Vitesse-
Sparta
tumultueus
Katwijk verrast Noordwijk: 2-0
Twente:
slechte
traditie
in ere...
'Verdiend verlies' Bayern
ïJ!
LFC in
beker
op schot
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
MAANDAG 28 AUGUSTUS 19781
ARNHEM - Vitesse en Sparta heb
ben in hun angst om te verliezen
van de competitieouverture een
tumultueuze affaire gemaakt.
Hierbij werden beide ploegen
trouwens goed geholpen door
scheidsrechter Gerard Geurds,
die op nogal dubieuze wijze de
fluit hanteerde wat de verdraag
zaamheid binnen en buiten het
veld niet ten goede kwam. En zo
als gebruikelijk voelden de trai
ners van beide teams zich na af
loop nogal te kort gedaan door
het gelijke spel (2-2).
Ten onrechte, aangezien zowel Vi
tesse als Sparta gezien de matige,
kwaliteit van het spel geen van
beiden aanspraak mochten ma
ken op de zege. Neem bijvoor
beeld de beide Spartaanse tref
fers. Nummer een was een dui
delijk weggevertje van de sla
pende doelman Nijhuis, die het
halfzachte afstandsschot van Van
Tiggelen niet opmerkte waardoor
de kasteel-equipe in de 23ste mi
nuut de leiding nam. Ook de
tweede Rotterdamse treffer
waarmee de Noordier Morgan
zijn ploeg in de slotfase aan de
gelijkmaker hielp, mocht nau
welijks naam hebben. Overigens
debuteerde Morgan gisteren in
Arnhem voor Sparta.
Vitesse kwam wel aan normale
velddoelpunten toe. Bleyenberg
kopte voor rust de gelijkmaker
achter de weifelende Doesburg
en in de tweede helft rondde in
valler Terry Hendriks een com
binatie met Theo Husers af. Ove
rigens hadden de Spartanen voor
rust al definitief hun slag kunnen
slaan als Michel Valke vanaf de
elf-meterstip beter had gericht.
ROTTERDAM - Te elfder ure is-
Sparta er nog in geslaagd een
nieuwe buitenlandse spits in te
lijven. Sammy Morgan, een
Noordierse international, die uit
eindelijk goedkoper bleek dan de
Duitser. Morgan, die recentelijk
uitkwam voor de Engelse tweede-
divisieclub Cambridge United,
tekende een contract voor een
jaar. Morgan (31) speelde even
eens voor Port Vale (de ex-club
van Terry Lees), Aston Villa en
Brighton en maakte in 1976 deel
uit van het Noordierse elftal dat
met Best en Mckilroy Nederland
in Rotterdam met een 2-2 remise
afscheepte. Sparta's geblesseerde
andere Brit, Stuart Parker, komt
de eerstkomende twee maanden
niet in actie.
De bal ketste evenwel via de paal
weer het veld in. Sparta dankte
deze omstreden strafschop aan
een overtreding van libero Mul-
derij jegens Van Staveren.
Later nam de opwinding in het Vi-
tesse-stadion nog heviger vor
men aan, hetgeen veroorzaakt
werd door de gele kaart die
scheidsrechter Geurds trainer
Henk Wullems voorhield. Vol
gens de Eindhovense arbiter zou
de Vitesse-trainer hem met
woorden en gebaren beledigd
hebben. De chaos nam nog ver
der toe toen direct na het incident
Geurds een op het oog haarzuive-
re goal van Valke afkeurde we
gens buitenspel. Van echt eredi
visievoetbal was toen al lang geen
sprake meer.
Rinus Israel (3) verricht reddend werk voor het doel van PEC. De routinier voorkomt met een omhaal
dat Heini Otto (r) en Frans Thijssen gevaarlijk kunnen worden.
ENSCHEDE - FC Twente heeft
een slechte traditie in ere gehou
den. Al seizoenenlang immers
komen de Enschedeërs maar
moeizaam op gang in de vader
landse competitie, en op die vaste
regel heeft de Enschedese ploeg
gisteren geen uitzondering ge
maakt.
