Gerd Wiltfang
beste ruiter
WK
springen
Turnsters geven
Chinese ploeg
erg goed partij
Zeven wereldrecords
Oosteuropese atleten
op
Geflatteerde winst
Den Haag-C op RCL
SJC BOEKT MONSTERSCORE IN
BEKERWEDSTRIJD TEGEN ALPHEN
Vierde plaats Johan Heins
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1978
PAGINA 13
SPORT
(Van onze sportredactie)
AKEN - Het geluk liet Johan Heins ten slotte toch
in de steek. Voor de Europese kampioen, die
zaterdag niet zonder de steun van het fortuin de
finale in het Akener Reitstadion was binnenge
drongen, was geen medaille weggelegd. Ovaties
rolden van de met 50.000 toeschouwers volge
pakte tribunes toen Gerd Wiltfang met de door
hem gevreesde Jet Run voor de vierde maal een
foutloos parcours had volbracht.
Het bezit van een nieuwe Weltmeis-
ter als opvolger van de veronge
lukte Hartwich Steenken deed
alle ellende vergeten waarin de
Westduitse ruitersport de afgelo
pen maanden werd gestort. In
alle objectiviteit moet echter
worden erkend dat de titel ge-
maar wel zijn aanpak van de rui
tersport. Wiltfang kreeg in 1972
een schorsing van enkele maan
den opgelegd door de Westduitse
bond na barreren op het CHIO in
Rotterdam en werd ook in 1975
voor enige tijd geschorst na min
der fraaie handelingen.
rechtvaardigd in zijn handen Meteen vierde plaats voor Heins e
kwam. Met slechts twee spring-
fouten in negen loodzware par-
coursen accentueerde Wiltfang
zijn kwaliteit.
Naast zijn vertrouwde Roman kon
den ook Macken's Boomerang,
Heins' Pandur en Matz' Jet Run
hem niet uit het evenwicht bren
gen. Anderen vreesden de „part
nerruil" wel. Zowel Michael Matz
als Eddie Macken durfden met de
nog vrij ongeroutineerde vier
voeter van Heins geen risico's te
nemen en zagen een zeer ingeto
gen rit in een geringe tijdover-
zilver voor de landen-equipe kon
het Nederlandse kwartet toch ui
termate tevreden zijn over de
balans van Aken. Nog nimmer
reikte ons land in dit milieu zo
hoog en daarmee werd de in We
nen begonnen opmars bevestigd.
Johan Heins: „Ondanks de te
leurstelling in de finale is dit
kampioenschap voor ons een
prachtig resultaat geworden. Dat
ik niet hoger ben gekomen, is
voor mij geen ramp. Vandaag ben
je keizer, morgen weer sol
daat"
schrijding resulteren. Macken Het mocht overigens zonder r
kan langzamerhand de Zoete
melk van de ruitersport worden
genoemd. Voor de derde achter
eenvolgende maal werd hij in een
titelgevecht tweede, achter eer
der respectievelijk Steenken en
Heins.
Ontknoping
De 8-jarige Pandur, eens als Cyrus
'als springpaard miskend, speelde
in de ontknoping een grote rol,
niet in de laatste plaats voor zijn
vaste berijder. Johan Heins,
steeds als eerste ruiter van de vier
in de piste, kon zijn hoop reeds na
èèn optreden goeddeels laten va
ren nadat hij onnodig de eerste
barrière van de driesprong had
getoucheerd. In het verloop van
de strijd zou het daarbij niet blij
ven, maar terwijl de balk na Pan-
durs aanraking naar beneden
kwam, bleef het voor Wiltfang
met zowel Boomerang als Pan
dur bij een angstig vibreren. Mi
chael Matz overkwam met zijn
eigen Jet Run hetzelfde als Heins
en zodoende was er reeds na èèn
ronde een duidelijke scheiding in
het veld.
Voor Johan Heins ging het ook met
Jet Run mis. De vurige Ameri
kaanse volbloed, later door Wilt
fang gekwalificeerd als het las
tigste paard, vernielde reeds de
eerste probleemloze hindernis en
daarmee stond onze landgenoot
op achtstrafpunten. Heins mocht
zich dan excuseren met: „Het
was eigenlijk een loterij. Bij de
een bleef alles trillen, terwijl ik
met Pandur een rottige pechfout
maakte. Met Jet Run kon ik voor
de eerste hindernis niet tot ga
lopperen komen. Daarna ging
alles goed", chef d'èquipe Ben
Arts was reëler toen hij stelde:
„Johan heeft met de moeilijkste
paarden goed gereden, maar mét
zijn eigen Pandur had hij die fout
nooit mogen maken".
