Oost Duitsland: nieuwe
zegels monumentenreeks
Boeiende partij uit Rusland
KRYPTOGRAM
Formidabele
staat
van dienst
■y in y m
t
i
Hr
f§
t
to
2/
22
n
f
n
1
Hr
fi
1
1
Oplossing
vorige
puzzel
ftilli
Jltf
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1978
PAGINA 33
De familie Van Hellenberg Hu-
bar kan zich zo langzamer
hand een king size prijzen-
kast aanschaffen. De beide
echtelieden boeken het ene?
succes na het andere en heb
ben inmiddels een staat van
dienst opgebouwd die menig
gerenommeerd grootmeester
niet zou misstaan.
Ook de aflevering 1978 van het
Scheldetoernooi kreeg een
Van Hellenberg Hubar als
winnaar. Het was mevrouw
Fien van Hellenberg Hubar
die samen met Eddie Roos-
nek beslag legde op de eerste
plaats (3644 punten bij een
gemiddelde van 2808) vóór
i Löwenthal-Cres (3607) en
Rus-Brasse (3487). Echtge
noot Bob liet zich ook niet
onbetuigd en eiste, met Gert
Jan Förch, de vierde plaats
t op.
Het Middelburgse toernooi
heeft verschillende facetten
die een reisje naar Zeeland
zeer de moeite waard maken.
Het toernooi, in de voortref
felijke accommodatie van de
Middelburgse schouwburg,
kent een oergenoegelijke
sfeer en dat niet alleen door
de beperkte deelname van 80
paren, maar ook omdat toer-
nooileider Rien van de Heu
vel altijd weer iets nieuws
weet te bedenken.
iren er dit jaar prijzen,
de hoogste score per zit
ting. Een kluif waarin vooral
het paar Pieterse-Zwaan gre
tig hapte. Zij legde de eerste
twee ronden scores van dik
70% op tafel en trokken
daarmee tweemaal de jack
pot. Zondag evenwel was hun
kruit verschoten en zakten zij
terug naar de 5e plaats.
Zo
7
O V874
OHV2
V 1 0 9 6 3
V 8 6 4 4AHB1092
OH2 ^93
0 9874 O 1 0 6 3
A 4 2 *«5
53.
C> AB 1065
O A B 5
B 8 7
Een spel' van de winnaars, met
Eddie Roosnek west en me
vrouw Fien van Hellenberg
Hubar oost. Zuid als gever
(OW kwetsbaar) opende 1 Ha,
na pas van west, door noord
verhoogd tot 2 Ha. Oost intro
duceerde 2 sch, zuid 3 Ha,
west 3 Sch en noord 4 Ha.
Oost en zuid pasten, waarop
Eddie Roosnek die niet gauw
stil is, doubleerde. Een uit
stekende beslissing van zo
wel oost als west. 4 Sch, aan
vele tafels geboden, zit er niet
in en 4 Ha gaat down.
De goede biedbeslissing werd
gevolgd door optimaal tegen
spel. West startte met Sch V
die oost overnam, om te ver
volgen met KI H. De klaveraf
troever kwam zo ook nog
binnen en OW schreven een
dik betalende 300 punten.
TON SCHIPPERHEIJN
Wanneer wij partijen naspelen uit kleine internationale
toernooien, waaraan wordt deelgenomen door een
der grootmeesters uit de topklasse, duiken er soms
spectaculaire gevechten op die stellig kunnen wedij
veren met duels uit grote belangrijke evenementen.
Omdat deze partijen wat in het vergeetboek raken,
zal ik vandaag hieraan wat meer aandacht besteden,
daar dergelijke aantrekkelijke produkten bijna nooit
in bondsbladen of schaakperiodieken breedvoerig
worden besproken.
Zo
ik dat Ludek Pach-
man een klein toernooi (10
deelnemers) won te Reggio
Emilia (Italië). Ik heb zo het
vermoeden dat weinig lezers
van deze rubriek ooit van de
ze stad hebben gehoord of
weten dat de Italianen daar
jaarlijks een schaakwedstrijd
houden .Hier komt de eer
ste, niet alledaagse wending
ih een schaakpartij.
Formanek-Pachman
Wit: Kh4, Tb8, Le7, pionnen: a2,
c6, f4, g3, h3.
Zwart Ke4, Tc2, Pe3, pionnen
a6, c7, f6, g6, h5.
