VLOTTE SHOW VAN
'COLOMBAIONI'
Goede voorstelling
'Nee schat, nu niet'
Originele
show van
ESTA-
actrices
K V-'
MAANDAG 27 NOVEMBER 1978
VARIA
De grote vraag wat er het eerst
was, het ei of de kip, is nu wel
definitief opgelost (de haan),
maar dat neemt niet weg dat
er nog een groot verschil be
staat tussen het Westduitse ei
en het Roemeense ei. In West-
Duitsland deelden de pluim
veehouders onlangs 100.000
eieren gratis uit, uit protest
tegen de invoer van vooral
Nederlandse eieren, en in Joe
goslavië blijken grensbewo
ners eieren uit Roemenië het
eigen land binnen te smokke
lenv omdat de Roemeense eie
ren een stuk goedkoper zijn
dan de Joegoslavische.
Op zichzelf is dat niet zo ver
meldenswaardig, wij hebben
immers ook die Butterfahrten
gekend in onze goedkope tijd,
maar aangrijpend, ontroe
rend en hartbrekend is de
manier waarop die Joegosla-
ven de eieren de grens over
smokkelden. In flessen! Er zijn
twee internationaal erkende
methodes (zie het Jonge Va
dersboek) om een ei in een fles
te krijgen. Een ongekookt ei
moet enige tijd in wijn-azijn
worden gelegd, waarna de
schaal zo week en soepel
wordt dat je het ei door de
nauwere hals van een fles
kunt duwen zonder dat het
breekt. Komt het ei vervolgens
in aanraking met water in de
fles, dan neemt het zijn oude
vorm (de eivorm) weer
Maar ook een gekookt ei kan
zonder letsel in een fles wor
den verborgen waarvan de
hals nauwer is dan de om
vang van het ei. U haalt de
dop eraf, gooit een brandende
lucifer in defies (in dit geval
is het toch raadzamer een
melkfles te nemen dan een
wijnfles, - eerlijk is vals), legt
het ei op de flesopening,
waarna defies het ei heel en al
zal opslurpen. Als u het ei er
dan, aan de andere kant van
de grens, weer uit wilt hebben,
hoeft u de fles maar aan de
mond te zetten, het hoofd ach
terover te houden, zo hard
mogelijk in de fles te blazen,
moedertje krijgt een mand
met eieren voor zich en het
verbergen van de smokkel
waar kan beginnen.
Het eerste ei wordt uit de mand
gepakt. Half stukgeslagen te
gen de opening van de voorste
fles, en voorzichtig mikkend
laat omaatje het wit en eigeel
de lippen van de flesopening
te nemen, en. floep!, daar
haast het ei zich naar bui
ten.
Kippenfokkerijen
Geen van beide methoden werd
door de Joegoslavische eier-
smokkelaars gebruikt. Met
monnikenvlijt braken zij, er
gens in Roemenië de eieren en
goten de inhoud in de flessen.
Ik zie het voor me. De leiders
van de smokkelaarsbende,
rijzige slanke mannen met
vervaarlijke zwarte snorren,
stropen in de Roemeense
dorpjes de kippenfokkerijen
af in hun tweedehands Che-
vrolets, laden in de bagage
ruimte en op de achterbank de
manden met de met kippe-
stront bevuilde scharreleie
ren, en komen met drie auto's
vol met Roemeense eieren bij
de afgelegen boerderij van
een Roemeens familielid, dat
meehelpt de manden uit te la
den in zijn schuur.
Daar zitten de grootmoeders en
de zusters van de grootmoe
ders van de leiders van de
smokkelaarsbende al achter
enkele schragen die vol staan
met lege, tevoren omgespoelde
flessen klaar om te beginnen
Zij zijn om en nabij de zestig,
maar zien er met hun zwarte
hoofddoeken en lange warme
rokken tot op de enkels uit als
tachtig jarigen. Elk groot-
flesopening
druppen. De beide halve dop
pen werpt ze vervolgens in een
emmertje: die worden straks
ook de grens overgesmokkeld
als grit voor de duiven. Dan
komt het tweede ei, enzovoort
enzovoort.
