e:;>
Trijfel
Zo'n mannenwereld is
'n vreselijke wereld
DË KLEINE PROFESSOR
DINSDAG 20 MAART 1979
De reqering van Nieuw Zeeland
wil, ter vermindering van het
benzinegebruik, de automo
bilisten verplichten één dag
per week thuis te blijven. Al
thans geen gebruik te maken
van de auto. Men denkt daar
bij niet aan zo'n autoloze zon
dag die ik me, als journalist
met ontheffntg, omdat ik zo
nodig naar voetballen moest,
nog met zoveel vertedering
herinner, maar men wil die
autoloze dag spreiden over de
hele week. Daarvoor zullen 2,4
miljoen stickers in zeven kleu
ren worden gedrukt, en elke
automobilist moet dan één
bepaalde sticker op zijn voor
ruit plakken, waarmee hij
zichzelf op de corresponde
rende dag diskwalificieert als
autorijder.
Als ik zoiets gelezen heb, ga ik
automatisch in de denkhou
ding zitten om te kijken welke
steekjes er aan los zitten. Ik
denk altijd bij voorbaat dat
er aan een plan dat afwijkt
van wat ik als de normale
gang van zaken heb leren
kennen, wel iets fout moet
zijn. Het eerste losse steekje
dat ik meende te ontdekken,
was dat de vermoedelijke
verwachting dat je bij een
dergelijke regeling misschien
wel 15 procent benzine kunt
besparen, te optimistisch is.
Handelsreizigers die al de
hele week onderweg zijn, zul
len de gele zondagssticker op
hun voorruit plakken, omdat
zij die dag toch altijd thuis
blijven. Anderen zullen door
het maken van overuren twee
werkdagen in één lange
werkdag proppen, en al die
genen die hun auto door de
bank genomen toch maar zes
van de zeven dagen gebrui
ken, zullen al hun organisato
risch vernuft aanboren om die
wisselende ene dag voortaan
op hun stickerdag" te laten
vallen. Natuurlijk blijven er
tienduizenden automobilis
ten over die niet in staat zijn
met hun rijdagen te schuiven,
maar van hun zullen velen
ontheffing krijgen: de postbo
de, de SRV-man, de invalide,
de journalist, de acteur, de
Door
Nico
4
Sfheepmaker
politieman, de dokter... Zo
lang je die ene autoloze dag
zelf mag uitkiezen, zal het
benzineverbruik, vrees ik,
nauwelijks verminderen.
Maar laten we iiu eens aanne
men dat de Nieuwzeelandse
regering zelf bepaalt wie op
welke dag niet mag rijden,
bijvoorbeld aan de hand van
de autonummers, of van de
namen van de automobilis
ten. Als je achternaam met de
letters A,B of C beg int, mag je
op maandag niet rijden, en
begint je achternaam met de
letters D, E en F dan mag je
niet rijden op dinsdag. Als je
bezinewilt besparen, lijkt dat
me het betere systeem, vooral
als je de ontheffingen beperkt
tot de alarmpersonen: dok
ters, brandweer, politie en le
ger. Geen medelijden dus met
bakkers, journalisten en bur
gemeesters! Er zal dan wel een
levendige ruilhandel ont
staan in „auto's voor een dag
je", zodat je op een gele stic
kerdag de rode stickerauto
van je buurman leent, of des
noods huurt. Ook zullen de
stickervervalsingen niet van
de lucht zijn, maar gelukkig
zullen veel buren wel zoveel
burgerzin vertonen, dat zij de
politie waarschuwen zodra
zij hun buurman de ene dag
met een groene,en de volgende
dag met een blauwe sticker
zien rijden.
Niet roken
In Denemarken, las ik verder,
heeft de vereniging tot voor
koming van kanker de maan
dag uitgeroepen tot „niet-ro-
kendag". Uit het bericht bleek
niet of het om één speciale
maandag in het jaar ging, of
om elke maandag in de week.
In het laatste geval zou ik de
Denen toch willen aanraden
het Nieuwzeelandse systeem
te volgen, en iedere roker te
verplichten op één zelf be
paalde dag niet te roken.