Opvallend was, dat de resterende
elf parcoursen die met een
vreemd paard moesten worden
afgelegd, alle zonder hindernis-
schade werden volbracht. Een
beetje een bewijs voor de klasse
van de ruiters en de africhting
van hun paarden en tevens een
antwoord op de kritiek die op de
wisselformule viel te beluisteren.
Ben Arts: „Ik vind het een slechte
formule. Veel te zwaar voor de
paarden, die te snel achter elkaar
in actie moeten komen. Boven
dien speelt de geluksfactor een
grote rol". Gerd Wiltfang had een
heel andere mening: „Ik voelde
me niet zo prettig op Jet Run,
maar tegen de formule heb ik
geen bezwaar. Het parcours was
êoepel gebouwd en bovendien
zijn de paarden die tot de eind
strijd doordringen alle goed ge
traind".
Omstreden
In de 32-jarige Gerd Wiltfang kreeg
West-Duitsland een wer?ldkam-
pioen die nogal een omstreden
i klein wonder genoemd wor
den dat Johan Heins zich zater
dagmiddag met Pandur alsnog
bij het topkwartet kon plaatsen
Hij was immers na de voorgaande
kwalificaties slechts als zesde
geklasseerd en had zelf nauwe
lijks hoop op een falen van ten
minste twee van de favorieten.
De Nederlandse kansen leken
toen in handen te liggen van het
jongste teamlid, de 23-jarige
Henk Nooren.
De ambitieuze berijder van Pluco,
meer dan enig ander gebrand op
een internationaal succes, liet het
echter helemaal liggen. „Twee
domme fouten en pech", zoals hij
later zijn falen verklaarde, brach
ten hem in de eerste van de twee
manches reeds in een kansloze
positie. Nooren kon zijn teleur
stelling nauwelijks verwerken:
„Ik ben er zó dichtbij geweest.
Het is niet te geloven". Een her
stel in de tweede ronde kon Noo
ren niet meer redden. Hij eindig
de als zevende.
De onverwachte terugval in de
klassering van Henk Nooren -
Anton Ebben was daarvoor met
Jumbo Design driemaal in de
fout gegaan en eindigde uitein
delijk als zestiende - maakte de
situatie voor Nederland uiterst
kritiek. David Broome móést een
fout maken om'Heins nog in een
kansrijke positie te houden. En
de anders zo feilloze Engelsman
ging inderdaad aan het gewicht
van de strijd ten onder. Eèn onat-
tentheid met Philco schiep voor
Johan Heins de grote kans om
zich als vierde te plaatsen.
Tóch was het bijna misgegaan. Een
wankelende muur bleef echter
intact. „Het geluk is met de
dommen", wilde Heins later rela
tiveren, nadat ook in de allesbe-
slissende kwalificatie hem alles
meezat. Met Broome en Caroline
Bradley vlak achter zich mocht
hij uitsluitend een geringe tijd-
overschrijding boeken. Vier se
conden was de marge met de
Britse amazone. Het werden ten
slotte 2,5 seconden, waarmee
Heins slechts 0,75 strafpunt
boekte na een uiterst voorzichtig
parcours. Toch had de voorlaat
ste hindernis, een driesprong,
bijna zijn illusies vernietigd. De
afzet was iets te krap bemeten,
maar tot opluchting van het ge
hele Nederlandse contingent
bleef een trillende balk in de
staanders hangen.
