NORMAAL BLIJFT
DRUK BEZIG -=
(jjy^vandaaa
toegelichtj
r/jjflOJOl programma)
Laü ze maar één lange piep van ons liedje maken
Gelèrspilling
bij OS
word aangepakt
Drcmen van Keukens
Mick J agger
uonvu.;
VRIJDAG AUGUSTUS 1978
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
iUMMELO (GPD) - Het meest opvallende aan Buizend
Beemden Brekken Jan Schampschot uit Hummelo (de
Achterloek) is dat zij voortdurend op hun achterste be
nen stam, zodat enige lijn in het gesprek nauwelijks mo
gelijk i«. Vooral Buizen Beemd wil alles goedpraten, uit
leggen,verdedigen en raakt er wat opgewonden van.
Mden zijt muzikant van de ge
ruchtmakende popgroep Nor-
naai die sinds een jaar in het oos-
;en van liet land volle zalen trekt
■n bovendien enkeleliedjes op de
Nederlandse hitparade heeft ge-
lad.
In fans bestaan voor het grootste
eel uit tieners in de leeftijd van
2 tot 20jaar, daarnaast wat oude-
boeren en nieuwsgierige boe-
nnen. Al hun liedjes zijn in het
chterhoekse dialect geschre-
m, zodat het voor een wester-
ïg moeilijk te verstaan is. Dat is
ik de bedoeling, want de vier
jrmaal-jongens vinden dat de
5t van Nederland maar eens
iet leren wat 'boerenlullen' zijn
dat deze geenszins onderdoen
br hun wat hippere, nichterige
alternatievere leeftijdgeno-
t.
Deiderwerpen van deze werken
a echter voor een ieder heel
gd te begrijpen en behandelen
iil hun simpelheid het zuipen,
hvreemdgaan, het scheuren op
ei motorfiets en het afzetten te-
g« alles wat men door het op-
do van kennis kan bereiken.
Ei optreden van de jongens (of
einlijk heren, want hun leeftijd
ligrond de tweeëndertig) van
Ncnaal gaat altijd gepaard met
heiitdelen en drinken van veel
biter worden doorgaans enkele
gotogende meisjes ingehuurd
diéch op het podium ontdoen
vanun kleren om vervolgens
hugrote liefde voor de muzi-
karn beeldend naar voren te
bre;en, en opzwepend geklets
oveeksuele zaken.
De agssie die hiervan een gevolg
kanijn mag, volgens de Nor-
maénoraal, afgereageerd wor-
denp de motorfiets, waarmee
oerd hard gescheurd kan wor
den.
Wacten
In eeimin of meer verbouwde
snacbar achter de hoofdstraat
van >t liefelijke Hummelo, be
vindt zich het hoofdkantoor van
de groep, met als vaste bewaker
de manager. Om twee uur die
middag is het wachten op de he
ren. De manager heeft ze inmid
dels gebeld: de afspraak was twee
uur, geen drie uur zegt hij aan de
telefoon al of niet serieus.
Buizen Beemd is er binnen een
kwartier. Hij komt net uit bad. Hij
draagt een prachtig donkerblauw
pak met stropdas en eronder een
hagelwitte, zijden blouse.
Brekken Jan Schampschot was er
wat eerder en heeft enigszins on
zeker verteld over de single „Ik
bun moar een eenvoudige boe
renlul" die sinds kort uit is en nu
door de TROS gedraaid wordt
met een piepje bij het woord
lui.
Hoewel Normaal zich nauwelijks
druk wil maken om de verkoop
van platen en het staan op een
hitlijst, lijkt de wat verlegen Jan
Schampschot dit toch vervelend
te vinden. Als artiest (kunstenaar
zo je wilt) kan hij dit echter ver
bieden: het verminken van een
door henzelf gemaakt produkt.
Waarom staat Normaal dan toe
dat er onjuist met hun werk
wordt omgesprongen?
