede Woord van
God zo ineengeschrompeld?"
Raad Theologiekan jaren vooruit
De Raad voor de zaken van Kerk en Theologie in de Her
vormde Kerk wordt niet langer beschouwd als de behoe
der van zekerheden, de pleitbezorger voor de belijdenis,
de aanklager van communisten en roomsen of het laatste
geestelijke gezag bij tuchtprocedures. Hij is in zijn sa
menstelling een weerspiegeling van de kerk in haar ge
heel, een veelkleurig gezelschap waarin alle geestelijke
stromingen zijn te vinden en dat tastend zijn weg gaat.
Zo typeert de raad zichzelf in een
overzicht van zijn werk en van de
kerkelijke ontwikkelingen in de
afgelopen tien jaar. Dat overzicht
gaat met het jaarverslag van de
raad naar de hervormde synode,
die maandag 11 en dinsdag 12 ju
ni in zomervergadering bijeen
komt en die het op haar agenda
heeft gezet.
Er zijn ontwikkelingen in kerk en
volk geweest, die in 1951, toen de
Hervormde Kerk haar nieuwe
kerkorde greeg, niet waren te
voorzien. De Raad voor de zaken
van Kerk en Theologie noemt
bijvoorbeeld: de voortschrijderi-
de verwereldlijking (onder in
vloed van allerlei maatschappe
lijke en geestelijke bewegingen),
een teruglopende invloed van de
kerk in de samenleving, ver
schuivingen in het theologisch
denken, een doorbraak van de
oecumenische gedachte met als
gevolg intensieve interkerkelijke
- contacten, de groeiende aan
dacht voor de wereld en haar no
den, de toenemende geloofs- en
ambtscrisis en tegenstellingen
dwars door alle kerken heen.
In het godsdienstige leven van ve
len kreeg de manier van leven
(ethiek) voorrang op de j_
vragen. Het lekenelement
aan invloed tegenover het amb
telijke en de aandacht verschoof
van het landelijke niveau (syno
de) naar het plaatselijke (paro
chie).
Open gesprek
Doordat de synode meer en meer
gebruik maakte van interkerke
lijke organen en zelf nieuwe or
ganen van bijstand stichtte - dit
laatste als gevolg van maat
schappelijke, kerkelijke en oe
cumenische verschuivingen - zag
de raad zijn opdracht aanmerke
lijk teruggebracht.
Maar er blijft nog genoeg ruimte
over voor allerlei activiteiten ten
dienste van de kerk. De raad is
wellicht de enige ruimte in de
kerk waar in een officieel kerke
lijk kader een open theologisch
gesprek kan worden gevoerd tus
sen mensen van alle stromingen.
Men kan zich uitspreken zonder
dat daardoor verhoudingen wor
den verstoord. De raad heeft al
dus het jaarverslag, een soort "la
boratoriumfunctie" omdat men
het achterste van zijn tong kan
laten zien en nieuwe inzichten in
discussie kan brengen.
'Men kan elkaar vriendelijk bevra
gen en kritisch terechtwijzen"
De raad wil in de volle zin van het
woord "orgaan van bijstand" van
de synode zijn. Hij beoefent
theologie met het oog op de kerk,
richt zich op wat in de synode
leeft en op plaatselijke ontwik
kelingen, volgt de theologische,
culturele en sociaal-ethische be
wegingen, probeert daarop van
uit het evangelie te reageren en is
op zoek naar nieuwe uitdruk
kingsvormen voor het geloof,
binnen het kader van het belijden
der kerk.
Dan is er ook nog een functie naar
de plaatselijke kerkeraden en re
gionale vergaderingen van de
kerk (classes) toe. Een paar jaar
geleden werd onder een aantal
kerkeraden een enquête gehou
den die zoveel vragen opleverde
dat de raad - bij zijn huidige
werkwijze - daarmee zeker een
kwarteeuw zou kunnen vullen.