Met de niet meer falende Matz,
Macken en Wiltfang, die zich een
fout kon permitteren, had de Eu
ropees kampioen zich bij de laat
ste vier geplaatst. Heins: „Ik had
er niet meer op gerekend. Voor de
start was ik kotsmisselijk van de
zenuwen, maar op het paard
gleed alles van me af'
r-s /-%
X
z de finale in de steek. De Nederlander werd
DRACHTEN (GPD) - In aanmer
king genomen dat de Chinese
Volksrepubliek waarschijnlijk
niet eens de sterkste keurturn-
ploeg-dames naar Nederland
heeft afgevaardigd, dan kunnen
erkende turn-naties als Roeme
nië, Rusland en Tsjechoslowakije
er in ieder geval alvast rekening
mee houden te zijner tijd een ge
duchte rivaal voor de wereldtitel
tegenover zich te krijgen. Dit
bleek zaterdagavond en gister
middag in Drachten waar eerst
een officieuze interland tegen de
Nederlandse ploeg werd gehou
den en de volgende dag een indi
viduele krachtmeting in de zoge
heten toestelfinales.
Maar alvorens het zover is moet aan
het Chinese keurturnen nog wel
wat worden geschaafd. De tech
nische mogelijkheden lijken on
beperkt maar het is op kleine on
derdelen toch merkbaar dat de
selectie - doordat China nog niet
bij het VIG is aangesloten - inter
nationale ervaring mist. Op wel-
DEN HAAG - ANP - Twee weken
voordat op 29 augustus in Praag
de Europese atletiekkampioen-
schappen beginnen, hebben de
atleten in Oost-Europa aange
toond reeds voortreffelijk in
vorm te zijn. In een tijdsbestek
van drie dagen werden zeven we
reldrecords verbeterd. Het begon
vrijdagavond in West-Berlijn,
waar de Poolse Krystina Kas-
perczyk de 400 meter horden af
legde in 55.44 seconden. De Pool
se kon echter maar kort van haar
record genieten. Een dag later
was de Russin Tatjana Welent-
zowa in Podolsk alweer snellen
55.31 seconden. Hetzelfde over
kwam de Oostduitse Ulrike
Bruns, die eveneens vrijdag
avond het wereldrecord op de in
courante afstand de 1000 meter
liet sneuvelen. Zij won in een tijd
van 2.31.2. Gisteren liep de Rus
sin Tatjana Prowidokina echter
0.6 seconde op die afstand snel
ler, zodat Bruns dat record weer
kwijt is.
De meest aansprekende prestatie
leverde echter Wilma Bardaus-
kiene in Kisjinjov op het onder
deel verspringen. Zij kwam als
eerste vrouw over de zeven meter
grens; zeven meter en zeven cen
timeter om precies te zijn. Maritta
Koch verbeterde voor de tweede
maal dit seizoen het wereldre
cord op de 400 meter. Nadat de
Oostduitse op 2 juli in Dresden
49.19 seconden had gelopen, leg
de zij nu de afstand af in 49.02 sec
Maritta Koch verbeterde dit sei
zoen ook al het wereldrecord op
de 200 m tot 22.06, een tijd die zij
later nog eens evenaarde. Een
Oostduitse estafetteploeg be
staande uit Johanna Klier, Moni-
ka Hamann, Carla Bodendorf en
Marlies Goehr liep de 4x100 m in
42.27 sec. Het oude record stond
sedert 29 mei 1976 (Karl Marx
Stadt) ook op naam van een
Oostduitse formatie.
Vijf atleten zijn zaterdag voor de
Keniase atletiekbond uitgesloten
om deel te nemen aan buiten
landse wedstrijden. Zij moeten
onmiddellijk naar hun land te
rugkeren anders wachten hen
nog meer disciplinaire straffen.
Sam Ongeri, de woordvoerder
van de Keniase atletiekbond
heeft dit meegedeeld en gezegd
dat deze schorsing is gegeven
omdat de atleten zonder toe
stemming van hun bond hebben
deelgenomen aan de internatio
nale wedstrijden van woensdag
j.l. in Zürich. Ongeri zei verder
nog dat de mogelijkheid niet was
uitgesloten dat de vijf atleten
voor de rest van hun leven ge
schorst zouden worden. De vijf
getroffen atleten zijn: Mike Boit,
de gouden medaillewinnaar op
de 800 meter bij de Gemenebest-
spelen in Edmonton, Michael
Musyoki, zilver op de 10.000 me
ter in Edmonton, Fatwell Ki-
maiyo, recordhouder van de Ge
menebest op de 110 meter hor
den, Wilson Waigwa, een van de
snelste 1500 meterlopers ter we
reld en Joel Cheruiyot, een nieu
we man op de middenafstand.