De grap is dat nu 37.Lf6: faalt op
37 .Kf5! met de dreigingen
38 .Kf6: en Pg2+ mat. In
dergelijke stellingen is
Pachman, die nog steeds ac
tief aan toernooien deel
neemt, in zijn element! Er ge
schiedde: 37.g3-g4 Pe3-g2+
38.Kh4-g3 h5-h4+! 39.Kg3-h2
Pg2xf4+ 40.Kh2-hl Pf4-d5
Wit geeft het op.
Aan het internationale junio-
rentoernooi te Greifensee
(Zwitserland) werd ook deel
genomen door de Leidenaar
Hans Kemperman. In onder
staande partij was zijn tegen
strever de Oostenrijker Her
zog, u weet wel, de jongeman
die voortreffelijk kan combi
neren. Onze stadgenoot had
blijkbaar zijn dag niet, want
hij kan beter spelen dan in de
nu volgende schermutseling
Herzog-Kemperman
ie4 c5 2.Pf3 Pc6 3.d4 cd4.
4.Pd4: Pf6 5.Pc3 e5 6.Pb3 Lb4
7.Lc4 Pe4: (Dat wil Herzog
juist hebben! De juiste weg is
7...0-0 8.Lg5 h6 9.Lh4? g5
10.Lg3 Pe4: enz.) 8.Lf7:
Kf7: 9.Dd5+ Ke8 10.De4: d5
11.De2 Df6 (Meer spel geeft
11.Lc3:+, gevolgd door de
korte rokade) 12.Ld2 Le6
13.0-0 a6? (Beter Tad8) 14.f4«
e4 15.Pe4:! (Daar is de hertog
weer!) 15 ,.de4: 16.Lb4: Pb4.
17.De4: De7 18.Tael en zwart
gaf op. Zo'n partij ziet men
ook niet elke dag!
De volgende fase ontstond in
een middenspel tussen twee,
vrijwel onbekende spelers
Uit welk toernooi is niet be
kend. Het slot is dermate leer
zaam, dat ik u dit kleine ge
vecht niet wil onthouden.
Dr. Reinle-Steinbrugger
l.e4 e6 2.d4 d5 (Franse-verdedi
ging) 3.Pd2 Pf6 4.e5 Pfd7
5.Ld3 c5 6.c3 Pc6 7.Pe2 Db6
8.Pf3 Le7 9.0-0 0-0 10.Pf4 Kh8
1 l.Le2Tg8 12.Dd3 Pf8 13.dc5:
Lc5: 14.Pg5 (Tot zover is alles
bijna normaal verlopen.
Zwart heeft zijn koning extra
beschermd en wit heeft een
aanval opgebouwd. Maar nu
komt de bijzondere fase!)
14Pc6xe5?
15.Dd3xh7+ü...
"Mag ik even passeren?", zou
André van Duin zeggen. On
danks de dekking van de vel
den h7 en f7 is dit offer geheel
correct. 15 Pf8xh7
16.Pg5xf7+ Pe5xf7 17.Pf4-
g6+ mat!
Een zeldzame matstelling!
In het kampioenschap van Ar
gentinië (eind 1975) liet onze
oude vriend Najdorf weer
zien dat zijn combinatiever
mogen, ondanks zijn leeftijd,
nog niets aan kracht heeft in
geboet. Hier een van zijn aan
trekkelijke gevechten.
NIMZO-INDISCH
Id2-d4 Pg8-f6 2.c2-c4 e7-e6
3.Pbl-c3 Lf8-b4 4.e2-e3 c7-c5
5.Lfl-d3 0-0 6.Pgl-f3 d7-d5
7.0-0 Pb8-c6 8.a2-a3 d5xc4.
In de partij Mecking-Larsen
(Majorca 1970) geschiedde
8. .cd4:!? 9.ab4: dc3: 10.bc3:
enz. Jbischer speelde tegen
Spasski 8.La5. 9.Ld3xc4
c5xd4 10.e3xd4 Lb4-e7.
Ludek Pachman
De praktijk heeft bewezen dat
ruil op c3 de voorkeur ver
dient. ll.Tfl-el b7-b6 12.Ddl-
d3 Lc8-b7 13.Lc4-a2 Ta8-c8
14.Lcl-g5 Tc8-c7 15.Tal-dl
Tc7-d7 16La2-bl g7-g6
17.Lg5-hi Tf8-e8 18.Lbl-a2
Zwart heeft goed tegenspel ge
geven. Najdorf moet nu een
nieuw plan ontwerpen want
de zwarte koningstelling is
niet te overrompelen. 18...
Pf6-g4 19.Lh6-e3 Pc6-e5!
