Barr
y Hi
i
ïghes nu
de kt
Dnin
g te rijk..
Laf WV haalt
Ajax uit ritme
SCOREBORD
Je kon die oude PSV-machine weer even 9
IR1
Topscorers
René van de Kerkhof
dringt aan op een
snelle operatie
Kwakkelende landskampioen vijzelt zelfvertrouwen op tegen Vitesse
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1978
HAARLEM (GPD) - Het stormpje bij Haarlem, dat bij een
eventueel verlies tegen Roda JC tot orkaankracht had
kunnen uitgroeien, is voorlopig geluwd. Donderwolken
hebben plaatsgemaakt voor zonneschijn. En dat alleen
maar door het 1-1-gelijkspel tegen Roda JC.
Barry Hughes - vorige week na de
5-0-nederlaag tegen Feyenoord
nog een zeer somber mens - voel
de zich met dat ene puntje de ko
ning te rijk. Kritiek op bestuur en
spelers waren al snel verstomd,
schouderklopjes en vriendelijke
woordjes kregen de over
hand.
Hoe groot het aandeel van Hughes
is in het goede resultaat van
Haarlem tegen Roda JC, is niet in
procenten uit te drukken. Vast
staand feit is wel dat het paniek
voetbal van de Haarlem-coach
gisteren een verfrissende uitwer
king had op de spelers.
Over de manier waarop Hughes
gemeend heeft aan de bel te moe
ten trekken, wordt nogal ver
schillend gedacht. Na de wed
strijd tegen Feyenoord deelde hij
mee, dat hij op zou stappen als er
geen versterking zou komen voor
het hart van zijn defensie. Die
kwam er aan het einde van de vo
rige week in de vorm van Chris
Verkaik (Ajax), die tegen Dick
Nanninga een verdienstelijk de
buut maakte. Hughes haalde de
centrumverdedigers George en
De Vries naar de reservebank en
posteerde Huyg en Verkaik in het
hart van de defensie. In de voor
hoede werd Dick Beek vervan
gen door Reuser, terwijl Wim
Balm in het veld werd gebracht
voor de aan zijn enkel gebles
seerde Piet van den Berg. Die
omwisselingen hadden als voor
naamste resultaat dat de defensie
van Haarlem rustiger opereerde
dan in de voorgaande weken.
Pieter Huyg, die eerder als mid
denvelder opereerde dan als laat
ste man en Verkaik als voorstop
per, waren, in de lucht zeker niet
de mindere van Roda JC, dat in
Van Hanegem
mee met AZ
ALKMAAR (GPD) - AZ-clubarts
Jimmy van Rompu heeft Wim
van Hanegem zaterdagavond na
afloop van de derby tegen Volen-
dam aan een medisch onderzoek
onderworpen. De Kromme, die
niet kon spelen door een virus
ziekte en zaterdag weer voor het
eerst op de been was, kreeg toe
stemming vandaag met AZ mee
te reizen naar Engeland, waar
komende woensdagavond voor
het toernooi om de Europa Cup
wordt gespeeld tegen Ipswich
Town.
Helemaal zeker is het dus nog niet
of Van Hanegem zijn vertrouwde
plaats kan innemen in de AZ-
formatie. Pas na een paar trainin
gen in het stadion van Ipswich zal
blijken of hij weer fit genoeg is
om te voetballen.
Men mag aannemen dat de AZ-de-
fensie woensdagavond ongewij
zigd blijft. Op het middenveld zal,
als alles naar wens gaat, Van Ha
negem dan de plaats overnemen
van Nygaard. En in de aanval zal
De Graaf wel de linksbuiten
plaats bezetten in plaats van Pier
Tol.
de figuur van Dick Nanninga een
levensgevaarlijke kopspecialist
heeft.