Speldjes in zeven verschillen
de kleuren, die men verplicht
zou zijn met of zonder jas
zichtbaar te dragen zouden
hoogstwaarschijnlijk uitlok
ken tot fraude, maar men zou
kunnen denken aan een rook-
kaart in zeven verschillende
kleuren, en aan de verplich
ting dat alle sigarettenfabri-
kanten hun merken in zeven
verschillende kleuren op de
markt brengen. Miss Blanche
in het wit, het blauw, het geel,
het rood, het groen, het paars
en het oranje. De sigarenwin
kelier verstrekt op een paarse
rookkaart uitsluitend paarse
sigaretten, en iedereen die er
op betrapt wordt dat hij op de
paarse) donderdag een
paarse sigaret rookt, wordt op
de bon geslingerd. Het bietsen
zó.1 onder dit systeem helaas
een grote vlucht nemen:
(Heb jij toevallig nog een groen
tje voor me, want het is van
daag blauwdag?"
TV-loze avond
In Hongarije hebben ze (of had
den ze) eèn televisieloze dag in
de week. Ook fout. Men moet
a lle zeven dagen normaal uit
zenden, maar de mensen hun
eigen tv-loze avond laten kie
zen. In elk toestel brengt de fa
briek een gleuf aan waarin je
de weekkaart stopt die onver
vreemdbaar op jouw naam
staat. Iedere avond als de tv
wordt aangezet, wordt dat
automatisch op de kaart aan
getekend via een ponssysteem,
's Maandags worden alle
kaarten gelijk met het huis
vuil opgehaald, en wie dan
toch alle zeven avonden blijkt
te hebben gekeken, krijgt een
boete, en bij recidive wordt
zijn tv-toestel verbeurd ver
klaard. Het lijkt ingewikkeld,
maar het is in feite bijzonder
eenvoudig.
J. Bernlef over 'Nachtrit':
AMSTERDAM - „Ik hou niet van
het woord onderkoeld", zegt
schrijver J. Bernlef met een lichte
kribberigheid in zijn stem. „Men
suggereert ermee dat er eigenlijk
geen gevoel aanwezig is. Men
gaat er hoe dan ook vanuit dat
Nederlanders niet kunnen acte
ren en geen toneel kunnen
schrijven, omdat ze hun gevoel
niet durven tonen. Het gevolg is
dat alles juist erg expressionis
tisch wordt gebracht met veel
duidelijke emoties op het toneel.
Maar het gaat erom dat het
publiek geraakt wordt. De toe
schouwer moet niet de emoties
van de toneelspeler over zich
heen laten komen. Enfin, ik be
schik niet over de humor en ge
vatheid van jongens als Lodewijk
de Boer en Dimitri Frenkel
Frank, die ik waardeer, lichtvoe
tig amusement ligt me niet. Maar
je merkt dat alle vormen van to
neel die erg dicht bij het gewone
leven staan de schrijver niet in
dank worden afgenomen".
Bernlefs nieuwste tqneelstuk
„Nachtrit" trekt op het ogenblik
door het hele land en wordt don
derdagavond in de Leidse
Schouwburg gespeeld. „Nacht
rit" gaat over de besloten wereld
van de taxichauffeurs in een gro
te stad. Een harde wereld die zich
door middel van de mobilofoon
heeft ontwikkeld tot een be
roepsgroep met een sterk eigen
gereid gezag.
Het toneelstuk „Nachtrit" dat deze
maand ook in boekvorm ver
schijnt, is met gemengde gevoe
lens ontvangen. „Ik had niet an
ders verwacht", zegt Bernlef.
„Men dacht iets te vinden van ha
lekker de beuk erin. De taxiwe
reld wordt door iedereen voorge
steld als een heel dynamische
wereld. Maar in mijn stuk is het
een verstilde toestand. Vooral
omdat het meeste zich afspeelt in
een taxicentrale. Niets is natuur-
J. Bernlef
lijk moeilijker dan proberen een
drama te maken over gewone za
ken. Wat mij boeit in zo'n beslo
ten groep? Waarschijnlijk het feit
dat ze in hun zelf geschapen ge
dragsregels zo sterk afwijken van
wat in de maatschappij aan de
orde is. Door zo'n gemeenschap
te gebruiken kun je dingen laten
zien. Bijvoorbeeld de manier
waarop mannen over vrouwen
praten".
Agressie
Bernlef houdt niet van documen
tair toneel. „Puur documentair
theater verveelt me na een paar
minuten. De figuren uit mijn
stukken zijn de antipoden van
wat bijvoorbeeld Brecht doet, die
begint met een dramatische si
tuatie en zijn figuren daarna laat
kiezen tussen goed en slecht.