20.PfJxe5 Pg4xe5 21.Dd3-e2
Pe5-c6 22.d4-d5 e6xd5
23.Pc3xd5 Pc6-b8?
Jammen Juist was 23 .Lg5! en
wit moet wat nieuws beden
ken. Er kan bv. volgen 24.Lg5:
Te2: 25.Ld8: Tel:-t 26.Tel:
Td8:! enzovoort 24.Le3-h6!
Lb7xd5 25.De2-( m' 17-lti
26.La2xd5+ Kg8-h8 27.De5-
e6!
Ook een uitzonderlijke partij
stelling! Zwart gaf op, want
hij is praktisch in zetdwang.
Er dreigt 28.Df7! en mat op g7.
Op Lf8 volgt mat op g8.
Wanneer men tegen Najdorf
een klein foutje maakt (Pb8?)
is hij er als de kippen bij om
het overgebleven graan met
smaak op te pikken.Dat
doet hij overigens al meer dan
40 jaren!
BISHOP
O
DDR - De internationale Leip-
ziger Herfstmesse is zolang de
DDR bestaat een vast postaal
nummer. Ook dit jaar is er
niet met deze traditie gebfo-
ken. Op 29 augustus versche
nen twee zegels in de waarden
10 en 25 pfennig. Op de 10
pf.-zegel (oplage 8 miljoen)
staat de Multicar-25 afge
beeld, een kleine vrachtwa
gen. De 25 pf-zegel (oplage 4,5
miljoen) toont het in 1917 ge
bouwde tentoonstellingshuis
'Drei Könige" De loketver
koop eindigt op 13 september
Op 20 augustus 1963 zette de
DDR de reeks "Mahn- und
Gedenkstatten" in, een serie
zegels waarop oorlogsmonu
menten staan afgebeeld. De
reeks kreeg op 5 september een
vervolg en deze keer is op een
zegel van 35 pf. (oplage 3Jj
miljoen) het monument afge
beeld dat door de DDR is op
gericht op de plaats van het
voormalige concentratie
kamp Mauthausen, gelegen
niet ver van de Oostenrijkse
industriestad Linz. Einde lo
ketverkoop: 20 september9
Hoewel de serie "Internationale
Mahn- und Gedenkstatten'
sedert 1963 ononderbroken
loopt, kent deze reeks echter
ook een paar voorlopers
waarop ook beelden van oor
logsmonumenten zoals Bu-
chenwald (1956), Ravens-
briick (1957) én Sachsenhau-
sen (I960). Thematisch horen
deze zegels dus ook eigenlijk
bij deze reekswaarvan we de
sedert 1963 hierbij
20 augustus 1963,
20 pf., monument bi) Treblin-
ka (Polen); 12 augustus 1964
25 pf., monument bij Lenin
grad19 oktober 1965, 25 pf
het monument in het Gelderse
Putten; 9 september 1966, 25
pf., monument bij het uitge
moorde en totaal verwoeste
Franse dorpje Oradour-sur-
Glane; 20 september 1967, 25
pf., monument bij Kraguje-
vac (Joegoslavië); 10 oktober
1968, 25 pf. monument bij
Fort Breedonk in België; 28
oktober 1969. 25 pf.. monu
ment bij Kopenhagen IRy-
vangen (Denemarken): 2 sep
tember 1970 25 pf. deel van
het monument BerlijnlTrep-
tow; 5 oktober 1971. 25 pf.
monument bij Wiltz (Luxem
burg); 24 oktober 1972.25 pf.
monu-ment ter herdenking
Poolse gevallen in Oost-Ber-
lijn; 18 september 1973,25 pf.
monument bij Langenstein-
Zwieberge; 24 september 1974,
35 pf., monument bij Rome en
35 pf., monument bij Cha-
teaubrian (Frankrijk); 14 ok
tober 1975 35 pf. monument
bij Wenen; 5 oktober 1976. 35
pf, monument bij Boedapest
en 20 september 1977, 35 pf
monument in Berlijn-Schön-
holz.
anden
FRANKRIJK - Twee i
is het stil geweest aan het
Franse postzegelfront, maar
vanaf 11 september zullen de
F ra nkrij k-verzamelaars
weer bijna wekelijks een zege
aan hun collectie kunnen toe
voegen
De draad wordt maandag weer
opgenomen met een zegel van
1.30 franc (Van-Dyckbruin.
groen en rood) die is gewijd
aan de kunstnijverheid. De
zegel toont een geopende
hand, het belangrijkste stuk
gereedschap waarover de
mens beschikt. Bovenin de ze
gel de tekst "Métiers d'Art"
Oplage: 7 miljoen; het einde
Een week na deze kunstnijver-
heidzegel, op 18 september, zal
de reeks "beroemde personen"
worden uitgebreid met een
zegel van 1.00 plus 0.20 fr
(bruin, rood en zwart) waar
mee de 100e sterfdag van de
Franse fysioloog Claude
Bernard (1813-1878) wordt
herdacht. Van deze portretze
gel zullen 3 miljoen exempla
ren van de persen komen.