Toch zal het waarschijnlijk niet
zo gegaan zijn, hoewel je het
nooit weet, want je ziet op de
dagmarkten van Belgrado
nog steeds van die oude,
zwartgeklede vrouwtjes
staan met voor zich een vijf
tiental eieren op een uitge
spreide doek, die zij voorzich
tig verpakt hebben weten heel
te houden, zittend op de plan
ken van een boerenkar, die 's
morgens om drie uur in het
pikkedonker al uit een van de
naburige dorpen met water
meloenen, uien, wortelen en
paprika's naar de stad was
vertrokken. Oma mag dan
Geklutste eieren
ook altijd mee met haar schort
vol eieren.
Toch denk ik dat die smokke
laarsbende het grootscheepser
heeft aangepakt. De eieren
werden in hoog tempo boven
een teiltje gebroken, en als het
teiltje vol met eierstruif zat
werden de flessen met behulp
van een trechter een voor een
tot de rand gevuld. Geen
plaats voor romantiek, waar
in elk eitje z'n eigen identiteit
behield totdat hij zich in de
fles met de voorafgaande
eitjes vermengde, maar de
ruwe praktijk van de geharde
smokkelaarsbende, die de eie
ren meedogenloos over de
kling jaagt en zich schietend
een weg baant tussen de Roe
meense en Joegoslavische
douane door met hun flessen
geklutste eieren.
LEIDEN - Carlo en Alberto Co-
lombaioni, die zichzelf indelen in
het genre van de "Komisch
Volkstheater", verzorgden zowel
gistermiddag als gisteravond een
voorstelling in de Leidse
Schouwburg. De middagvoor
stelling duurde exact een uur,
terwijl de avondvoorstelling de
lengte van een normale theater
show had. 'I Colombaioni' heb
ben zich helaas niet kunnen ont
trekken aan invloeden uit de vó
rige programma's, zodat een aan
tal elementen van hun Comme
dia dell'Arte-spektakel voor de
trouwe schouwburgbezoeker als
herkenbaar kon overkomen.
Hoewel zij in het verleden zowel
met Fellini ('La Strada') als met
Dario Fo hebben samengewerkt,
mag dit geen garantie betekenen
voor hun niveau buiten de Ita
liaanse landsgrenzen. D
verklaarbare oorzaken hebben zij
echter op het commedia dell'-arte
terrein nauwelijks enige concur
rentie te duchten van de onge
veer vierhonderd andere clown
families, die zich in Italië,artistiek
op dit terrein bewegen.
Daar waar deze commedia dell'ar-
te-artiesten nauwelijks het eigen
dorp verlaten, hebben Carlo en
Alberto Colombaioni het zegen
rijke initiatief ontplooid naar
nieuwe wegen voor hun theater
kunst te zoeken. Ze vonden een
vrijwel braakliggend stuk Euro
pa, dat zich opvallend ontvanke
lijk voor deze, wat in de vergetel
heid geraakte, volkskunst open
stelde. Waarmee absoluut niet
beweerd is, dat Carlo en Aberto
een artistiek minimale prestatie
geleverd zouden hebben. Inte-
Ze brengen een vlotverlopende
"show", daar waar het helemaal
niet als zodanig is bedoeld. Hier
lijkt de commedia dll'arte haar
eigen grondprincipes te verloo
chenen en op te gaan in de com
merciële tendensen, die elke oor
spronkelijke theatermanifestatie
bedreigen. Het aldus ontstane re
sultaat zou ik beslist niet teleur
stellend willen noemen. Maar
men dient zich immer bewust te
zijn, dat zowel het Europese
publiek, alsmede de voor Euro
pese kranten schrijvende recen
senten opvallend weinig verge-
lij kings- en refenrentiemateriaal
hebben. Hetgeende oordeels
vorming ongewild éénzijdig zou
kunnen beïnvloeden. Dit mogen
wij, hoe geestig en alert Carlo en
Alverto ook zijn, nimmer verge
ten.