Alsof ze de verse grassprieten geen geweld
wilden aandoen, wandelde de ploeg van
Spitz Kohn op kousevoeten de eerste 45
minuten vol. Zelfs het doelpunt van Uri
Banhoffer, dat debutant PEC na 32 minu
ten in een riante positie manoeuvreerde,
miste zijn uitwerking. Pas na de rust, toen
Spitz Kohn met zijn mannen had kunnen
praten, besefte de Enschedese ploeg dat
het geld op de mat verdiend moet worden.
De fluwelen omhulsels werden afgelegd
en de ploeg bleek weer bereid met hard
werken te compenseren waar ze qua in
ventiviteit te kort schoot. Heel lang wist
uitblinker Rinus Israel zijn defensie
staande te houden, maar vijf minuten voor
tijd, de enige keer dat er een beetje snel
heid in de aanval zat, kwam dan toch nog
de gelijkmaker. Een voorzet van Niels
Overweg werd met een fraaie duik kop
pend door Ab Gritter afgewerkt.
En met die puntendeling bleken beide trai
ners achteraf toch wel tevreden. Frits
Korbaqh: „Als de wedstrijd tien minuten
langer had geduurd, waren we nog het
schip ingegaan ook. Voor het eerst sinds
een jaar stonden wij weer met de rug tegen
de muur. In de eerste divisie hebben wij
meestal het spel kunnen bepalen, maar nu
werden we gedwongen het initiatief prijs
te geven. En in de tweede helft werd die
druk te groot. Het verbaast me nog dat we
zo lang hebben standgehouden".
Dat het einde van dit duel een beetje voor
tijdig kwam, was de schuld van de falende
scheidsrechter Beck, die voor enkele lan
ge onderbrekingen wegens blessures
geen seconde bijtelde en ruim drieënhal
ve minuut te vroeg affloot. Het was niet de
enige onbegrijpelijke beslissing van
Beek, de arbiter die als tweede op de in
ternationale lijst staat geplaatst. De man
was beslist niet partijdig, maar stapelde
zonder aanzien des persoons fout op fout
en werd daarin volop bijgestaan door de
twee grensrechters.
In de falende leiding mag FC Twente echter
geen excuus zoeken voor de povere pres
taties in dit openingsduel. Vooral in de
eerste helft bleek de bereidheid tot enige
inspanning uiterst miniem en werden de
feilen in dé Twentse ploeg door de en
thousiaste Zwollenaren duidelijk bloot
gelegd. In het verdedigingscentrum
kwamen de veteranen Drost en Van Iers-
sel niet alleen pure snelheid te kort, maar
zochten zij ook voortdurend vergeefs naar
de juiste posities, waardoor er regelmatig
grote gaten vielen. Daar ook Strijdveen
moeite bleek te hebben met de snelle Ron
Jans, dreigde er nogal eens gevaar voor de
veste van Andrè van Gerven, die na een
half uur met moeite de in buitenspelposi
tie doorgebroken Bonhoffer kon afstop
pen. Nauwelijks twee minuten later liet de
beweeglijke Zwolse spits zien hoe kwets
baar de Twentse defensie is. Via Frandsen
en Jans kwam hij in het bezit van de bal en
van korte afstand liet hij Van Gerven, die
terecht erg boos was op Drost en Van der
Vall, volslagen kansloos.
Dat Twente in die eerste periode zeven
hoekschoppen kreeg en PEC niet èèn,
duidde er wel op dat de thuisclub nogal
eens bij de uitstekende Van Geffen in de
buuyt kwam, maar in de acties ontbrak de
overtuiging. Al drie minuten na de rust
moest Strijdveen, na een botsing met
doelman Van Geffen, met vermoedelijk
een lichte hersenschudding per brancard
naar de kleedkamer en kwam de niet ge
heel fitte Niels Overweg zijn plaats in het
centrum innemen. Zijn komst betekende
inderdaad een verbetering. De ploeg ging
wat zelfverzekerder spelen en langzaam
aan moest PEC terug. Heini Otto, die in de
eerste helft vrijwel onzichtbaar was ge
weest, manifesteerde zich nu wat brutaler
De Amsterdammer mengde zich regelma
tig in het aanvallende gewoel, waar hij met
zijn fysieke inbreng nogal eens gevaar
stichtte.
