toegelicht
Gebaseerd op film Soldaat van Oranje
„Voor koningin
en vaderland"
in vier delen
op televisie
SZBEH1HHB1-
Voortreffelijk spel
in Shaws 'Helden'
Teuntje de Klerk ziet
af van 'Herdershond'
VARA bereidt nieuwe
televisieserie voor
VRIJDAG 12 JANUARI 1979
HILVERSUM (GPD) - Wie vorig jaar de Nederlandse
speelfilm Sojdaat van Oranje heeft gemist kan de komen
de vier zaterdagen zijn schade in halen.
In vier afleveringen zendt de TROS
dan de serie „Voor koningin en
vaderland" uit, die gebaseerd is
op de speelfilm Soldaat van
Oranje. Het enige verschil met de
film, die werd gemaakt naar het
boek van Eric Hazelhof Roelfse-
ma, is dat de serie in totaal an
derhalf uur langer duurt
Al tijdens de opnamen van de
speelfilm is rekening gehouden
met de mogelijkheid dat er even
tueel ook een televisieserie over
'Soldaat van Oranje' zou komen.
Regisseur Paul Verhoeven heeft
toen extra beelden geschoten die
nu in de serie verwerkt zijn. Vol
gens Paul Verhoeven heeft de se
rie een indringender karakter ge
kregen dan de film. ..De film
mocht niet langer zijn dan 2.ü uur.
Hierdoor moesten we grote stuk
ken eruit knippen, wat vooral tot
gevolg had dat de karakters van
de mensen er niet zo goed uit
kwamen. Voor de serie zijn al die
stukken er weer ingemonteerd
waardoor de kijkers de film beter
zullen begrijpen", aldus Verhoe-
De film Soldaat van Oranje was een
groot kascusses. Ruim twee mil
joen mensen bezochten de film
Volgens Verhoeven is zijn film
dan ook uitgedraaid. Wel wordt
de film nog in enige plaatsen in
het buitenland vertoond. Zo is de
film bijvoorbeeld vier dagen ge
leden in de Amerikaanse stad
Seattle in première gegaan, ter
wijl Soldaat van Oranje ook in
Engeland in de bioscopen draait
Met dat laatste is Verhoeven niet
zo gelukkig. „De maatschappij
die van producent Rob Houwer
de rechten van de film heeft ge
kocht heeft er een soort goedko
pe James Bond-film van ge
maakt".
De samenwerking tussen de TROS
en Rob Houwer is volgens televi
siedirecteur C. Baay uniek. ..Het
is de eerste maal dat televisie en
film op zo indringende manier
samenwerken", aldus Baay. die
verder zei dat het plan daarvoor al
vele jaren geleden is gemaakt.
„Wij hopen erop dat de samen
werking tussen film en televisie
de komende jaren nog intensie
ver zal worden. Dat moet eigen
lijk ook wel vanwege het geld.
Het talent is in Nederland wel
aanwezig alleen de financiële
middelen om goede dingen te
maken zijn er niet" aldus
Baay
De Nederlandse Bioscoopbond en
het produktiefonds voor de
filmindustrie is niet zo gelukkig
met deze ontwikkelingen. Rob
Houwer heeft namelijk de regels
ontdoken die inhouden dat een
film niet eerder dan 42 of 44
maanden na de laatste bioscoop
voorstelling op de televisie mag
worden vertoond. Het produktie
fonds heeft echtereen dergelijke
ontwikkeling van Soldaat van
Oranje niet voorzien. Het pro
duktiefonds overweegt zelfs om
in de toekomst met dergelijke
gevallen de financiële steun stop
te zetten.
,Voor koningin en vaderland"
heeft minder gekost dan vooreen
eigen gelijkwaardige dramapro-
duktie neergeteld had moeten
worden. ..Daarbij moet dan ook
nog worden gezegd", aldus Baay,
„dat men bij een eigen produktie
nog niet eens hoeft te betalen
voor de technische faciliteiten
van de NOS".
