Borussia MG in nood heeft
de beste kans og UEFA-Cup
Staking
Van Impe
levert
geld op
in
Neeskens
principe rond
met Cosmos
Nachttoernooi voor
veteranen bij LFC
Na gelijkspel in eerste finale
Gedwongen
rust
voor
Freddy
Maertens
DONDERDAG 10 MEI
SPORT
De tweeling v.d. Kerkhof: opnieuw 'in de markt'
BARCELONA (ANP) - Johan
Neeskens heeft een principe
overeenkomst met Cosmos
getekend, waarin hij ver
klaart, als hij bij Barcelona
vertrekt, voor de club uit
New York te zullen gaan spe
len. Dit meldt het Spaanse
persbureau Efe.
Het "contract" is getekend in
aanwezigheid van de voor
zitter van de Amerikaanse
club, Rafael de la Sierra, en
de manager van Neeskens,
Michel Basilevitch, die ver
dacht wordt gelden van Jo
han Cruyff te hebben ver
duisterd.
v.d. Kerkhof
Alle geruchten en verhalen
rondom een eventuele over
gang van de Eindhovense in
ternationals René en Willy
van de Kerkhof naar een bui
tenlandse club, worden
vooralsnog door PSV-mana-
ger Ben van Gelder als
publicitaire stuntjes be
stempeld.
Van Gelder ontkent dat er met
welke club onderhandelin
gen zijn of nog deze week zul
len worden gevoerd over een
transfer van de gebroeders
van de Kerkhof.
Van Gelder: "Hoewel wij op
voorhand vrijwel nooit me
dedelingen doen over ons
transferbeleid wil ik toch
wel kwijt dat er nog geen en
kele club met ons in contact
is getreden om te informeren
naar de vraagprijs van de
beide Van de Kerkhofs".
Het is overigens niet de eerste
maal dat René en Willy van
de Kerkhof, die zeggen aan
biedingen op zak te hebben
van Anderlecht, FC Köln en
Real Madrid, tegen het einde
van het seizoen proberen via
dergelijke uitspraken hun
marktwaarde te verhogen.
Al twee jaar geleden dreigde
de van de Kerkhof-tweeling
PSV te zullen verlaten als
geen gehoor zou worden ge
geven aan hun financiële
verlangens. René en Willy
van de Kerkhof zullen bin
nenkort met de PSV-leiding
rond de tafel gaan zitten om
te spreken over een meerja
rige verbintenis. Beiden wil
len namelijk met PSV een
vijf-jarig contract afsluiten.
Wel lijkt het zeker dat Toine
van Mierlo, die pas dit jaar
deel uit maakt van de PSV-
selectie, eind dit seizoen -
evenals trouwens Gerrie
Deijkers - de Eindhovense
landskampioen gaat verla
ten. Van Mierlo heeft deze
week besprekingen gevoerd
met het Belgische Beerschot.
Voor de Engelse league werd
gisteravond één wedstrijd
gespeeld. Nottingham Forest
versloeg Manchester City
met 3-1.
Portugal klopt
ook Noren (0-1)
in voorronden
OSLO (ANP) - In een wedstrijd
voor groep 2 van de voorronden
van het toernooi om het Europees
kampioenschap heeft Portugal
gisteravond in Oslo met 0-1 van
Noorwegen gewonnen.
Stand in groep 2: 1. Portugal 4-7, 2.
Oostenrijk 5-6, 3. België 4-4, 4.
Schotland 3-2, 5. Noorwegen 4-1.
LEIDEN - De Leidse voetbalclub LFC organiseert vrijdag voor de negen
de keer het "nachttoernooi" voor veteranen. Deelnemende verenigin
gen zijn ditmaal LFC, SOA, KRV. Stompwijkse Boys, Alphen, Texas
DHB, Randstad Sport en Unitas Leiden.
De ploegen worden ondergebracht in twee poules, waarin de eerste wed
strijden om 19.30 uur beginnen. De finale staat gepland op 00.15 uur.
Oegstgeest
De jubilerende vereniging Oegstgeest organiseert zaterdag een toernooi
voor A en B junioren, in het kader van de festiviteiten rond het 50-jarig
bestaan.
Bij derdeklasser DOCOS worden zaterdag en zondag toernooien gehou
den voor D en E en B en C junioren. De aanvang van de wedstrijden op
beide dagen om 9.30 uur.
BELGRADO (GPD) - Een club in degradatiezorgen heeft
de beste kans om over veertien dagen gehuldigd te wor
den als de nieuwe houder van de UEFA-Cup. Borussia
Mönchengladbach, in de Bundesliga nog angstig dicht bij
de fatale drie onderste plaatsen, behaalde in het stadion
van Rode Ster een gelijkspel (1-1), dat prima uitzichten
biedt op herovering van het kleinood.
