Buschner: „We
hebben weinig
te verliezen
Mitchell Plaat wil
met Oranje naar
Olympische Spelen
sss
Van Kraay middenvelder
Oranje: slechts 2-0
tegen amateur Xerxes
JONG ORANJE MIST METGOD: 0-2
Radio neemt Leidse
sport onder de loep
5OS
SSS
505
WOENSDAG 15 NOVEMBER 1978
ZEIST (ANP) - Adrie van
Kraay zal vanavond in de in
terlandwedstrijd tegen
Oost-Duitsland in Rotter
dam tussen Jan Peters (AZ
'67) en Johan Neeskens (Bar
celona) op het middenveld
spelen. De laatste man van
PSV is op deze voor hem on
gewone plaats terechtgeko
men omdat Arie Haan een
week voor de voorronde
wedstrijd uit groep vier van
het toernooi om het Euro
pees kampioenschap be
dankte en Wim Jansen
geblesseerd raakte. Ook Van
Kraays clubgenoten Jan
Poortvliet en Willy van de
Kerkhof moesten wegens een
blessure afzien van de ont
moeting tegen Oost-Duits-
land.
De basisopstelling wijkt op
vier plaatsen af van die van
de wedstrijd tegen Zwitser
land, op 11 oktober in Bern.
De achterhoede (Wildschut,
Brandts, Krol en Hoven-
kamp) is gehandhaafd, het
middenveld geheel ver
nieuwd. Vorige keer stonden
daar Willy van de Kerkhof,
Jan Poortvliet en Arie Haan.
In de frontlinie neemt Rene
van de Kerkhof de plaats in
van Dick Nanninga.
Bondscoach Jan Zwartkruis
heeft Rob Rensenbrink, die
maandag met een blessure
naar het sportcentrum Zeist
kwam, wel in de basisopstel
ling gezet. Mocht bij de laat
ste medische controle blij
ken dat Rensenbrink niet
kan spelen, dan neemt Adrie
Koster, die zijn debuut in de
wedstrijd tegen IJsland
maakte, diens plaats in. Kos
ter komt dan op rechts en
René van de Kerkhof op
links.
Opstelling
doel: Schrijvers (Ajax)
Achter: Wildschut (FC Twen
te), Brandts (PSV), Krol
(Ajax) en Hovenkamp (AZ
Midden: Peters (AZ '67), Van
Kraay (PSV) en Neeskens (FC
Barcelona)
Voor: Kené van de Kerkhof
(PSV), Geels (Anderlecht) en
Rensenbrink (Anderlecht) of
Koster (Roda JC).
Wisselspelers zijn: Doesburg
(Sparta - doelverdediger),
Nanninga (Roda JC), Metgod
(AZ '67), Stevens (PSV) en
Koster (Roda JC).
Mitchell Plaat:
geluksvogel"
KOPENHAGENiDÜSSELDORF - De vlucht vanuit Arlande/Stockholm
verloopt uitstekend, Kopenhagen-Amsterdam is nog maar een klein
"eindje". Normaal gesproken dan, maar het loopt anders. Landen op
Schiphol blijkt vanwege de mist onmogelijk en ook Oostende en Brussel
zitten "dicht". Düsseldorf is de enige uitweg voor de Scandinavische
luchtvaartmaatschappij SASeen vier uur durende busrit het gevolg
van deze atmosferische tegenslag.
ZEIST - Het Nederlandse elftal heeft gistermiddag in Zeist een oefenwed
strijd gespeeld tegen de amateur-hoofdklasser Xerxes uit Rotterdam.
Door doelpunten van de AZ-spelers Metgod en Peters in de tweede helft
won de nationale elf de matige ontmoeting met 2-0.
In de aanloopperiode naar het toernooi om het wereldkampioenschap
voetbal in Argentinië oefende Nederland twee keer tegen Xerxes en won
met 10-1 en 6-1.
Overigens is de belangstelling voor de wedstrijd West-Duitsland - Neder
land, op 20 december in Dusseldorp erg groot. Toen de voorverkoop
voor de vriendschappelijke interland begon, ontstond er in Dusseldorp
en omgeving een run op de kaarten.