Douglas George en Gees de Vries,
die hun matige prestaties van de
afgelopen weken hebben moeten
bekopen met een plaats op de re
servebank, begrijpen niet hele
maal waarom juist zij tot zonde
bokken zijn verklaard. George:
„Ik dacht niet dat ik nou zo vre
selijk slecht heb gespeeld. Als de
anderen om je heen niet vrijlopen
en zich verstoppen, dan kan ik de
bal natuurlijk nooit kwijt. De
ploeg in zijn totaliteit draaide
niet'.
En stelt Cees de Vries: „Ik vind het
helemaal niet erg om op de reser
vebank te zitten. Dat moet alleen
geen maanden gaan duren. Maar
ik denk niet dat Hughes me voor
de rest van het seizoen buiten de
lijnen houdt. Hij heeft overigens
ergens gelijk als hij stelt dat ik
niet zo goed heb gevoetbald.
Kwam ook door wat privèdip-
getjes, die me uit mijn concentra
tie hebben gehaald. Maar er wa
ren volgens mij genoeg alterna
tieven achter de hand om de
problemen in het centrum van de
verdediging op te lossen. George
of ik als laatste man hadden bij
voorbeeld kunnen samenspelen
met Huyg als voorstopper. Dat
ging in het verleden goed. Piet
van den Berg had ook naar de
achterhoede gehaald kunnen
worden".
Hughes' en Haarlems „new look"
werden in hun streven naar een
goed resultaat al snel bijgestaan
door de vroege treffer van Joop
Backling. Een zeer merkwaardi
ge goal, waar Jan Jongbloed e'en
groot aandeel in had. De gerouti
neerde doelman van Roda JC
werd uit zijn evenwicht gebracht,
toen Leo Degens een voorzet van
Joop Backling van richting ver
anderde. Jongbloed tikte, in een
laatste poging de bal te pareren,
het leer in eigen doel. De wed
strijd was toen nog geen minuut
oud.
Het hoog genoteerde Roda JC nam
daarna het heft in handen, zonder
overigens tot hoogstaand voetbal
te komen. Adrie Koster had een
off-day en kon niets klaarspelen
tegen beste Haarlemmer Frank
van Leen, Pierre Vermeulen
vond op links een vinnige tegen
stander in Keith Masefield en de
Limburgse middenvelders wer
den voortdurend gestoord door
halfspelers en aanvallers van de
equipe van Barry Hughes. Door
dat Haarlem het tempo zoveel
mogelijk probeerde te drukken,
concentreerde het spel zich
voornamelijk tussen de midden
cirkel en het strafschopgebied
van Haarlem. De persoonlijke
duels waren vinnig, maar bleven
op een ordinaire schoppartij tus
sen Masefield en Ehlen (scheids
1. Kist (AZ'67)8
2 en 3. Clarke (Ajax) en Van der
Kuylen (PSV) 7
rechter Manuel gaf beiden een
gele kaart),binnen (^grenzen van
het toelaatbare.
De strijd tussen Verkaik en Nan
ninga eindigde evenals de wed
strijd in een remise. De spits van
Roda raakte al snel gedesillusio
neerd door het matte spel van zijn
teamgenoten. Dat ook een Nan
ninga op halve kracht gevaarlijk
is, bewees de Argentiniëganger
in de 30e minuut. Hij sprong toen
iets hoger dan Verkaik, wat de
Limburgse ploeg prompt de ge
lijkmaker opleverde. Nanninga
plaatste de bal op de schoenen
van Theo de Jong, die Boersma
verraste met zijn omhaal. De
doelman van Haarlem raakte de
bal nog met zijn vingertoppen
aan, maar het leer plofte toch in
het doel, 1-1.