LEIDEN - De
Leidse
evangelisch-lutherse
gemeente is een
royale erfenis ten
deel gevallen.
Hoewel de hoogte
van het bedrag
nog niet helemaal
duidelijk is, is
het in elk geval
groot genoeg om
de broodnodige
restauratie van
het historische
pand Hooglandse
Kerkgracht 24 ter
hand te nemen.
Dat huis staat
links van de
kerktuin aan de
Kerkgracht. Het
heeft eeuwenlang
dienst gedaan als
pastorie voor de
lutherse
predikanten. De
kerkeraad
verhuurt het nu
aan
particulieren.
Het was al lange
tijd de bedoeling,
de woning een
flinke
opknapbeurt te
geven, maar de
financiën lieten
dat nog niet toe.
De laatste jaren
is nogal wat geld
aan de kerk zelf
uitgegeven,
hoewel dat door
kon worden
beperkt.
De kerkeraad
heeft nu besloten,
het in goede staat
brengen van de
voormalige
pastorie de
allergrootste
voorrang te geve
Christenen in de volksrepubliek
China hebben bij de regering in
Peking een invoervergunning
gevraagd voor enige honderden
bijbels. Ook vroegen zij toe
stemming om voortaan zelf bij
bels te drukken.
Dat werd dezer dagen meegedeeld
op de algemene vergadering van
het Nederlands Bijbelgenoot
schap in Haarlem. Het bericht
was afkomstig van de secretaris
van het bijbelgenootschap in
Hongkong. De bijbelgenoot
schappen in de wereld hebben al
besloten, op korte termijn de be
staande Chinese bijbelvertalin
gen over te zetten in het vereen
voudigde Chinese schrift.
In een pas verschenen uitgave van
het Nederlands Bijbelgenoot
schap wordt meegedeeld dat
binnenkort een vertegenwoordi
ger van de bijbelgenootschappen
naar China gaat om te proberen
contact met de christenen daar te
leggen. Doel van dit bezoek is:
wegen te vinden om hen van bij
bels te voorzien. Nu kan de bijbel
alleen nog maar gedicteerd wor
den in radio-uitzendingen.
Als de grenzen van China werkelijk
open zouden gaan voor bijbels,
moeten deze eerst gedrukt wor
den. De Chinese bijbels die op het
ogenblik buiten China worden
verspreid zijn nog gedrukt in het
oude schrift met zijn duizenden
tekens. Onder Mao heeft China
zijn schrift echter aanmerkelijk
vereenvoudigd.
China heeft wat zijn houding te
genover christenen aangaat in de
afgelopen maanden voor drie
verrassingen gezorgd. Het heeft
Amerikaanse bankrekeningen
uit het verleden gedeblokkeerd,
waardoor Zendingen die vroeger
in China werkten 38 miljoen gul
den terug krijgen. De Jezuieten
kregen dc mededeling dat zij hun
universiteit mogen heropenen.
En in het dagblad van de Com
munistische Partij verscheen
onlangs een lang verhaal over de
waarde en de invloed van de bij
bel in de Amerikaanse samenle
ving.
Zo'n vijftien jaar geleden was er
een rage in absurd theater. Je
zag dan mensen op het toneel
tot hun nek in een ton zitten
en mededelingen uitkramen
dwars door elkaar heen. Het
ging nergens over en ze had
den het ook niet tegen ie
mand.
Als je het verhaal over Pinkste
ren in de bijbel oppervlakkig
leest en je stuit op dat "spre
ken in allerlei tongen", dan
lijkt dat ook wel absurd thea
ter. Totdat je ontdekt dat
mensen van verschillende
taal opeens verstaan wat er
door deze Joodse vissers
wordt gezegdieder in zijn
eigen landstaal. Het tegen
deel is dus met Pinksteren
waan mensen van uiteenlo
pende spraak verstaan samen
één boodschap en gaan dan
samen één richting uit.
