Projecten
van
Werktheater
in boekvorm
Herman
van
Veen op
foto's
rOENSDAG 30 MEI 1979
Toen ik hoorde dal er, op 250 me
ter a/sf and van hel startpunt,
een gebroken bout gevonden
ivas waarmee de losgeraakte
derde motor in betere lijden
bevestigd was geweest, stelde
ik me die bout voor als een
polsdikkearmlange staaf
met schroefdraad, want zo'n
straalmotor, die zo'n gigan
tisch vliegtuig met zo'n drie
honderd passagiers de lucht
in moet zien te krijgen dient
natuurlijk op bijzonder stevi
ge wijze te worden vastgena
geld. Maar toen ik later op de
televisie zag hoe klein die bout
in feite was (de breedte van
een mannehand), werd het me
even klam te moede. Tenslotte
heb ik, eerst op 3 mei en daar
na weer op 11 mei, bij elkaar
een uur of vijftien op 10.000
meter hoogte aan zo'n pest-
pokkekelere boutje mijn leven
toevertrouwd. Vijftien uur
lang hebben mijn leven en dat
van mijn vrouw zoniet aan
een zijden draadje, dan toch
aan een metaalmoe boutje ge
hangen, en dat stemt mij ach
teraf niet vrolijk.
Voogdijschap
De dag voor we opstegen had
den we nog, voor alle zeker
heid, hel voogdijschap over
onze beide dochtertjes nota
rieel laten vastleggen, in ge
val dat. De vrienden die nu,
zij als voogdes, hij als toe
ziend voogdofficieel als
plaatsvervangende ouders
slaan ingeboekt, hadden de
zelfde procedure met ons als
voogdes en toeziend voogd al
eerder voor hun zoon en doch
ter laten vastleggen toen zij
naar Amerika gingen. Blijk
baar boezemt Amerika, of de
reis er heentoch meer vrees in
dan Engeland, Joegoslavië of
Frankrijk, hoewel je ook op
weg daarheen toch gemakke
lijk een boutje van een vin
gerdikte kunt kwijtraken
Tot nog toe hadden wij, met de
zorgeloosheid van bon vi-
vants, op de avond voor het
vertrek naar bijvoorbeeld
Londen op eigen postpapier
(omdat dat er officiëler uitzag
dan een schrijfblocblaadje).
met zorgvuldige vermelding
van de datum, vastgelegd dat
wij, ondergetekendenbij een
eventueel ongeval, de dood ten
gevolge hebbend, als onze
wens te jennen gaven dat on
ze kinderen, Sara en Janna
Scheepmaker, geboren 27 mei
1975 en 1 juli 1978 (want juist
omdat je weet dat zo'n brief
geen enkele rechtsgeldigheid
ïieeft, ga je je plechtiger en
omslachtiger dan nodig is
uitdrukken), de heer en me
vrouw E. (alle namen uiter
aard voluit, zoals ze in het
trouwboekje staan) als voogd
en voogdes zouden krijgen.
Daaronder onze handteke
ningen. brief in een envelop,
op de envelop: .Openen inge
val een ongeval" (.Jngeval
ongeval??", dat moet ik ont
houden, dacht ik), waarna ik
de envelop verdekt opstelde in
het brievenkastje. Je wilt im
mers niet graag dat zo'n pes
simistische boodschap in an
dermans handeii valt, en als
het echt nodig is doet het er
toch niets meer toe...
Keltisch
Het meest praktische, had de
bevriende notarisklerk ge
zegd. was als je tegelijk met
het voogdijschap ook de erfe
nis regelde. Het voorontwerp
werd ons eerst toegestuurd, ik
heb het gelezen.en ik moet toe
geven dat van een not aris be
halve wetskennis ook kennis
van een niet-erkende taal ver
eist ivordt die mij niet veel
gemakkelijker lijkt dan het
keltisch. Staan al die woor
den in de Van Dale?", heb ik
ongelovig gevraagddenkend
dat leg it ie me" in de zin ..in
de legitieme worden gesteld"
ervast niet in zou staan .Maar
zie: ..De legitieme" staat er
wel in, maar ..beredderaar
ster" en overbedelingweer
niethoewel ik die woorden nu
juist weer wel begrijp.