De zwak spelende Bos en de weinig fortuin
lijke Thoresen kwamen op de vleugels
nauwelijks los van hun directe opponen
ten, terwijl de hard werkende Gritter in I
het centrum door het duo Israel-Hendriks
regelmatig stevig werd aangepakt. Toch
was het niet. een van dit tweetal, maar
Kees Cornelis die Gritter in uitstekende
scoringspositie zo'n enorme opzwieper
gaf, dat iedereen een strafschop verwacht
te. Beek echter besloot tot een hoekschop;
zijn zoveelste vreemde beslissing. Hij zou
er nog meer aan toevoegen, bijvoorbeeld
de gele kaart aan Köko Hoekstra, een on
nodige en onterechte onderbreking van
een Twente-aanval, die zeker gevaar in
zich hield. Trouwens, de voordeelregel
kwam helemaal niet in het boekje van de
ze scheidsrechter voor.
Noodlot
Niet ontmoedigd bleef Twente echter druk
ken, en kort na een geweldig paniekerige
situatie voor het Zwolse doel sloeg het
noodlot voor de gasten toch toe. Een
snelle return van Niels Overweg na een
afgeslagen aanval bracht de bal bij Gritter,
die met een fraaie snoekduik het leer ach
ter Van Geffen joeg. De tijd was te kort
voor dë jagende Twenteploeg om nog
maals toe te slaan. Maar dat zou het prima
debuterende PEC ook niet hebben ver
diend.
LEIDEN - Opvallend produktief
was LFC gisteren in de vierde
bekerronde voor zondagama
teurs. De Leidse tweedeklasser
versloeg in een doelpuntrijke
wedstrijd in poule 16 Foreholte
met 7-3. De vierdeklassers doen
het nog steeds buitengewoon
goed. Zo versloeg nieuweling
Meerburg Rijpwetering met 1-0.
De ploeg uit Zoeterwoude neemt
door dit resultaat in poule 11 de
eerste plaats in. Het Noordwijk-
se SJC rekende met LDWS af
(3-1) en gaat daardoor aan de lei
ding in poule 13. Bernardus is
leider geworden jm poule 15 na
de 1-0 winst op Van Nispen.
In poule 11 behaalde SVLV zijn
eerste winstpunten door DO-
COS met 0-1 te verslaan. Doel
puntenmaker was Frans Blom.
Meerburg had aan slechts één
doelpunt genoeg om van Rijp
wetering te winnen. Halverwe
ge de eerste helft was het Jan
Zandbergen, die na een voorzet
van Loek de Jeu raak schoot
(1-0).
Alphense Boys en UDO hielden el
kaar in poule 12 in evenwicht
(1-1). Vlak na rust zette Arjan
Verkleij de Alphenaren op 1-0,
maar 3 minuten voor tijd scoor
de Bert Strijk voor UDO de ge
lijkmaker.
In poule 13 deed de équipe van
SJC-trainer Duijndam van zich
spreken. Het door blessures ge
handicapte LDWS (Wim Visser
Peter Marijnen, derde van links, scoort voor SJC het eerste doelpunt in het bekerduel tegen LDWS
en de gebroeders De Roode ont
braken) werd thuis met 1-3 ver
slagen. Peter Marijnen zette de
Noordwijkers op 1-0 waarna
Bart van der Weyden via een pe
nalty de ruststand op 1-1 bracht.
Na rust liep SJC evenwel uit
naar 1-3 via doelpunten van
Henk Krauwel en Jos Alders.
SC Lisse bracht in poule 14 MMO
de eerste nederlaag toe. Voor de
Lissenaren scoorden Rob Mes
man en Ronald Faas (3x); eind
uitslag 0-4.
Bernardus kreeg in poule 15 tegen
Van Nispen een handvol kansen,
maar wist er slechts eén in een
doelpunt om te zetten via Theo
van Goozen. Eveneens in poule
15 kwam Nieuwkoop uit tegen
Lugdunum. De Leidse twee
deklasser was voortdurend in de
aanval, maar kwam slechts
eenmaal tot scoren en wel via
oud-LFC'cr Koos Bekooy (0-1).
VVSB, leider in poule 16, behaalde
een 2-3 overwinning op DOSR.