„De film ziet de televisie nog steeds
als een concurrent. Ik vind echter
dat het ene medium het andere
niet hoeft te verdringen, vooral in
Nederland niet, dat cultureel ge
zien erg klein is. Juist daarom zou
een verdere samenwerking op
zijn plaats zijn", aldus Baav
Het scenario voor 'Voor koningin
en vaderland' werd geschreven
door Gerard Soeteman, samen
met Kees Holierhoek en Paul
Verhoeven terwijl de muziek
werd gecomponeerd door Rogier
van Otterlo. Voor koning en va
derland wordt zaterdagavond op
Nederland 2 om 20.27 uur uitge
zonden. De overige drie afleve
ringen worden op respectievelijk
katerdag 20 en 27 januari en op 3
februari op de buis gebracht.
LEIDEN - Recensenten, die
zweren bij het Publieksthea-
ter, Baal, Theater of het Werk
theater zullen 'Helden', een
komedie van George Bern
hard Shaw, gisteravond iti
een mager bezette Leidse
Schouwburg opgevoerd dooi
de toneelgroep 'Noorder
Compagnie', onmiddellijk als
te vrijblijvend, niet geënga
geerd, obligaat toneel afdoen
Daarmee gaan zij dan wel
voorbij aan de voortreffelijke
acteerprestaties van de rela
tief onbekende acteurs en ac
trices van dit gezelschap
Opmerkelijke rollen werden
gespeeld door o.a. Yolly van
Kan als het dienstmeisje
Louka, Cor van den Brink als
Bluntschli, Zwitsers officier
in dienst van de Serviërs en
Rick Nicolet als Raina, de
dochter van Majoor Paul Pet-
koff, officier in het Bulgaarse
leger. Het stuk, dat op 21 april
1894 in premiere ging in he
Londense Avenue-Theater
oogstte laaiende perskritie
ken. Maar ook de socialist
Shaw, van wie men gewend
was, dat hij zijn pen vaak in
venijn doopte, liet met 'Hel
den' zien, dat hij zijn praktise
rend socialisme, gepaard aan
een sterk autodidactisch in
gestelde, oorspronkelijke
geest, naar eigen goeddunken
kon kneden. Die gevatheid
voortspruitend uiteen vrijwel
immer alert reagerende geest
betekende een levendig ob
stakel voor veel van zijn tijd
genoten. In 'Helden' drijft hij
de spot met Catherina Pet-
koff, die in haar onnozelheid
meehelpt met het verbergen
van een Zwitsers/Servisch of
ficier in de slaapkamer van
haar dochter. Ook de vader
(Majoor Petkoff) en Raina
komen niet ongeschonden uit
de strijd. Wanneer men als
theatergezelschap Shaw
kiëst, moet men zich wel be
wust zijn van die keuze. In het
verlengde daarvan ligt de
keuze van het stuk, dat op het
repertoire genomen zal wor
den. George Bern hard Shaw
levert wat dit betreft, gelet op
zijn oeuvre, geen enkel
probleem op. 'Helden' is be
slist niet zijn meest volgroei
de toneelstuk. Maar dat is hier
bijzaak. De 'Noorder Com
pagnie' gaf gisteravond blijk
de bedoelingen van de in 1950
overleden auteur haarzuiver
aan te voelen. Een voorbeeld
van de gevatheid van Shaw
wil ik u hier niet onthouden.
Het applaus na beëindiging
van 'Helden' in ontvangst
nemend, bemerkte Shaw een
man, die in zijn eentje na
drukkelijk 'boe' riep. Shaw
moet toen opgemerkt heb
ben: 'Beste kerel, ik ben het
helemaal met je eens, maar
wat willen wij met z'n tweeën
tegen zo'n overmacht'.
BERT KOEKEBAKKER
HILVERSUM (GPD) - Actrice
Teuntje de Klerk ziet af van een
rol in de tweede serie van „Dag
boek van een Herdershond"
Teuntje zag op tegen de rol die zij
Teuntje de Klerk
moest gaan spelen, die van
Klaasje Weenink, de vrouw van
Kees Weenink (gespeeld door
Frans Kokshoorn). In overleg
met regisseur Willy van Hemert
heeft Teuntje de Klerk haar rol
teruggegeven.
Willy van Hemert is nu druk doen
de een vervangster voor Teuntje
de Klerk te zoeken. Dezer dagen
zijn daartoe ingelaste audities
gehouden.