Maar ook al begrijp je alle
woorden stuk voor stuk, dan
begrijp je het notarissenkel-
tischin zijn totaliteit nog niet:
„Gemelde geldvorderingen
wegens overbedeling ten laste
van zijn voornoemde echtge
note, voor ieder ten bedrage
van het hem of haar in het sal
do van zijn nalatenschap toe
komende erfdeel; onder saldo
te verstaan de totale waarde
der op na te melden wijze ge
waardeerde activa, vermin
derd met de ten laste zijner
nalatenschap komende
schulden en de kosten zijner
uitvaart".
Honderd
Volgens mij is het allemaal een
kwestie van goed vertrouwen
in de notaris, die de vier ge ik-
te vellen volgens de wet har
dop. en bovendien twee keer
(voor mijn vrouw en mij)
diende voor te lezen in het bij
zijn van twee getuigen: de be
vriende notarisklerk, en een
secretaresse of typiste die er
even bij geroepen werd, ge
routineerd achteraf in een
stoel ging zitten en na de
langdurige voorlezing wei
gerde te zeggen waaraan zij
al die tijd gedacht had. Ik
dacht aan de DC-10, die mij
niets meer zou kunnen maken,
mij zelfs de bout kon hachelen
want alles stond nu zwart op
wit. Toen we weer veilig wa
ren teruggekeerd, riep ik nog,
in het voorbijgaan tegen de
notarisklerk die ik op straat
tegenkwam: ,Je ziet, niks ge
beurd, we hadden net zo goed
geen testament kunnen laten
maken". ,f)aar vergis je je
toch in", zei hij. „Wij zeggen
altijd: wie zijn testament laat
maken, wordt, honderd jaar.
Daarin schuilt het nut van een
testament!"
AMSTERDAM - Liefhebbers
van het Werkteater kunnen
nu ook in boekvorm kennis
nemen van de projecten van
deze Amsterdamse theater
groep: uitgeverij Van Gen
nep heeft een paperback op
de markt gebracht waarin de
teksten staan afgedrukt van
drie stukken die het Werk
theater in de loop der tijden
op de planken heeft ge
bracht: "Als de dood", Je
moet ermee leren leven" en
"Avondrood".
Van deze drie stukken waarin
ziekte, dood en de positie van
de patiënt in het ziekenhuis
centraal staan, is nooit eer
der een letter op papier ge
zet. De produkties van het
Werkteater liggen namelijk
niet vast, ze komen tot stand
door improvisaties, in een
proces van collectief schrij
verschap tijdens de repeti
ties en in de ontmoeting met
het publiek tijdens de voor
stellingen.
Omdat velen echter van me
ning, bleken te zijn dat de op
die namier uitgekristalli
seerde teksten ook op zich
zelf bestaansrecht hebben, is
besloten ze voor het nage
slacht te bewaren. Daria
Mohr - zelf lid van de groep -
zorgde voor de notering.
Herman van Veen
Gewoonlijk zijn fotoboeken van of over artiesten te
onopvallend om werkelijk de aandacht van het gro
te publiek te trekken. Anders lijkt dit te liggen met
het fotoboek van Jan Swinkels en Rob Crispijn.
Vooral de eerste heeft nadrukkelijk een strikt-persoonlijke fotogra
fische visie op de cabaretier/entertainer Herman van Veen, die hij
op artistiek-kundige wijze in "Een Voorstelling", de titel van het
fotoboek, heeft verwerkt.
Het door "De Gooise Uitgeverij" en "Harlekijn Holland" uitgege
ven boek wordt meerdimensionaal, wanneer men zich realiseert,
dat, hoewel de omschrijving "fotoboek" anders zou doen ver
moeden, het boek niet slechts uit foto's bestaat.
