LEIDSCH
DAGBLAD
Ambtenaren zeer
verdeeld over
bezuinigingen
„Uitlevering onmogelijk"
Imitatie van
Omejoop
gevaar voor
de stembanden
Rij kspolitiegekkenhuis
op de wegen door mist
vandaag
Beruchte oorlogsmisdadiger ontdekt in Spanje
YMF concern zit in
grote moeilijkheden
WOENSDAG 21 FEBRUARI 1979
OPGERICHT 1 MAART I860
35788
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
GRONINGEN (GPD) - De
"Ome Joop-wedstrijden"
van de NCRV-televisie bren
gen nu al de eerste patiënten
met klachten aan de stem
banden bij de specialisten in
de Nederlandse ziekenhui
zen. Het betreft vooral kin
deren uit de hoogste klas van
de lagere school, die juist
aan de stemwisseling toe
zijn. "De kampioen Ome
Joop van de lagere school
komt wel hier terecht", zegt
drs. H. K. Schutte van het
Groninger Academisch Zie
kenhuis.
"Wat André van Duin met zijn
stem doet, vind ik erg knap,
maar zijn stembanden kun
nen daar kennelijk beter te
gen dan die van kinderen en
van heel veel volwassenen.
Ik verwacht hier binnen en
kele maanden weer heel wat
patiënten", aldus dr. Schut
te.
Het overspannen gebruik van
de stembanden bij het na
bootsen van het Ome Joop
geluid veroorzaakt stem
bandverdikking en vocht op
de stembanden. Dat leidt tot
heesheid, schorheid en ver
moeidheid van de stemban
den en tenslotte tot afwij
kingen die niet - na een rust
periode en spraaklessen -
verdwijnen. "Bij elk onder
zoek vraag ik altijd of men
ook Ome Joop nadoet. Ik
waarschuw er altijd na
drukkelijk tegen. Het gaat
een normale ontwikkeling
van de stem tegen. En niet
alleen bij kinderen, waar de
stembanden nog klein zijn en
kwetsbaar, ook bij ouderen
is dit overspannen gebruik
van de stem gevaarlijk.
WENEN - DEN HAAG (GPD)- De "Schrik van
Drente", de in 1948 in Assen bij verstek ter
dood veroordeelde oud-SS'er Auke Pattist,
blijkt in het Noordspaanse Oviedo te wonen.
Hij kan volgens het ministerie van justitie
echter niet aan Nederland worden uitgele
verd. "Twee zaken waarvoor hij destijds is
veroordeeld, hulpverlening aan en dienst
neming bij de vijand, vallen niet onder het
uitleveringsverdrag dat Nederland met
Spanje heeft gesloten. De mishandeling
waarvoor hij ook is veroordeeld, is inmiddels
al verjaard", aldus een woordvoerder van het
ministerie van justitie.
De in Wenen wonende nazi-speurder Simon
Wiesenthal heeft naam en adres van Pat
tist eind vorig jaar aan de Nederlandse auto
riteiten verstrekt, samen met die van nog en
kele andere gezochte Nederlandse oorlogs
misdadigers. Het ministerie van justitie was
echter al sinds 1975 op de hoogte van de ver
blijfplaats van Pattist. In september 1975
dacht de politie op Schiphol de gezochte
oorlogsmisdadiger te hebben aangehouden,
maar de aangehouden man bleek de ver
keerde te zijn.
Simon Wiesenthal verklaarde in Wenen dat
Nederland, ook al ziet men geen kans op suc
ces, toch om uitlevering van de gezochte
oorlogsmisdadiger had moeten vragen,
wiens fctraf overigens in de jaren '50 automa
tisch tot levenslang is omgezet. "Een verzoek
om uitlevering kost niets", aldus Wiesenthal.
"Nee heb je. ja kun je krijgen. Spanje is nu
een volwaardige democratie Madrid zou nu
kunnen bewijzen dat het met het fascistische
verleden heeft gebroken".
Auke Pattist was tijdens de Duitse bezetting
van Nederland leider van een overvalcom-
mando van de Sicherheitsdienst (SD) in
Hoogeveen. verzetsmensen en personen die
waren uitgekozen voor de zogenaamde Sil-
bertanne-acties. Dit was de zogenaamde ge
ruisloze liquidering
als vergelding vo
prominente NSB'e
het verzet.
an onschuldige burgers
het uitschakelen van
en Duitse agenten door
Pattist werd na het einde van de oorlog gearres
teerd, maar wist in 1946 met nog zes andere
SS'ers uit de gevangenis in Arnhem te ont
snappen. Hij dook eerst vijf jaar in Frankrijk
onder en vestigde zich daarna in het Spaanse
Oviedo. Een Nederlandse toerist uit Noord-
wijk herkende Pattist in 1975 en gafzijnadres
door aan de Nederlandse politie.