In de tweede helft ontworstelde het
met veel inzet strijdende Haar
lem zich aan de greep van Roda,
dat in het tweede bedrijf haast
nog" ongeinspireerder speelde
dan voor rust. Frans Reuser'
kreeg in de 59ste minuut de beste
kans, toen hij na goed doorzetten
van Danny Lensen de bal voor
zijn voeten kreeg. Jongbloed
stond echter precies in de baan
Reusers harde schot
Aan de andere kant lieten Nannin
ga <die geel kreeg vanwege het
onreglementair neerleggen van
Van Leen) en De Jong kansen
onbenut. Veertien minuten voor
het einde kopte Joop Backling
net over, waarmee Haarlem zijn
repertoire aan gevaarlijke aan-
valsacties afsloot. Roda JC was al
ver voor die tijd tot de conclusie
gekomen dat het maar blij moest
zijn met een punt. Overeenkom
stig die gedachte werd niet meer
al te veel moeite ondernomen om
in de buurt van Boersma te ko-
Bert Jacobs later: „Achteraf ben ik
zeer content met het gelijke spel.
Haarlem bood onverwacht goede
tegenstand. Mijn spelers hebben
het te gemakkelijk opgevat en
vormden een groep kleine zelf
standigen, die het collectief ver
gaten. Bepaalde basisprincipes
werden overboord gezet, waar
door er niet werd gevoet
bald"
En zei collega Hughes een paar me-,
ter verderop: „Het liep beter dan
in de voorgaande weken bij ons.
Vooral over Verkaik en Huyg ben
ik tevreden. Verkaik is zonder
meer een versterking"
Scheidsrechter Manuel tracht Haarlem-Speler Masefield ervan te weerhouden de op de grond liggende Roda-
speler Ehlen aan te vliegen. Beiden kregen uiteindelijk de gele kaart.
EREDIVISE
MW-FC Utrecht
NEC-PEC/Zwolle
Sparta-NAC
FC Den Haag-FC Twente
AZ'67-Volcndam
Haarlem-Roda JC
Go Ah. E.-Feyenoord
PSV-VItesse
Ajax-FC VVV
EERSTE DIVISIE
Wageningen-Vlaardingen 2-0
Groningen-Eindhoven 0-0
Excelsior-Telstar 4-3
FC Dordr.-Helm. Sport 1-2
Heerenveen-FC Amsterd. 2-1
Fort. SC-SC Cambuur 3-2
Heracles-FC Den Bosch 1-1
De Graafsch.-Willem II 1-1
SW-Veendam 2-0
Fortuna SC 7 4 2 1 10 16-6
Ajax
7
7
0
0 14
27-6
Groningen
7
3
4
0
10
7-2
Roda JC
7
5
2
0 12
15-2
Excelsior
7
4
2
1
10
12-8
PSV
7
5
1
1 li
20-4
Graafschap
6
3
3
0
9
13-7
Twente
7
2
5
9
7-3
Wageningen
7
3
3
1
9
12-6
NEC
7
1
6
0 8
6-3
Amsterdam
7
3
3
1
9
7-3
Feyenoord
7
2
3
2 7
11-6
Heracles
7
2
5
0
9
9-6
AZ67
7
3
1
3 7
20-15
Eindhoven
5
2
3
0
7
5-2
GA Eagles
7
2
3
2 7
9-8
Willem II
7
1
5
1
7
7-6
Sparta
'7
3
1
3 7
10-11
Veendam
7
2
2
3
6
9-9
MVV
7
2
2
3 6
4-9
Den Bosch
7
2
2
3
6
7-8
NAC
7
1
■1
2 6
11-17
Heerenveen
7
2
2
3
6
6-12
Den Haag
7
1
3
3 5
4-8
Amersfoort
6
2
1
3
5
11-12
Utrecht
7
1
3
3 5
7-11
Telstar
6
1
3
2
5
8-9
Vitesse
1
1
3
3 5
8-14
Cambuur
7
1
3
3
5
4-7
Haarlem
7
1
3
3 5
6-15
SW
6
1
2
3
4
7-13
PEC/Zwolle
7
0
4
3 4
5-12
Dordrecht
7
1
2
4
4
4-12
Volendam
7
1
2
4 4
5-13
Vlaardingen
6
1
1
4
3
4-9
VW
7
2
0
5 4
3-21
Helm. Sport
7
1
0
6
2
10-21
- Hoewel Ajax de anti-voetbalde
monstratie van FC VW met een
lawine van doelpunten had kun
nen afstraffen, hebben de Am
sterdammers zaterdagavond met
een vrij bescheiden overwinning
(4-0) genoegen moeten nemen.
