IPubliekstheater
_met 'Oom Wan ja'
«y
Podiumblik
Scapino-Ballet
danst Coppelia
'j DE VOLGENDE MORCVT] C fijk- ds3r 's het bljsje
SATERDAG 28 OKTOBER 1978
VARIA
PAGINA 19
LEIDEN - Nog even en alle toneel
stukken van Tsjechov zijn door
het nog vrij jonge Publieksthea-
ter gespeeld. Na "Iwanov", "De
kersentuin", ,,'n Meeuw" en "Pla-
tonov" heeft dit Amsterdamse
gezelschap "Oom Wanja" op het
repertoire genomen. En het komt
met dit uit 1897 daterende stuk
dat zich evenals de meeste andere
toneelwerken van Tsjechov
kenmerkt door de toon van wee
moed en nostalgie, het langs el
kaar heen leven van de verschil
lende personages, op dinsdag-
avond 31 oktober naar de Leidse
Schouwburg. In "Oom Wanja"
zet Tshechov acht mensen in de
"beklaagdenbank", die voor het
publiek van die tijd onmiddellijk
herkenbaar waren als een men
geling van literaire prototypes
(ontleend aan andere grote Rus
sische schrijvers) en vertegen
woordigers van de intelligentsia,
die destijds voor Rusland spci-
fieke bourgeoisie. Voor Tsjechov
was Rusland een land waar de
mensen zowel van elkaar als van
de maatschappij geïsoleerd wa
ren. Hij leefde in een wereld
waarin het individu machteloos
was en zijn reden van bestaan al
leen kon vinden in het verwoor
den van zijn eigen gevoelens.
Aan Oom Wanja heeft Tsjechov de
ondertitel 'scènes van het leven
op het land' meegegeven, men
maakt kennis met de gepensio
neerde hoogleraar, Serebijakov,
die leeft van de opbrengst van het
landgoed, dat zijn eerste vrouw
hem heeft nagelaten.
Inmiddels is Serebijakov her
trouwt met een jonge aantrekke
lijke vrouw, Jelena, die hij intro
duceert op het landgoed, waar hij
zich metterwoon wil vestigen. Zij
zwager. Oom Wanja, die samen
met Sonja, dochter uit Serebija-
kov's eerste huwelijk, het land
goed beheert, wordt verliefd op
Jelena, terwijl dokter Astrov, die
in stilte aanbeden wordt door
Sonja, zich ook sterk tot Jelena
aangetrokken voelt.
De onderlinge spanningen stijgen,
als blijkt, dat de professor het
landgoed wil verkopen. Oom
Wanja, die zijn hele leven heeft
opgeofferd aan het beheer van
het landgoed, kan dit niet ver
kroppen en hij doet een vergeefse
poging om Serebijakov dood te
schieten. Dan besluiten de pro
fessor en zijn vrouw ergens an
ders te gaan wonen en blijven
Oom Wanja en Sonja achter in het
besef, dat zij samen zullen door
leven en samen rust zullen vin
den.
Aan deze door Ger Thijs geregis
seerde produktie werken o.a.
mee: Mariëlle Fiolet, Jules Hamel
en Jan Retèl. De titelrol wordt ge
speeld door Siem Vroom.
Onder redactie
P.C. Rosier
zelfde tijd
Volgend jaar
LEIDEN - Het toneelechtpaar Ina
van Faèssen en Ton van Duinho
ven geeft donderdagavond 2 no
vember in de Leidse Schouw
burg opnieuw een voorstelling
van "Volgend jaar, zelfde tijd".
De hervertoning is een gevolg
van het succes, dat dit tweetal in
het vorige seizoen al met dit stuk
boekte. Twee mensen, een man
en een vrouw, kunnen gevoels
matig zo dicht bij elkaar staan,
dat zelfs een huwelijk tussen bei
den als een storende verplichting
kan worden ervaren. Hierop
stoelt de idee van dit door de
Amerikaanse auteur Bernard
Slade geschreven blijspel.