Mijn figuren ontwikkelen zich
tijdens het schrijven. Je schrijft
voor mensen die nog de illusie
hebben dat ze niet behoeven te
kiezen".
Schepen
(Kleine vaart)
Carebeka-9 pass 19 Burlings nr Antwer
pen,
Cornells Broere 17 vn Rotterdam nr
Shellhaven,
Daniella 18 vn Great Yarmouth nr Rot
terdam,
Dutch Engineer 19 vn Rotterdam nr
lees,
Dutch Glory 17 vn Rotterdam nr Felix
stowe,
Dutch Mate 18 te Rotterdam.
Dutch Sailor 17 vn Dordrecht,
Dutch Spirit 19 vn Rotterdam nr Gran
gemouth,
Mare Iratum 19 te Rotterdam,
Mare Novum 19 vn Moerdijk nr Swan-
Neutron 16 vn Rotterdam nr Ipswich,
Rochab 18 310 nno Las Palmas nr Las
Palmas.
(Grote vaart)
Abida 16 125 nno Caracas nr Durban,
Acmaea 17 vn Shellhaven nrTeesport,
Alamak 19 vn Benghazi nr Alexandrié,
Alnati 17 65 o Madeira nr Rotterdam,
Amersfoort 18 vn San Juan nr Napels,
Amstelbrink 18 te Durban,
Amsteldreef 16 te Victoriameer,
Amstellaan 17 vn Kalundborg nr Key-
Antilla Bay 17 400 ono Saigon nr Singa
pore,
Begonia 18 vn Miami nr New Orleans,
Bilderdijk 17 320 no Bermuda nr Savan
nah,
Breda 17 700 w Finisterre nr Antwerpen,
Broere Emerald pass 17 Beachy Head nr
Genua,
Capiluna 17 ten anker Khormusa,
Coral Maeandra 17 te Abidjan,
Ganymedes 18 vn "Valparaiso nr Talca
Huana,
Gardenia 17 vn Ancona nr Patras,
Getafix 18 ten anker Mina al Fahal,
Katendrecht 17 in Golf van Aden nr Jed-
dah,
Kieldrecht 17 270 o Grand Bahamas nr
Nola,
Kylix 17 te Stanlow,
Lepton 17 310 ozo Colombo nr Singapo-
Marinula 17 100 zw Daker nr Bonny,
Mytilus 18 940 nno Honolulu nr Perzi
sche Golf,
Neder Rhone 17 vn Hoek van Holland nr
Antwerpen,
Nedlloyd Dejima 17 vn Hongkong nr
thenburg,
Nedlloyd Houtman 19 100 nnw Alexand
ria nr Port Said,
Nedlloyd Katwijk 17 540 zzo Mauritius
nr Kobe,
ty? MAAC HET
WIMTEJSfAUÊlS
VVÉS" MÉT ICOWlMi
UÊO
„Zo'n mannenwereld als ik gebruik
is een vreselijke wereld, waarin
men voortdurend bang is uit zijn
rol te vallen. Die angst kan esca
leren tot het echt agressie wordt.
Volgens mij komt die ondertoon
in wezen voort uit doodsangst.
Verdrongen doodsangst van
mensen die door de moderne
woningbouw zijn gereduceerd
tot gezinnetjes met twee kinde
ren die geen ruimte hebben voor
hun oude opa of oma. Het is de
mensen opgedrongen".
De 42-jarige Bernlef („Ik vier geen
verjaardagen") is bezig met
nieuwe verhalen en heeft twee
toneelstukken in voorbereiding.
Eén over een autistisch mens die
slechts innerlijke ervaringen
kent, en een grote produktie over
Hitiers architect Albert Speer.
„Daar verzamel ik al driejaar ma
teriaal over. Systematisch in een
kaartenbak. Het is een fantasti
sche onderneming en nogal af
wijkend van het kamertoneel dat
ik nu schrijf. Een boodschap? Ja,
ik wil toch in toneel iets beweren.
Er zit een duidelijke morele kant
aan toneel, duidelijker dan aan de
literatuur".