Ook van deze zegel eindigt de
loketverkoop waarschijnlijk
op 6 april volgend jaar
ZWEDEN - Driehonderd en vijf
tig jaar geleden, in 1628, gaf
koning Gustaf II Adolf van
Zweden aan de kartograaf
Anders Bure de opdracht om
het land systematisch in kaart
te brengen en om landmeters
voor deze taak op te leiden. De
Zweedse "landmeterij" een
staatsorganisatie. was
daarmee opgericht. Het 350-
jarig bestaan van de Zweedse
cartografische dienst heeft
Zweden op 5 september her
dacht met een paarse rolzegel
in de hoge waarde van 10
kronen. Op de zegel is een
noordpijl afgebeeld, die voor
komt op een kaart van het
jaar 1769.
HERO WIT
In het Russische denksportblad
'64' van 30 augustus 1978
stond een bijzonder fraaie
partij, die werd gespeeld door 0
Fadeew en Fedorow.
Wit: Fadeew, zwart: Fedorow.
1. 32-28 17-22! De Russische
opening, die als doel heeft een
aanval op te zetten tegen de
witte lange vleugel. Door de g
bijzonder agressieve opstel
ling van de zwarte rech
tervleugel, die zo meteen op Jg
het bord verschijnt, is inte
ressant spel bij voorbaat ver
zekerd. 2. 28x17 11x22. De
Nederlanders Janssens en
Van der Wal hebben een paar
jaar geleden met succes 12x21
gespeeld, waarmee omsinge-
lingsspel kan Qntstaan. 3.
37-32 6-11, 4. 41-37 12-17, 5.
46-41 8-12, 6. 34-29 19-23. 7.
32-28 23x32,8. 37x28 14-19, 9.
40-34 10-14,10.45-40 5-10,11.
41-37 16-21, 12. 38-32 21-26,
13. 43-38 1-6, 14. 29-23. Wit is
verplicht tot een afruil, omdat
na 2-8 en 19-23x23 zwart zo
goed als gewonnen staat.
14.18x29. 15. 34x23 20x24,
16. 40-34 13-18. 17. 34-30
18x29, 18. 30-25!! Zeer goed
gespeeld. De zwarte stelling is
1 2 3 4 5
m m m m
©O
'm"'m 'm 'i?
m
een zeef geworden. Binnen
enkele zetten komt er een
combinatie netwerk tevoor
schijn, dat bijna helemaal in
wits voordeel werkt. 18.
3-8, 19. 47-41 11-16, 20. 49-43
7-11, 21. 32-27 (zie diagram)
Fabuleus. Zwart moet nu een
elf zetten diepe remisevariant
nemen. Doet hij dat niet dan
verliest h(j de partij. Op 21
2-7 wint wit door 27x18,
12x32, 37x28. 26x46, 44-40,
46x23, 35-30, 24x44, 33x2,
44x33, 38x18.
Op de zet 12-18 kan wit op ver
schillende manieren de winst
naar zich toetrekken: 10-
25-20, 14x25, 28x23. 19x28,
38-32. 2° 27-21, 16x27, 35-30
24x35, 33x13, 8x19, 50-45
22x33, 31x24.
Zwart heeft een remise tegen-
combinatie in petto: 21...
17-21, 22. 27x7 8-12, 23. 7x18
29-34 19-23, 25. 18x20 15x24,
26. 30x19 14x32. 27. 38x27
21x32, 28. 37x28 26x46, 29
28-22 (beter is direkt 25-20 en
43-39) 46-23, 30. 33-28 33-28
23x40, 31. 35x44 en dit eind
spelletje, dat wel erg nadelig
is voor wit, moet ergens wel
tot remise leiden.
In de diagramstand was 21
32-27 wel de beste zet. Zwart
dreigt met 17-21x22 de stel
ling weer te fatoeneren.
Een partij om trots op te zijn.