LEIDEN - Het Scapino-Ballet ver
zorgt morgen een familiedag in
de Leidse Schouwburg. Op het
programma staat "Coppelia",
van oorsprong een ballet-pan
tomime, waarvoor Leo Delibes
de gemakkelijk in het gehoor
liggende muziek schreef. "Cop
pelia" is een verhalend, klassiek
ballet, dat ruim een eeuw gele
den in Parijs in première ging.
En het prijkt nog steeds op het
repertoiré van menig balletge
zelschap. Scapino's Armando
Navarro heeft getracht de pan
tomimische bewegingen, die
vroeger in balletten soms wer
den gebruikt om de handeling te
verduidelijken, te behouden,
maar hij heeft zich wat de cho
reografie betreft ingesteld op
het jonge publiek van vandaag.
Coppelia is een beweegbare pop,
die gemaakt is door de oude
Coppelius en waarop het meisje
Swanhilda jaloers is, omdat
haar verloofde Frans verliefd op
de mooie pop is geraakt. Op dit
gegeven is het verhaal geba
seerd. Duidelijke (dans)taal dus,
die ongetwijfeld velen aan zal
spreken.
POPPEN EN
ZWERVERS
IN LAK
LEIDEN - Het LAK-theater begint
de nieuwe week zoals gebruike
lijk met een kindervoorstelling
op de zondagmiddag. Ditmaal
komt het poppentheater Janpier
en Trijntje, met een programma
dat als titel 'Troep' heeft meege
kregen. Een poppenvoorstelling
over een schoonmaker die er de
brui aan geeft...
Voor vrijdagavond 3 november
staat 'Panem et Circenses' op het
LAK-programma. Een voorstel
ling, waarin het beeld wordt ge
schetst van twee zwervers, die el
kaar op één stukje grond treffen
en dus op de een of andere tot een
vergelijk zullen moeten komen.
Het klassieke thema waarbij een
van de twee aanvankelijk de situ-
tatie beheerst, waarna de rollen
geleidelijk aan worden omge
keerd. De Amerikaan Jay Geary
en de Belg Luc de Smet hebben
dit thema op hun manier in een
theatervoorstelling uitgewerkt.
De avonden van 4, 5 en 6 november
zijn gereserveerd voor een eigen
LAK-produktie. De eNVe Drama
presenteert dan 'De uitvinding
van de wals', een uit 1938 date
rend toneelstuk van de Russisch-
Amerikaanse schrijver Vladimir
Nabokov.
Galerie De Hollandsche Tuyn, Brugge-
straat 1, Leiderdorp. Tentoonstelling
Alex Hakkaart - schilderijen en aqua
rellen. Geopend do. van 10.30-12.30 en
za. en zo. van 14-17 uur, tot 12 november.
Galerie Pulchri Studio, Passage 10,
Oegstgeest. Tentoonstelling Pol Krom-
jong-schilderijen, tekeningen, objecten
en foto's. Geopend dag. van 10-16 uur
(zo. gesloten) tot 3 november
Galerie v.d. Vlist, Botermarkt, Tentoon
stelling Huib v.d. Vugt - schilderijen en
i Elsdingen - keramiek.
De Ruif, Jan Vossensteeg 59. Tentoon
stelling Ans v.d. Heide-Kort -glasmo
zaïeken, Liesbeth Ydo - poppen, Rina la
Grouw - antieke poppen, Amke Kwa-
kernaak - olieverfschilderijen. Geopend
vanaf 4 r
i. t/m v
De Lakenhal, Oude Singel. Tentoon
stelling "Van Kirchner tot Campen-
donck", Duitse expressionisten. Ge
opend tot 12 nov.