Aan het einde van dit jaar zal de
KRO de eerste acht afleveringen
van „Dagboek van een Herders
hond" herhalen. Aansluitend
volgen in december 1979 en ja
nuari 1980 de acht nieuwe afleve
ringen. Jo de Meijere speelt weer
de hoofdrol van kapelaan Erik
Odekerke
Belevenissen van een familie
HILVERSUM - De
VAR A-televisie
heeft een nieuwe
dramaserie op stapel
staan, die in het na
jaar van 1980 op het
scherm moet ko
men. De uit twaalf
afleveringen be
staande serie gaat
over de belevenis
sen van een familie,
leden worden ge
volgd in hun relatie
met de buitenwe
reld. De serie wordt
geschreven door
Kees Holierhoek,
Mia Meijer, Dick
Walda en Richard
Hendrikx. De regie
zal worden gevoerd
door onder meer
Eimert Kruidhof en
Niek van den Boe
zem. De meesten
van deze schrijvers
en regisseurs zijn
ook betrokken ge
weest bij de drama
serie, die de VARA
ingaande 16 januari
maandelijks gaat
vertonen. In de vier
delen van deze reeks
wordt onder de ge
meenschappelijke
titel 'Ons goed
recht" aandacht be
steed aan het recht
in zeer brede zin: aan
rechtspraak, rechts
gevoel en allerlei
emoties en situaties,
die het gevolg kun
nen zijn van mense
lijke contacten met
datzelfde recht. De
vier delen van deze
serie zijn geschre
ven door Richard
Hendrikx, Kees Ho
lierhoek, Dick Wal
da en Willem Cap-
teyn.
Het muzikale spelprogramma 'Kwistig met muziek' van cle
NCRV draagt vanavond een nostalgisch karakter met liedjes als
'Cheerio'. 'Sentimental Journey'Goodnight Irene' en 'Als ik in
m'n klamboe lig te dromenThe Blue Diamonds' zijn met een
bekende hit van toen. Ramonadus, ook van de partij.
Amsterdam
1(1) Paradise by the dash
board light: Meat Loaf
2 C3) Y.M.C.A. Village
People
3 3) Mary's boy child, Bo-
ney M
4 4) Trojan Horse: Luv
5 (10) Stumbling in stumb
ling in: Suzi Quatro and
Chris Norman
6 7) A little mote love Oli
via Newton John
7 (16) Le freack: Chic
8 8) Giving up, giving in:
Three Degrees
9 9) Get off: Foxi
10 (11) Blame it on the boogie:
The Jacksons
Londen
1 2) Y.M.C.A. Village
People
2 (13) Hit me with your
rhythm stick: Ian Dury
and the Blockheads
3(5) Song for Guy Elton
John
4 (10) Lay your love on me:
Racey
5 4) Le freak: Chic
6(3) Too much heaven. Bee
(15) September Earth,
Wind and Fire
8 -) A little more love: Oli
via Newton-John
9 9) I lost my hearth to a
starship trooper. Sarah
Brightman
10 (27) I'm every woman: Cha-
ka Khan
New York
1(1) Le Freak: Chic
2(2) Too much heaven: Bee
Gees
3 4) My life: Billy Joel
4 3) You don 't bring me
flowers: Barbara Strei
sand/Neil Diamond
5 5) Y.M.C.A.. Village
People
6 7) Hold the line: Toto
7 (16) September Earth,
Wind and Fire
8 9) Ooh baby baby: Linda
Ronstadt
9 5) Sharing the night toge
ther: Dr. Hook
10 (12) (Our love) Don't throw
it all away: Andy Gibb
Bonn
1(1) Mexican girl: Smokie
2 2) Kiss you all over. Exile
3 4) Sandy John Travolta
4 3) Summer nights: John
Travolta/Olivia New-
ton-John
5 6) Stumblin'in: Chris
Norman and Suzi Qua
tro
6 5) Where will I be now:
Bay City Rollers
7 8) You're the greatest
lover Luv
8 9) Substitute: Clout
9 7) Summer night city:
Abba
10 (11) Y.M.C.A.. Village
People
NEDERLAND I-
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Lucy en Mr. Moonev, Iv-serie (NCRV)
19.25 - Kwistig met muziek (NCRV)
20.40 - The Streets of San Francisco, tv-serie (NCRV)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Tussen toen en toekomst, filmportret (NCRV)
22.45 - Meditatie (NCRV)
22.50 - Praten met de minister-president (NCRV)
23.00 - Alleen een kind, documentaire serie (IKON)
23.35 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II-
18.25
18.55
18.59
19.27
20.00
20.27
21.20
21.55
22.50
23.45
Meten, les 1 (herh.) (TELEAC)
Journaal (NOS)
Wickie de Viking (KRO)
De Muppetshow (KRO)
Journaal (NOS)
De illusionist, tv-serie (KRO)
Brandpunt (KRO)
Pieter Pauwel Rubens, tv-serie
Rondje theater (KRO)
Journaal (NOS)
DUITSE TV
vrijdag 12 januari
DUITSLAND I WDR: 18.00
19.15 Actual.) 20.00 Journ.
20.15 Versprich ihr alles (Promise
her anything), speelfilm. 21.50 Econ.
magaz. 22.30 Actual. 23.00 Sport.