Henry Rono die ook startte in Zü
rich had echter wel toestemming
verkregen van zijn autoriteiten
om deel te nemen. "Ik heb liever
een goed gedisciplineerde ploeg
dan een handvol medailles", gaf
Ongeri als verklaring voor de on
verwachte maatregel.
LFC kansloos tegen RBB
nieuw aan de voordelige kant van
de marge, maar andermaal had
Vriend een antwoord: 3-3
LEIDEN - Ook het afgelopen
weekeinde zijn diverse velden in
de Leidse regio het strijdtoneel
van vriendschappelijke duels
geweest. Zo werd zaterdagmid
dag in Leiderdorp de wedstrijd
RCL-Jong FC Den Haag afge
werkt. De betaalde Haagse jeugd,
bij wie de voormalige RCL-speler
Wilbert Witteman nauwelijks op
viel, won uiterst geflatteerd met
0-4 dankzij treffers van René van
Delft (2x) en Aad van Bergen He
negouwen (2x). In dat treffen be
nadrukten met name Dick van
der Bijl en Dick Witteman het
grootste probleem, waar het team
reJw„nrsSrenZ^mtnS! Streekgenoot Lisser Boys deed het
Ook dorpsgenoot Katwijk was za
terdag actief. In Den Haag ver
loor die club met 2-1 van SVPTT
Ter Leede leed in Amsterdam
eveneens een nederlaag: 3-0. Na
dat de Sassenheimers voor rust
het betere van het spel hadden
gehad, moesten de roodgelen na
de hervatting toezien, dat Wim
van Bakel, Erik Hunze en Henk
Pauwels voor de hoofdstedelin
gen het Sassenheimse net wisten
te vinden.
worstelt, namelijk schot
loosheid.
Ook Rijnsburgse Boys kwam bin
nen de lijnen. De zaterdagtwee
deklasser behaalde een 4-1 zege
op LFC. Voor de Rijnsburgse
produktie tekenden Piet Haas
noot, Gé Perfors (2x) en Henk van
der Zwan. Henk Brand scoorde
voor LFC tegen. Die laatste club
behaalde gisteren trouwens een
vierde plaats op het Hollandia-
toernooi in Hoorn.
LDWS nam het afgelopen week
einde eveneens met wisselend
succes deel aan een voetbaltoer
nooi. Tijdens het DHL-toernooi
in Delft versloeg de "Vliet-club"
dankzij een eigen treffer van Del-
fia en speelde met 3-3 gelijk tegen
DRL. Pikante bijzonderheid was,
dat de als centrumspits opgestel
de doelman Wim Visser in dat
duel twee doelpunten voor zijn
rekening nam en twee straf
schoppen miste. Voorts moest de
ploeg van trainer Leo de Jong
met 0-1 de eer aan gastheer DHL
laten, terwijl Vredenburch (0-1)
en PDK (1-2) voor de oranje-
blauwen eveneens te sterk ble
ken.
wat dat betreft tegen derdeklas
ser De Geuzen beter. In eigen
huis werden de Amsterdammers
met 3-1 verslagen. Ed Langereis
(penalty), Leo Weyers en Gerard
Nijkamp wezen de Lissenaren de
weg naar de 3-1 overwinning.
t het duel Rijnsburgse Boys - LFC. Piet Gubler middenzet de'half zichtbare Henk van der Zwan
mer 10) de voet dwars. Piet Haasnoot (links) en Henk Spies kijken met gemengde gevoelens toe.
verleden heeft. Het talent van de Quick Boys besloot in Zeist
bakkerszoon uit Stuhr bij Bre
men, die na een opleiding in de
zaak van zijn vader op 17-jarige
leeftijd bij Alwin Schockemohle
terecht kwam - naast hem ston
den overigens nog twee leerlin
gen: Heins en Macken - van de
door een rugblessure op non-ac
tief gestelde grote leermeester in
de finale - staat niet ter discussie,
trainingskamp op het KNVB-
sportcentrum met een oefenpar
tijtje tegen Patria. Nadat de Kat-
wijkers dankzij treffers van
Freek Rienks en Cees van
Rooyen op een 0-2 voorsprong
waren gekomen, trok centrum
spits Vriend de zaken met twee
doelpunten recht. Kort voor rust
bracht Rienks Quick Boys op-
LEIDEN - De tweede ronde van de
KNVB-beker voor zondagama
teurs heeft gisteren weinig ver
rassende uitslagen opgeleverd.
