Clowns op
de buis
Radiodocumentaire
over Nicaragua
Ombudsman praat over pleegkinderen
Goede voorstelling
van ''The Frontpage
toegelicht
Bob de Ronde verlaat
het NOS-journaal
ORLANDO-
KWARTET
OP DE TV
WOENSDAG 18 OKTOBER 1978
»jTV
PAGINA 5
HILVERSUM (GPD) - Het VARA-
Ombudsman-Drogramma van
vanavond staat geheel in het te
ken van Dleegkinderen in de leef
tijd van 13 tot 16 jaar. In Neder
land zijn ongeveer 600 van deze
kinderen; jongens en meisjes, die
allen een andere achtergrond
hebben. Slechts één ding hebben
ze gemeen: de behoefte om een
gewoon gezinsleven te leiden,
waarbij ze een beetje aandacht
kunnen krijgen. De meesten van
deze Dleegkinderen hebben nooit
een normaal gezinsleven gekend.
Vanaf hun Drille jeugd woonden
ze in kindertehuizen. Slechts en
kelen van hen hadden het geluk
Dleegouders te vinden, maar dat
lieD niet altijd even gelukkig
af.
De Centrale voor Pleeggezinnen
doet haar uiterste best Dleegou
ders te vinden. Deze zijn helaas
erg dun gezaaid, met name wan
neer het oudere kinderen betreft.
Pleegouders hebben liever een
baby of een heel jong kind, dat
nog helemaal kan worden ooge-
t\ v
Frits Bom
■pleegkinderen
voed naar eigen inzichten. De
Dleegkinderen van 13 tot 16 jaar
hebben al een heel leven achter
de rug, ze hebben al een verleden
en zijn voor een groot deel ge
vormd. Vaak zijn er ook nog con
tacten met de eigen ouders en
met hun oude omgeving. Boven
dien zitten deze kinderen niet in
de makkelijkste leeftijd.
VARA-Ombudsman Frits Bom
geeft twee redenen om een der
gelijk onderwerD (dat al door
vrijwel alle andere omroeDen is
behandeld) in zijn orogramma oo
te nemen. „Ten eerste omdat ik
vond dat het thema Dleegkinde
ren erg lang niet aan bod is ge
weest en ten tweede vond ik het
oomerkelijk dat het aantal Dleeg
kinderen in de afgelooen jaren zo
is afgenomen. Een Daar jaar gele
den waren er nog enige duizen
den. Ik denk dat deze kinderen
kritischer zijn geworden. Ze zijn
zelfstandiger geworden. Boven
dien dacht ik dat er de laatste tijd
meer brieven van kinderen die in
tehuizen wonen bij ons binnen
zijn gekomen", aldus Frits
Bom.
De bedoeling van het Ombudsman-
Drogramma van vanavond is
Dleegouders te vinden. Direct na
de uitzending zal een telefoon
dienst worden ingesteld met
deskundigen om ootentiële
Dleegouders te noteren, uit te
leggen wat orecies de bedoeling
is en wat men zoal als oleegouder
kan verwachten. De Centrale
voor Pleeggezinnen hooot niet
dat er' gelijk duizend telefoontjes
binnenkomen. In dat geval is
namelijk de oozet van de uitzen
ding mislukt. Dertig of veertig
geïnteresseerden is meer dan ge
noeg, vindt de Centrale. Men is
namelijk bang dat veel ouders in
een vlaag van „goedheid" beslui
ten een vreemd kind in huis te
halen, waarbij men zich dan niet
realiseert wat voor een oroble-
men er met het kind meeko-
Frits Bom: „In de uitzending oro-
beren we zo goed mogelijk te la
ten zien wat de consequenties
zijn. We willen alle sombere din
gen laten zien. Ik wil het beslist
niet te mooi voorstellen. Het gaat
namelijk vreselijk vaak fout.
Pleegouders moeten zich realise
ren dat een vreemd kind een gro
te inbreuk is oo het orivéleven.