Schampschot weet het niet. Of mis
schien weet hij 't wel, maar op de
vraag geeft hij geen antwoord,
haalt slechts zijn schouders op en
kijkt naar buiten.
Buizen Beërnd daarentegen heeft
inmiddels ook aan de bar plaats
genomen en zegt opvliegerig:
„Wat heb ik nu met dat hele Hil
versum 3 zooitje te maken? Laat
ze maar èèn lange piep van ons
liedje maken. Schrijf dat maar
eens op. Ze maken zichzelf bela
chelijk, niet ons".
Hij is degene die het hoogste woord
heeft en dat blijkt vooral uit de
teksten die grotendeels door hem
worden geschreven. Het schim
pen op vernieuwingen is een van
zijn stokpaardjes, een lied als
„Het is kloote hier" gaat over de
nieuwbouw, bijvoorbeeld in de
HILVEIUM - Financieel com-
missarK. de Wilde van de NOS
gaat döverschrijdingen van be
groting bij deze omroep fors
aanpalen.
In een btf aan het dagelijks be
stuur vi de NOS, waarvan hij
zelf deaitmaakt, heeft De Wilde
zijn erjrnis geuit over over-
schrijdi; van kosten als declara
ties voo eizen in binnen- en bui-
tenlandautoveïgoedingen, do
cumentje en kantoorbehoeften.
Naar zijnin "Spreekbuis", het
huisorgai van het omroepper-
soneel, gpuide mening zijn dit
kosten d zeer wel beheerst zou
den kuitn worden. De vraag
rijst volgis hem bij al die over
schrijding welke zin het heeft
een begrcng op te stellen, als de
betrokkeïn, voor wie de begro
ting een ldraad zou moeten zijn,
toch metjlijkbaar het grootste
gemak d begrotingsbedragen
overschrijen. Er zijn hierop al
herhaaldemalen aanmerkingen
gemaakt, ok door de externe ac
countant, ïaar dat heeft volgens
de financial commissaris vrijwel
niets uitg^aald.
De Wilde wilu dat elke commissa
ris in zijn eien afdeling deze zaak
strak gaatianpakken. "dat wil
zeggen: ern hameren dat over-
schrijdinge moeten worden
aangemeldnet vermelding van
de oorzaak en bevorderen dat
niet meer mnodig bijeenkom
sten buite omroepgebouwen
worden geouden". Eventueel
wil de finncieel commissaris
disciplinaire maatregelen inge
voerd zien ;s medewerking aan
de begrotigsbewaking wordt
geweigerd, ds uiterste conse
quentie, waneer alle andere
middelen faln, zou dat volgens
hem kunnerieiden tot ontslag.
ADVERTENTIE
NoTmaal: 'Plezier maken mag'
Bijlmermeer, waar Buizen
Beemd een gloeiende hekel aan
heeft. Mansholt is een ander ge
liefd gesprekspunt, de man die
door zijn veranderingen in de
landbouwpolitiek veel boeren
tegen zich in het harnas heeft ge
jaagd. „Hij heeft de boeren de nek
omgedraaid", zegt Buizen er-
Liberaal
Ondanks dus een naar buiten toe
als zeer progressief overkomende
houding van de heren, blijken zij
in werkelijkheid aartsconserva
tief en reactionair te zijn.
Wij zijn liberaal, ja", zegt Buizen,
en Jan Schampschot wil wijselijk
zijn mond houden. Hij vertelde
even daarvoor dat hij als sociaal
werker en gespreksleider van
clubjes voor politieke vorming
heeft gewerkt. Buizen vervolgt:
„Maar VVD zullen we nooit
stemmen, dat is iets te veel van
het goeie. We houden niet van dal
principe dat het recht van de
sterkste moet gelden. PvdA ligt
ons meer, hoewel we er ook niet
weg van zijn. In feite is er geen
enkele partij waar wij ons in terug
kunnen vinden, PSP zou nog het
best voldoen, wij zijn pacifisten!