De ploeg uit Noordwijkerhout
liep uit tot 0-3 door doelpunten
van Albert van de Burg, Joop
Oostdam en Peter van de Klugt,
waarna DOSR pas ir. de slotfase
terug kon komen tot 2-3. In de
zelfde poule herstelde LFC zich
na een zwakke start in deze be
kerronde door korte metten te
maken met vierdeklasser Fore
holte (7-3). Trainer Henk Swaak
had zijn team vooral in de ver
dediging gewijzigd. Desondanks
LEIDEN - Eén week voor de start van de nieuwe voet
baljaargang '78/'79 werd er nog druk geoefend. Het
meest verrassend kwam Katwijk zaterdag voor de
dag, dat in Noordwijk de plaatselijke eersteklasser
een 0-2 nederlaag toediende. Piet Kruyt en Jan van
Dijk schoten voor de équipe van trainer Frans van
der Zeeuw raak. Quick Boys "speelde" met der
deklasser Zuidland. Na de pauze, die doelpuntloos
was ingegaan, liep Quick Boys door doelpunten van
Freek Rienks (2), Cees van Rooyen (2), Teun van der
Plas en Arie Haasnoot uit naar een 6-0 zege. RCL
kwam in eigen huis niet verder dan een 1-1 gelijkspel
tegen zondag-eersteklasser Gouda. Dick Witteman
was de bij de Leiderdorpers de enige die succesvol
In Maasland speelde Rijnsburgse Boys een matige ge
nerale door tegen MVV'27 "slechts" met 0-1 te zege-'
vieren. Hennie de Klerk was degene die de roos trof.
Ter Leede behaalde in het nederlagentoernooi van
het Brabantse NEO '25 een 0-1 overwinning op de
organiserende vereniging. Pieter van der Heide
scoorde voor de Sassenheimmers. Lisser Boys, dat
alleen Langerijs en Barten nog mist, speelde tegen
SVPTT met 2-2 gelijk, na tot vijf minuten voor het
einde nog met 0-2 geleid te hebben door doelpunten
van Wijers en Boot.
Een zelfde uitslag gaf het treffen tussen de hoofdklas
sers UVS en Longa: 2-2. Wil Henskens en Ron Be
kooy doelpuntten voor de Leidenaars. Blauw Zwart,
tenslotte, behaalde in het Haagse voetbaltoernooi
om de Zilveren Bal een tweede plaats. De Wasse-
naarse tweedeklasser kwam zover door zeges op
Quick (1-0 door Rimmelzwaan), KHFC (2-0 door
Karremans en Van der Ham) en HW 1-0 (door Kar-
remans). In de finale moest Blauw Zwart echter het
onderspit delven tegen VUC. De hoofdklasser won
met 2-0.
EREDIVISIE
FC Twente-PEC/Zwolle 1-1 (0-1).
33. Banhoffer 0-1; 86. Gritter 1-1,
Scheidsrechter: Beek; Toe
schouwers: 11.000.
Vitesse-Sparta 2-2 (1-1). 24. Van
Tiggelen 0-1; 36. Bleijenberg 1-1;
71. Hendriks 2-1; 83. Morgan 2-2
Scheidsrechter: Geurds; Toe
schouwers: 7.000.
Feyenoord-NEC 0-0. Scheids
rechter: Thomas; Toeschouwers.
12.000.
PSV-AZ'67 3-1 (1-0). 30. Van der
Kuylen 1-0; 61. Van der Kuylen
(strafschop) 2-0; 65. Krijgh 3-0; 89
Kist 3-1. Scheidsrechter. Corver;
Toeschouwers: 28.000.
FC VVV-FC Den Haag 1-0 (1-0). 20
Van der Weide 1-0. Scheidsrech
ter Mulder; Toeschouwers.
10.000.
Go Ahead Eagles-Haarlem 2-2
(1-2). 19. Beek 0-1; 38. Haar 0-2; 44.
Schneider 1-2; 89. Salfischberger
2-2. Scheidsrechter Van Dijken,
Toeschouwers: 6000.
NAC-Ajax 1-7 (0-5). 1. Clarke 0-1,
30. Arnesen 0-2; 30. Ling 0-3; 35
Lerby 0-4; 42. Schoenaker 0-5; 53
Mohorovic 1-5; 54. Arnesen 1-6;
83. Arnesen 1-7. Scheidsrechter
Weerink. Toeschouwers: 15.000.
li Volendam-FC Utrecht 0-1 (0-0).