Het is mij ODgevallen dat het
meestal aan de Dleegouders ligt
of een Dleegkind goed kan aarden
of niet. Zo mankeert er vaak nog
al wat aan de kennismakingsDro-
cedure, Er wordt bijna niets ge
vraagd of om uitleg verzocht. Er
zijn kinderen die hebben gesto
len. De Dleegouders vragen dan
niet aan het kind waarom hij of zij
heeft gestolen. Het wordt gewoon
doodgezwegen, met als gevolg
dat het kind weer iets wegneemt,
waardoor het fout looDt".
Het OmbudsmanDrogramma van
vanavond is geen SDecial. Het ligt
in de bedoeling met ingang van 1
januari 1979 oer uitzending
steeds één thema aan te oakken.
Het Ombudsman-Drogramma zal
eens in de twee weken worden
uitgezonden.
HILVERSUM (GPD) - Onder de eenvoudige en duidelijke
titel „Clowns" zendt de VARA vanavond een programma
uit van exact èèn uur, waarin- 's werelds beste clowns
centraal staan. Hoogtepunt daaruit is het optreden van
„De koning der clowns", de 80-jarige Charlie Rivel.
In het sfeervolle, uit 1892 daterende
circus in Moskou maakte de
Zweedse televisie,
ADVERTENTIE
Fleurop voor.....
wie het spoor bijster is
king met Telefilm Saar, het pro
gramma Clowns. Een ware keur
van grapjassen treedt op: de
Rastelli's, Mister Brown en zijn
beroemde hond, de Spaanse
Pompoff Thedy-familie, Joe
Jackson met zijn onnavolgbare
fietsnummer, dat hij al vijftig jaar
opvoert, terwijl zijn vader dezelf
de act ruim 55 jaar heeft gedaan,
Fattini met zijn beroemde en
bloedstollende lantaarnact, en
het Trio Barios met hun wonder
baarlijke automobiel.
Allemaal nummers die eigenlijk
(behalve het lantaarnpaalnum
mer) niet zoveel om het lijf heb-
ar uniek zijn door de
soepelheid en timing
de acts worden uitge
voerd. Sommige nummers wer
den drie keer opgenomen. Ach
teraf bleek dat ze alle drie exact
hetzelfde waren. Elke stap, be
weging of geluid was van alle drie
de opnamen hetzelfde. Dat is de
grote kracht van de clowns, die
vanavond bij de VARA te zien
zijn (Ned. 2, 20.32 uur).
HILVERSUM (GPD) - De NOS
zendt donderdagochtend onder
de titel „Dood in de bergen" een
radiodocumentaire uit over het
Middenamerikaanse Nicaragua,
dat vorige maand tijdens het in-
ternationale radio- en televisie
concours „Prix Italia" in Milaan
de eerste Drijs behaalde in de ca
tegorie radiodocumentaires. De
documentaire geeft een beeld
van de oorzaak en het begin van
de bloedige burgeroorlog, die
onlangs in Nacaragua woed
de.
NOS-radioorogrammamaker
Maarten Nederhorst verwerkte
de Deense documentaire over
Nicaragua die werd gemaakt
door Niels Peter en Juel Larsen.
Nederhorst bracht het orogram
ma noodgedwongen terug van 50
tot 35 minuten.
De Deense Drogrammamakers
brachten eind vorig jaar een be
zoek aan Nicaragua. Zij kwamen
het land binnen od het moment
dat Pedro Juaquin Chamorro, oo
weg naar zijn werk, werd ver
moord. Hij was hoofdredacteur
van de oooositiekrant La Presa
en had de vakbeweging georga
niseerd. Zijn dood was min of
meer de directe oorzaak van de
verschrikkelijke burgeroorlog
die onlangs in het Middenameri
kaanse land woedde.
Niels Peter en Juel Larsen waren
vanaf het Drille begin aanwezig.
Zo begint de documentaire bij de
begrafenis van Chamorro. Een
oogewonden menigte keert zich
tegen dictator Anastasio Somoza,
ze roeoen leuzen en eisen dat de
dictator aftreedt. Od dat moment
ooent de Nationale Garde het
vuur. De Nationale Garde, de
keurtroeoen van Somoza, zullen
later od wrede wijze een einde
maken aan de burgeroorlog. De
oorlog eiste naar schatting tussen
de drie- en vijfduizend doden
terwijl 25.000 mensen werden
gewond en 50.000
land verlieten,
In de documentaire wordt een goed
beeld gegeven van de dagelijkse
terreur waarmee de bevolking
van Nicaragua moet leven. De
Deense radiomakers hadden in
terviews met verscheidene
slachtoffers van het regime. Alle
vróuwen die worden gearres
teerd worden zonder uitzonde
ring gemarteld en verkracht.