Christelijke centrale voor Voorstel Wiegel
DEN HAAG (GPD) - Er is
een grote verdeeldheid
onder de ambtenarencen-
trales ontstaan over de be
zuinigingsvoorstellen in
de ambtenarensalarissen.
Hoewel de Nederlands Christelijke
Bond van Overheidspersoneel,
de NCBO, maandag nog moet
vergaderen, staat nu al vast dat
minister Wiegel van binnenland
se zaken tijdens het gesprek met
de vijf centrales op 1 maart vrij
spel heeft. De minister heeft aan
gekondigd, dat op 1 maart spij
kers met koppen geslagen moe
ten worden. Het enige waarover
de drie grote centrales het eens
zijn, is dat er een aftopping van de
prijscompensatie moet plaats
vinden vanaf een. inkomen van
f45.000.
Minister Wiegel had voorgesteld de
ambtelijke inkomens per 1 janua
ri te korten met 0,4 procent voor
de laagste inkomens, oplopend
tot 0,6 procent tot de hogere. Be
stek '81 gaat uit van 0,5 procent
voor iedereen. Toen de ambtena-
rencentrales tegen het voorstel
van Wiegel, gebaseerd op de
wens van CDA-fractievoorzitter
Lubbers, te hoop liepen, kwam
hij met de variant 0,3 procent
voor de laagste salarissen tot 0,7
procent voor de hoogste.
Nadat aanvankelijk iedereen zich
tegen deze opstelling van de mi
nister verklaarde, doch er bij zei
zich eerst met de beleidsorganen
te willen beraden, heeft de
christelijke centrale gekozen
voor een korting van 0,3 tot 0,7
procent. Deze week sloot zich de
ARKA, een van de leden van de
Rooms-Katholieke Centrale zich
hierbij aan. De Algemene Amb
tenaren Centrale, waarin de AB*
VA de grootste bond is en de
K ABO, een lid van de Rooms-Ka
tholieke centrale, willen wat de
korting betreft niet verder gaan
dan 0,09 procent voor de laagste
inkomens en 0,98 procent voor de
hoogste.
De centrale van hogere ambtenaren
wil blijven vasthouden aan de
voorstellen van Bestek '81, na
melijk een korting van 0,5 pro
cent voor iedereen. De CHA
meent dat door een gedifferen
tieerde korting met daar bovenop
een aftopping van de prijscom-
Weinig verandering
Mlstgrebleden maar overdag in het
noorden en in de provincies langs de
oostgrens zonnige perioden. Minimum
temperaturen iets boven nul, maar in
mistgebieden enkele graden lager.
Weinig wind.
(Opgemaakt om 11.15 uur
22 FEBRUARI
Zon op: 7.43 uur; onder: 18.05 uur. Maan
op: 4.13 uur; onder: 13.12 uur.
Hoogwater te Katwijk om 10.54 en 23.43
uur, laagwater om 642 en 19.06 uur.
pensatie de centrales van „lagere
ambtenaren" riemen snijden van
andermans leer. Bovendien
meent de CHA, dat er op deze
manier dusdanig aan het uit
gangspunt van Bestek '81 wordt
geknabbeld, dat de werkgele
genheid in gevaar wordt ge
bracht.
Wel zijn de ambtenaren het met el
kaar eens, dat systeemfouten
moeten worden rechtgetrokken.
Dit betekent, dat zij er niet on
deruit zullen kunnen om straks
als iedere werknemer de sociale
premies te gaan betalen. Nu be
talen de ambtenaren ruim 2 pro
cent minder aan sociale premies
vergelijking met werknemers
x het bedrijfsleven.
Talloze botsingen
Ltr. jonge BOLS 11,95
Ltr. jonge HENKES 11,75
Ltr. vieux HENKES11,75
Ltr. oude B0KMA 13,75
Scotch Whisky
WILLIAM LAWS0N 11,95
Franse Cognac
JOSEPH GUY15,49
ADV0KAAT
export kwaliteit3,98
Sherry Los Angeles
met garantiezegel
geen 7,95 - Qft
nu halve prijs O,*10
KENNEDYLAAN 7
BEVRIJDINGSPLEIN 19JLEIDEN
KOPERMOLEN 36 J
Iran wil
VS-militair
berechten
TEHERAN (AP) - Iraanse autori
teiten houden een jonge Ameri
kaanse marinier, die deel uit
maakte van de wacht op de Ame
rikaanse ambassade, gevangen
en zijn van plan hem te berechten
op beschuldiging van „het vuren
op Iraniers" tijdens de aanval op
de Amerikaanse ambassade. Dit
is vandaag bevestigd door de
plaatsvervangend premier van de
voorlopige regering, Amir Ente-
zam, die tevens de portefeuille
van voorlichting beheert.