Anderzijds geloof ik niet in par
tijen. Misschien ben ik meer een
anarchist, ik heb de neiging aan
te geven hoe het wel moet"
„Vroeger", vertelt Buizen dan,
„was ik een waanzinnige idealist.
Ik studeerde beeldende kunst op
de academie. Ik werkte als grafi
cus en daarna als tekenleraar. Op
mijn manier wilde ik het papier
tje M.O. tekenen halen, maar ik
werd afgekat en ik ben er mee ge
stopt. Die lui daar hadden een
wilde, woeste haat tegen idealis
ten, en het liep er totaal spaak. Op
middelbare scholen tref je het
zelfde, de leerkrachten bedienen
zich er van een uitgesproken in
tellectuele vorm van fascisme
Dat onderwijzend personeel daar
weet niks van het leven, het heeft
nooit anders gedaan dan boe
kenkennis vergaren en is er al
leen maar erg bekrompen van
geworden. Mijn vrienden uit
Doetinchem denken daar precies
zo over en nadat we allemaal al
verschillende malen geflipt wa
ren besloten we met z'n allen iets
te gaan DOEN".
„We hadden dezelfde hobby's, we
dachten hetzelfde over de muziek
van tegenwoordig. Er wordt zo
veel shit gemaakt, vonden we,
door allemaal bonnie-tonnie-en-
connie's die door een producer
zijn uitgedacht, thuis achter de
mengpanelen, dat we er de beuk
in wilden gooien. Onze muziek is
ontstaan op het podium, daar
reageren we primair en gevoels
matig, daar willen we onze onge
nuanceerde mening doorgeven.
Lang leve de ongenuanceerd
heid, zeg ik altijd maar"
HOLLYWOOD - Gezien op een
feestje in Hollywood: hitlijstaan
voerster Olivia Newton-John met
haar vriend en manager Lee
Kramer.
LOS ANGELES - In de zaak van
een aan Mick Jagger van de Rol
ling Stones toegeschreven vader
schap is een tussentijdse schik
king buiten de rechtbank om be
reikt.
Jagger was aangesproken door de
31-jarige actrice Marsha Hunt,
die voor het onderhoud van ,hun'
nu 7-jarige dochter, Karin Hunt
Rutledge, 2.290 dollar per maand
wilde hebben.
Omtrent de aard van de minnelijke
schikking zijn geen mededelin
gen gedaan en Hunts advocaat,
wilde niet zeggen of Jagger het
vaderschap had toegegeven.
De zaak komt op 13 oktober op
nieuw voor, als een van de twee
partijen alsnog zou besluiten
geen genoegen met de regeling te
AMSTERDAM
1(1) You're the one that I want:
John Travolta and Olivia Newton-
John
2 2) Windsufin': The Surfers
3 5) Oh darling: Theo Diepen-
brock
4 7) Let's all chant: Michael Za
ger Band
5 3) Too much, too little, too la
te: Johnny Mathis and Deniece
Williams
6 6) Miss you: Rolling Stones
7 (11) Arabian Affair: Abdul Has
san and Orchestra
8 9) Whole Lotta Rosie: AC/DC
9 4) Rivers of Babylon: Boney
M
LONDON
1 1) You're the one that I want:
John Travolta and Olivia Newton-
John
2 3) Substitute: Clout
3 5) Boogie oogie oogie: A Tas
te of Honey
4 4) Smurf song: Father Abra
ham
5 2) Dancing in the city: Mars
hall, Hain
6 7) Wild West hero: Electric
Light Orchestra
7 6) Like clockwork: Boom-
town Rats
8 (17) Run for home: Lindisfarne
9 (25) Stay: jackson Browne
10 (21) From east to west Voyage
NEW YORK
1 1) Miss jou: Rolling Stones
2 2) Grease: Frankie Valli
3 6) Three times a lady: Com
modores
4 5) Last dance: Donna Sum-
5 3) Shadow dancing: Andy
Gibb
6 (11) Baker Street Gerry Raffer-
ty
7 9) Love will find a way: Pablo
Cruise
8 (12) Life's been good: Joe
Walsh
9 7) Use to be my girl: The
O'Jays
10 8) Still the same: Bob Seger
BONN
1(1) Night fever Bee Gees
2 2) Oh Carol: Smokie
3 3) Rivers of Babylon: Boney
M
4 4) Eagle: Abba
5 6) You're the one that I want:
John Travolta and Olivia Newton-
John
6 5) Stayin' alive: Bee Gees
7 7) Follow you, follow me: Ge-
8 8) Brown girl in the ring: Bo
ney M
9 9) If you can't give me love:
Suzi Quatro
10 (14) Qa plane pour moi: Plastic
Bertrand
Geen connié-bonnie-en-tonnie's
dus. Maar wél optreden voor
Toppop door Normaal. Een pro
gramma dat precies dit soort
mensen in de kaart speelt!