Ze zijn daar in Jeruzalem bij el
kaar, al die Joden en Joden-
genoten (bekeerlingen uit
andere volken), om te vieren
hoe aan Mozes de wet werd
gegeven op de berg Sinal. Zo
als de torenbouw van Baby-
Ion en de daarop volgende
spraakverwarring de volke
ren de chaos brengen, zo stelt
God in de wet orde op zaken.
Voor Israel, maar ook voor de
volken. En dat wordt zicht
baar in de aanwezigheid van
zoveel mensen van verschil
lende taal op het feest in Jeru
zalem.
die elkaar niet meer
konden bereiken opeens el-
kaars taal gaan verstaan, dan
ontstaat er een vreugderoes.
En als die roes is uitgewerkt,
ontstaat de gemeenschap van
mensen die hun bezit en
brood, hun liefde en leed de
len en eendrachtig byeen zijn
in het gebed.
Iemand vroeg mij naar de zin
van het Pinksterfeest. Ik gaf
hem antwoord met een beeld
dat hij zelf had aangereikt-
hoe hij als bibliothecaris,
"communicatiewetenschap
per", internationale congres
sen bijwoonde en hoe daar
langzaam het wantrouwen
tussen mensen uit de Derde
Wereld en uit onze cultuur
wegsmolt. Hoe islamieten en
christenen elkaar herkenden
in een stuk gezamenlijke tra
ditie, toen zij met elkaar lach
ten om de roek-opera "Jo
zef".
Pinksteren is een voorschot op
een tijd waarin mensen zullen
begrijpen wat zij van elkaar
verwachten. Waar mensen
niet meer afzonderlijk gepro
grammeerd naast elkaar zul
len voortzwoegen. Het is
hoop. En ook al een beetje
vervulling: waar kinderen en
ouderen, vrouw en man,
werknemer en werkgever el
kaar zullen begrijpen. Omdat
ze alles delen. Brood en bezit
En eendrachtig bij elkaar zijn
in gebed.
Leiden
J. F. Kuipers-Postma
•"Kerkepad" in Leiden. Op 2e
pinksterdag hervat de NCRV de
wekelijkse tv-rubriek (dit jaar
ook voor de radio) "Kerkepad".
Die loopt dit jaar tot 8 september.
Er wordt daarin steeds aan aantal
kerken getoond waarlangs men
de daaropvolgende zaterdag,
volgens een bepaalde route, een
tocht kan maken. Die kerken
staan dan voor bezoekers open.
Zes uitzendingen zullen ditmaal
zijn gewijd aan kerken in Noord
en Zuid-Holland. Daarin komen
ook de Pieterskerk, de Hoog
landse kerk, de Lodewijkskerk,
de Marekerk en het Sint Anna-
hofje in Leiden aan bod. De daar
op betrekking hebbende uitzen
ding is gepland in augustus.
•Succes. Het Nederlands Bijbelge
nootschap heeft de afgelopen
weken duizenden nieuwe leden
kunnen inschrijven. De landelij
ke ledenwerfactie, waarbij in
ruim 500 plaatsen ongeveer
475.000 mensen, hetzij door per
soonlijk bezoek, hetzij schrifte
lijk, werden benaderd, is een suc
ces geworden. Ze werd gevoerd
onder het motto "Doorgeven".
De ledenwinst stelt het genoot
schap in staat de bijbel te blijven
vertalen en uitgeven op een
schaal die de behoefte groten
deels dekt.
Nog een succes. De MEMISA-col-
lecte in rooms-katholieke kring
(voor de medische missie-arbeid)
heeft dit jaar meer dan vier mil
joen gulden opgebracht. Dat is
aanzienlijk hoger dan de op
brengst van vorig jaar.
•Beroepingswerk. Hervormde
Kerk: bedankt voor Nijkerker-
veen A. Vlietstra Doornspijk.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt bedankt voor Vollenhove
R. Houwen Spakenburg.
Gereformeerde Gemeenten: be
dankt voor Westzaan C. Harinck
Dordrecht.