De 33.000 zitplaatsen van het Rhein-stadion vlogen weg, terwijl er voor de
wedstrijd West-Duitsland - Hongarije, die vanavond ter gelegenheid van
het afscheid van ex-bondscoach Helmut Schön in Frankfurt wordt ge
speeld, nog duizenden staanplaatsen voorhanden zijn.
Het Rhein-stadion heeft 70.000 plaatsen.
Mitchell Plaat is één van de weini
gen in het Parker-gezelschap die
er redelijk monter onder blijft, de
wetenschap van een matig optre
den in het tweede Europa Cup
duel van Leiden ten spijt. De
nuchtere Amerikaanse spelver
deler van P/Leiden staart zich nu
éénmaal niet blind op wat vertra
ging of op, wat hij noemt: "Een
off-day die nu eenmaal iedereen
een keer zal overkomen". Plaat
ziet de zaken liever in een wat
ruimer verband. Zoiets van "tijd
is niet zo belangrijk en op het
moment dat het moét ben ik er
toch". Twee minuten voor de
landing in het Ruhrgebied accep
teert hij een biertje, daarvoor
praatte hij over basketbal. Het
bier was Deens, de taal Engels.
De vertaling in het Nederlands
volgt nu, een enkele "interceptie"
of "assist" daargelaten.
Om met de eerste maar te begin
nen: wat je in Zweden deed was
dus niet van normaal niveau?
Plaat: "Inderdaad, het was niet
best. De oorzaak weet ik niet,
zoiets overkomt elke basketbal
ler wel een keer. Natuurlijk, het
was koud in dat ijshockey-sta-
dion van Södertalje, maar op zich
is dat geen excuus, anderen had
den er geen last van. Voor mezelf
weet ik niet of het nu aan die
temperatuur lag of niet, feit is
wel, dat de ploeg het kon opvan
gen, dat Arthur (Collins, red.) en
ik het lieten afweten. Dat tenslot
te is de verdienste van een goed
team: slecht spelen, maar toch
winnen. Die Zweden zijn volko
men afhankelijk van twee spe
lers, McCrady en Dean. Tegen
ons draaiden die erg goed. Maar
stel je voor dat één van de twee
het laat afweten. Dan stort het
hele team in elkaar. Bij ons wordt
dat opgevangen. Als Arthur en ik
minder spelen is er nog genoeg
klasse
DEN HAAG (ANP) - Een uiterst spraakzame, maar weinig
zeggende Oostduitse voetbalcoach Georg Buschner was
tijdens de persconferentie in het Atlantic hotel in Kijk
duin mild in zijn oordeel. "Tenslotte zijn wij in het treffen
tegen de vice-wereldkampioen maar outsiders. Neder
land zal ongetwijfeld aanvallend gaan spelen, omdat het
als favoriet start. Wij zullen trachten zo goed mogelijk
tegenspel te bieden, maar kunnen vrijuit spelen. Ik reken
er niet op dat het tandem Nanninga-Geels opnieuw zal
aantreden, want dat was niet zo'n succes. Maar één van
beiden - en dan denk ik aan Geels - zal zeker van de partij
zijn"
uitkomen ook op de Olympische
spelen mogen spelen. Ik vind dat
onrechtvaardig, maar wij hebben
voldoende spelers om ook in
Moskou mee te kunnen draaien.
Bovendien hechten wij aan beide
toernooien evenveel"
Rechts naast hem: doelman
Opstelling
Buschner geloofde niet zozeer dat
zijn Nederlandse collega Zwart
kruis in de problemen zat. "Ik
heb het duel tegen Zwitserland
gezien en kon niet merken dat er
moeilijkheden waren. Nederland
bezit zoveel goede spelers, dat het
nauwelijks te bespeuren is dat er
invallers zijn. Zo goed wordt één
ander opgevangen. Dat is bij ons
veel moeilijker"
Overigens kent Buschner geen
blessureperikelen, afgezien dan
van Weise, Hause, Pommerenke
en Sparwasser. "Maar vergeet
niet dat Sparwasser in zijn eigen
club ook al bijna niet meer speelt.
Hij is van de zomer geopereerd en
heeft toen gedurende een zestal
weken niet kunnen trainen.
Daarbij komt dat hij reeds 31 jaar
is, zodat ik niet meer geloof in zijn
rentree.