Daarom is deze omschrijving, even los gezien van het feit, dat de
foto's het tekstgedeelte in het boek verre van overtreffen, eigen
lijk niet juist gekozen. Eerder zou men het boek van Swinkels en
Crispijn moeten Typeren als een "fotografische voorstelling met
bronvermelding". Die bronvermelding bestaat dan uit de vaak
opvallend-eerlijke of moeilijk indeelbare teksten/gedichten/ge
dachten van Herman zelf.
Moeilijk, zo niet onmogelijk lijkt het de sfeer, die Van Veen in zijn
theatershows oproept in een (foto-) boek vast te leggen. Swinkels
en Crispijn zijn daar evenwel feilloos in geslaagd.
Wat Jan Swinkels betreft mag dat nauwelijks een wonder heten,
omdat hij zijn fotografische kwaliteiten al bewees met een groot
aantal foto's voor o.a. Seth Gaaikema en Pia Beek.
Zo maakte hij de cover-foto van de pas verschenen langspellplaat
"Pia In Action".
De foto op de cover typeren "Een Voorstelling" vind ik verkeerd
gekozen. De kleine foto op pagina 99 lijkt voor dit doel veel meer
geschikt. Waarbij de opmerking, dat het voor een fotograaf on
mogelijk is om een foto af te dukken, waarin alle gemoedsstem
mingen van Herman gevangen zijn. Onwillekeurig doe je een
keuze en vangt daarmee een mager aspect van zijn moeilijk defi-
niëerbare theaterpersoonlijkheid. Het boek is prachtig als Van
Veen zelf.
B.K.
Galerie De Poort, Herensteeg 11. Ten
toonstelling van diverse Leidse kunste
naars. Geopend tot 28 mei, za. van 13-17,
zo. van 13-16 en donderdag van 19-21
Ars Aemula Naturae, Pieterskerkgracht
9. Eerste cursistenexpositie, geopend tl
m 23 mei; Tweede cursistenexpositie,
geopend van 1 t/m 7 juni, ma. t/m vr. van
19.30-21.30 uur, za., zo. en tweede Pink
sterdag van 12-16 uur, eerste Pinkster
dag gesloten.
Academiegebouw, Rapenburg 74. Ten
toonstelling Roger Busschots - etsen.
Geopend t/m 31 mei, ma. tl m vr. van 9-17
Galerie Pulchri Studio, Passage 10,
Oegstgeest. Tentoonstelling Peter Wil-
lemse - tekeningen en olieverfschilderij
en. Geopend van 11 mei tot begin juni
(zo. en 24 mei gesloten).
Galerie v.d. Vlisl Botermarkt 3. Ten
toonstelling Jan Bos - aquarellen. Ge
opend t/m 9 juni do. t/m za. van 10-17
uur, do. ook tot 21 uur
Molenlaan 2, Voorschoten. Tentoonstel
ling van oudescheepsprenten. Geopend
t/m 28 juni, vr. en za van 11-17 uur.
LAK-Foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Ben Overdevest - Moderne foto
grafie. Geopend t/m 31 mei.
De Lakenhal, Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling werk van Jan van Tongeren.
Geopend van 4 mei tot 17 juni.
Aubergede Kievit. Stoeplaan 27, Wasse
naar Tentoonstelling Ab van Oeverdam
- schilderijen. Geopend t/m 1 juli ('s
maandags gesloten).
Galerie De Oude Rijn, Stille Mare 4.
"Voorjaarstentoonstelling". geopend
van 12 mei t/m 30 juni, woe. t/m za. van
14-17 uur (24 mei gesloten).