NEC, Witkamp, Wimmer en
Heynckes zijn gestopt met voet
ballen op hoog niveau, Bonhof en
Jensen zijn afgereisd naar Spanje
en de elfde, Klinkhammer, is
geblesseerd.
Een nieuwe ploeg, die in Belgrado
voor 100.000 dolenthousiaste
Joegoslaven de zenuwen in be
dwang diende te houden.
De eerste fase van het duel kwam
Borussia door ten koste van twee
hoekschoppen en een schop van
Sestic in buitenspelpositie tegen
de paal maar daarna (22ste mi
nuut) sloeg Rode Ster wèl toe.
Muslin deed op rechts het voor
bereidende werk, gaf de bal ver
volgens voor naar Sestic, die van
dichtbij kon scoren. Slechts één
maal werd Borussia in de eerste
drie kwartier gevaarlijk, via een
schot van Kulik, dat door de
boomlange doelman Stojanovic
over de lat gewerkt werd.
Beste man in de ploeg van Borus
sia, de scheidende Berti Vogts.
Hij moest in de matige defensie
vaak corrigerend optreden. Lat-
tek: "Berti heeft na zijn terugkeer
pas drie keer gespeeld en toch is
hij nu al een niet meer weg te
denken pion in mijn elftal". Met
Vogts verloor de Europese top-
ploeg van weleer niet meer. Winst
tegen MSV in de halve finale van
de UEFA-Cup, gelijke spelen te
gen Schalke en Köln in de com
petitie.
Maar dinsdag is het gedaan, dan
neemt Berti afscheid. Het defini
tieve einde? Tenslotte haalt Jo-
De Duitsers stonden gedurende
een groot deel van de wedstrijd
met de rug tegen de muur, maar
konden zich dank zij hun grotere
routine en ervaring, opgedaan in
de keiharde vaderlandse compe
titie, staande houden.
Tegen de geïnspireerde Joegosla
ven kon Borussia het zich niet
permitteren een rustig avondje te
nemen, maar toch bestond bin
nen de equipe van Edo Laltek
een stroming die met minimale
inspanning het eerste part van de
UEFA-Cupfinale wenste af te
werken. Berti Vogts behoorde
daartoe: "Zo'n zege in de Europa
Cup is natuurlijk mooi, maar het
behoud van de plaats in de Bun
desliga is veel belangrijker. Za
terdag spelen we tegen Darm
stadt, misschien wel de belang
rijkste wedstrijd van het seizoen.
Winnen we, dan is het bijna zeker
dat we ons handhaven".
Zijn jongere collega's willen de
kans om zich aan het Europese
front te manifesteren echter niet
laten liggen. Internationals telt
Borussia niet meer en van het elf
tal dat in 1975 FC Twente in de
eindstrijd van de UEFA-Cup te
rugwees (0-0 in Düsseldorf, 5-1 in
Enschede door drie doelpunten
van Heynckes, volgend jaar de
opvolger van Lattek als trainer)
stonden alleen Vogts en Simon
sen gisteravond bij de aanvang in
de basis. Kleff en Danner zijn
naar de reservebank verwezen,
Surau speelt bij het Nijmeegse
Rode Ster en wordt opgevangen doorzijn ploeggenoot Savic. De Borussiaverdedi-
han Cruijff de voetbalschoenen
ook weer uit het vet. Berti: "Vol
gend seizoen treed ik in dienst
van de Duitse voetbalbond. Spe
len doe ik dan beslist niet meer.
Maar de kans dat ik na mijn af-
scheidswedstrijd toch nog voet
bal, is wel aanwezig. Zolang Bo
russia zich niet voor degradatie
veiliggesteld heeft, blijf ik voet
ballen".
Borussia kan zijn inbreng nog niet
missen. Dat bleek ook in de
tweede helft. Eenrichtingsver
keer naar het doel van Kneib, dat
geen succes opleverde, omdat de
LEON (ANP) - Lucien van Impe heeft gisteren zijn eerste
zege in dit seizoen behaald door de 15e etappe van de
Ronde van Spanje, van Gijon naar Leon over 161 kilome
ter, op zijn naam te schrijven. De Belg ontsnapte twee
kilometer voor het einde uit een kopgroep van elf renners
en had op de eindstreep zes seconden voorsprong. Joop
Zoetemelk eindigde op de zevende plaats en behield vrij
simpel de leiding in het algemeen klassement.
