Irakezen
Frankrijk
uitgezet
Verkeers
leiders
schorten
acties op
Overleg over
uitwisseling
Portugese socialisten
ontevreden over Eanes
NAAST HET NIEUWS
Cuba wil onderzoek
moord op Kennedy
DONDERDAG 3 AUGUSTUS 1978
PARIJS (DPA) - De Franse lucht
verkeersleiders zullen hun lang-
zaam-aan-actie voorlopig stop
zetten. Hun vakbonden hebben
dit gisteren besloten.
Het nieuws werd bekendgemaakt
door het Franse ministerie van
vervoer. Minister van vervoer
Joel le Theule liet tevens weten
dat hij bereid is de volgende week
dinsdag met de vertegenwoordi
gers van de verkeersleiders van
gedachten te wisselen. De lang-
zaam-aan-actie is tot die dag op
geschort.
Het besluit van de rond 2.500 Fran
se luchtverkeersleiders leidde
gisteren al tot verkorting van de
wachttijden op de vliegvelden.
De verkeersleiders zijn met hun ac
tie begonnen om kracht bij te zet
ten aan hun eis voor meer salaris,
en uitbreiding van de personeels
sterkte. Ze vinden ook de moder
ne computerapparatuur waar
mee ze moeten werken, te inge
wikkeld.
Het personeel van de nationale Ita
liaanse luchtvaartmaatschappij,
Alitalia, ging vandaag van 12 uur
tot vannacht 12 uur in staking.
Met deze 12-uurs staking willen
zij betere secundaire arbeids
voorwaarden afdwingen, ze heb
ben functionarissen van de vak
bond gisteren meegedeeld.
Alle vluchten aan Alitalia vanaf het
Romeinse vliegveld zullen wor
den geannuleerd. Vliegtuigen
van andere maatschappijen zul
len waarschijnlijk vertraging
oplopen omdat zowel het grond
personeel als bemanning aan de
staking deelnemen.
Ook de internationale en binnen
landse vluchten van de Canadese
luchtvaardmaatschappij Air Ca
nada zyn gisteren of geannuleerd
of vertraagd, als gevolg van een
verrassende staking van het
grondpersoneel die vannacht
eindigt.
De 1.700 werknemers van de maat
schappij in Toronto eisen onder
meer een salarisverhoging van 16
procent met terugwerkende
kracht tot april. Om dezelfde re
den staken vandaag hun collega's
in Montreal.
In juli had het personeel van Air
Canada in Toronto al zes dagen
langzaam-aan gewerkt bij wijze
van protest tegen de trage loon
onderhandelingen.
NEW YORK (Reuter/DPA) - Een
Amerikaanse rabbijn die een be
langrijke rol heeft gespeeld in een
recente gevangenenuitwisseling
tussen Oost en West, reist vol
gende week naar Oost-Berlijn,
om er onderhandelingen voort te
zetten over de vrijlating van de
Sowjetrussische dissident Ana
toli Sjtsjaranski, zo is uit joodse
kringen in New York vernomen.
De rabbijn, Ronald Greenwald,
heeft geweigerd te bevestigen of
te ontkennen dat hij naar Oost-
Berlijn gaat, maar volgens ge
noemde kringen zal hij er onder
handelen met de Oostduitse ad
vocaat Wolfgang Vogel.
Vogel is betrokken geweest bij
voorgaande onderhandelingen
over gevangenenuitwisseling
tussen Oost en West, waaronder
het roemruchte geval van U-2-
piloot Francis Gary Powers 16
jaar geleden.
Rabbijn Greenwald vertelde dat
onderhandelingen over een
transactie met Sjtsjaranski als in
zet gaande waren maar het nog te
vroeg te vinden om te spreken
over diens vrijlating. De publici
teit hierover van het ogenblik zou
volgens hem schadelijk kunnen
zijn en berichten over een op
handen zijnde ruil betitelde hij
als een wrede onwaarheid'.