Schepen
(Kleine vaart)
Breehoek 26 80 n Tunis nr Bordeaux,
Canadian Express 22 150 wzw Jamaica
nr Galveston,
Cemark 26 vn Cork nr Arklow,
Combi Trader pass 26 Jersey nr Dakar,
Jersey Express 26 van Aberdeen nr Har
lingen,
Lauriergracht 26 200 z Dakar nr Abidj,
i Louise Smits 27 t.a. Le Havre,
v Mare Magnum pass 26 Malta nr Raven
f Markab-2 26 100 nw Luanda nr Kaap
stad,
Maya 27 160 ono New Castle nr Inver-
gordon,
Mirabella 26 300 w Colombo,
Pacific Queen 26 120 n Kp. Villano nr
Milfordhaven,
Rochab 26 90 ono Aden nr Mauritius,
i Vanguard 26 vn Grimsby nr Antwerpen,
Velox 26 vn Londen nr Immingham,
f Waddenzee 26 80 z Las Palmas nr Lagos,
Wilhelmina-V pass 26 Loire nr Les
Sables de Olonne.
(Grote vaart)
Abel Tasman 26 360 zo Guardafui nr
Suez,
Acila 26 35 z Monrovia nr Cotonou,
Alamak 26 te Sousse,
Alhena 27 te Rio Grande verw.,
Alkmaar 28 v Porto Cortez nr Sta Tho
mas de Castilla,
Amersfoort 28 v Marseille nr Barcelona,
Amsteldreef 26 v Durban nr Japan,
Amstellaan 26 v Damman nr Singapore,
Chevron Madrid 27 te New York verw.,
Chevron Nederland 26 40 nw Diamant
Punt nr Pusan,
Chevron Rome 26 210 otz Ras as Saffa-
niya nr Ras Tanura,
Chevron The Haque 26 te Antwerpen,
Dallia 26 90 nw Cuba nr Houston,
Delfborg 26 v Harlingen nr Delftzijl,
Grotedijk 27 te Rotterdam,
Hercules 26 v Iquique nr Buenaventura,
Katendrecht 26 53 w Acapulco nr Pana-
Macoma 27 v Mena al Ahmandi nr Rot
terdam,
Mercurius 26 600 nw Kp. Verd. eil. nr.
Ahamdi,
Neddlloyd Bahrain 26 50 n Tunis nr
Hamburg,
Nedlloyd Chatham 27 te Bombay,
Nedlloyd Elbe 27 te New York verw.,
Nedlloyd Franklink 27 te Bislig Bay
Nedlioyd Freetown 28 te Wellington
Nedlloyd Katwijk 27 te Freetown verw.,
Nedlloyd Main 27 te Durban verw.,
Nedlloyd Mersey 26 90 zw Colombo nr
Belawan,
Nedlloyd Merwe 27 te Le Havre verw.,
Nedlloyd Nassau 26 v Paranagua nr San-
Nedlloyd Serooskerk 26 360 ono Durban
nr Singapore,
Nedlloyd Sinoutskerk 28 te Djeddah
Yb MOé> VEEL
-MEKEER PAKlCA-
<TRNJUI£>. OPKOeL—
KASj-T, PE? ^LECfRieCHEi
CM0M...O0 HELE KEUKEAJ
HEE0E5W Z0- i
LEEÓEJTHAAL P;
FRED BASSET
1SÖ5T
Ah! Hier temt Jock
aon! Hy kijkt wel op-
[gewekt vanmorgen!
Oot is de fToeilykheid met
dot socrc! 'Uec zoals óe
chinezen; 20 lijken allemaal
op eltoar.' Het was
Jock niet!
''opgewektI khad
beta- kunnen weten.
De avonturen van Jommeke JOMMEKË IN BOBBEJAANLANB
f5Win
ELZASSER GE
HAKT
Verwijder het vel va
300 g kalfsleverworst e
kneed er 400 g met ee
vork fijngedrukte ge
kookte aardappelen
door, een ei en net vol
doende melk om een
kneedbare massa te
krijgen. Kruid het
mengsel met een snufje
nootmuskaat, een zier
tje knoflook als u daar-
houdt, 2 theelepels
paprikapoeder, 2 thee
lepels mosterd,
fijngeknipte bieslook of
anders 2 theelepels ge
raspte ui, zout
smaak en een eetlepel
versgehakte peterselie
en kneed er vier afge
platte ballen van. Bi
stuif deze met bloem e
leg ze dan in een bebo
terde vuurvaste schaal.