56. Van Veen 0-1. Scheidsrechter
Draaisma; Toeschouwers: 7.000.
Roda JC-MW 3-0 (1-0). 42. De
Jong 1-0; 80. Koster 2-0; 83. De
Jong 3-0. Scheidsrechter Keizer,
Toeschouwers: 14.000.
EERSTE DIVISIE
SC Gambuur-Wageningen 0-0
Scheidsrechter: Gans. Toe
schouwers: 4000.
Helmond Sport-Eindhoven 0-1
(0-1). 40. Van der Fleut 0-1.
Scheidsrechter Beukman. Toe
schouwers: 4800.
FC Amsterdam-FC Vlaardingen
1-0 (0-0). 59. Stout 1-0. Scheids
rechter: Van Swieten. Toe
schouwers: 2600.
FC Den Bosch-FC Groningen
0-0. Scheidsrechter Bosman
Toeschouwers: 3500.
Willem II-Excelsior 1-1 (0-1). 4.
Horslander 0-1; 65. Van Rooy 1-1
Scheidsrechter Manuel; Toe
schouwers: 2500.
SVV-Fortuna SC 3-3 (3-2). 4.
Engbersen 0-1; 8. Hutting 0-2; 19
Pijtsman 1-2; 32. Huigen 2-2; 41
Swart 3-2; 56. Hutting 3-3.
Scheidsrechter Ram; Toe
schouwers: 2500.
De Graafschap-Heracles 1-1
(0-1). 21. Van Borsum Waalkes
0-1; 84. Polko 1-1; Scheidsrech
ter Seyerijns; Toeschouwers:
4500.
Veendam-FC Dordrecht 3-0 (1-0).
23. Likliwatil 1-0; 65. Brinkman
2-0; 89. Koolhog 3-0. Scheidsrech
ter: Klint. Toeschouwers: 3600.
SC Amersfoort-Heerenveen 3-1
(0-0). 55. Bosma 0-1; 57. Van Pelt
1-1; 60. Van Pelt 2-1; 76. Van Pelt
3-1. Scheidsrechter Klinkers.
Toeschouwers: 1200.
stond LFC na 3 minuten al op
een 0-1 achterstand via Leo van
Kesteren. Hans Kruijff zorgde
na een halfuur voor 1-1, waarna
wederom Leo van Kesteren vlak
voor rust Foreholte op voor
sprong zette: 1-2. Na rust scoor
den Cock van Weerlee (3x) en
Bles Zuma (2x) voor de Leide
naars, terwijl Max Bleiswijk
voor Foreholte de schade wist te
beperken tot 7-3.
Het Waddinxveense WSE ging met
7-1 ten onder in Gouda tegen
Olympia. Voor WSE wist Andre
Disseldorp de eer te redden.
In poule 18 bleef Floreant met 0-1
de baas over Moerkapelle door
een treffer van Henk van Pa
len,terwijl in poule 32 Het Noor-
den-Waddinxveen in 2-4 eindig
de. Voor de Waddinxveners
scoorden Adriaan Hoogervorst
(3x) en Ad Hoogenburg.
VOETBAL - Voor het internatio
nale voetbaltoernooi van Peking,
waaraan ook het Nederlands
amateurelftal deelneemt, zijn za
terdag twee wedstrijden ge
speeld. Borac uit Joegoslavië
versloeg Peking met 4-2 en de
Rode Duivels (Congo) wonnen
met 3-1 van Happy Valley (Hong
Kong).
ZWEMMEN - Martina Simard
moest gisteren tijdens een trai
ning van het Canadese kunst-
zwemteam in het Schoeneberg-
zwembad op de kant gehesen
worden. De 17 jarige Canadese
was in het water bewusteloos ge
raakt. Als vermoedelijke oorzaak
wordt opgegeven, dat de zwem
ster teveel water in de longen had
gekregen. Simard is voor onder
zoek opgenomen in een Berlijns
ziekenhuis.