Buizen (die nu alleen nog maar het
woord voert): „We moeten rekel
ning houden met ons publiek
nietwaar. Wij maken muziek om
dat wij dat leuk vinden, maar ons
publiek mag er net zo goed van
genieten, dus probeer je hun ook
thuis te bereiken. Hoewel wij
boerenlummels in een studio niet
thuishoren. Dat namaak-gedoe
en al die nichterige toestanden
daar is niks voor ons"
- Jullie offeren je dus op.
„Welnee, we vinden het allemaal
wel best. Als onze fans maar te
vreden zijn. Verder laten we ons
niks wijsmaken. In Hilversum
hoeven ze ons niet uit te maken
voor boerenkinkel, wat een of
andere vloerenvegende scriptgirl
eens deed. We zijn niet tegen
agressie begrijp je. Wél tegen
georganiseerde agressie. In de
kantine van Hilversum hebben
we na een dergelijke opmerking
wat afgebroken, waardoor er een
totale schade van zeven gulden
vijftig ontstond. Later zouden we
voor tonnen vernield hebben.
Waaruit maar weer blijkt hoe cor
rupt 't hele zooitje is"
Bewuster
- Toch ligt de nadruk wel heel erg
op dit soort dingen. Propageren
jullie het zuipen, knokken,
vreemdgaan, scheuren etc etc
bij de tieners?
Buizen schudt heftig zijn hoofd.
Jan Schampschot ook: ..Nee",
zeggen ze, „onze moraal is heel
duidelijk: trekje niks aan van be
krompen ouders, doe wat je zelf
het beste vindt, voel je vrij. Maar
doe alles met mate. Pleziermaken
mag, hoef je je niet voor te scha
men, zorg alleen dat er geen on
gelukken van komen! Vooral wij
plattelanders voelen ons gauw
minderwaardig. Stadsmensen
hebben een vlottere babbel, lij
ken vaak meer. Breek me de bek
niet los! Op onze manier probe
ren wij nu de plattelander veel
bewuster te maken, veel vrijer
ook".
Diezelfde avond is er een optreden
van Normaal op de Toldijk. Bi
komen 10.000 i
ADVERTENTIE
Jlfïi
Amsterdam
P5K
NEDERLAND I
18.50 - De Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - De man van zes miljoen (TROS)
20.22 - O moeder, wat is het heet, tv-serie (TROS)
20.52 - Express naar de zon, amusementsprogramma (TROS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Blind love, tv-film (TROS)
23.05 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.55 - Journaal (NOS)
18.59 - Space 1999. tv-serie (VARA)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Nederlands elftal (VARA)
20.57 - All's fair, comedv-serie (VARA)
21.22 - VARA-Visie (VARA)
22.02 - Theater thuis: Zes dagen in het leven
tv-spel (VARA)
23.40 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
VRIJDAG 4 AUGUSTUS
DUITSLAND I
18.00 Film. 18.45 Inform, progr.
18.50-19.00 Journ. Aktual. 19.45
Kleuterprogr. 19.55 Ach, du lieber
Himmel, tv-serie. 20.25 Region, ma-
gaz. 20.59 Progr.-overz. WDR: 19.00
Progr. infor. Aansl.: Magere Zeiten,
tv-serie. 20.15 Aktual. en muz. 20.45
Amus.muz.) 21.00 Jourl. 21.15 Geld
oder Leben, Frans-Duits-Italiaanse
speelfilm. 22.45 Filmreportage. 23.30
Aktual. en politiek overz. 24.00 In
form. progr. 0.05 Tatort, politieserie.