Greenwald had kritiek op de Israë
lische afgevaardigde Samuel
Flatto-Sjaron, die gisteren had
gezegd dat spoedig een ruil
waarbij Sjitsjaranski betrokken
zou zijn, zou plaatshebben.
Volgens de rabbijn wordt Flatto-
Sjaron niet langer bij de onder
handelingen betrokken omdat
hij zo haakt naar publiciteit.
Sjtsjaranski is in juli veroordeeld
tot een gevangenisstraf van der
tien jaar wegens verraad en anti-
Russische bedrijvigheid.
Volgens diplomatieke kringen
wenst Vogel evenmin als Green
wald publiciteit en vindt hij dat
alle onderhandelingen in het ge
heim moeten plaatshebben.
Dat Greenwald de pers te woord
stond was,.zei hij, omdat bekend
moest worden gemaakt dat Flat
to-Sjaron niet meer met de zaak
te maken heeft.
De Sowjet-Unie zou minstens drie
communistische agenten die in
het Westen vastzitten willen in
ruil voor de vrijlating van Sjtsja
ranski en enkele andere joodse
activisten.
Sjtsjaranski zou moeten worden
uitgewisseld tegen een Ameri
kaan die in een Amerikaanse ge
vangenis zit en tegen twee Oost
duitsers die in West-Duitsland
worden vastgehouden. Sinds de
nadrukkelijke weigering van
bondskanselier Helmut Schmidt
het echtpaar Guillaume vrij te la
ten, zou het bij deze laatste twee
om minder belangrijke agenten
gaan. De Weense bronnen wei
gerden de namen van de spion
nen te noemen.
De onderhandelaars aan Westerse
kant zouden de belofte van Mos
kou hebben gekregen dan naast
Sjtsjaranski nog vijf of zes Russi
sche joden, die in Russische ge
vangenissen zitten of intern ver
bannen zjjn, binnenkort uitreis
papieren zullen ontvangen.
PARIJS (GPD) - De drie Iraakse veiligheidsofficieren die
afgelopen maandag een Franse inspecteur van politie
hebben doodgeschoten, zijn onder dekking van hun di
plomatieke immuniteit gistermiddag het land uitgezet
en per vliegtuig naar Bagdad teruggekeerd.
NEW YORK (ANP) - Brandweerlieden dragen het lichaam van een van
hun omgekomen collega's door een gat in de muur naar buiten.
Zes Newyorkse brandweerlieden kwamen gisteren om hel leven bij blus
werkzaamheden in de Newyorkse wijk Brooklyn, toen het dak van de
brandende supermarkt instortte. Vijftien anderen raakten in de vlam-
gewond.
LISSABON (GPD) - De So
cialistische Partij van Por
tugal toonde zich na een
hele dag vergaderen gis
teravond weinig ingeno
men met de voorstellen
van president Eanes om
tot een oplossing van de
kabinetscrisis te komen.
Volgens de socialisten
moet Eanes nu maar direct
een nieuwe, onafhankelij
ke eerste minister benoe
men voor het vormen van
een zakenkabinet. Maar
beter zou het zijn geweest
een kabinet van alle partij
en te vormen of een min
derheidsregering van so
cialisten, aldus het socia
listische partijbe
stuur.
President Eanes had in zijn televi
sietoespraak dinsdag de politieke
partijen verzocht vóór zondag
alsnog te proberen een coalitie te
vormen. Zou dat niet lukken, dan
zou Eanes een partij-onafhanke
lijk kabinet laten formeren dat
nieuwe verkiezingen in 1979 zal
moeten voorbereiden. De reactie
van communisten en christen
democraten was gisteren niet on
gunstig. Beide partijen hopen
een coalitie met de socialisten te
vormen. Zij prijzen ook de opvat
ting van Eanes, dat de president
zo min mogelijk moet ingrijpen
Ethiopië in nood
GENEVE (DPA) - Het Rode Kruis
vreest voor een zware hongers
nood in Ethiopië en heeft giste
ren een dringend beroep op alle
nationale Rode-Kruisinstellin-
gen gedaan om die te voorkomen.