Eerder was door de woordvoerder
van de Amerikaanse ambassade
in Teheran, Jack Schellenberger,
meegedeeld dat de 22-jarige ser
geant Ken Kraus, die tijdens de
aanval was verwond, werd ver
mist en vermoedelijk gevangen
werd gehouden door guerrilla
strijders.
Entezam noemde geen datum voor
het proces.
DRIEBERGEN/DEN HAAG
(ANP) - "Een gekkenhuis". Zo
typeerde de verkeersdienst van
de rijkspolitie in Driebergen
vanmorgen de situatie op de Ne
derlandse wegen. Uit bijna alle
delen van het land kwamen mel
dingen van botsingen binnen.
Botsingen die zich voordeden als
gevolg van de hardnekkige mist.
De mist kwam, met uitzondering
van Groningen, Friesland en
Drente, in het hele land voor. Op
sommige plaatsen was het zicht
volgens de politie beperkt tot 25 a
30 meter.
Bij één van de botsingen, op rijks
weg 12 (Utrecht-Den Haag) ter
hoogte van Woerden, raakte een
tankwagen lek. In verband hier
mee werd alle verkeer in beide
richtingen tussen Gouda en
Woerden stilgelegd.
Bij een botsing op rijksweg 2
(Vught-Utrecht) viel één dode te
betreuren. Volgens de verkeers
dienst waren bij de botsing zeker
30 auto's betrokken. Het baanvak
Vught-Rosmalen moest voor het
verkeer in beide richtingen wor
den gesloten.
Vijftien auto's waren vanmorgen
betrokken bij een kettingbotsing
ter hoogte van Lexmond terwijl
bij Nieuwegein, op rijksweg 2
twaalf auto's op elkaar botsten.
Ook in de ojis omringende landen
had het verkeer vandaag veel last
van de mist. Bij ongelukken op
de Westduitse snelwegen kwa-
wmmmimé
Vurehonten
magazijnstellingen
en accessoires
men 15 mensen om het leven en
raakten zeker 23 mensen ge
wond.
Op de weg van Kéulen en Koblenz,
in de buurt van Bonn, waren on
geveer 50 personenauto's en
vrachtwagens bij botsingen be
trokken. Uit de wrakstukken
werden 7 doden en 20 gewonden
geborgen. Een tweede ernstig
ongeluk gebeurde op de autoweg
bij Duisburg. Hier ramde een
vrachtauto de pijler van een brug
als gevolg waarvan deze instprtte
en op een aantal auto's terecht
kwam. In de ravage troffen poli
tie en brandweer acht doden en
drie ernstig gewonden aan.
Het luchtverkeer op Schiphol heeft
vanmorgen ernstige hinder on
dervonden van de mist. Vanaf 6
uur lag het binnenkomend ver
keer bijna volledig stil. Een groot
aantal toestellen met bestem
ming Schiphol is uitgeweken
naar Frankfurt.
UTRECHT (GPD) - Het VMF-me-
taalconcern met 47 werkmaat
schappijen en 11.500 werkne
mers in ons land staat op sprin
gen. Ondanks de al ontvangen en
in het vooruitzicht gestelde over
heidssteun is de VMF door de
aanhoudende miljoenen verlie
zen in enkele zeer noodlijdende
onderdelen in grote geldnood
gekomen. Het blijkt dat de hoof
den van de afzonderlijke be
drijfsonderdelen in hun progno
ses veel te optimistisch zijn ge
weest. De verliezen hebben nu
zo'n omvang aangenomen dat, zo
heeft de VMF-top in een ver
trouwelijk gesprek aan de vak
bonden laten weten, „er ernstige
spanningen ontstaan rond de li
quiditeit". Om hieraan een eind
te maken, zijn „maatregelen" in
voorbereiding.
Twee bedrijven is de wacht aange
zegd: de zware apparatenfabriek
Bronswerk in Utrecht (met 350
werknemers) en die te Velsen
(met 170 man). De VMF-ijzergie-
terij in Hengelo (125 man) is niet
te redden en gaat binnenkort,
dicht.
Als Bronswerk er dit jaar niet in
slaagt het verlies te beperken tot
de geschatte f7.000.000, zal wor
den ingegrepen. Eenzelfde in
greep geldt voor de fabriek in
Velsen als het verlies hoger uit
valt dan verwacht.
overheid.
De overheid heeft kort geleden de
VMF onder voorwaarden voor
tientallen miljoenen guldens le
ningen verstrekt en toegezegd.
Hiervan heeft de VMF f 7.000.000
bestemd om. de verliezen van
Bronswerk in Utrecht op te van
gen.