1.35-1.40 Journ.
DUITSLAND II
18.10 Catweazle, tv-serie. 18.35 Ak
tual. en muz. 19.20 Jesse James un-
ter Verdacht, western. 20.00 Journ.
20.30 Reportages. 21.15 Derrick,
misdaadserie. 22.15 Docum. 23.00
Aktual. 23.30 Cultur. magaz. 23.50
speelfilm. 2.05 Journ.
DUITSLAND III WDR
WDR: 19.30 Kleuterprogr. 20.00
Journal 3. 30.15 Natuurfilm. GE
ZAMENLIJK PROGR. WDR NDR:
21.00 Journ. 21.15 Muz.progr. 22.00
Cultur. progr. 22.45 Region, amu-
sem.progr.
BELGISCHE TV
VRIJDAG 4 AUGUSTUS
BELGIË VLAAMS
NET 1
18.50 Kleuterprogr. 19.05 Religieus
progr. 19.35 Meded. en Morgen. 19 45
NET 2
18.50 Kleuterprogr. 19 05 Religieus
progr. 19.35 Meded. en Morgen. 19 45
Joum. 20.15 Amus.progr. 21.05 Do
cum. 22.00 Zomeragenda.
Het Nederlands elftalmet Koos Postema in de rol van trainer-
coach, speelt vanavond de eerste van een reeks van 9 wedstrijden
legen de actualiteitHet wordt het derde seizoen van de formatie
van Postema en zijn ploeg vol argeloze Nederlanders. Na een sei
zoen proberen en een seizoen verwerken van ervaringenis nu de
tijd van vervolmaking aangebroken,en dat betekent dat de formule
een wijziging heeft ondergaanPostema self bestaat dit jaar uit een
tiental, aangevuld met een als deskundige aan te duiden wissel
speler (Ned. 2, 20.27 uur).
Bij de VARA is vanaf vanavond een nieuwe komische serie te
zien onder de titel "All's Fair". Deze uit dertien delen bestaande
Amerikaanse produktie gaal over de stormachtige relatie tussen
een wat oudere en conservatieve tekstschrijver en een jonge pro
gressieve fotografe.
In de eerste aflevering .getiteld "Een plaatje van een man" .ontmoe
ten schrijver Richard Barrington (gespeeld door Richard Crenna)
en fotografe Charlie Drake Bernadelte Peters) elkaar en het is
meteen liefde op hel eerste gezicht.Het leeftijdsverschil lijkt geen rol
te spelen. Ze gaan samenwonengetrouwd wordt er voorlopig nog
niet. (Nederland 2, om 20.57 uur).
In VARA-Visie wordt vanavond een eigen reportage uitgezon
den over de opslag van vloeibaar aardgas in Nederland. Men heeft
voorts een bijdrage over de politieke situatie in Portugal, de Wad
denfietstocht en de première van de film "Convoy" .(Ned 2 - 2122).
Uit het noorden van Europa pleegt uitstekend televisietoneel te
komen. Meestal is het sociaal dra ma. gewijd aan een ondenverp dat
zo uit het leven gegrepen is. maar dan zonder valse sentimenten met
een hoge emotionele waarde en van grote kwaliteit. Engeland heeft
de naam. maar de Zweden en zo nu en dan ook de Finnen hoeven
wat televisiespel betreft niet voor de Britten onder te doen als het
erop aan komt. Een voorbeeld van het kunnen van de Scandina-
vièrs is vanavond te zien alsdeVARAhet televisiespel "zesdagen in
het leven van Bengl Andersson" uitzendt Nederland 2.22.02 uur).