Mannen worden meegenomen en
verdwijnen. Leden van de Natio
nale Garde n^men de boerderijen
van de verdwenenen ovér. De
achtergebleven familieleden
worden zonder meer hun eigen
huis uitgegooid.
Maarten Nederhorst omschrijft de
documentaire als historisch. Dit
omdat de twee delen in feite bij
het ontluiken van de burgeroor
log binnenkwamen. „Toen ik de
documentaire vorige maand bij
de Prix Italia hoorde, hooDte ik
ook dat zij de eerste Drijs zou
winnen. Vooral omdat het Dro
gramma Dolitiek gericht is. Maar
de jury van de Prix Italia is bang
voor Drogramma's die oolitiek
geladen zijn omdat dit de objecti
viteit zou beinvloeden. „Dood in
de bergen" heeft echter toch ge
wonnen en ik zie dat als een
doorbraak. In de dertig jaar dat
Prix Italia nu al wordt georgani
seerd, heeft er nog nooit een do
cumentaire met een oolitiek ka
rakter een orijs gewonnen", al
dus Maarten Nederhorst.
„Dood in de Bergen" komt in de
Dlaats van de radiodocumentaire
„Tachtig dagen te vroeg" over
ouders van te vroeg geboren kin
deren. Dit Drogramma zal nu
donderdag 26 oktober worden
uitgezonden.
„Dood in de Bergen" werd vertaald
door John Vanderbergh, en werd
georesenteerd door Jaao Brand.
De NOS-radio is na de Deense
omroeo de eerste die het Dro
gramma uitzendt. Twaalf andere
landen hebben belangstelling
voor de documentaire (donder
dagochtend Hilversum II om
09.00 uur)
LEIDEN - Door een gelukkige sa-
menlooo van omstandigheden
was ik in staat "The Frontpage"
(als film) van Billy Wilder te zien,
kort voor de "Haagse Comedie"
met hetzelfde stuk gisteravond in
de Leidse Schouwburg stond.
Een unieke gelegenheid om het
SDel van rasacteur Walter Mat-
thau (die in de film de rol van
hoofdredacteur van de "Herald-
Examiner" Walter Burns SDeelt)
te vergelijken met de acteerores-
taties van Kees Coolen van de
"Haagse Comedie". Tevens dient
het SDel van Jack Lemmon (in de
film Hildy J ohnson, verslaggever
van de "Herald Examiner") ver
geleken te worden met dat van
Guido de Moor, die deze rol gis
teravond od de Dlanken bracht.
Onmiddellijk moet worden oDge-
merkt, dat zowel Ben Hecht als
Charles MacArthur, die als ac
teurs voor de dramatische con
stellatie van "Frontoage" teken
den, ongetwijfeld veel autobio
grafische elementen hebben, ge
legd in de rol van Johnson. Ben-
singer, Kruger, McCue, Wilson,
Murohy, Endicott en Schwartz
zijn dan waarschijnlijk karikatu
ren van collega's waarmee Hecht/
Mac Arthur od de verschillende
redacties hebben samengewerkt.
Legt men deze relatie dan wordt
duidelijk dat Coolen de comoeti-
tie met Matthau zonder oroble-
men aankan. De Moor lijkt in
middels met "Johnson" aanzien
lijk meer moeite te hebben dan
Lemmon dat in de film met dit
karakter had. Tevens wordt hin
derlijk duidelijk, dat Jules
Royaards, die de regie van
"Frontpage" voor de "Haagse
Comedie" heeft gevoerd, vaak te
vrijblijvend is afgeweken van het
origineel dramatisch gegeven.