Het totale VMF-concern blijkt een
desastreus jaar achter de rug te
hebben. Het verlies zou
f73.000.000 bedragen. In het jaar
daarvoor leed de VMF al een ver
lies van f60.000.000. Bij het ver
lies over het afgelopen jaar is
geen rekening gehouden met de
verliezen die VMF door de
machtswisseling in Iran dreigt te
lijden. Daarover wordt een be
drag van f25.000.000 ge
noemd.
Vooral in de tweede helft van 1978
lijkt de situatie te zijn verslech
terd. Tussen 1 januari en 17 juni
bedroeg het verlies slechts
f24.900.000. Dat was minder dan
in de eerste helft van 1977. Het
aantal werknemers verminderde
het afgelopen jaar met rond 3000
van 14.500 tot 11.500.
EXPLOSIEF
HUISVUIL
LEIDEN - Dat er mensen zijn
die een vreemde opvatting
hebben over wat tot huisvuil
gerekend kan worden bleek
gisteravond in de vergade
ring van de gemeentelijke
commissie voor economische
zaken in Leiden. Directeur
van de Reinigingsdienst, de
heer Van Overmeire meldde
daarin dat afgelopen zomer
een vuilverbrandingsoven
werd beschadigd nadat een
granaat die tussen het huis
vuil zat was ontploft.
Een grote ramp is de vuilver
branding bespaard gebleven
toen het personeel net op tijd
ontdekte dat er in een grijper
boven de verbrandingsovens
een bazooka hing.
Op de vraag van het CDA-
raadslid Vink of op enige ma
nier gecontroleerd kan wor
den of er gevaarlijke stoffen
tussen zitten, antwoordde de
reinigingsdirecteur dan ook
volmondig: "Nee, dat kunnen
we niet".
28 PAGINA'S
Minster Albeda (foto) van
sociale zaken is niet optimis
tisch over de werkloosheid.
Wel denkt hij dat het moge
lijk is resultaten tegemoet te
zien op middellange termijn.
Voorwaarde is dan dat ie
dereen meewerkt aan Bestek
Paco Pena: "Flamenco-mu-
ziek slaat over als een vonk"
PAGINA 5
Regeringspartijen houden
Beelaerts van Blokland
hand boven hoofd
PAGINA 7
Schaduw van Chomeini
hangt boven 'Camp David'
PAGINA 9
Jan Zwartkruis ziet strijd
tegen Italië met grote zorg
tegemoet
PAGINA 13
vrachtauto van de weg. De wagen
Veel doden bij
vulkaan
uitbarsting
in Indonesië
JAKARTA (Reuter/AP) - Zeker 155
mensen zijn om het leven geko
men toen de vulkaan Dieng op
Midden-Java tot uitbarsting is
gekomen.
Indonesische functionarissen die
dit vandaag meedeelden, zeiden
dat er een grote hoeveelheid gif
tig gas uit de krater stroomt. Tot
dusver zijn 108 mensen naar het
ziekenhuis gebracht. Men weet
nog niet hoe erg zij er aan toe zijn.
Plaatselijke autoriteiten vrezen
dat het aantal slachtoffers zal
stijgen. Veel mensen hebben gif
tig gas ingeademd. Ongeveer
5.000 mensen die in het gebied
rond de vulkaan Dieng wonen,
zijn geëvacueerd. De vulkaan ligt
op 120 kilometer ten zuidwesten
van Semarang. De uitbarsting
geschiedde vanuit een oude kra
ter. Zij werd voorafgegaan door
zeven aardschokken en een ex
plosie. Het was de vierde grote
uitbarsting van de vulkaan sinds
1928.
De politiewoordvoerder verklaarde
dat in het dorp Pucukan veel lij
ken in de straten en stegen liggen.
Hij zei dat kennelijk enkele in
woners hadden geprobeerd te
vluchten toen de uitbarsting
kwam. Vanuit Jakarta is een red
dingsteam van politie- en leger-
personeel naar het district ge
zonden.
Leidsch Dagblad
Geen krant bezorgd? Bel dan
Maandag t/m vrijdag van
18.00-19.30 uur.
Zaterdags van 16.00-18.00 uur.
Uitsluitend tel. 071-211515
of 210221.
4 weken lang het
LEIDSCH DAGBLAD
ter kennismaking voor de
HALVE PRIJS
Ik ga liever niet over 1 nacht ijs en wil het
Leidsch Dagblad eerst 4 weken voor hall geld en
dan kunt U mij aansluitend als abonnee noteren.
Ik beslis meteen en U kunt mij m.i.v. heden als
abonnee noteren en ik knjg dan de eerste 2 weken
de krant gratis.
Naam
Adres
Woonplaats
Gironr
Hokje aankruisen en bon ingevuld in een open envelop
zonder postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad
Antwoordnummer 214, 2300 VB Leiden
de krant komt
in de bus