DEN HAAG - Voor Gay Lorant de
trainer van Bayern München
breken moeilijke tijden aan. De
vorig jaar met zoveel tam-tam
naar München gehaalde oefen-
meester is er ondanks icidentele
succesjes, zoals vorige week in de
thuiswedstrijd tegen Duisburg
toen Bayern met 6-2 won, nog
steeds niet in geslaagd een win
nende formatie te kneden. Ook
zaterdag op de derde competitie
dag van de Bundesliga sprong
het licht op rood voor Lorant. Bij
Schalke'04 werd Bayern op een
weliswaar niet hoog uitgevallen,
maar zeker verdiende 2-1 neder
laag getrakteerd. "De uitslag is
rechtvaardig", wist Lorant na
afloop te zeggen. "We waren niet
bewegelijk genoeg".
Met deze nederlaag is Bayern sinds
november 1976 nog steeds zonder
een overwinning in uitwedstrij
den gebleven.
Tot een kwartier voor het verstrij
ken van de officiële speeltijd
heeft landskampioen FC Köln de
idee gehad koploper Kaiserslau-
tern twee punten afhandig te ma
ken. Köln dat reeds in de eerste
minuut door Cullmann een 0-1
voorsprong had genomen zag
Kaiserslautern alsnog naast zich
komen. Toppmöller was de man
die ruim veertigduizend toe
schouwers in het Südweso sta
dion in Ludwigshaven deed op
veren. Ondanks dit gelijkespel
heeft Kaiserslautern zijn positie
aan de kop van de ranglijst be
houden. Maar Fortuna Düssel-
dorf en Borussia Dortmund heb
ben evenveel punten.
Engeland
Europa Cup winnaar Liverpool
heeft zaterdag in de Engelse
competitie geducht uitgehaald.
Manchester City werd op eigen
veld met 1-4 verslagen. Deze
overwinning betekende dat Li
verpool in deze nieuwe competi
tie nog steeds zonder puntenver
lies is.
Het was voor de twee topclubs uit
Manchester trouwens toch een
bar slechte dag, want ook United
slaagde er niet in een punt te
pakken. Bij Ipswich Town dat,
met Arnold Mühren in de gelede
ren, nog altijd op zijn eerste zege
wachtte, gingen de Mancunians
roemloos ten onder. 3-0 werd het
in Ipswich en Paul Mariner nam
alle doelpunten voor zijn reke
ning. Arnold Mühren s'peelde
geen opvallende rol bij Ipswich.
Tottenham Hotspur heeft met het
aantrekken van de Argentijnen
Villa en Ardiles blijkbaar toch
een goede zet gedaan. Tot nu toe,
en dat na drie competitiedagen,
speelt het duo bij de Spurs een
zeer opvallende rol. Ook tegen
Chelsea uit een pass van Villa kon
John Duncan scoren en in de
tweede helft was het Ardiles die
de bal zo precies aan Gerry Arm
strong af gaf dat de laatste slechts
met zijn hoofd hoefde te knikken.
Helemaal tevreden waren de
supporters van de Spurs niet
omdat in de achterhoede veel
fouten werden gemaakt. Daarom
kon Chelsea alsnog gelijk maken
(2-2).
Veteraan Alan Ball, één van de
spelers van Engeland dat in 1966
op Wembley wereldkampioen
werd, heeft Southampton van
een nederlaag op eigen veld ge
red. In de laatste minuten soleer
de hij langs enige verdedigers
van Middlesborough en zorgde
ervoor dat Southampton alsnog
een 2-1 zege kon pakken. De klei
ne Ball werd door zijn spelers op
de schouders van het veld gedra
gen.
DEN HAAG - De KNVB heeft de
Engelse voetbalbond laten weten
dat men in principe niet afwij-1
zend staat tegenover een op
Wembley te verspelen vriend
schappelijke interland. Er is ech
ter één maan de Engelsen willen
het duel op 29 november laten
plaatsvinden, een datum die de
KNVB - gelet op het overladen
programma van de clubs - niet
uitkomt. Geprobeerd zal worden
om de Engelsen akkoord te laten
gaan met 24 februari, een dag
waarop in eerste aanleg de inter
land tegen Italië staat gepro
grammeerd. Wél werd overeen
stemming bereikt over een wed
strijd die jong Oranje in Neder
land op 28 februari tegen Enge-
land-B