Rode-Kruislieden die uit Ethiopië
zijn teruggekeerd zeggen dat de
toestand door de sprinkhanen
plaag steeds erger wordt.
Alleen al 1.840.000 mensen in de
ernstig bedreigde provincie
Wollo en omgeving vereisen voor
hulp drie miljoen Zwitserse
frank.
in het politieke leven van de par
tijen.
De sociaal-democraten van de
PSD, de grootste oppositiepartij,
zijn juist wel voor vergroting van
de macht van de president. Wat
zij' toejuichen vrezen echter de
socialisten. Deze zijn bang dat-
voor het door Eanes benoemde
zakenkabinet het morele over
wicht van de president zwaarder
gaat wegen dan de meerderheid
in het parlement. De socialisten
kunnen samen met de commu
nisten elke regering afwijzen die
niet aan deze linkse meerderheid
beantwoordt. Op die manier zou
den de socialisten president Ea
nes doen boeten voor wat zij
noemen het voorbarig ontslag
van Mario Spares vorige week.
Voor het lijmen van de breuk met
de christen-democraten is het nu
te laat, volgens de socialisten.
HAVANNA (Reuter) - Cuba heeft
gisteren gevraagd om een nader
onderzoek in de zaak van de
moord op president Kennedy,
zeggende dat hij werd gepleegd
door de CIA, Cubaanse contrare
volutionairen en de Amerikaanse
Mafia.
De CIA heeft campagne gevoerd
om de schuld op Cuba te werpen,
om de ware schuldigen te dekken
en om krachtiger optreden tegen
Cuba te rechtvaardigen.
Een en ander is gezegd voor het
tribunaal' dat is ingesteld in het
kader van het wereldjeugdfesti-
val in Havanna en dat een onder
zoek instelt naar .misdaden van
het imperialisme'.
Voor het tribunaal traden gisteren
getuigen op als de Cubaanse con
sul in Mexico in 1963 en Rolando
Cubela, die in 1966 door de CIA
naar Cuba werd gestuurd om
president Fidel Castro uit de weg
te ruimen. De CIA zou later heb
ben gesuggereerd dat Cubela een
dubbelspion was die de Cubanen
op de hoogte stelde van een ande
re samenzwering tegen Castro in
1963. De reactie van Cuba zou
kunnen zijn geweest de wraak-
aanslag op Kennedy.
Cubela vertelde dat hij twaalf jaar
van een gevangenisstraf van 25
jaar voor contrarevolutionaire ac
tiviteit had uitgezeten en geen
dubbelspion was geweest.
De Cubaanse consul vertelde dat
hij in september '63 een verzoek
voor een bezoek aan Cuba van
een man die zich Lee Harvey Os
wald had genoemd, had ontvan
gen. Dit zou een poging zijn ge
weest Cuba in één adem te noe
men met de vermeende moorde-
Maar de consul zei dat de man die
als Oswald verschillende bezoe
ken aan het consulaat had ge
bracht, niet de trekken had van
de man die twee maanden later
werd gearresteerd als de moor
denaar van Kennedy.
Pinochet
beschuldigt VS
SANTIAGO (AFP) - De Chileense
president, generaal Augusto Pi
nochet, heeft de V.S. er gisteren
van beschuldigd „zich bezig te
houden met zaken die hem niet
aangaan". Hij zei dit nadat dins
dag in Washington drie Chileense
officieren officieel in staat van
beschuldiging waren gesteld we
gens de moord op Orlando Lete-
lier, oud-minister van buiten
landse zaken onder de regering
van Allende.
Nadat de drie officieren in staat van
beschuldiging waren gesteld,
heeft de Chileense regering de
drie onder arrest geplaatst. Deze
maatregel, aldus Pinochet, bete
kent geenszins een gebrek aan
loyaliteit tegenover mijn onder
geschikten.
In een communiqué had de Franse
eerste minister Barre diezelfde
ochtend het heersende stand
punt overgenomen, dat de
schietpartij tijdens het weggelei-
den van de Iraakse terrorist die
binnen de ambassade gijzelaars
had gemaakt, uitsluitend en al
leen voor verantwoordelijkheid
kwam van personeel van de
Iraakse ambassade.