(Kleine vaart)
African Express 28 400 w Sabang nr
Tsingtao,
Arctic 28 onderweg nr Boulogne,
Breekade 28 165 zzo Miami nr San Pedro
de Macoris,
Breekant 28 540 wzw Java nr Manilla,
Celtic 28 600 z Monrovia nr Montevideo,
Dutch Faith 29 vn Spurnhead nr Im-
mingham,
Dutch mate 29 vn Rotterdam nr Tees,
Dutch Sailor 28 20 w Ymuiden nr Ant
werpen,
Dutch Spirit 28 te Rotterdam,
Els Teekman 28 pass Helsinkivuurtoren
nr Kotka,
Ring 28 vn Rotterdam nr Kopenhagen,
Seven seas 28 vn Rotterdam nr Piraeus,
Singelgracht 28 te Kenira,
Stadiongracht 29 te Kasko,
Willem Koerts 28 10 z Almeria nr New-
haven,
(Grote vaart)
Alamak 29 vn Cartagena nr Rotterdam,
Alkmaar 28 200 ono Azoren nr Antigua,
Amersfoort 29 te Balboa,
A.MSTELPARK 29 1860 o Tokio nr
Nakhodka,
Amstelveen 28 180 n Sandakan nr India,
Atlantic Star 29 te Baltimore,
Baarn 28 vn Iquique nr Valparaiso,
Capiluna28vn Mina al Fahal nr Bahrain,
Chevron The Hague 29 te Fredericia,
Coral Maeandra 28 vn Le Havre nr Mar-
Eemhaven 28 t.a. Buenis Aires,
Esso Bonaire 28 36 o Kuroamuria ei), nr
Rastanura,
Esso Europoort 28 150 zw Monrovia nr
Perz. Golf.
Esso Nederland 28 t.a. Genua,
Getafix 28 p Malta nr Philadelphia,
Hollandia 29 te Bremerhaven,
Idefix 28 te Tamano,
Khasiella 28 vn Aspra Spitia nr Kreta,
Maasrix 28400 o Mombasa nr Perz. Golf,
Mytilus 28 380 w Manila nr Los Angeles,
Nedlloyd Adelaide 28 vn Tauranga nr
Surabaja,
Nedlloyd Baltimore 28 22 n Muscat nr
Hamburg,
Nedlloyd Barcelona 28 vn Bremen nr
Nedlloyd Delft 28 vn Rotterdam nr
Hamburg,
Nedlloyd Ebro 28 100 zw Kreta nr Ant
werpen,
Nedlloyd Fiji 29 te Daressalaam,
Nedlloyd Florida 28 vn Colombo nr Ma-
he.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Nedlloyd Forcados 28 1100 WZW Lima
nr Taiwan,
Nedlloyd Futami 28 120 w Merak nr
Hongkong,
Nedlloyd Hobart 28 100 zw Colombo nr
Singapore,
Nedlloyd Hoorn 28 vn Kobe nr Tokio,
Nedlloyd Kobe 28 te Yokohama,
Nedlloyd Kyoto 28 vn Fremantle nr Su-
rabcya,
Nedlloyd Leuve 29 vn Hamburg nr AZE,
Nedlloyd Main 28 te Antwerpen,
Nedlloyd Nagoya 29 te Santos,
Nedlloyd Rotterdam 29 te Dubai,
Nedlloyd Schie 30 te Hongkong,
Nedlloyd Serooskerk 28 370 z Hongkong
nr Singapore,
Nedlloyd Simonskerk 28 110 zo Mada
gascar nr Singapore,
Nedlloyd Spaarnekerk 29 te Nagoya,
Nedlloyd Waalekerk 28 vn Las Palmas
nr Hamburg,
Nedlloyd Wissekerk 29 te Shanghai,
Niso 31 te Lymebay,
Prinsendam 28 vn Ketchikan nr Van-
Scherpenarecht 30 te Mizushima,
Sirara 28 600 nno Paramaribo nr Ponce,
Trident Amsterdam 29 te le Havre,
Viana 28 120 vw Great Inagua nr Pto Mi-
Westland 28 840 w Conakry nr Aalborg,
Zwijndrecht 28 te Gent.