Zowel de Doging van Burns om zich
bij de aanstaande echtgenote van
Johnson, Peggy Grant (Francine
Dreessen) als ambtenaar van de
reclassering voor te doen, als de
scène, waarin de terdoodveroor-
deelde anarchist Earl Williams
(Kees van Lier) de orofessor het
Distooi van de sheriff afhandig
maakt, lijken volstrekt ten on
rechte uit de handeling genomen.
Royaards zal hier ongetwijfeld te
genin brengen, dat de décorvoe
ring een dergelijke gedetailleerde
interoretatie niet verdroeg. Maar
dan nog kan men zich met rede
afvragen of Royaards niet hier en
daar, door sommige stukken weg
te laten of anderen aan te Dassen
aan zijn oorsoronkelijke doel
voorbij is geschoten.
Zeker is in elk geval, dat zowel Eric
van Ingen (Bensinger) als Sacco
van der Made (Sheriff Hartman)
Drachtige rollen soelen. Het dé
cor (Gerard Martens Wim van
\Hemert Chris Kobus) is weer
galoos mooi. Resumerend: een
goede voorstelling, wanneer men
referenties aan de film buiten be-
schousing wil laten.
BERT KOEKEBAKKER
ADVERTENTIE
HILVERSUM (GPD) - Bob de
Ronde zal begin volgend jaar het
NOS-journaal verlaten om toe te
treden tot het buitenlandDro-
gramma Panoramiek van de
NOS. Wanneer de overstao ore
cies zal worden gedaan is nog niet
zeker, omdat het volgens De
Ronde niet zo netjes zou zijn het
journaal Dlotseling od te zadelen
met een gat in de sociaal-econo
mische berichtgeving.
Met name met het oog od de Euro-
oese verkiezingen, volgende zo
mer, heeft hij besloten naar Pa
noramiek te gaan. Ook hierbij
zijn uiteraard economische as-
oecten in het geding die De Ron
de dan kan belichten. Een ander
Dunt is geweest dat Bob de Ron
de wat meer aandacht wilde be
steden aan beoaalde onderwer-
Den. „Bij het journaal is het vaak
zo datje om zes uur een oerscon-
ferentie hebt en om zeven uur al
met een kant-en-klaar berichtje
moet komen, terwijl je weet dat er
veel meer uit te halen is. Bij Pa
noramiek is de kans aanwezig om
beoaalde zaken r
HILVERSUM - De NOS-televisie
brengt morgen na afloon van het
avond orogramma oonederland 1
(van 22.45 uur tot 23.15 uur) een
extra uitzending van het ontre
den van het Orlando-strijkkwar-
tet. Dit uit Nederlandse om-
roeDmusici bestaande ensemble
won zaterdag j.l. in de Finse
hoofdstad Helsinki de eerste orijs
in het internationaal concours
voor strijkkwartetten van de Eu-
rooese Radiounie. Het gaat om
een zaterdag door de Finse televi
sie oogenomen uitvoering door
het kwartet van het strijkkwartet
in bes groot oous 76 nr. 4 van Jo-
seoh Haydn.
De nieuwe
bont kollektie
van
Lambert De Jong,
groots en
prijzenswaardig!
Korte mode, lange mode, in
alle gevallen de mode van nu.
Kreaties in edelbont en
kreaties die passen bij ieders
beurs, o.a. veel sportieve
modellen in modieus
konijnebont. Bont bij
Lambert de Jong, erg veel
moois voor hoogst
gename prijzen.
NEDERLAND I
Sesamstraat (NOS)
Staatsloterij (NOS)
Toeristische tips (NOS)
Journaal (NOS)
Van gewest tot gewest (NOS)
Uitzending van de PvdA (POL. PARTIJEN)
Een kat in de zak tv-serie (NOS)
Alfred Brendel speelt (NOS)
Journaal (NOS)
Den Haag vandaag (NOS)
Panoramiek (NOS)
Studio Sport (NOS)
Journaal (NOS)
r ouders en kinderen
NEDERLAND II
18.40 - Voorlichting Russisch (TELEAC)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Overal is wel wat. Progran
(IKON)
19.25 - Kenmerk (IKON)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Film van de Stichting Nederlandse Vrijwilligers (SO-
CUTERA)
20.32 - Clown. Amusementsprogramma (VARA)
21.32 - De Ombudsman (VARA)
21.57 - De Eilanders. Filmreportage (VARA)
22.42 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
form
19.45 Journal 3. 20.00 Journ. 20.15
Amus.progr. 21.45 Dreizack. 22.00
Verkeerstips. 22.05 Sturmfahgt nach
Alaska (The world in his arms),
WDR: 18.00 In- speelfilm. 23.45 Joui
Mordei
18.40 Beichte eimes Morders, tvse-
rie. 19.15 Actual.magazine. 19.45
Amus.progr.) 20.00 Journ. 20.15 Die
Julia von nebenan, tv-film. 21.45
Cult, magazine. 22.30 Joyrn.