Onzin
De Nederlandse literatuur is vol
gens Bernlef weggegleden naar
een provinciaal niveau, waarop
weinig interessante of intelligen
te dingen gebeuren. „Ik heb wel
eens de indruk dat wat er in de
jaren vijftig is gebeurd, die op
bloei, daar hebben we ons alle
maal op verkeken. Een handjevol
schrijvers hangt hier de grote
profeet uit en verkondigt de ene
domheid op de andere onder het
mom dat het ironisch is. Er is een
gebrek aan creativiteit op alle
fronten. Alleen in de geimprovi-
seerde muziek gebeurt nog iets
wezenlijks. In de literaire wereld
heerst het grote misverstand dat
de schrijver, omdat hij publi
ceert, meer macht zou hebben.
En dat is pure onzin".
AfZAIOLD
WA-r PEA1K \lE
OLn/ee'
£OAjDE£- STA'
IS HBT *JiK£
MET DE HONDBNBGCKJES
ER&J WORDT HET
ACHT-VJFTIG A.U.B.
De avonturen van Jommeke
J Hee, goed nieuwe Ik
weet de chevert wonen.' 1
Verwijder van een
bloemkool alle stronken
en gebruik alleen dc
„roosjes" Breng een
pan water met wat zout
aan de kook en werp
hierin de bloemkool
roosjes. Laat ze hoog-
ken. giet ze af en laat ze
goed uitlekken. Laat 75
g boter heet worden
lëg hierin ongeveer
g saucijsjes en enkele
minuten later de
bloemkoolroosjes. Laat
het mengsel niet langer
dan tien minuten sud
deren. boven laag vuur
en met een deksel op de
pan. Schep de bloem
koolroosjes in een licht
beboterde
schaal en de saucijsjes
langs de rand. Smelt een'
eetlepel boter en roer er
een volle eetlepel bloem
door. Giet er geleidelijk
2 dl koude melk bij en
blijf roeren, steeds bo
ven laag vuur, tot een
gebonden saus ontstaat.
Meng er 100 g geraspte
kaas door, twee volle
theelepels paprikapoe
der, zout, peper en een
mespuntje
kaat en giet di
armde, hete oven
of heel even onder een
ende ovengrill.
Agenda
Nedlloyd Kimberley 17 660 nno Guam nr
Manzanillo,
Nedlloyd Kingston 18 vn San Francisco
nr Los Angeles.
Nedlloyd Kobe 19 te Keelung,
Nedlloyd Korea 17 vn Tanga nr Beira,
Nedlloyd Kyoto 17 vn Melbourne nr
Sydney,
Nedlloyd Leuve 18 te Punta Arenas,
Nedlloyd Rhone 17 vn Rotterdam nr
Antwerpen,
Nedlloyd Rio 17 vn Nagoya nr Yokoha-
Nedlloyd Rockanje 17 vn Gothenburg nr
Helsinki,
Nedlloyd Serooskerk 17 te Penang,
Nedlloyd Steenkerk 18 vn Pusan nr Sin
gapore,
Nedlloyd Streefkerk 16 vn Hongkong nr
Singapore,
Nedlloyd Talbot 16 vn Rouen nr Dakar,
Nedlloyd Tasman 17 te Genua,
Rijnborg 17 vn Hamina nr Beverwijk,
Schelderix 17 85 o East London nr Perzi
sche Golf,
Tagelus 17 vn Antwerpen nr Brazilië
Thameshaven pass 17 Kp Verdische Ei
landen nr Antwerpen,
Trident Amsterdam 17 585 w Finisterre
nr Hamburg,
Viana 17 te Aruba,
Visten 19 28 wnwMariehamn nr Vallvik,
Waterland 17 360 no Dakar nr Aalborg,
Winsum 17 1140 ozo Tokio nr Los Ange
les,
Zwijndrecht 16 vn New Orleans nr Gent.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Foul
plav", da. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15,
4.30, 7.00 en 9.15 uur, a.l.
CAMERA: "The stone killer", do. tm. za.
7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
"Death Wish", zo. tm. woe. 7.00 en 9.15
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Popeve's grote lachpa-
rade", za., woe. 2.30 uur, zo. 2.15.
Nachtvoorstelling: "Rebel without a
cause", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO 1: "Live and let die", da. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, 12 jr.
LIDO 2: "Exit 7", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 3: "Een vrouw als Eva", ma., di.,
do., en vr. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, woe., za.
zo. 7.00 en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tom en Jerry", za., zo.,
en woe 2.30, zo. ook 4.45 uur.