Leidse bioscopen
LUXOR "Pas op of we slaan erop", 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.00
uur, 12 jaar.
CAMERA: "Jesus Christ Superstar", da.
7.00 en 9.15 uur, al.
Kindermatinee: "De fluit met de zes
smurfen", woe, za en zo. 2.30 uur.
Nachtvoorstelling: "The Nightporter",
vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "La cage aux folies", da, 2.30,
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur.m al.
LIDO 2: "The deerhunter", da. 2.30 en
8.00 uur, 16 jr.
LIDO 3: "Animal House", da. 7.00 en 9.15
uur, al.
Kindermatinee: "Tom en Jerry", da.
2.30, zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "Brutti, sporchi e cattivi", da.
7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Lady and the tramp",
da. 2.30, zo. ook 4.45 uur.
Trianon: 'Twee vrouwen", da. 7.00 en
9.15 uur, 16 jr.
"Juliana in 70 bewogen jaren", da. 2.30
uur. zo. 2.15 uur, al.
REX: "Partnerruil", da. 2.30,7.00 en 9.15
uur, do. en zo. 2.15, 4.30 uur enz., 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Spiegel der lusten",
vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: "Twee vrouwen", da. 1.30,6.30
en 7.00 uur, zo. ook 4.00 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Satyricon',za. 12.15
uur, 16 jr.
EURO 2: "The deerhunter", da. 8.00 uur,
16 jr.
Kindermatinee: "Bambi", da. 1.45, zo.
«>ok 4.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Mr. Majestyk", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Kentucky fried movie", da.
1 45, 6.45 en 9.15 uur, zo. ook 4.15 uur. 16
Jr-
Nachtvoorstelling: "Porno-weekend op
Mallorcs", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "Foul play", da. 2.00, 7.00 en
9.30 uur, zo. ook 4.30 uur, za. ook 12.15
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: ""Force ten from Nava-
rone", vr. 7.00 en 9.15 uur. za. 4.00,7.00 en
9.15 uur, zo. 4.00 en 6.15 uur, ma. en woe.
8.00 uur, 12 jr.
"Una Giornata particolare", zo.8A5 uur
di. 8.15 uur 16 jr.
Kindermatinee: "Bambi", vr. 2.00, za.
2.15, zo. 2.00 uur en woe, 2.15 uur.
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuid en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur EÜsabeth-ziekenhuisJ
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur. 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen, dagelijks van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek.
Kinderafdeling-
15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeiing gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
de r.^
Maandag tlm vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten, wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hierv.Mii gpei lik kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkhniek
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag.
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11 -tO.
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14 15 en 18.30-19.30 uur Kraamal
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000.
Cdhictcl Lieuius.
30 mei 1979
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Als eene bijzonderheid wordt
ons uit Aarlanderveen gemeld,
dat de wed.N. Ouwerhand.geh.
Van Beek. aldaar, sinds 1850
baker, half Mei jl. het tweehon
derdste kind heeft gebakerd aan
de Kwakel, gemeente Uithoorn.
Onder dit getal van tweehon
derd zijn drie tweelingen en éen
drieling begrepen. In hare be
trekking droeg zij steeds de bij
zondere goedkeuring weg van
allen, bij wie zij haren gewich-
tigen dienst vervulde.
- Aan de hoogere burgerschool
te Venloo pleegde een der leer
lingen, een zeer overspannen
jongmensch. oud 16 jaar, die
zich reeds herhaaldelijk, aan in
subordinatie had schuldig ge
maakt zoodat hij op het punt
stond weggezonden te worden,
een nieuwe vergrijp tegen de
schooltucht. De leeraar staakte
hierop het onderwijs en verliet
met de overige leerlingen het
leslokaal. De schuldige verwij
derde zich in weerwil van het
ontvangen verbod en keerde na
eenigen tijd terug. Het gebouw
weder binnentredendedreigde
hij den leeraar met een pistool.