Baptistengemeenten: beroepen te
Drachten E. J. Huizing Harlin-
gen
Minderheid
•Vervolging. Op een "Assyrische
dag" in het Westduitse Regens
burg hebben Assyrische christe
nen geklaagd over hun vervol
ging in Turkije en hun maat
schappelijke achterstelling in de
Bondsrepubliek. De 50.000 in
Turkije levende Assyriers, die
bijna allen lid zijn van de Sy-
risch-orthodoxe Kerk, lijden, zo
vertelden zij, als christelijke
minderheid onder onderdruk
kingspraktijken van de moslim-
minderheid. De Turkse regering
zou niets doen om hen te helpen.
De Assynërs verwachten van de
Westduitse regering dat zij al haar
invloed aanwendt om "Ankara"
ertoe te bewegen verbetering
daarin te brengen. Ook van de
kerken verwachten deze Turken
solidariteit.
•De kerk uit. Dominee Boerre
Kudsen in Oslo heeft met 400 col
lega's voorgesteld, koning Olaf,
wiens handtekening onder de
nieuwe abortuswet staat, en de
parlementsleden die deze wet
hebben gesteund uit de kerk te
zetten omdat zij tegen de grond-
wettelijk-godsdienstige overtui
ging in gehandeld zouden heb
ben.
De Lutherse Kerk van Noorwegen
is staatskerk, waarin de ambts
dragers ook overheidsdiensten
vervullen. De nieuwe wet, die dit
jaar in werking treedt, voorziet in
vrije zwangerschapsonderbre
king tot de twaalfde week op kos
ten van het ziekenfonds. De lu
therse bisschoppen hebben zich
fel daartegen gekant. Zij trachten
nu een scheiding tussen kerk en
staat te bewerkstelligen. Ds.
Kudsen heeft al aangekondigd,
geen ambtenaarsdiensten meer
te zullen verrichten om zo een
proefproces uit te lokken waarin
herroeping van de abortuswet
wordt gevraagd.
LEIDEN - Aan de Christelijke Scholen
gemeenschap "De Vlietschans" aan de
Apollolaan 262 slaagden:
Atheneum
J. Batist, B. Bekkering, B. Bethe, J. van
der Born, M. Bourgeois, R. Braggaar, H.
Breekveldt, E. Brons, B. Bukman, H.
Chardon, P. Chin-A-Foeng, A. Demme-
nie, M. van Diemen, H. Downer, B. van
Drie, N. Drop, L. van Dijk, B. Dijkman,
M. van Erp Taalman Kip, A. van Es, W.
Faber, C. Goedhart, R. Goedhart, C. Grif
fioen, E. Hazenberg, W. Hendriks, R.
Heijjer, R. Hoekstra, C. van der Hoeven,
P. Hogendoorn, H. Hoogen, K. van Hou
ten, H. van den Hul, G. Hulsbos, A. Huy-
ser, E. Jongejan, H. Keuzenkamp, J.
Kok, D. de Koning, E. Koolhaas, J. van
der Kooij, B. Kosterbok, J. Kroon. D.
Lagendijk, J. Mantel, M. van der Meer. E.
Mentink, A. Mol, A. Molleman, M. de
Mooij, G Mulder, K. Neve, A. de Nooij,
E. Overes, G. Pater, L. Rakers, A. van der
Reijden, I. Roosjen, M. de Ru, H. van der
Saag, C. Scheffer, M. van der Schoor, C.
de Smidt, C. Smits. R. Snijder, F. van
Steveninck, A. Talakua, W. Thieme, S.
Vilders, R. de Visser, M. van Vliet, J.
Wakka, R. Wiebes, M. Witteveen, S. van
Zanten
A. Abarbanel, A. Baart, O. Bekers, J.
Berkhuizen, Y. Bokhorst, A. Boom, S.