DUITSLAND II
18.20 Muziekprogr. 19.00 Journ.
19.30 Sportreportage. 20.15 Inform,
progr. 21.00 Actual. 21.20 Starskv
Hutch, tv-serie. 22.05 Betnxft: Fern-
sehen. 22.50 Psychogram. 0.10
Journ.
DUITSLAND III WDR
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
NET 1
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Boe.
18.45 De Hardy's. 19.35 Mededelim-
gen en morgen. 19.45 Journaal. 20.10
Weerbericht. 20.15 Happy Days.
20.40 Beschuldigde, sta op, tv-serie.
22.35 Journaal en Wetstraat.
NET 2
18.15 Tekenfilmserie. 18.20 Doc.
18.45 De Hardy's. 19.35 Mededelin
gen en Morgen. 19.45 Journaal. 20.15
Les enfants du paradis, drama. 21.40
De NOS-rubriek Panoramiek gaat vanavond over Iran. Men
besteedt aandacht aan het liberaliseringsproces in dat land, onder
andere aan de hand van interviews met leiders van de oppositie
tegen de sjah.
Het tweede deel van de rubriek behandelt in "Gelet op Europade
problematiek van de ontwikkelingshulp die de Europese gemeen
schap biedt aan 52 vroegere kolonies. (Ned. 1, 22.10 uur).
In Kenmerk vanavond, 19.24 uur, Nederland 2 een uitgebreide
reportage over Crossroads. Deze zwarte sloppenwijk bij Kaapstad
wordt voor het einde van dit jaar door de regering opgeruimd en de
inwoners worden overgebracht naar de zogenaamde thuislanden.
Dit in het kader van het 'blank' maken van de omgeving van Kaap
stad
HILVERSUM - De meeste Nederlanders zullen de Schotse eilan
den voornamelijk kennen uit films als Whisky Galore, die een beeld
geven van een ruig en onherbergzaam gebied, met een zwijgzame,
stoere en onbuigzame vissersbevolkingIn grote trekken was het ook
zo. De samenleving op die eilanden was sterk bepaald door tradi
ties. De olie-industrie, die voor de Schotse eilanden tot grote bloei is
gekomen, rukte de plaatselijke bevolking echter uit haar isolement.
De Nederlandse cineast George Sluizer maakte in 1976 een docu
mentaire over de enorme veranderingen die de olie-industrie voor
de eilandbewoners teweeg heeft gebracht. De VARA zendt de docu
mentaire vanavond uit onder de titel „De eilanders".
George Sluizer maakte de film in opdracht van een Schotse instan
tie, die hem als buitenlander vroeg zijn visie op de problematiek
van de eilanders te geven. Sluizer komt tot de conclusie dat niet
alleen de bevolking van de eilandenmaar ook de bewoners van de
Schotse hooglanden grondig door elkaar zijn geschud door het fe
nomeen dat al zoveel schijn-zegeningen teweeg bracht: olie.
De mensen die vroeger het beroemde Harris-tweed weefdenwerken
nu als lasser op het boorplatformDe vissers krijgen steeds meer
moeilijkheden om hun werk te doen, door de vele pijpleidingen die
onder water zijn gelegd. De hele olie-industrie drukt een zwaar
stempel op de plaatselijke bevolkingZij hebben immers niet om de
veranderingen gevraagd.