Wel viel in poule 13 de grote zege
van SJC op. De Noordwijkers
versloegen op eigen veld streek
genoot Alphen met 6-1. Even
eens doelpuntrijk was het duel in
poule 16 tussen WSB en Fore-
holte. WSB won hier met 5-3.
Overigens is SJC de enige club
uit de Leidse regio, die uit twee
wedtrijden de volle winst wist te
pakken.
In poule 11 bleef Rijp wetering met
3-0 de baas over het Voorscho-
tense SVLV. René Bisschop,
Hans Witteman en Albert Bollen
schoten voor de 'Rippers' raak. In
diezelfde poule hield de nieuwe
lingen in het KNVB-voetbal
Meerburg het Wassenaarse
Blauw Zwart op een knappe wij
ze op 2-2. Meerburg had via Paul
van der Heiden en Gerrie Straat
hof na krap een kwartier spelen al
een 2-0 voorsprong verkregen.
Na de pauze sloeg Blauw Zwart
middels Wim Tolide en Pieter
Donath terug. Ben Conradi miste
voor de Wassenaarders nog een
strafschop.
Roodenburg haalde in poule 12 een
regelmatige 0-2 zege op Alphense
Boys. Peter Hooning en Han Tis-
seur tekenden voor de Leidse
doelpunten.
In poule 13 schoot SJC uit de slof,
nadat de ploeg eerst nog een 1-0
achterstand had moeten weg
werken. Hennie van 't Klooster
was de maker van het Alphense
doelpunt. Daarna begon de
"trein" van SJC op gang te ko
men. Leo Geerling was met drie
treffers de grote man, terwijl de
voormalige KRV-speler Henk
Krouwel tweemaal de roos trof.
Piet Alders maakte het halve do
zijn compleet.
MMO, dat vorige week zo verras
send uithaalde tegen Sportclub
Lisse moest nu broederlijk de
punten delen met het Voorscho-
tende Randstad Sport. De wed
strijd bleef gisteren doelpunt
loos.
In poule 15 behaalde Lugdunum
een krappe 2-3 zege op Van Nis
pen. De Leidenaars trokken in De
Zilk door doelpunten van Leo
Wetselaar, Frans Sjardijn en Je
roen van Egmond aan het langste
eind. In diezelfde poule wisten
Bernardus en Altier elkaar goed
in evenwicht te houden. Pim van
Wetten scoorde voor rust voor
Bernardus, terwijl Kees Baader
in het tweede bedrijf de gelijkt-
maker in de touwen joeg. Ook
DOSR en Teylingen bleven in
Roelofarendsveen bij een 1-1 ge
lijkspel steken. Beide doelpun
ten werden door een speler in ei
gen doel gedeponeerd. Bij Tey
lingen deed -dat Peter Rotteveel
en bij DOSR Ron Loos.
Ook in poule 16 werd WSB - Fore-
holte gespeeld. De Noordwijker-
houtse derdeklasser nam door
doelpunten van Jan van Schoten,
Albert van de Burg en Joop Osam
nog voor rust een 3-0 voorsprong.
Na rust liet WSB Foreholte tot
3-3 terugkomen. Cor van Stein en
Tom Arroyo (2) zorgden voor die
nivellering. Albert van de Burg
en Jan van Sloten bepaalden de
eindstand op 5-3.
In poule 18 moest Floreant thuis te
gen Groeneweg het onderspit
delven: 0-1, terwijl ook ESTO in
poule 20 een nederlaag moest in
casseren: 0-2 tegen Moordrecht.
ke manieren kunnen bijvoor
beeld juryleden het best worden
geimponeerd? Welke technische
en spectaculaire vormen kunnen
de meeste punten opleveren? En
hoever zou de technische leiding
kunnen gaan in het streven naar
presenteren van nieuwe snufjes,
waarvan er enkele werden ge
toond? Allemaal vragen die zon
der twijfel in de toekomst een
duidelijk antwoord zullen ople-
Dat er een aanpassingsproces op
gang moet worden gebracht in de
Chinese gelederen bleek bij
voorbeeld zaterdagavond, toen
de Nederlandse ploeg een uitste
kende prestatie leverde door met
een verschil van slechts 2,35 pun
ten (183,95 tegen 186,30) te verhe
zen. Dat had vrijwel niemand
voor mogelijk gehouden. Maar
terecht stelden de juryleden, on
der leiding van jury d'arbitre Eva
Bartha - de Hongaarse oud-train-
ster van de Nederlandse dames
selectie - in hun beoordeling van
de Chinese verrichtingen dat
keurturnen weliswaar doorspekt
moet zijn met spectaculaire ac
ties maar dat daarnaast ook facto
ren als techniek en tempo mede
de waarderingscijfers bepa
len.