Bouter, F. Brandhorst, K. de Bree, L. van
den Brink, S. Buis, H. Buitenhek, G. van
Buuren, C. Colijn, R. de Corte, B. van
Diemen, J. van Egmond, L. van Eg-
mond, M. Greve, E. Groenevelt, J. de
Groot, O. Harteveld, R. Hassefras, P.
Heemskerk, D. Hoogervorst, J. Hoorn
tje, R. van Houten, B. van Huis, E. Jager,
M. van der Kaaij. W. Kanbier, G. Kiemel,
M. Klein, F. Kranenburg, J. Lamme, J.
van Leeuwen, J. Markenstein, E. van der
Meij, K. Meyer, A. Mieog, M. Mieog, M.
Moot, W. Nijenhuis, S. van der Pluijm, A.
Pruissers, A Puik. C Pijnacker Hordijk,
I. van Roon, A de Rooij. A. van der Saag,
P. Salomons, R. Schenk, R. J. Shamier,
R. Siere, H. Sjardijn, R. Sjardijn. R.
Slootweg, M. Spijker, J. van Steveninck,
K. Stikkelorum, M. Stikkelorum, C. van
der Tuin, M. Verhoog, M. Verweij, J. Vis,
K. Visser, M. Vreeburg, J. van Vulpen, B.
van der Waals, K. van der Walle, J. van
Zwart
A. Bebelman, I. van den Berg, J. van
Biemen, W. Blote, T. de Boer, F. Boertje,
J. van der Bij, R. Cambier, C. Claproth,
M. Denneman, S. Dijkstra, B. de Geest,
R. den Hollander. P. Hoogvliet, M. van
den Hul, J. Hulsbos, C. Kapaan, R.
Kunst, M. van der Meij, I. Middelkoop,
R. Neuteboom, P. Quist, L. Radder, S.
van der Reijden, B. de Ridder, J. de Rid
der, M. Schelvis, E. Schimmel, E. Schou
ten, J. H. Stamhuis, R. van Staveren, H.
van Stralen, F. The, A. Verburg, B. P.
Visser, H. van der Waal, R. Wareman, K.
Wolleswinkel
Mavo-4
J. Arnst, M. te Beek, J. Berends, G. de
Boer, S. v.d. Bosch, H. Breedeveld, W.
Creyhgton, H. Devilee, V. v. Diemen, I.
van Dort, J v.d. Geest, J. v.d. Geest, L.
v.d. Geest. M. v.d. Geest, M. de Goede, M.
Hogeboom, M. v.d. Holst. J Kanbier. J.
van Kesteren, H. Klein, M. Kouwenberg,
R. Lamboo, A. v.d. Meer, M. v.d. Meer, J.
Meuly, W. Mentink, M. Nieuwenburg, H.
Oomen, M. Oudshoorn, A. Paardekoop-
er, R. Peeters, L. Pley, H. Postma, H.
Pouw, A. Ruygers, R. van Schaik, J.
Smit, R. van Velzen, N. Verhaar, L.
Warmerdam. M. Willemsen
Mavo-3
B. Bronmeijer, M. van Dam, A. Driessen,
H. Gelevert, J. Guldemond, K: Miere-
met,. t. Ouwerkerk, C. v. Remundt. M.
Verhoeven, V. Versteegen, P. Warmer
dam, R. Weenink, M. Wijsman, C.
Zandvliet, O. Zierikzee
J. Beek, M. v.d. Broek, E. Diks, E. de
Geus, J. Goutier, H. Hogenboom, A.
Koelewijn, C. Meiman, G. van Orssagen,
J. Palma, B. Reichgelt, S. Rietveld, O.
Spierenburg, B. Vellinga, J. Wisse.
brand. A. van Hout, A. de Jong, L. van
Kreuningen. L. Maas. H Mank. S. Nede-
rend, N. Paling, J. Roest. I. Schalkwijk,
W. Schoordijk. A. Smit. M. van Teijlin-
gen, H. Tuinenburg, E. Vrijhoven, K.