Maak boven in elke ge
haktbal een ljuiltje 1
breek daarin een
Strooi er tussen diep
vriesdoperwtjes, die u
vooraf halfgaar hebt ge
kookt met een snufje
suiker en zout. Zet de
schaal in een vooi
warmde vrij hete
en voeg na 10 minuten
een scheutje heet wat
toe. Laat het geheel r
nog 10 minuten sudde-
Strooi over de do
perwten fijngehakte pe
terselie.
WINA BORN
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Ice Poel-
stra-Ignacio - diverse technieken. Ge
opend woe. t/m za. 10-16 uur, di. van
14-20 uur, t/m 18 nov.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. Tentoonstelling Jaap Egmond - sys
tematische plastieken van Rob van He-
mert - schilderijen. Geopend vr., za. en
zo. van 14-18 uur.
LAK-Foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Aad Penningcollages, Jos van
der Beek - aquarellen. Geopend tot eind
LUXOR: "Grease", da. 2.30, 7.00
uur, zo. ook 4.30 uur, a.l.
CAMERA "A day at th
en Night in Casablanca" ma. woe., 7.00,
9.15 uur, za. en woe. ook 2.30 uur, zo. 2.00,
4.15 uur enz., a.l.
Nachtvoorstelling: "Women in love", vr.
en za. 11.30 uur. 16 ir.
2.30,
LIDO 3: "La vie devant soi", da. 7.00 1
9.15 uur, do, vr, ma en di ook 2.30 uur, 16
jr. Kindervoorstelling: "Donald Duck",
1. 2.30 u
1. 2.30 en 4.45 u
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur van 13.45 - 14.30 uur.
Avondbezoekuur van 18.30 - 19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van 18.00 -
18.30 uur. Kinderafdeling dagelijks van
14.00 - 19.00 uur. (Niet meer dan 2 bezoe
kers per patiënt).
sukha,
Felania 27 te Bahrein v
Fulgur 26 te Lagos ver
STUDIO: "Coming home", do. vr. ma en
di. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, overige dagen
alleen 7.00 en 9.15 uur, 16 jr. Kindervoor
stelling: "Peter en de draak Elliot", za. en
woe. 2.30 uur, zo. 2.30 en 4.45 uur.
TRIANON: "Oog om oog, tand om
tand", da. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook
4.45 uur, 12 jr.
REX: "Sexworld", da. 7.00 en 9.15 uur,
ma. di. vr en zo. ook 2.30 uur, 16 jr. Kin
dervoorstelling: "Alice in Wonderland",
za en woe. 2.30 uur. Nachtvoorstelling:
Bioscopen Alphen
EURO 1: "The boys from Brasil", da.
1.30,6.30 en 9.00 uur, zo. ook 4.00 uur, za.
ook 12.15 uur, 16 jr.
EURO 2: "The Swarm", da. 1.45, 6.45 en
9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, 12 jr. Nacht
voorstelling: "Mr. Billion", za. 12.15 uur,
12 jr.
EURO 3: "Ben Hur", da. 1.30 en 8.00 uur,
a.l. Nachtvoorstelling: "Blow Up", za.
12.15 uur, 16 jr.
EURO 4: "(B)rokkenjagers in Tirol", da.
2.30,7.00 en 9.30 uur, zo. 4.30 uur enz., za.
en woe. alleen 7.00 en 9.30 uur, 16 jr. Kin
dervoorstelling: "Peppi en Kokki bij de
marine", za. zo. en woe. 2.00 uur. Nacht-
voorstelling: "Super erotic feelings", za.