Pommerenke is licht geblesseerd
maar ook totaal uit vorm. Dat was
bekend. Daartegenover staat dat
Jürgen Croy niet dusdanig is
geblesseerd dat hij niet kan spe
len. Ik reken dan ook zeker op
hem, maar indien hij niet kan,
speelt Heyne voor hem. Nee, ik
heb geen grote problemen, het
Oostduitse voetbal kent zijn ups
en downs, net zoals andere lan
den, met uitzondering dan van
Nederland. Ik heb tenminste
geen enkele inzinking gedurende
de laatste vijf jaar kunnen be
speuren bij het Nederlandse
voetbal" aldus Buschner die aan
Geïmponeerd
Buschner heeft Oranje sinds 1974
kunnen volgen en meent dat het
Nederlandse spelpeil nog steeds
op dezelfde hoogte staat. "In Ar
gentinië heb ik vier wedstrijden
van Nederland gezien en werd
steeds weer geïmponeerd. Vooral
door het feit dat de nieuwelingen,
van wie nog niemand had ge
hoord, meespeelden alsof zij nog
nooit anders hadden gedaan. Dat
kan momenteel geen enkele
ploeg zich veroorloven. Daarom
kunnen we niet verliezen. Zwart
kruis kan moeiteloos iedere
geblesseerde man vervangen
door iemand die net zo sterk is
Dat geluk is mij niet beschoren"
aldus de grijzende Oostduitser. -
''De ontmoeting tegen Zwitserland
vond ik erg goed. Nederland de
monstreerde daarin opnieuw zijn
grote kracht. Wij daarentegen
speelden tegen IJsland erg matig.
We hadden veel te veel kansen
nodig om tot doelpunten te ko
men. Vooral in de slotfase van die
wedstrijd".
Wat betreft de vooruitzichten op de
Olympische spelen in 1980 zag
Buschner ook niet zoveel moei
lijkheden. "We zullen dan met
een andere ploeg moeten komen,
omdat de FIFA verboden heeft
dat de spelers die in wereld- of
Europese kampioenschappen
Geheimzinnig over de opstelling
wilde hij ook niet doen. "Waarom
zou ik? De kracht van het Oost
duitse voetbal is genoegzaam be
kend", zei hij vergenoegd het
raam uitstarend naar de onver
moeid golvende Noordzee. "Het
is helemaal niet nodig dat ik iets
achter houd. De ploeg die in het
veld komt zal zich totaal leeg
spelen, zal alles geven om tot een
zo redelijk goed resultaat te ko
men, want tenslotte spelen wij
tegen de vice-wereld kampioen"
De opstelling is: Croy, Kische, We
ber, Eigendorf en Dörner, Schu-
phase, Schade en Hafner, Lin-
demann, Riediger en Hoffman.
EINDHOVEN - Hoewel Jan
van Beveren geregeld deel
neemt aan de trainingen van
PSV, zij het niet in zijn nor
male functie als doelman,
staat het nog steeds niet vast
op welke datum hij zijn ren
tree kan maken. Van Beve
ren liep begin september tij
dens een wedstrijd tegen Go
Ahead Eagles een vin
gerblessure op en deze bleek
ernstiger te zijn dan werd
verondersteld.
Intussen doen de wildste ge
ruchten de ronde over Van
Beveren, die bij PSV uitste
kend wordt vervangen door
Van Beveren
„wil wel"
maar kan niet
Ton van Engelen. Deze ge
ruchten betreffen onder
meer een overgang naar Ro
da JC en belangstelling van
uit Amerika, maar Van Be
veren bestempelt ze als loos
alarm. Hij ontkent echter
niet dat er vanuit Engeland
bij hem is aangeklopt, maar
voegt daar onmiddellijk aan
toe dat hij na afloop van dit
seizoen nog een jaar contrac
tueel aan PSV is verbonden
en dat PSV niet van plan is
hem vóór die tijd te laten
vertrekken.
Van Beveren bestempelt het
als klinkklare onzin dat hij
zich de laatste tijd bewust
aan de kant houdt. „Ik zou
mezelf daarmee alleen maar
benadelen", aldus Van Beve
ren. „Ik wil wel, maar ik kan
doodeenvoudig niet".