Bakker, T. Endeveld, J. van den Heuvel,
H. de Jong, A. Kempenaar, N. Kooren
gevel, M. Kortekaas, Y. de Lange, N. van
Loon, A. Meijer, J. Neven. S. Ottens. J.
Poth, G. Tuinenburg. A. van Vank, M.
Verzaal, A. van der Vis, Y Waning, B.
Wolvers.
LEIDEN - Aan de Rembrandt Scholen
gemeenschap te Leiden zijn de volgende
leerlingen geslaagd voor de eindexa
mens 1979:
MAVO-4
D. J. D. Bakker. J. Beurse, J. Beij. R.
Bitter, R. G. J. den Boesterd, A. Boe-
zaard. J. W. Bol. H. N. Boom. S E.
Brandt, J. P. Brussé, E. J. J. Burgerhout,
W. A. Ciere, S. M. Collé, J. M. A. Dekkers,
G. F. Gioia, N. P. Groot, J. M. Heuzen, H.
L. Hofsté N. H L. Hofsté. A E. Hooge-
boom, R. van Hooven. J. C. van Hout, H.
E. Iken, C. Jansen, C. A. Kampschuur, J.
Keijer, J A Koree, J. C. Kriek. I. Kruts.
C. W. van der Linden, L. Lucas, C. van
der Mark, R. M. van der Meer, R. G. Meij
er, H. H. W. Naafs, S. van Oosten, R. A.
van Ooij, R. J. C. Ouwerkerk, R. Pieren,
L. M. Pikart, H. Pronk, B. Pijnakker, C.
de Raad. R. de Ridder, A. C. de Ruiter, 1.
M. Ruijgrok, F. R. Segaar, L. Souhoka, R.
G. Spierenburg, A P L. Velthuis, A. M.
M. Verhoeff. K. P. Verschoor, P. H. M.
van der Zeeuw.
A. Berner. H. Binnendijk. W. Boers.
C. W. Burgemeester. I M. Chaudron. R.
Clements, R. M. Cortèl, J. Doorschodt,
A. J. Everts, W. H. de Feij. P. J. de Graaf,
E. de Haan. K Haneveld. B J Hulshof.
H. S. Iken. C. J. Jagers. P. de Jong. E. van
Kaam, R. M. Kabel. J W Kok. A R
Kroese. J.C. Lamboo, A. J. Lancel, E.
van der Lecq, K. van Manen, M. Menges,
J. Meijers, K. Molevelt, E. Noppen, R. F.
van Overmeire, L. M. Pahladsingh. M A.
Y. Pannebakker, G. C. W. Pieterse. Q. I
van der Poel, R. G. Reijchard, J. S. Ri
chards, A van Rooijen, E. M. Ie Rütte, A.
H. Scheerder, G. M. Scheffer, A. van der
Sel, M. van Teijlingen, R. Ververs. D.
Visser, P van der Vlist, E. J. C. Willemse,
E. J. Wondergem.
ATHENEUM
C. W. Angenent. P. Brune. F. E. Dreef. A.
A. Dijkstra, K. W. A. van Eist, I. F Elstak,
M. H. Endeveld, M. H. C. Ernëns, J. Eij-
kelboom, M. R. van Groeningen, M. J. T.
Grupstra, J. E. P. van Heusden, M J M
Kluck. E. T. H Kluiters. T Koet. E
Kooreman, B. W. Kraaijvanger. J. E. I.
Lincewicz, R. S. van Milaan. M. H Mun-
tinga. R. Münzenmayer, J. M. Mijnhij-
mer, J. J. Nieboer. B. D. Olthof. N j. van
Oosten. A. O. Ottenvanger. K. van der
Pol, H. N. van der Steen, L. H. J. van der
Voet, R. Wassing, W. Westhoff, L. van der
Weijden, S. de Wolf, S Zapletal, H
Geslaagden vierdejaar l.h.n.o. en h n.o
van de Chr. Nijverheidsschool, Alphen
aan den Rijn. W. v.d. Berg. J Broer. W.
van Egmond, H Goddijn. H. Kerkhoven,
R. Klever, T. Kroon, L. Lagerwey, C.
Mossink. A. van Oosterom, G. Pouli, C.
van Rijswijk. C. Versteeg, M de Vries. J.