STUDIO: "Interiors", ma., di., do. en vr.
2.30,7.00 en 9.15 uur, woe., za. en zo. 7.00
en 9.15 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Bambi", za., zo. en
woe. 2.30 uur, zo. ook 4.45.
TRIANON: "Superman", da. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, al.
REX: "Fiona een heet blondje", da. 2.30,
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 5.00 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Het stam(p)café",
vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: "Een vrouw als Eva", da. 1.30,
6.30 en 9.00 uur, zo. 4.00, 6.30 en 9.00 uur,
za. en woe. aleen 6.30 en 9.30 uur. 16 jr
Kindermatinee: "The best of Tom and
Jerry", za., zo. en woe 1.30 uur.
Nachtvoorstelling: "De man met de sta
len arm", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "Dr. Zjivago", da. 1.30 en 8.00
uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: "De klokkenluider
van de Nótre Dame", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Coming Home", da. 1.45, 6.30
en 9.15 uur, za. ook 12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "The hottest show in town", da.
2.00,7.00 en 9.30 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Wie komt erin mijn
hokje?", za. 12.15 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Hooper", vr. 7.00, z:
en 7.00, zo. 4.00 en 6.15 uur, al.
"Zoltan de hond van Dracula", vr.
9.15, ma. en woe. 8.00 uur, 16 jr.
"Midnight cowboy", do., zo. en d
uur, 12 jr.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur. 13.45-14.30
Avondbezoekuur 18.30-19.30
Kraamafdeling: vaders extra
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet mee:
2 bezoekers per patiënt).
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00 u
(alleen voor de echtgenoot) v
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 ui
Babyshow en avondbezoek.
Kinderafdeling: dag.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders en grootouders).
Dag. van 14.30-14.45 uur
en van 18.30-18.45 uur.
Sezoek aan ernstige patiënten!w
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
idN) li
teuius
20 maart 1979
- Een wijnkooper te Parijs, die
den achttienjarig en zoon van
een vakgenoot uit zijne buurt in
dienst had genomen, bemerkte
weldra dat de jonkman zijn
eenige dochter het hof maakte.
Dat stond den vader niet aan en
weldra was den minnaar het
huis ontzegd, terwijl het meisje
naar twee tantes te Provins
werd gezonden. Korten tijd la
ten ontvingen de ouders van het
meisje en den jongen bericht,
dat hun kinderen ziek waren,
spoedig gevolgd door het nog
treuriger bericht, dat oeide ge
lieven dood waren. Paul - zoo
heette de jongen - had zich nl.
naar Provins begeven en het
oogenblik afgespied, waarop
het meisje de woning harer tan
tes verliet. Ofschoon die beide
dames zich bij haar bevonden,
ivas Paul haar genaderd, had
haar bij de hand genomen, was
eenige schreden met haar voort
gegaan en had toen plotseling
een revolver te voorschijn ge
haald, waarmee hij eerst het
meisje en vervolgens zich zeiver
had gedood. Bij hem vond men
twee brieven, een aan den vader
van het meisje, den anderen aan
zijne ouders, waarin hij ver
klaarde, dat zij besloten hadden
samen te sterven.
Vijftig jaar geleden:
- Te Newark in New-Jersey,
Amerika, is een vliegtuig der
Colonial Airways neergestort.
Dertien passagiers zijn om het
leven gekomen, één is ernstig
gewond, de bestuurder bleef on
gedeerd. Dit is het ernstigste
vliegongeluk met één enkele
machine, dat ooit in de Ver-
eenigde Staten is voorgekomen.
De meeste slachtoffers waren
menschen, die voor het eerst van
hun leven een vliegtocht onder
namen. De bestuurder ver
klaarde, dat het ongeluk het ge
volg is van een defect aan den
motor.
- Het zuidelijk gedeelte van
Bularije wordt geteisterd door
zware overstroomingen. In
Philipopel zijn vijftig huizen
door hét kolken de water van de
Maritza ingestort. De bevolking
is naar hooger gelgen gelegen
gevlucht. Troepen zijn bezig met
het reddingswerk. In Zuid-Sla-
vië zijn acht bruggen door het
ijs vernield. Door het snelle
smelten van de sneeuw zijn ook
in Zuid-Rusland uitgestrekte
opppervlakten land onder wa
ter gezet. Vooral de spoorwegen
hebben daarvan te lijden.