ROSTOCK (ANP) - Johnny Met
god werd node gemist. De pro
motie van de AZ-speler naar de
Nederlandse A-selectie maakte
dat Ron Groene woud in Jong
Oranje zijn vaste laatste verdedi
ger kwijtraakte. De bondscoach
zette daarop Wim Woudsma op
een plaats die hem vreemd is. Dat
werd gisteravond in het Ostsee-
stadion van Rostock, waar Ne
derland zijn eerste wedstrijd in
groep vier uit de voorronden van
het Europese kampioenschap
voor landenteams van spelers
onder 21 jaar speelde, steeds dui
delijker. De tragiek wilde voorts,
dat de Oostduitse jeugdploeg, tot
vreugde van de 13.000 toeschou
wers, door een fout van de Go
Ahead-speler in de laatste mi
nuut de toch wel geflatteerde
eindstand van 2-0 op het score
bord kreeg.
Als voorstopper had Groenewoud
voor Woudsma's clubgenoot
Dwight Lodeweges gekozen. Een
speler die al weken uit de hoofd
macht van de Deventenaren ver
dwenen is en wedstrijdritme te
kort komt. Pas na de hervatting
kreeg hij redelijk vat op het spel.
De sterke Romeo Zondervan
(Den Haag) en de Feyenoorder
Stanley Brard, konden de gaten
die in het centrum vielen niet al
tijd tijdig vullen.
Ter verontschuldiging kan Jong
Oranje, dat met Oost-Duitsland
en Polen in groep vier strijdt om
één plaats in de kwartfinales van
het toernooi, aanvoeren dat arbi
ter Nagy allerminst een vriend
van Nederland was.
De Hongaar, die steeds nadrukke
lijker de show voor zich opeiste,
zond tot driemaal toe de Neder
landse verzorger uit het veld. Hij
deed dat ook een kwartier voor
het einde, toen spitsspeler Jan
Peters van Den Bosch in het
strafschopgebied geblesseerd
raakte en per brancard van het
veld moest worden gedragen. De
verwonding bleek zodanig dat
besloten werd de Bosschenaar
naar een ziekenhuis te vervoeren
voor het maken van röntgenfo
to's.
Jong Oranje heeft het echter voor
namelijk aan zichzelf te wijten
dat de ontmoeting in Oost-
Duitsland geen gunstiger resul
taat heeft opgeleverd. De kansen
die gecreëerd werden gingen
door slecht schieten verloren.
Toch had een "onbeslist" tegen
dit niet imponerende Oost-
Duitsland stellig tot de mogelijk
heden behoord. Zover kwam het
echter niet. Een goed kwartier na
de hervatting paste Jong Oranje
de buitenspelval toe. Op links zag
middenvelder Liebers echter zijn
mogelijkheid. Hij sprintte voor
bij de stilstaande verdediging en
na zijn pass liet Trocha, de uit po
sitie geraakte Galjé van dichtbij
kansloos: 1-0.
In de laatste minuut verspeelde
Woudsma aan de zijlijn onnodig
de bal. Het schot dat volgde werd
nog gekeerd, maar de verrassen
de inzet van Liebers, van zo'n
dertig meter, werd Jong Oranje
fataal.
Gevaarlijk
Vanavond start Leiden, in het ka
der van de Europa Cup voor
landskampioenen, zijn serie van
drie thuiswedstrijden tegen Ju-
ventot de Badelona, alom ge
vreesd als de meest gevaarlijke
tegenstander in de eerste ronde.
Mitchell Plaat: "Iedereen zegt dat
nu wel, maar ik geloof daar niet
in. Dit is geen competitie, dit is
Europa Cup. Niemand kan zich
een fout permiteren. De omstan
digheden zijn bepalend. Natuur
lijk heeft Badelona een goed
team, want Spanje schijnt een
hele sterke competitie te hebben.
Een off-day in eigen land hoeft
nog geen gevolgen te hebben, een
off-day op dit niveau kan evenwel
funest zijn. Zie je het verschil?
Wij hebben net aan gewonnen in
Zweden. Maar ik moet nog zien of
die Spanjaarden de kou kunnen
trotseren.
En misschien voelen ze zich in En
geland ook wel niet thuis. Ik be
doel maar. klasse zegt niet alles.
Er zijn méér dingen. Overigens
mag ik dat wel. Alles bijeen is het
spannend. En dus leuk".