De teller bleef op vier steken,
omdat Ruud Krol, Geert Meijer,
Tscheu-la Ling en Soren Lerby
ieder slechts eenmaal een keuze
wisten te doen uit de grote hoe
veelheid mogelijkheden die hen
door een vrijwel uitsluitend uit
verdedigers bestaande Limburg
se ploeg werden geboden. On
danks die teleurstellende pro-
duktie was trainer Cor Brom be
paald niet pessimistisch gestemd
over de kansen a.s. woensdag in
het UEFA-Cupduel tegen Atlèti-
co Bilbao, wanneer ten minste
twee doelpunten zijn vereist om
de eerder in Baskenland opgelo
pen schade (0-2) te herstellen.
Brom wees er niet alleen op dafzyff'
ploeg na zeven wedstrijden nog
altijd een gemiddelde aanhoudt
van vier treffers per wedstrijd,
maar kon tegelijkertijd met vol
doening vaststellen dat zijn selec-
tiegroep weer aardig fit is. Ling
ondervindt nog nauwelijks last
van een kuitblessure, die hij af
gelopen dinsdag in Zeist opliep
tijdens een trainingspartijtje van
het Nederlands elftal tegen DHS,
middenvelder Hans Erkens
maakte na lange tijd, als invaller
voor de vermoeide Frank Arne-
sen, halverwege de tweede helft
rijn rentree, en ook voor Pim van
Dord staat het licht op groen,
hoewel hij zaterdag aan de kant
bleef. Van Dord werd afgelopen
dinsdag op het oefenveld door
I£ees Zwambom herinnerd aan
het feit dat hij over een kwetsbare
rug beschikt en hield het duel te
gen VW voor gezien.
Brom: „Van Dord had kunnen
spelen. Ik wilde hem echter spa
ren voor woensdag. Daarom heb
ik hem alleen aan de warming-up
laten meedoen. Ik had daardoor
mooi de gelegenheid om Zwam
bom wat extra ervaring te laten
opdoen". Brom, die alleen Johan
Zuidema nog in de ziekenboeg
.weet, kon zich een dergelijke af
lossing van de wacht gemakke
lijk permitteren, omdat VW er
zaterdagavond in De Meer niets
van terecht bracht. De ploeg
werd voorbijgelopen door een
weer erg enthousiast Ajax, dat
alleen door de vele terugspeel
ballen van de centrale verdedi
gers Rettkowski en Francken
enigszins uit het ritme kon wor
den gehaald.
Speel je hier een open spel, dan
verlies je met 8-0. Probeer het
moreel dan nog maar eens op te
vijzelen", aldus VW-trainer
Hans Croon, die verder als ex
cuus aanvoerde dat hij niet kon
beschikken over drie leden van
zijn kernploeg. Van de Weide
ontbrak wegens een spierblessu
re en Oostrom en Jovanovic lie
ten het afweten als gevolg van
griep.
Croon: „Door deze ontwikkeling
moest ik jonge spelers als Kees
van de Boogaert en Huib Janssen
sneller inzetten dan ik had ge
wild. Ik wil dit seizoen een ver
jonging doorvoeren, maar gelei
delijker dan nu het geval' is ge
weest".
Dat Ajax dit jeugdige gezelschap
nog enigszins moest ontzien, was
niet zozeer de verdienste van
WV als wel een tekortkoming
van Ajax, dat het op het punt van
de afwerking, vooral in de per
soon van Clarke, liet afweten.