Zwarts, M. Bos, J. Buimer. Y. Chan Sing
Pang. S. Davelaar. D. Deijkers. S. v.d
Ent, A van Frankfoort, J. Goudkuil, W.
Goudkuil, W. Hoogervecht. T. de Kruyf.
E. Maat. W. Nieuwenhuis, G van Over-
beeke, J. Piepenbrink, K. Pijpeman., A.
van Bekkum, C. v.d. Berg, I. Bloupot, R.
Bultman. M. van Ekelen, A. Griffioen, M.
van Hevelingen. L. de Koning. L. Kruyt,
J. v.d. Lingen. S. Maatita, F Rietveld, M.
Sjardin, A. Smit, Y Uithol, H. van Varik,
R. van Veen, A. van Beerschoten, S.
Boesberg, P. de Bruin. J. Buitelaar, T.
Geers, W. van Hattem, M. Kikkert, P.
Pouw, T. Ram, E. Roodenburg, G.
Schuller, A. Sinon, C. van Soest, E.
Spnnkhuizen. A. Vink. A. van Vliet. C.
Westra. I Zuidam. I Zuidam. B. de Wa
ter. M. van Beusekom. T. Borreman, A.
v.d. Bosch, S. Buitelaar, P Evers. R.
Haan, A. van Harskamp, M. Huisman. Y.
Jansen, E. de Jong, A. Kempenaar. M.
van Oostende. N. Plomp. A. Rietdijk. A.
de Rooy. C. Reijneveld. E. Schellinger-
hout. L Spijker, A van "t Wout. M. v.d
Berg. H. Boele. M. Borst. M. van Deuren.
F. van Diggelen. B Dirkzwager. K. den
Hartog, A. Hendriks, M. Keizer, W. Kes-
ting, M. Kloet, G. van Leeuwen, H van
de Mey, J. Nagelkerke, N. Rademaker,
R. Roosemaalen, L, Snoeks, M. Struive,
N. van Tol, L. de Visser, M Vonk, V
Zwaan. M. van Beek. R. Bolink, Y. de
Goede, L. de Graaf, J. van Gulik. A. v.d
Haas. J. Hogendoorn. S. Hoogeveen. A
Huizer. G. de Jongh. C. de Ruyter. W.
Tervoort. A. Veenhof, E. van Vught, I.
Westmaas, P. aan de Wiel, L. Aartman.
M. Borst. F. Eloali, S. Kannegieter, D.
Klink, J. de Kwaasteniet, J. Molenaar. J.
Nagtegeller, L. Pos. L. Roodenburg, C.
Vahle, I. Kastelein. E. Bakker. E. van
Duyl, P Feijcn. W. Haverkamp. J van
Holstein. Y Nijman, P Kemp. R Mens,
A de Rijk, W Vonk. E. van vliet. H. van
Willigen, K. Zondag. T. Zondag.
Aan de school voor l.h.n.o. - m.h.n.o.
„Koningin Juliana" in Alphen zijn voor
het diploma l.h.n.o. geslaagd: C. van den
Akker. E. de Bakker. K. Bans, R van den
Bogert. D. den Braven. C de Bruin. E.
van Deuren, I. Groenedijk, D. Hilie-
NOORDWIJK Aan de Christelijke
School voor MAVO, Duinweg 13a
Noordwijk. zijn de volgende leerlingen
geslaagd: I. Bakker. A. Bedijn, C. van
Beelen. N. Berends. W Bertram, W.