Dit werd hem gelukkig door
leeraren en medeleerlingen ont
nomen,terwijl daarbij het schot
ofgmg zonder eenig nadeelig
gevolg. Alleen bij het ontwrin
gen van het vuurwapen werd
een der leeraren licht nart de
hand gewond. De leerling, te
Blerick woonachtig, is onmid
dellijk in verzekerde bewaring
gesteld.
Vijftig jaar geleden:
- Omdat de Turksche vloot
wordt uitgebreidacht Grie
kenland zich reiTihcht een groot
aantal schepen te bestellen. In
een buitengewone vergadering
van den ministerraad onder
voorzitterschap vanVenizelos is
besloten de Grieksche vloot op
zijn minst op het peil der Turk
sche iiloot te brengen.
- De Goodyear Zeppelin Corpo
ration, dochtermaatschappij
van de Goodyear Tyre and
Rubber Company, zal in op
dracht van de Amerikaansche
marine een aantal Zeppelins
bouiven.elk van 235 Meter leng
te. Men brengt dit besluit in ver
band met het succes van het
Duitsche luchtschip "Graf Zep
pelin".
JOMPOR
ggRsr was Jg-rg
êlËflK OOOP. Die ORAMK
VAM e'J/V\gM SÉRMOgM),
ÉMI MU ELAP VOOP.
f eesjs. zigMi of- we ceze vefteiAATpg
COM6UMgMf fOCH M06 KUMMJESJ RgP-
C>eMJ...ie PAT*MALUS Bouwseu HUIS,
f A)0U WEÊ. /TAAP MWAJ
OOM OAJTlMAlCVT 'A'EP DE
LOKALE PieATEAjeeA/pee.
V OP 21/AJ PACE/yAKCE.
AEAIOLD,, Z VAJ Eg lA/EEAE
LtfA MEAJÏEAJ PIE POAJO
LopeAi,ner ISEAI LIED
/AJ 2.1/AJ KAerl
/UïAlOCP
<5jee?^r
AAJTWOOKJi
OP ALLE
LEVE/VS"-
J/KAiEAj
AIEM-
LIMPP.
'de kunt goed zien dat het nu"
lente wordt! De icgeh zijn
aan't nastelen...de blood- r
v je& komen aan de^orner^'
En de grasmaoimochiiTe
7 tornt ifieer teioor-v-
FRED BASSET
-'Een warme trilling in de
lucht de narcissen
-i bloeien
VIS IN PAK-
KETJES
Neem ongeveer 800
gr vis. Verdeel de vis
in 4 porties. Snijd
een prei m plakjes en
halveer ongeveer 16
jonge tuinworteltjes
in de lengte. Schil
een halve kom
kommer en snijd het
stuk in plakjes.
Kook apart wortel
tjes en prei in een
bodempje water,
niet langer dan 10
minuten, en laat de
groente goed uitlek
ken. Snijd 150 gr
champignons in
plakjes en bak deze
samen met de plak
ken komkommer in
wat boter, hoogstens
10 minuten.
Beboter 4 grote vel
len folie en leg op elk
een stuk vis. Schep
er worteltjes, prei,
champignons en
komkommer bij en
strooi er 1 theelepel
(gedroogd) dille-
groen over, versge
hakte peterselie en
zout en peper naar
smaak. Druppel er
nog wat citroensap
op en vouw de pak
ketjes dicht. Leg de
pakketjes een klein
half uurfje in een
voorverwarmde, he-
De avonturen van Jommeke
Ssst Stil .blijf kalm! De
knaap die qe daar ziet
r is NIET FILIBERKE i y
Fitiberke FILIBERKE
Maar, hij is doodiiek Hij
antwoordt niet I Hij herkent
l mij niet meer! fè.
Dat is
prins Ah-joe-Sef
Zoon van emir
■7 O!i-boe-Boel', r
WINA BORN
vonden