De 15e etappe werd gekenmerkt
door een onstuimig tempo. On
danks het feit dat er drie bergen
waren opgenomen, schommelde
de snelheid rond de 42 kilometer
per uur en kwamen de eerste
renners anderhalf uur eerder aan
de eindstreep dan in het tijd
schema was voorzien, ondanks
de consternatie aan het slot van
de etappe.
In.de laatste kilometers werd de ka
ravaan het slachtoffer van een be
toging van mijnwerkers uit Figa-
redo. Uit protest tegen de mijndi-
rectie, die de laatste drie maan
den geen salarissen uitkeerde,
hadden zij het wegdek bezaaid
met spijkers. Het gevolg liet zich
niet moeilijk raden. Eén voor één
moesten de coureurs van de fiets
om van band te verwisselen.
Van de consternatie maakte Van
Impe gebruik om twee kilometer
voor het einde met goedkeuring
van Zoetemelk de beslissende
demarrage te plaatsen. De Span
jaard Heradia werd tweede op zes
seconden, voor Polléntier (Belg),
Seznec (Fra), Memendez (Spa),
Ruperez (Spa) en Zoetemelk.
Cees Bal eindigde als 44ste op
7.34, Frits Pirard werd 58ste op
11.26.
Algemeen klassement:
1. Zoetemelk (Ned) 75.27.49, 2. Galdos
(Spa) op 2.03.3. Esparza (Spa) op 2.19,
Van Impe (Bel) op 4.59,8. Torres (Spa)
op 5.43, 9. Seznec (Fra) op 6.45,10. Lo
pez Carril (Spa) op 7.10.
Romandië
Henk Lubberding heeft de leiders
trui in de Ronde van Romandië
slechts kort om de schouders ge
had. Na dinsdag de proloog ge
wonnen te hebben, moest hij gis
teren het tricot afstaan aan Giu
seppe Saronni. De 22-jarige Ita
liaan toonde zich in de eindsprint
van de eerste etappe, die van
Neuchatel naar La Chaux-de
Fonds voerde over 181 kilometer,
de snelste van een kopgroep van
26 renners.
Door de zege streek Saronni twin
tig seconden tijdsvergoeding op,
ruim voldoende om Lubberding
in het algemeen klassement van
de eerste plaats te verdringen.
Overigens was de coureur.uit de
ploeg van Peter Post met een
vierde plaats wel de beste Ne
derlander. Hij werd op de voet
gevolgd door Johan van de Vel
de, de ronde-winnaar van het vo
rig jaar, die op de vijfde plaats be
slag legde.
Uitslag:
1. Saronni (Ila) 181 km in 4.59.44
(met bonificatie 4.59.24), 2. De
Witte (Bel) z.t. (met bonificatie
4.59.34), 3. Laurent (Fra) z.t. (met
bonaficatie 4.59.39), 4. Lubber
ding (Ned) z.t., 5. Van de Velde
(Ned) z.t., 20. Pronk (Ned) z.t.
Algemeen klassement:
1. Saronni (Ita) 5.01.07, 2. De Witte
(Bel) op 11 sec., 3. Lubberding
(Ned) op 17 sec, 4. Laurent (Fra)
op 18 sec, 5. Peeters (Bel) z.t., 6.
Wolfer (Zwi) z.t,, 7. Jonhansson
(Zwe) op 18 sec, 8. Van de Velde
(Ned) op 20 sec., 18. Pronk op 24
Duinkerken
De eerste etappe in de Vierdaagse
van Duinkerken is geëindigd in
een massasprint. De Belg Mare
Demeyer won voor zijn landge
noot Daniel Willems. Piet van
Katwijk werd derde en Cees
Priem vierde. De 207 kilometer
lange etappe had Duinkerken als
start- en finishplaats.
BRUSSEL (ANP)-De Belgische profwielrenner Freddy Maertens (foto)
moet enkele maanden rust houden in verband met zijn gezondheids
toestand. De reden is vermoedelijk een te zwaar beladen programma
in de afgelopen twee a drie seizoenen.
Maertens zal voorlopig onder medische controle staan. Zijn programma
zal dagelijks bestaan uit een lichte training. Aan wedstrijden wordt
dit seizoen niet meer gedacht.
Voor Freddv Maertens, die op 19 februari van dit jaar 27 werd, heeft de
val die hij maakte in de Ronde van Italië 1977 (nadat hij vijf etappes
had gewonnen) en waarbij hij een polsfractuur opliep, een ommekeer
betekend in zijn tot dan stormachtige carriëre. Hij werd gezien als de
opvolger van Eddy Merckx.