12.15 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY: "Saturday night fever
do. 7.00 en 9.15 uur, vr. en woe. 7.00 uur,
za. 4.00, 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.00 en 6.15
uur, a.l. Kindervoorstelling: "Pinkeltje",
za. zo. en woe. 2.30 uur.
Kraamafd., dag. van 11.15-12 uur (alleen
^echtgenoot), 15-16 en 18.30-19.30 uur;
laatste kwartier avondbezoek kraamafd!
babyshow.
Kinderafd., dag van 15-18.30 uur.
■C.C.U. (hartbewaking), dag van
14.15-14.45 en 19-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag tim vrijdag
1830-18A5 uur
Z.aterdag en zondag.
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
Bezoek aan ernstic
voor ernstige patie
zoek wordt toegesl
Bezoektijden Kinderklmiek:
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag
14 15-15 00 uur
18.30-19.00 iiur
Alphen aan den Rijn
"Rijnoord: le en 2e klas 11-11 30j 13 30»
14 15 en 18.30-19.30 uur 3e klas 13.30-
14 15 en 18 30-19.30 uur Kraamafdeling
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19-
20 uur Kinderafdeling voor ouders 18.-
18.30 uur.
Geluidshinder
'Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht worden gemeld bij het
informatiecentrum Geluidshinde
Schiphol 1020-175000).
C(üudcj Lieuoas
28 oktober 1978
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Te Richardais bij Saint-Malo
in Frankrijk waren verscheide
ne kinderen aan het baden, toen
plotseling een hunner in de
diepte verdween. Maar een zij
ner makkers, de jeugdige Nou-
vel, snelde hem te hulp, greep
hem vast en terwijl hij hem met
eene hand boven hield,zwom hij
met de andere naar den oever.
Doch hij was eerst 12 jaar oud
en de drenkeling 14. Geen won
der, dat de last hem te zwaar
werd: zij waren bovendien nog
50 meter van den kant verwij
derd. Ziende dat zijn makker
het bewustzijn reeds had verlo
ren, dook Nouvel onder het
slachtoffer en wist hem op zijn
rug te nemen. Eindelijk werd
ook deze laak hem te moeilijk,
maar intusschen waren zij den
oever zoo dicht genaderd, dat
hij zijn kameraad bij de haren
door den stroom kon sleépen en
hem ten laatste nog op het droge
kon brengen. Een inmiddels
toegesnelden geneesheer mocht
het na veel moeite gelukken de
levensgeesten van den drenke
ling weder op te wekken.
Vijftig jaar geleden:
- De Berlijnsche politie heeft
een opzienbarende arrestatie
verricht in verband met een
grooten juweelendiefstal te
Brussel, waarbij de daders drie
jaren geleden edelsteenen ter
waarde van 3 miüioen francs
buit maakten. Een langdurig
onderzoek van de Keulsche en
de Parijsche politie, die zich ten
slotte ook met de Berlijnsche po
litie in verbinding stelde,bracht
aan het licht, dat de Russische
emigre professor Dsoenofski,die
in Augustus van dit jaar van
zich deed spreken door zijn ae-
thergolvenmuziek, in nauwe
verbinding stond tot de Brussel-
sche inbrekersbende. In Berlijn
bewoonde hij een suite in het ho
tel Wien.Hij werd daar gearres
teerd en bevindt zich thans in
hechtenis in het politiecommis
sariaat, om uitgeleverd te wór
den.
- Op Maandag 15 October j.l.
heeft de Radio-Maatschappij in
Oostenrijk de eerste officieele
beelduitzendingsdienst in Eu
ropa geopend. Hierbij werd ge
bruik gemaakt van het "Fulto-
graph"-systeem. De openings
plechtigheid werd bijgewoond
door den president der Oosten-
rijksche republiek en zijn minis
ters. Als eerste beeld werd een
foto van president Haynisch
uitgezonden, benevens een door
dezen geschreven boodschap,
waarin hij de hoop uitsprak,
dal de Oosten rijksche beelduit
zending een succes zal zijn.