BERT KOEKEBAKKER
Alberto (links) en Carlo Colombaioni
LEIDEN - 'Nee schat nu niet
wordt zonder enige twijfel gedra
gen door John Lanting (Arnold
Blom) en Pim Peters (Rinus
Kleyburg), terwijl belangrijke
bijrollen worden gespeeld door
de mooie Diana Dobbelman als
Suze Kleyburg en onze 'eigen'
Pamela Teves als Evelien van
Dam. Dat er voor dit soort uiterst
vrijblijvend toneel beslist een
publiek bestaat bewees de voor
stelling van zaterdagavond in de
Leidse Schouwburg, waar zelfs
vier kaarten meer dan het maxi
mum werden verkocht. De reden,
dat Lanting's 'Theater van de
Lach' soms wel meer dan 200
voorstellingen per seizoen van
een bepaald stuk geeft is exact
dezelfde waardoor de TROS zo
groot kon worden. Geen wonder
derhalve, dat het tot een soort
traditie is uitgegroeid, dat elke
'Theater van de Lach-produktie'
aan het eind van het seizoen met
een TROS-televisieregistratie
bekroond wordt.
Een élitair publiek neemt er wel
licht hautain afstand van maar in
het genre is 'Nee schat nu niet'
beslist een goede, in de humor
geperfectioneerde voorstelling.
Aan Lanting is beslisteen cabare
tier verloren gegaan, terwijl Jo-
han Sirag (Piet Vlasman) ditmaal
een belangrijke, ondersteunende
rol speelde. Beslist verrassend
was het optreden van Peters (o.a.
te zien in Van Nie's 'Doodzonde
als journalist), die door zijn
Nieuwe-Komedie-periode aan
vankelijk een wezenlijk 'andere
indruk bij zijn publiek had ach
tergelaten. Van geëngageerd ac
teur is hij (tijdelijk?) geworden
tot een professioneel spelend
blijspelacteur. Pamela Teves
speelde voortreffelijk. Aparte
vermelding verdienen ook de ac
trices Karl Wildschut en Ma-
roesje Lancunes.
BERT KOEKEBAKKER.
HILVERSUM - De Nederlandse
speelfilm»Doctor Vlimmen van
Guido Pieters is op het eerste In
ternationale Filmfestival in Mia
mi bekroond met de gouden me
daille voor de beste buitenlandse
film. Aan dit festival werd door
dertig landen deelgenomen.
LEIDEN - "The heartache and sor
row show" van het English Spea
king Theatre Amsterdam (ESTA)
was zaterdagavond in het LAK-
theater een verademing om naar
te kijken en te luisteren. "The
Show" is geschreven door de
ESTA-actrices Cathy Downes en
Rhonda Liss, en behandelt het
vaste rolpatroon tussen
en vrouwen waarin
verovert dienen (willen) worden
en de mannen in een machtsposi
tie komen. Vanuit deze machts
positie krijgen de mannen de
kans vrouwen individueel en
collectief uit te buiten. Deze posi
tie wordt nog versterkt door een
zowel opgedrongen als zelf ge
creëerde "heldvorming".
In "The heartache and sorrow
show" is de held van Dolores en
Shirl een zekere Johnny, die hen
naar believen versiert en als een
baksteen laat vallen. Johnny zelf
krijgen we niet te zien, daar 'De
Travolta' waarschijnlijk te bezet
was om naar het LAK te komen.