Duitse goalie én Berti Vogts op
doken waar het gevaar het meest
dreigend was.
Aangemoedigd door 100.000 toe
schouwers. die de clubkas spek
ten met ruim één miljoen gulden,
stormde Rode Ster. Borussia
kwam aan behoorlijk counteren
niet toe en toch prijkte een kwar
tier na rust plotseling de gelijk
maker op het scorebord. Een ei
gen doelpunt van middenvelder
Jurisic. Hij werkte een voorzet
van Frank Wohlers langs doel
man Stojanovic. Tegen de ver
houding in, dat zeker.
Heel even nog herstelde Rode Ster
zich, maar de krachten voor een
slotoffensief ontbraken. Zodanig
zelfs dat Borussia in de slotfase
nog de beste kansen kreeg. Lie-
nen had de Duitse uitgangsposi
tie nog meer glans kunnen geven
als hij alleen voor de Joegoslavi
sche doelman het hoofd koel ge
houden had. Hij faalde en zorgde
daarmee dat over veertien dagen
nog wat spanning rest. Rode Ster
kan namelijk terugkijken op de
uitstekende verrichtingen in de
uitwedstrijden tegen de Spaanse
nummer twee. Sporting Gijon. en
ook hield men de Engelse Lea
gue-clubs Arsenal en West-
Brom wich op eigen terrein op
1-1. Lattek: "De strijd is inder
daad nog niet gestreden. Rode
Ster heeft bewezen een technisch
bekwame ploeg te hebben, maar
we kunnen er toch niet onderuit:
wij hebben de beste vooruitzich
ten op de UEFA-Cup".
ADVERTENTIE
Hedenavond 19.00 uur
De competitiewedstrijd
L.F.C.-
Blauw Zwart
Terrein: Boshuizerkade
Scores in de
eerste divisie
gespeeld. De karakteristieken zijn:
Telstar-Eindhoven 0-1 (0-0). 62.
Schapendonk 0-1Scheidsrechter Klint.
Toeschouwers: 2200,
SC Amersfoort-FSC 1-1 (0-0). 80
Prauser 0-1, 87 Vlu-tstra 1-1. Scheids
rechter Thomas. Toeschouwers: 1500.
Willem II-Dordrecht 5-0(1-0). 38. Van
Rooy 1-0, 54 en 62 Roemgens 2-0 en 3-0,
65 en 78 (beide doelpunten uit een straf
schop) Havermans 4-0 en 5-0. Scheids
rechter Janssen. Toeschouwers: 3100.
Amsterdam-Wageningen 3-1 (S-0). 9
Van Bommel 1-0. 16 Stout 2-0. 46 Stout
3-0. 82 Van Vijfetjken 3-1. Scheidsrech
ter Keizer. Toeschouwers: 450.
SVV-Heracles 2-1 (1-0), 7 Peitsman
1-0. 63 Bekkenutte 1-1, 81 De Haan
(strafschop) 2-1Scheidsrechter Van der
Laar. Toeschouwers: 1000.
Den Bosch-Excelsior 2-1 (1-1). 29 De
Groot 1-0, 37 Piasmans 1-1, 59 Van der
Horst 2-1. Scheidsrechter Jonker. Toe
schouwers: 5500.
Stand
Excelsior 29 17 6 6 40 60-28
Groningen 29 16 8 5 40 45-26
Fortuna/SC 30 15 10
Den Bosch 30 14 9
Willem II 29 12 12
Graafschap 29 13 10
Eindhoven 29 10 16
Wageningen 29 12 9
5 40 52-31
7 37 46-33
5 36 48-29
6 36 49-32
3 36 36-22
8 33 46-38
cles 29 9 9 11 27 37-35
11 5 13 27 40-49
9 9 12 27 41-38
9 9 12 27 30-42
9 8 12 26 32-38
8 8 13 24 32-41
8 8 14 24 30-46
8 7 13 23 33-46
5 10 12 20 25-36
29 6 5 18 17 27-65
30 5 4 21 14 30-65
Excelsior en Telstar perio-
VOETBAL - Lokomotive Kosice
heeft de Tsjechische voetbalbe
ker veroverd. In de eindstrijd
versloeg het Banik Ostrava met
2-1. Bij de rust was de score ge
lijk: 1-1
Hei
Veenda
Amsterdam
Heerenv. I
Telstar
SVV
Cambuur
Helmond/Sp 1
Vlaardingen
V£/?Sl46£rt//£/P //YP£
T/M/£ A/&;/?SPPS
AVr/ZZ7yJf-//P£/?A/£ZZOZO
<SS3£ss£f/ep