Vanuit die gezichtshoek werden
kleine technische onvolkomen
heden geconstateerd, terwijl in
de oefeningen nogal wat stops
voorkwamen. Dat werkte alle
maal ten gunste van de Neder
landse ploeg, die weliswaar deze
interland allereerst als een voor
bereiding op de wereldkam
pioenschappen in Straatsburg,
eind oktober, beschouwde maar
er onwillekeurig natuurlijk heus
wel een eer in stelde de marge zo
klein mogelijk te houden.
Dit betekende dat Ingrid Bolle-
boom met een vierde plaats in de
eindrangschikking de beste Ne
derlandse werd, gevolgd door
Connie Zwarthoed en Monique
Bolleboom, en drie Chinese turn
sters met respectievelijk een ze
vende, negende en tiende plaats
van de twaalf genoegen moesten
nemen. Hoe dit in het Chinese
kamp werd opgevat bleef voor de
buitenwereld verborgen. Achter
een fa%ade van vriendelijkheid -
de leidster Chang Yi-Hui en
coach Yi Pao-Tien deelden na el
ke oefening aan landgenotes en
de Nederlandse turnsters hand
drukken uit - bleef zelfs het ge
ringste trekje van misnoegen
achterwege.
Maar dat er voldoende klasse in
huis is om internationaal geducht
te gaan meetellen kwam ook op
de tweede dag (de individuele
nummers) duidelijk naar voren.
Op de vier onderdelen waren de
Chinese dames zo veel beter dat
ze bijna alle eerste tweede en
derde plaatsen inpalmden. Voor
die klasseringen golden ook de
cijfers die de vorige avond waren
binnengehaald. Alleen op de vrije
oefening lukte het Ingrid en Mo
nique Bolleboom met respectie
velijk een tweede en een gedeel
de derde plaats de Chinese he
gemonie te doorbreken.
Overigens kunnen trainster Lisa
Asarjan en haar vakkundige
rechterhand Hans van Zetten uit
deze ontmoeting de conclusie
trekken dat er in de Nederlandse
ploeg een verheugende vooruit
gang büjft zitten. Want wie bij
voorbeeld een jaar geleden zou
hebben voorspeld dat alle turn
sters nu een tsukahara kunnen
springen zou voor een fantast zijn
uitgemaakt.
Helaas was het zondagmiddag op
de evenwichtsbalk een aaneen
schakeling van valpartijen, wat
o.a. tot gevolg had dat Marijke
Aarnoutse op het nippertje de
derde plaats verspeelde. Maar de
durf is er om specifieke moeilijk
heden op dit verraderlijke on
derdeel niet uit de weg te gaan.
En dat mag ook als winst worden
gezien.
André Moedig
vestigt
nieuw record
GOES - De Leidse rolstoelatleet
André Moedig heeft bij wedstrij
den, die werden georganiseerd
door AV'56, een nieuw nationaal
record gevestigd, op de 1500 me
ter. Hij bracht het record, dat op
6.44.6 stond, op een tijd v^n
6.26.9. Ook op de 100 en 400 meter
was Moedig succesvol. Op beide
afstanden sleepte hij de eerste
plaats in de wacht. De sprint leg
de hij in 23 seconden af, terwijl hij
voor de 400 meter 1.39.1 nodig
had.
VOETBAL - NAC heeft zaterdag
avond in een vriendschappelijke
wedstrijd het Belgische Kortrijk
met 1-2 verslagen. Van Poucke
scoorde vlak na rust het doelpunt
van Kortrijk. Martin Toet, de
voormalige FC Den Haag-speler
passeerde vervolgens zijn eigen
doelman, waarna Van Gils vier
minuten voor het einde de eind
stand op 1-2 bepaalde.