LDG LADDERWEDSTRIJD
We zijn alweer aan de tweede
week bezig van LDG's Lad-
derwedstryd, die als bedoe
ling heeft om de oplossing
van het probleempje van de
week naar de secretaris van
het Leidse Dam Genoot-
wint dit eindspel scherp.
16-21, 49x16, 35-40, 16-11,
40-45, 11-50! Zowel de aan-
vangsstand als de afwikke
ling zijn prachtig.
Ter oplossing voor deze week:
wit speelt en wint. Evenals
het vorige probleem is dit een
creatie van de Leidenaar Fred
Ong. De inzenddag is tot en
met aanstaande vrijdag.
JOOP BURGERHOUT
schap, de heer J. Klinken- o>
berg, Fruinlaan 2. Leiden, te
sturen. Dit in het kader van de
propagandacommissie de o
PLDTS (Poging Leidse
Dammers Te Stimuleren).
De oplossing van het probleem d»
van de vorige week (zie dia
gram) is vrij moeilijk te vin
den: 1. 33-28 19x39. 2. 31-27
22x24, 3. 37-31 26x28, 4. 48-13
39x37. 5. 38-32 (wit moet wel
eerst alles weggeven) 5x14, 6.
32x3 21x32, 7. 3x49 en wit
V
f
y
m
6
7
m
s
P
>0
'4\
M
'3
t
W\
■V i
'M
'5
16
0
m
'9
ss
2b
if
m
n
w
3
HORIZONTAAL
1. Een zwarte met een blouse
aan haalt de olie uit de grond.
5. Koning Winter!
8. Vlagen tweede keus bollen.
9. Zo te horen blaren van het
wandelen, maar 't was toch
lekker.
TiA K'TÜA K EjL
a|l 0{Ts|p|
k[l|A N TBfb A" S
sa'RIA
A^R E I N
A E\
IHË M J IE R
E N
Te E
A K REEL
PjÉs'0 kBEJIK'A p|N
P A C A 1>TT*" a u D c
A N S
A SS E N H P A
- H S EGA]
TEN TlM E R E
ER
A R
R 0 S
E PT
L A A N|A
LWTAAL
De eerste prijs van 10,- werd
toegekend aan mevrouw v.d.
Hoek, Pioenstraat 3a, Leiden.
De tweede prijs van 7,50
werd toegekend aan me
vrouw J. Hortensius-v.d
Arend, Sterrenlaan 142a, Al
phen. De twee prijzen van
5,- gaan naar C. Rozier, Lage
Morsweg 92 Leiden en me
vrouw G. van Egmond, Da
niël Noteboomstraat 20 in
Noord wijk
De prijzen worden de winnaars
toegezonden.
Oplossingen met in de linker
bovenhoek vermelding
"Kruiswoordraadsel" voor
donderdag zenden aan de
redactie van het Leidsch/Al-
phens Dagblad, Witte Singel
1, Leiden.
11. Anti-Europees met een an
dere mening.
12. Hou je tater over dat oplos
middel.
14. Het meisje is vóór lager on
derwijs, want daar hebben ze
zo'n plezier.
15. Op de wtfze van de berg
ruimte, zoals hij woont bij
Australië.
19. Gekruide sinterklaasmu
ziek.
22. Geef ze maar goed de kost,
want 't zyn geen dure kost
gangers.
24. 'k Eer hem in z'n barst.
26. Op. de vloer liggen hoezen
voor voertuigen!
28. Blazen aan uw hoofd voor
de sier.
29. Wilt u ginds de bezem er
door halen?
30. De man die alles weer
maakt is niet eerlijk.
31. Gaat die boom verwelken'
Ze zijn erg gehard.
VERTICAAL
1. De vis bevestigt het aan de
strook.
2. Het rennen in een cirkel
komt regelmatig terug.
3. Intiem en zo is het beuren.
4. Ga mee, bode, de aarde ver
beteren.
5. Het spreken tijdens de
maaltijd!
6. Stoer is het bederf zijn gang
gegaan.
7. Metaal in 't kannetje.
10. Het leren gaan per paard en
per auto.
13. Raren zitten nooit in voer
tuigen.
14. 'tis goed, neem het, jongen.
16. Dit was de jongen met de
tijdschriften.
17. Zedig sloeg het meisje T
haar ogen neer.
18. Een pont om te spelevaren
zonder motief.
20. Oom lonkte naar de thee die
er niet meer was.
21. Heeft deze vogel het haantje
vervangen?
23. Is het vers te klein aan tafel?
25. Is de grond reeds in het ge
bergte gevonden?
27. Europeanen op schaatsen.
28. Bij droefheid hoort u dit
vaak.