DUITSLAND II
18.20 Slapstick. 19.00 Journ. 19.30
Buitenlandse reportages. 20.15 In
form. progr. 21.15 Showprogr. 22.00
Actual. 22.20 Cult, magaz. 23.05 Re
sultaten inform, progr. 23.15 Dracu-
la, speelfilm. 0.35 Journ.
DUITSLAND III WDR
19.45 Journal 3. 20.00 Journ. 20.15
Zeitzeugen. 21.00 Act. magaz. 21.15
Filmreportage. 22.00 Ich, Claudius,
Kaiser und Gott, tv-serie. 22.50 Me
ditatie. Ong. 23.20 Journ.
BELGISCHE TV
vrijdag 12 januari
BELGIË VLAAMS
Net 1
18.00 Tekenfilmserie. 18.15 Kleuter-
progr. 18.30 Inform, progr. 19.00
Reg. progr. 19.40 Morgen. 19.45
Journ. 20.10 Weerber. 20.15 Le clan
des Siciliens, speelfilm. 22.15 Jeugd
theater. 22.55-23.05 Journ.
Net 2
18.00 Tekenfilmserie. 18.15 Kleuter-
progr. 18.30 Inform, progr. 19.00
Reg. progr. 19.40 Morgen. 19.45
Journ. 20.10 Weerber. 20.15 Portret
van een lady. tv-serie. 21.00
Amus.progr. 22.00-22.30 Cult.
Topactrice Anne-Wil Blankers staat de laatste tijd bijna elke
avond op de planken als 'moeder' in het stuk "Een dag uit de dood
van verdomde Lowietje". Ze speelt daarin een rol die ze thuis in
zekere zin ook waar moet maken, als moeder van het mongooltje
MarjolijnDaarover praat Anne-Wil Blankers openhartig met Jan
van Hillo in het programma "Tussen toen en toekomst"dat de
NCRV vanavond vanaf 21.55 uur op Nederland 1 uitzendt.
In een interview in de NCRV-Gids zegt ze onder meer: "Natuurlijk
mag je met gehandicapte kinderen best lachen. Het is toch al een
opgave voor de ouders. Als ze hun hele leiden er dan ook nog met een
lang gezicht bij zouden moeten zitten, zou het helemaal ondoenlijk
worden Na dat toneelstuk hebben we ook discussies gehad met
andere ouders van gehandicapte kinderen. Die herkenden de situa
tie zo. he. Dat werd een avond vol instemmingopluchtingblijd
schap. 'O, het is precies als tHuis'zeiden ze. We hebben nok wel eens
een keer gedacht zullen we nou eens al die twintig pillen tegelijk in
haar keelgat gooien. Die herkenning, dat lucht op. Met Marjolijn
toen ze nog te klein voor woorden was.en na zes weken weer blauw
en slap naar het ziekenhuis moest worden gebracht, hadden we ook
zoiets van: wat moeten we wensen? Of het allemaal zo knap wordt
opgevijzeld of dat hel zo maar stilletjes aflooptNatuurlijk, met die
gedachte speel je wel eens. En dan waren er mensen die zeiden: je
kan ze preparaten laten toedienen. Met hormonen of weet ik veel.
Dan kan ze toch iets opgevijzeld worden. Nou. ik moet er niet aan
doiken! Mijn Marjolijn praat, maakt grappen, danst, ze iszö enig!"