George Sluizer weet een vrij goed beeld van het leven op de eilanden
en hoe de bevolking op de olie-industrie reageert te schetsen. Jam
mer is alleen dat hij bepaalde onderdelen in de documentaire tot
vervelens toe uitdiept (Nederland-2 om 21.57 uur).
WOENSDAG 18 OKT.
HILVERSUM I
PP: 18.19 Uitz. van de WD.
TROS: 18.30 Nws. 18.41 (S) De ver
halen van Virgilius van Tuil. 18.45
(S) Michel en Louis. 19.05 (S) Zo-
ïibde:
de
ek: plai
progr. 22.00 (S) Een mondje Frans.
22.30 Nws. 22.40 (S) Aktua TV. 23.00
(S) Close-up. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
VARA: 18.00 Nws. 18.11 Dingen
van de dag. 18.25 (S) Tussen start em
finish. 19.30 Vrije tijd, blije tijd: ac-
cordeonmuziek. 20.00 Nws. 20.05 (S)
Muziek van deze eeuw. 21.00 (S) Het
zout in de pap 21.30 (S) Klass. or
kestmuziek. NOS: 22.15 Smeren-
burg - Holland in de Noordelijke Ijs-
zee, docum. 23.00 (S) Met het oog op
morgen. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10
(S) Avondspils. 19.30 (S) Langs de
lijn. (19.38 Paardekoersen. 19.52
NOS-Visrubriek.) NCRV 22.30 (S)
Swingexpress. 0.02 (S) Late date.
1.02 (S) Nachtexpress.
DONDERDAG 19 OKTOBER
HILVERSUM I
NCRV 7.00 Nws 7.02 Het levende
Woord. 7.10(S)TeDeum Laudamus
7.30 Nws. 7.41 (S) Hier en nu. 7.55 (S)
Vandaag... donderdag: gevarieerd
programma. 8.24 Tegen machte
loosheid. 8.30 Nws. 8.36 Gymnastiek
voor de huisvrouw. 8 45 (S) Wie weet
waar Willem Wever woont0 9 45 (S)
Onder de hoogtezon. 10.30 Nws.
10.33 (S) In "t zilver. 12.00 (S) De Ki-
lima Hawaiians Show. 12,15 Voor
boer en tuinder. 12.26 Mededelingen
17.32 (S) Hie
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 AVRO: muziek en
verkeersinformatie. (8.00 Nws. 8 11
Radiojournaal). 8.45 De Groente
man. 8.50 Morgenwijding. 9 00 80
dagen te vroeg, klankbeeld. 9.35 Wa
terstanden. AVRO: 9.40 School
sportpanorama. 10.00 Radio La-
waaipapegaai. 10.12 Arbeidsvitami
nen (11.00 Nws. 11,03 Radiojour
naal). 11.30 Rondom twaalf. 12.15
Sportpanorama. 13 00 Nws 13.11
Radiojournaal. 13 25 Beursplein 5.
13.30 'n Middagje AVRO: gevarieerd
programma. (16 00 Nws. 16 03 Ra
diojournaal). 17.00 De Slag bij
Nieuwspoort: een weekje landspoli-
tiek. 17.40 Nederlands-lsraelitisch
Kerkgenootschap. 17.55 Mededelin-
HILVERSUM III
TROS. 7.02 (S) Vaak 's ochtends. 9.03
(S) De Hugo van Gelderen Show.
11.03 (S) Verzoekprogramma. 12.03
(S) Boter, Klaas en prijzen. 14.03 (S)
Adje's Gouden van Dagen Club.
15.03 (S) TROS Top 50.
HILVERSUMIV
KRO: 7.00 Nws. 7 02 (S) Thee met
troetelschijven, nieuwe platen en ac
tuele zaken. 9.00 Nws. 9.02 (S) Aan
woorden voorbij.. 9 10 (S) Laudate.
10.00 (S) Wiener Festwochen 1978,
klassieke muziek. 12.00 (S) rond
om dansen. 14.00 Nws 14 02 (S)
Spektakel magazine. 14.30 (S) Voor
God en Goden (29). 15.00 (S) Kollage
van alledaags en zeldzaam. 16.00 (S)
Bij voorkeur.
lavond op de VARA-televisie U
De Rastelli's. di