Bakersville
Mitchell Plaat, voor wie het nog
niet weet, werd 24 jaar geleden
geboren in Bakersville (Califor-
nië) en speelde, als rechtgeaard
"Amerikaan" al basketbal vanaf
zijn vijfde jaar. Na zijn college-
tijd opereerde hij een jaartje in
een "city-team" aleer hij schreef
op een advertentie waarin ge
vraagd werd aan zogenaamde
Nederlandse Amerikanen of zij
niet in Holland wilden komen
spelen. Ene heer Kinsbergen had
deze oproep geplaatst, maar juist
toen Plaat wilde overkomen
stopte Theo met zijn hamerpro
motie. Op advies van de Amstel-
veense zakenman lijfde pennen-
fabrikant Robert Bockweg de
van een dubbel-paspoort voor
ziene Plaat toen maar in en heden
ten dage heeft men in Leiden-
kringen geen cent spijt van deze
transactie met de verlegen ogen
de en daarom wellicht ook zo
sympathiek overkomende Mit
chell Plaat, die in een jaar tijd uit
groeide tot, wat men in basket
balkringen noemt, "één der
meest waardevolle spelers van de
nationale competitie". Zijn naam
voor Oranje wordt dan ook her
haaldelijk genoemd, legaal, ten
slotte is hij "Nederlander"
Plaat zelf daarover "Officieel heb
ik nog niets gehoord, dat wil zeg
gen: met bondscoach Tom Quinn
heb ik nog geen echt contact ge
had. Maar uit gesprekken met
Harry Kip is me wel gebleken dat
ik zeer welkom ben in het Ne
derlandse team. Ik zie dat hele
maal zitten, al moet ik me na
tuurlijk nog beraden over de tijd
die het me kost. Maar ik heb één
ideaal: ik wil ontzettend graag
naar de Olympische Spelen van
1980 in Moskou. Kijk, de Europe
se kampioenschappen en de Pre-
Olympische Spelen vallen voor
mij eigenlijk in een vervelende
periode, want op die tijdstippen
ben ik thuis in de States. Maar als
het meespelen op deze toernooi
en voorwaarde is dan blijf ik
graag een paar maanden langer in
Europa. Het is niet alleen leuk om
in het nationale team te spelen,
het is ook aardig om wat verder te
kijken dan je neus lang is".
Dat laatste is voor Plaat (and wife)
één van de redenen geweest om
een redelijk bestaan aan de West
Coast te verruilen voor dit "Spel
zonder grenzen", dat wat hem be
treft zo ongeveer tot 1981 ge
speeld mag worden. Dan wil hij
terug naar zijn geboortegrond,
dan heeft hy genoeg van Europa
en het basketbal. Accountant
Plaat heeft zijn zaakjes goed be
rekend, daarin blijkt hij net zo
sober en effectief te zijn als in zijn
spel. Plaat: "Ik realiseer me dat ik
een geluksvogel ben, veel van
mijn vrienden benijden me. Maar
ondanks het feit, dat ik het in Eu
ropa in het algemeen en bij Lei
den in het bijzonder ontzettend
naar mijn zin heb, wil ik toch voor
mijn dertigste terug zijn in Cali-
fornië. Daar ligt mijn toekomst,
niet hier".
AD VAN KAAM
LEIDEN - Vanuit het restaurant
van de Ton Menken ijsbaan aan
de Vondellaan in Leiden zal aan
staande zaterdag het Tros-radio-
programma "Aktua Sportcafé"
worden uitgezonden. Deze uit
zending zal geheel in het teken
staan van de sport in Leiden en de
Leidse regio.
Uitgenodigd voor dit programma
zijn onder meer de basketballer
Hans van Rooden (Parker Lei
den), de voormalige Europese
jeugdkampioene tafeltennis Bet-
tine Vriesekoop en damesbonds-
coach Gerard Bakker, Leiden
Lions-manager Pim van Halem,
de wielrenner Klaas Balk, de
voetballers Tonnie Kamphues
(FC. Amsterdam), Bert Jansen
(Sparta) en Leen de Goey (even
eens Sparta), de tennissers Loek
Sanders en Wouter Fok, de atleet
Koen Gijsbers en uiteraard Ton
Menken.
De uitzending begint om half
twaalf en duurt tot tien voor één.
Iedereen is welkom in het restau
rant van de ijsbaan.
i»