Duindam. A. van Duyn. B. van Duyn, A.
van Genderen. W. Groenewoud. G. van
den Haak, A. Hazenoot, P Jansen, H
Klinkenberg, F de Kluyver. S. Lamens,
K van der Meent. J. Melchert, T van der
Niet, T. van der Niet, J. Noppen, C. Pas-
schier, H. Piers. J. Plug, S. Ravensber-
gen, R. Robinson, A. van Roon, M. Smit,
N. Varkevisser. A. Vink, M. Vink. H J
Wever (allen uit Noordwjjk), E van Dijk
(Noordw ijker hout) en M. Wiennga
(Voorhout).
LEIDEN - Aan de Louis, de Coltgnv
scholengemeenschap, Kagerstraal 7
Melching, A Ouwehand, S. Su
Spanjersberg, H. Spuijman, K. Strik, R
Tamboer. J van Wagensveld, J van de
Wetering
MAVO-4
C. Admiraal. Y Asselbergs. J Beerste-
cher. A BdoitK W van bu i. i J de
Bruin. I Brugman. R. Cancnnus, E
Christïaanse, I Dutour Geerling, M.
Glasmai her. M. Graven, M Hardenberg.
E Harland. E 't Hart. F van den Heuvel
M Hogeweg, E van Holland. B J
Hoogwou! E Jansan. R dc J-mg. R
Kiel, A. Kleyncnberg, E van der Krogt. I.
van der Krogt. R. van 't Loo. I. Lubach. J
van der Meer. R van der Meiden. F van
Meteren. T van Meygaarden. A van Mi
laan R Minnema.T Mulders M Oele.
A Ooms, N. Paddenburg. S Paling. T
Passenier, A van der Plas. W Reeourt
W. Roest, S. Rondeel. R Sampatsing. J
Sehaddenhorst. B Schoonwater. R van
Sehooten. R Seysener, M Siksrna. M
Siwpersad. H Slikkerveer. A Verhoef.
M Vink. M Visser. L van der Voort. A
Voskuil. S ven Woflcnsveld N Wh h
M van Wineen, A Worct.J vanWfck, a
Zwaaneveld, M. Groot.
HAVO
E Barvnds. R van dc Beek. J v.d Berg.
M Boelsma. H Bonte. C Boot. G Bo
venberg K-J Brouwershaven. R.
Bruins. E I)am. W van Dam. C van Dis
hoe. k. N Duyndam. W Eu hhorn. R
Evers. M van Ginkcl. S Gortz. A de
Groot, L. de Groot, I de Haas. A Haast,
G Hermsen. N van Hoek. D Holterman.
F 't Hooft, P Hoogerdijk. A Hoogka
mer. E Janse. G Jansen, P de Jong T
van der Kaaden. C van der Kaaden. J P
van Kempen. H Klom. T Koedam M
Kop, M Kreuze, N. de Groot» M Kruit. K
A Peters. I Peters. A Pi
ket, D. van der Post, D Posthumus
Mevjes. S Prins, F Schepen. E. Schot,
M Dukema. E Sneep. M Spaargaren.T
van li rSpi R Sla M vandi rSterre,
R Vlasman. S Vos. I) Wielkens. J Zal
mann. J. Zweers, J B Zydenbos
Atheneum:
F Balhuizeo, H Beerstechcr. K J Bo-
dijn. H. de Boer, P t. n Boat h, P Box, H
van Brakxhoofden.T van der Brink, B
Dullemeyer, C van Evert. R Favier. G
Flohr, S Freeke, L. Gelling. L Gelling,
R Grim. F H van der Mcukn. H Hak-
ker. F Ht nnink, N den Hollander. A
Holman. P de Jong P de Jongh M Ju-
melet. W Kalkman. M Leep. 1 H Lin-
schooten. S Lucas H Maaskant L van
Ma t n n .i Mooibroek, F NQa L do
Rooy. J Schouten F Schwebke. M.
Schwencke. L Smant, C Tops. M van
der Velde. D vanVelscn.P Vermeulen.
R Versluijs. R Wakka. M Webbers. R.
de Wolf.