Bengt Andersson was een redelijk gelukkig mens. Een succesvol
verkoopleider, gezien bij de dames, voor de tweede keer getrouwd,
met uitstekende carrieremogelijkheden en een bewogen leven achter
de rug. Op een dag raakt hij op weg naar huis met zijn auto van de
weg. Vanaf dal moment beginnen de zes dagen waarin Bengt An
dersson herschapen wordt tot een rolstoelmens.
"Zes dagen in het leven van Bengt Andersson"gemaakt door een
Fins-Zweeds televisieteam. werd vorig jaar tijdens de Prix Italia
onderscheiden met een eervolle vermelding.
VRIJDAG 4 AUGUSTUS
HILVERSUM I
KRO: 18.00 Niet alles staat in de fol
ders. 18.19 (S) Pierement. (V). 18.30
Nws. 18.41 Marktber. 18.44 (S) Film-
klapper. 19.30 (S) Edwin, praten en
zingen. 20.00 (S) In antwoord op uw
schrijven. 22.25 Overweging. 22.30
Nws. 22.40 (S) Zomergoal: muz. en
sport. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
VPRO: 18.00 Nws. 18.11 Embargo.
18.45 God's Eigen Radioprogram
ma. NOS: 19.50 Lichte grammo-
foonmuz. 20.00 Nws. 20.05 (S) Euro
pees concertpodium: Symfonieor
kest, klass. en moderne muz Pauze:
Gsprek met een dichter». 22 00 Hori
zon. 23.00(S) Met het oog op morgen.
23.55 Nws
HILVERSUM III
NOS: 18.10 Avondspits VOO: 19.02
Veronica op drie VPRO: 20 02
VPRO op drie. 23.02 Amigos de Mu-
sica. AVRO: 01.02 Radio Pandora.
02.02 Gewoon, twee uur radio.
04.02-07.00 Een nachtje AVRO.
ZATERDAG 5 AUG
HILVERSUM I
VARA 7 00 Nws 7 i
Nws. 7.02 (S) VARA's
aal. (7.30 Nws. 7.41 (S)
de dag. 8.30 Nws. 8.36
Gym voor de vrouw. 10.30 Nws.)
12.26 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw 12.30 Nws. 12.41 (S) VARA's
Zomerkwartaal: muziek en inform.
15.00 (S) Tony van Verre ontmoet
Simon Carmiggelt (6). 15.30 Nws.
15.33 (S) VARA's Zomerkwartaal:
muzikaal progr. 17.30 Nws. 17.32 (S)
Dingen van de dag.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws 7.11 Ochtendgym.
7,20 Rustig bijkomen. 8.00 Nws. 8 11
Akjua I. 9.00 Coulissen (9.35 Wa-
terst.) 10.00 De tien om kindershow
op vakantie. 10.30 Wegwezen, toeris
tisch magazine. (11.00 Nws
OVERH VOORL 12 49 Exportm-
teiten. 13.00 Nws. 13 11 Aktua II
15.00 Voorzichtig, breekbaar 16 00
Nws 16.03 Europarade (Vanaf 17 00
Stereo.) 17.55 Meded
HILVERSUM III
NCRV: 7.02 (S) Pop Station 8.03 (S)
Happy Sound 9 03 S) In. 10 03 (S)
Muziek bij de koffie 12 03 (S) Los
Vast. 14.03 (S) Bij Barend. 16 03
Sportshow.
HILVERSUM IV
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Reveille
9.00 Nws. 9.02 (S) Kamermuziek
9 40 Weer wat wijzer 10.00 <S) Klass.
orkestmuziek. 11.30 (S) Pistache in
dezome. 14 0n.\ws 14 i.J t L t.
nsch 14.30 (S) Voor kleine bezet
ting. 16.30 (S) Jazz Spectrum