De vorm waarin Cathy Downes
en Rhonda Liss "The Show"
hebben gegroten levert een ui
termate geestig effect op. Met
kernachtige, begrijpelijke dialo
gen, die gevuld waren met de zo
bekende bakvis-adoratie, en sle
pende, uitstekend uitgevoerde
'gouwe ouwe' liederen uit de ja
ren dertig en vijftig als 'Cheek to
cheek', 'Stormy weather' en 'I'm
sorry', wisten Cathy Downes en
Rhonda Liss een goede balans te
bereiken tussen amusement en
engagement.
Met een gerust hart kan dan ook
geconcludeerd worden dat beide
ESTA-actrices een uitgekauwd
onderwerp op een originele wijze
hebben benaderd en in beeld ge
bracht. Een schouderklopje dus
voor deze actrices van het zo door
tweespalt geplaagde ESTA.
LOUIS CORNELISSE
baak, IK woop PAT we-r t>ir JA
hBT JOU nat Beree ^AAT PAAI
VORfC, JAAft.
O - IK. HOOP HAAS. WVT
U NIET t/CEWAWr
PAT HET "T/Cff
i/ir in i/eeroow
VAN INTBLU-
<*ENVE
De avonturen van Jommeke JOHMEKE IN BOBBEJAANLANfi
Choco is springlevend
en de grote held1,1. Hij
deed die boeven hun
plan mislukken!
Haha. ,hun slee
een hoop oud
ijzer En al hun
kleren van hun
Als de bliksem W3,ren ze ia eg'.
Ze zullen er nu We/ hun buik
~7 va.r\ vol hebbenj
WINA BORN
TANGEH-SOEP
UIT KOREA
Begin met twee eetle
pels sesamzaad in een
droge koekepan boven
heel laag vuur licht te
Neem de pan
xur, stamp de
geroosterde zaadjes fijn
meng er een volle
theelepel zout door. Zet
500 gram kippenekjes,
of vlerkjes of
combinatie van de-
1, op met 1,5 liter
koud water, snufje zoul
takje peterselie en sel
derij, een heel teentj1
knoflook en laat de
bouillon anderhalf uui
trekken. Zeef de bouil
lon. Snipper een ui rag-
fruit de snippers
eetlepels zonne
bloemolie tot ze zacht
beginnen te worden,
boven laag vuur. Meng
•en gesnipperd teen-
knoflook door, het
fijngesneden stukje prei
2 eetlepels sojasaus
na enkele minuten
bakken de bouillon en
200 gram taugeh. Laat
de soep nu nog een
kwartiertje zachtjes
trekken.
WINA BORN
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Leidse bioscopen
LUXOR: "Grease", da. 2.30, 7.00 en 9.30
uur, zo. ook 4.30.
"Verbrande stad", alléén vanavond 11.45
uur, in kader LAK-Cinema, 16 jr.
Trom knapt het op",
zo. 2.00 en 4.15 uur. Nachtvoorstelling:
"East of Eden", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
LIDO: "Moord op de Nijl", da. 2.30 en
LIDO 3: "The Medusa Touch", da. 7.00
en 9.15 uur, do., vr., ma. en di. ook 2.30
uur, 16 jr.
STUDIO: "Bye, bye monkey", da. 7.00
en 9.15 uur, do„ vr., ma en di. ook 2.30
uur, 16 jr. Kindervoorstelling: "Peteren
de draak Elliot", za. en woe. 2.30 uur zo
2.30 en 4.45 uur.
TRIANON: "Onkruid vergaat niet", da.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur, a.l.
Kindervoorstelling: "Donald Duck", za.
en woe. 2.30 uur, zo. 2.30 en 4.45 uur.
REX: "Hete meiden uit het koude noor
den", da. 7.00 en 9.15 uur, ma. di., vr. en
zo. en do. ook 2.30 uur, 16 jr. Kinderma
tinee: "Alice in Wonderland", za. en woe.
2.30 uur. Nachtvoorstelling: "De duive
lin Miss Jonas", vr. en za. 11.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
EURO 1: "Aasgieren vallen aan", da.