Ook zegt ze in datzelfde interview "Nee. vies is ze niet. wel als je
niets aan haar doet Maar je moet vegen bij zo'n kind. Ze kwijlen
Hebben wein ig controle over hu n spierenSlappe aanzetWe roepen
wel eens: Marjolijntje. je kan in 't circus kind' Ze legt met hel
grootste gemak nog haar benen in haar nek. Begrijp me goed. door
over Marjolijntje te praten wil ik andere ouders helpen. Ik weet
ouders, hier in de buurt, die ook zo'n kind hebben. Die durven het
nauwelijks mee naar buiten te nemen. Praten er nooit met anderen
over. Huilen voortdurend. En hun huwelijk loopt stuk. Vreselijk-' Ik
wil daar zo graag iels aan doen. Dat onoverkomelijke verdrietDat
misplaatste schaamtegevoel..
In de televisie-actualiteiten-rubriek Brandpunt van de KRO
wordt vanavond aandacht besteed aan een onderzoek naar erfelij
ke afwijkingen en naar de vraag wie dat onderzoek moet betalen.
Brandpunt heeft voortseen reportage over de pogingen van illegale
gastarbeiders om alsnog legaal te worden. (Nederland 2.21.20 uur
vrijdag 12 januari
HILVERSUM I
P.P.: 18.19 Uitz. van het GPV. KRO:
18.30 Nws. 18.41 Marktberichten
i.s.m. KNBTB. 18.43 (S) Punt uit.
20.00 (S) In antwoord op Uw schrij-
12.26 Meded. voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 (S) In de
Rooie Haan. Gevar. progr. 14.30 (S)
NAR. 15.30 Nws. 15.33 Kinderen een
kwartje? 16.00 (S) Het zout in de pap.
17.30 Nws. 17.32 Dingen van de
21.55 Overweging. 22.00 (S)
Ballads, blues en beton swing. 22.30 HILVERSUM II
Nws. 22.40 (S) Goal. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM II
Vervolg Embargo (18.00 Nws.) NOS:
19.40 Praten met de minister. 20.00
Nws. 20.05 Europees Concert Po
dium: Omroep Orkest met altviool:
Klass. muz. (Ong. 20.50-21.15
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10
(S) Avondspits. VOO: 19.02 (S)
A.B.T.T. (19.30 Veronica's popjour
naal.) VPRO: 20.02 (S) Oorkussen.
22.02 (S) Black Star Liner. 23.02 (S)
Amigos de Musica. AVRO: 1.02 (S)
Het Steenen Tijdperk. 2.02 (S) Ge
woon. 2 uur radio. 4.02 (S> 'n Nachtje
AVRO. 6.02-7.00 (S) Goedemor
gen.
ZATERDAG 13 JAN.
HILVERSUM I
VARA: 7 00 Nws. 7.02 (S) Z O. VA
RA's Zaterdagochtendshow. (7.30
Nws. 7.41 Dingen van de dag. 8.30
Nws. 8.36Gym voor de vrouw.) 10.30
Nws. 10.33 (S) Z.I.
i de -
TROS: 7.00 Nws 7.11 Ochtendgym.
7.20 (S) Rustig bijkomen. 8.00 Nws.
8.11 Aktua-ochtendeditie. 9.00
Voorzichtig... breekbaar. <9.35 Wa-
terst.) 10.00 De tien om kindershow.
10.30 Coulissen. (11.00 Nws.) 11.30
Aktua-Sport. OVERH VOORL.:
Werk en welzijn. TROS: 13.00 Nws.
13.11 Aktua II. 13.30 Wegwezen.
14.45 I£om eens langs in Laren (NH).
16.00 Nws. 16.03 Europarade. (Vanaf
17.00 Stereo.) 17.55 Meded.
HILVERSUM III
NCRV: 7.02 (S) Start. 8.03 (S) Happy
Sound. 9.03 (S) Muziek bij de koffie.
11.03 (S) Popstation. 12.03 (S) Los
Vast. 14.03 (S) Bij Barend. 16.03 (S)
Sportshow.
HILVERSUM IV
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Op een
klein stationnetje, 's morgens in de
vroegte, kinderprogr. 8.00 (S) Weg
geef klassiek. 9.00 Nws. 9.02 (S) Con
certo mattinale. 10.40 AVRO-Aca-
demie: Blokfluit Spelenderwijs
(7A). 11.00 (S) Pistache. 13.00 (S)
Opera met 14 00 Nws 14 02 (S) In
gevarieerde bezetting. 15.30 't Is his-
isch. 16.00 (S) Jazz Spectrum.
eld. 16.40 Richting.
Rutger Hauer en Jeroen Krabbé
uit 'Soldaat van Oranje' welke fib