Vooralsnog riet Brom echter
geen reden om de voormalige
kopspecialist van Sparta uit het
veld te halen: „Clarke rommelt
lekker voorin. Het maakt mij niet
uit wie de doelpunten maakt, als
ze maar worden gemaakt, en dat
is met 27 goals in zeven wedstrij
den wel het geval, dacht ik
Dat Ajax ook „achterin" niet fout
loos handelde, was het gevolg
van het verre opdringen van de
Amsterdammers. VW kreeg
daardoor via Pala, Bothmer en
Advocaat drie reële kansen.
Doelman Piet Schrijvers (een
maal geassisteerd door Wim
Meutstege) zorgde er echter te
recht voor dat dit laf spelende
VW van doelpunten werd afge
houden.
EINDHOVEN (GPD) - Als het aan
René van de Kerhof ligt, wil hij
liefst vandaag nog onder het mes.
De Eindhovense rechterspits heeft
al enkele weken last van een
slijmbeursontsteking in de lin
kerknie en de PSV'er ondervindt
daarvan zoveel last dat hij zich za
terdagavond op eigen verzoek te
rugtrok uit de basisopstelling van
de Nederlandse landskam
pioen.
René van de Kerkhof: „Die blessu
re wordt met de dag vervelender.
De dokter heeft een operatieve in
greep willen uitstellen, omdat de
mogelijkheid bestond dat die ont
steking vanzelf weer zou genezen.
Het wordt echter steeds erger.
Mijn knie blijft dik".
Woensdag, voor het begin van de
wedstrijd tegen Fenerbahce, zal
een definitieve beslissing worden
genomen. Het is een vrij kleine in
greep, die Van de Kerkhof alles bij
elkaar een dag of tien op non-ac
tief zal zetten. PSV-trainer Cees
Rijvers wil evenwel eerst nog de
wedstrijd tegen de Turkse lands
kampioen afwachten eer hij zijn
rechterspits doorstuurt naar het
ziekenhuis. Van de Kerkhof: „Zo
als de zaken er echter nu voor
staan, speel ik woensdag niet. Dat
gaat doodeenvoudig niet".
Behalve over René van de Kerk
hof, zal PSV woensdagavond ook
niet kunnen beschikken over de
weer geblesseerd geraakte Tom
Smits en eerste doelman Jan van
Beveren, bij wie het genezings
proces aan de vinger minder voor
spoedig verloopt dan aanvanke
lijk werd verwacht.
EINDHOVEN (GPD) - De 5-0-overwinning die PSV zater
dagavond in Eindhoven tegen het Arnhemse Vitesse
neerzette, zal meer dan waarschijnlijk het zelfvertrouwen
van de kwakkelende landskampioen een stuk hebben
opgevijzeld, maar of de Rijvers-equipe inderdaad het ou
de ritme weer te pakken heeft, blijft vooralsnog de vraag.
Tegenstander Vitesse was nauwe
lijks een graadmeter. De Arn
hemmers speelden weliswaar
naar hun beste vermogen, maar
konden het de Eindhovenaren
toch geen moment echt serieus
moeilijk maken.
Vitesse-trainer Henk Wullems:
„Dat snelle doelpunt heeft ons
een tijd de das omgedaan. Hou je
Van Beveren
onderscheiden
Zaterdagavond, voor het begin van
de competitiewedstrijd tegen Vi
tesse, werd PSV-doelman Jan
van Beveren onderscheiden met
de Tony van Leeuwen-trofee als
minste gepasseerde doelman van
het vorig
het langer dan negen minuten op
0-0, dan krijg je tegen het jagende
PSV echt wel kansen. Nu kwa
men de Eindhovenaren al snel op
2-0 en die stand was voor hen zo
geruststellend dat je even weer
die oude PSV-machine kon zien.
Dan kan het bij hen niet meer ka
pot".
Henk Wullems wilde kennelijk
geen berisping van Kees Rijvers
incasseren, zoals dat enkele we
ken geleden Go Ahead Eagles-
trainer Joep Brand is overkomen.
In Eindhoven speelde de Deven
ter ploeg erg hard en erg behou
dend. Bij Vitesse was dat zater
dagavond beslist niet het geval.