1.30,6.30 en 9.00 uur, zo. ook 4,00 uur za
ook 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "Moord op de Nijl", da. 1.30 en
8.00 uur, a.l. Nachtvoorstelling: "De laat
ste vrouw", za. 12.15 uur, 16 jr.
EURO 3: "Julia", da. 1.45, 6.45 en 9.15
uur, zo. 4.15 uur enz., za. woe. 6.56 en 9.15
uur, 16 jr. Kindervoorstelling; "Wordt u
al geholpen?", za., zo. en woe. 1.45 uur.
Nachtvoorstelling: "The burglars", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "Crash", da. 2.00, 7.00 en 9.30
uur, zo. ook 4.30 uur, 16 jr. Nachtvoor-
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Slap shot", vr. en za. 7.00
en 9.15 uur, zo. 4.00 en 6.15" uur, 12 jr.
"What?", do., zo. en di. 8.45 uur, 16 jr.
Kindervoorstellingen: "Pippi Langkous
zet de boel op stelten", *a "Jn
2.00
Ziekenhuis behalve
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.) Kinderafdeling: dag.
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur. 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan
2 bezoekers per patiènt).
C.C.H. (hartbcwaking),
14.15-14.45 en 19.00-19.30 u
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-14.45 Zaterdag en zondag:
uur en van lö.JU-l9.JU uur. 14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:\
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling.-
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30;
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas
13.30-14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamaf
deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou
ders 18.-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
i. 2.30
udrlieuuxs
27november 1978
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
-In de Seine-straat te Parijs
heeft dezer dagen eene kat een
ontsnapten kanarievogel ver
slonden, welke door de eigena
resse, een zekere mevrouw Van
nier, met alle tekenen eener lui
druchtige wanhoop werd be
weend. De verbazing der buren
hierover week, toen zij verna
men dat het diertje aan wijlen
de barones D. behoord had, die
aan den vogel eene lijfrente van
500 fr. verbonden had ten be
hoeve van gezegde juffrouw
Vannier, vroeger hare kame
nier. Die inkomsten zal zij nu
moeten missen.
-Te Boulogne heeft eene jonge
dame, de dochter van den heer
Pay, koopman aldaar, een
werkman van zeven en dertig
jaar, die tegenover het badhuis
van eene boot in zee viel en op
het punt was te verdrinken, ge
red. Het meisje begaf zich te wa
ter, zwom naar den drenkeling
toe en hield hem zoolang boven
tot men te hulp kon komen en
hem aan den wal kon brengen,
-(adv.) Heden verschijnt com
pleet Faust, vertaald door J.J.
L. ten Kate. Goethe's Faust
ivordt in de vertaling van Ten
Kate uitgegeven in folio for
maat, met 14 Photographieën
naar de schilderijen van den
beroemden Schilder A. Kreling,
vervaardigd door Friedr.
Bruckmann te München. A. W
Sijthoff, Leiden
-Vijftig jaar geleden:
-In de omgeving van Witem in
Wit-Rusland is opnieuw een
boerenopstand tegen de sovjets
uitgebroken. Aan het hoofd van
deze anti-communistische be
weging staat een zekere Purc-
halski. De gewapende opstand,
die reeds geruimen tijd in het
geheim werd voorbereid, richt
zich tegen de sovjet-autoriteiten
en -ambten Overal zijn portret
ten van Lenin vernietigd en zijn
sovjet gebouwen verwoest. In
het dorp Garbow, zouden alle
communisten zijn gedood. In
andere dorpen werden sovjet
beambten mishandeld en in vele
gevallen neergeschoten. De re
gering heeft reeds troepen ge
zonden, die zestig personen, on
der wie den leider, hebben gear
resteerd. Tusschen de opstan
delingen en de regeeringstroe-
pen hebben zich bloedige bot
singen voorgedaan, waarbij
aan beide zijden dooden en ge
wonden zijn gevallen.