De Arnhemmers trokken de
landskampioen frank en vrij te
gemoet, een instelling die de
ploeg van Wullems al in de eerste
45 minuten op een 4-0-achter-
stand kwam te staan. Henk Wul
lems: „Een nederlaag thuis bij
PSV calculeer je in feite in. Daar
om vind ik het toch bewonde
renswaardig van mijn ploeg dat
ze tot het bittere einde keihard
(toegekend nadat Husers Lubse
in het strafschopgebied een
buiklanding, zij het uitgevoerd
met enig theater, deed maken),
maar liet ook in de 22ste minuut
de 2-0-stand op het scorebord op
flitsen. toen hü bij een scrimmage
voor het doel van Vitesse, waarbij
hij ook nog eens tegen de paal
karyerde. de bal uiteindelijk ach
ter Ben Nyhuis schoot. Boven
dien kon Van der Kuylen éinde
lijk weer eens de juiste precisie
aan zijn dieptepasses meegeven,
waardoor Huub Stevens (26ste
minuut) en Jan Poortvliet (43ste
minuut) de Branbantse lands
kampioen al voor de rust op een
riante 4-0-voorsprong konden
zetten. Tussen de bedrijven door
kon Muldery nog een treffer van
Deijkers voorkomen door de bal
van de doellijn weg te halen.
PSV werd geen strobreed door Vi
tesse in de weg gelegd. De Eind
hovenaren mochten elkaar vrije
lijk de bal toeschuiven en konden
alle denkbare spelpatronen nog
eens duchtig doornemen als
voorbereiding op de tweede con
frontatie woensdagavond in
Eindhoven met het Turkse Fe
nerbahce. de tegenstander van
PSV in de eerste ronde van de
Europa Cup-I.
In vergelijking met de eerste helft
waren de tweede 45 minuten,
waarbij Henk Wullems aanvaller
Hans Bleijenburg liet opdraven
door verdediger Boeve, vrij mat
en kleurloos. PSV bepaalde er
zich duidelijk toe de voorsprong
te consolideren en heel nadruk
kelijk geen risico meer te nemen,
om over enkele dagen fris de 2-1-
achterstand tegen Fenerbahce zo
snel mogelijk weg te kunnen
werken. Dat Huub Stevens hal
verwege de tweede helft uit een
doorgekopte corner van Willy
van der Kuylen de eindstand op
5-0 kon bepalen, spreekt in dit
verband boekdelen. PSV deed na
rust nauwelijks nog enig offen
sief werk in zijn voetbal, maar
kon desondanks de Arnhemse
opponent toch nog vrij gemak
kelijk onder controle hou
den.
Na een klein kwartier in de eerste
helft zag scheidsrechter Mulder
zich genoodzaakt de wedstrijd
voor enkele minuten te onder
breken, omdat zyn grensrechter
Nydam tijdens een spelonder-
breking aan de zijlijn dooreen uit
het publiek geworpen vlaggestok
tegen de bovenarm werd getrof
fen. Nijdam ging tegen de grond,
maar was na enkele seconden
weer ter been en kon de wedstrijd
vervolgen. In verband met het in
cident arresteerde de Eindho
vense politic, die een charge op
de tribune uitvoerde, een viertal
Eindhovense jongelui.
Vitesse-doelman Nijhuis is kansloos op een van richting veranderd schot van de PSV'er Huub Stevens.
zijn blijven werken. Bovendien
speelde Vitesse opbouwend en
aanvallend beslissend niet on
aardig".
Vitesse had evenwel de pech dat
juist die onberekenbare Willy van
der Kuylen, vlak voor tijd wegens
een lichte blessure vervangen
door Arthur Hooyer, weer eens
een van zijn betere wedstrijden
speelde en daarmee de ploeg
duidelijk boven de grauwheid
van de laatste weken uittilde. Van
der Kuylen scoorde in de negen
de minuut uiteen strafschop