De drie veiligheidsofficieren-met-
diplomatieke-status werden gis
termiddag met kogelvrije vesten
aan, verstopt onder de achter
bank van een auto voor ieder van
hen, naar een afgelegen gedeelte
van het Parijse vliegveld Orly ge
voerd, waar een lijntoestel van de
Iraakse luchtvaartmaatschappij
op hen- wachtte. Kort voor hun
vertrek hadden ze een onderhoud
van twintig minuten met een
Iraakse staatssecretaris, die kort
daarvoor uit Bagdad was aange
komen. Het vertrek van de drie
Irakezen, wier schietpartij op de
door de politie gevangen geno
men terrorist en de hem omrin
gende politie-officieren nog
steeds een onopgelost raadsel
gebleven is, wordt ernstig bekri
tiseerd door de vakbond van de
Franse politie
Lof
In het communiqué van gisteroch
tend doet premier Barre alle
moeite de politieautoriteiten, die
kans hadden gezien de terrorist
zonder aanvankelijk bloedver
gieten tot overgave te bewegen,
alle mogelijke lof toe te zwaaien
De onder de kogels van de Iraak
se „diplomaten" gevallen 30-jari-
ge inspecteur Capela werd van
daag met alle eer ter aarde be
steld, bij welke plechtigheid de
minister van binnenlandse zaken
Christian Bonnet aanwezig was.
De minister verkeert in een lastig
parket, omdat hij uitermate ge
voelig is voor de teleurstelling en
de machteloze woede van zijn
politie tegenover het ongestrafte
vertrek van de moordenaars van
een hunner. Hij heeft echter re
kening te houden met de belan
gen van zijn collega van buiten
landse zaken en met de strategie
van president Giscard, die erop
gericht zijn de toch al aanzienlijk
groter wordende Franse belan
gen in Irak te beschermen. Irak is
niet alleen de op een na grootste
olie-leverancier van Frankrijk,
maar ook een grote klant van de
Franse industrie, zoals afnemer
van Mirage-gevechtstoestellen
en van een complete nucleaire
atoom-research-centrale.
Uitvlucht
De binnenkort uit Frankrijk ver
trekkende Iraakse ambassadeur
Mundhir Tafwil Al Wandawa
blijft bij zijn kort na de ramp
haastig ingenomen standpunt
dat de schietpartij, die tot de
dood van de Franse inspecteur
leidde, werd veroorzaakt door
„helpers dan wel vijanden" van
de terrorist, die van buiten de
ambassade het vuur op hem had
den geopend. Deze diplomatieke
uitvlucht wordt door alle getui
genverklaringen en alle films en
foto's van het gebeuren geloo-
chenstraft.
De identiteit van de terrorist, die de
ambassade van Irak maandag
morgen bestormde en gijzelaars
maakte om de vrijlating te be
werkstelligen van het meisje dat
enige dagen daarvoor had gepro
beerd de Iraakse ambassadeur in
Londen van het leven te beroven,
staat nog steeds niet officieel
vast. Men houdt zich in Parijs nog
aan de theorie dat de man de
broer moet zijn van Said Ham
mam, de vertegenwoordiger van
het Palestijnse bevrijdingsfront
in Londen, die enige maanden
geleden werd vermoord. Het Pa
rijse dagblad Le Monde citeert in
dit verband het in Koeweit ver
schijnende dagblad Al Siyassah,
waarin wbrdt verklaard dat niet
een van de vijf broers van Said
Hammani heeft deelgenomen
aan de aanval op de Iraakse am-
Parijs, afgelopen
Schietpartij
bij Iraakse
consulaat
in Karachi
KARACHI (Reuter/UPI) - Twee
mannen hebben een Iraaks di
plomaat aangevallen bij het
Iraaks consultaat in Karachi. De
diplomaat raakte gewond. Eén
van de overvallers werd door be
wakingsfunctionarissen gedood,
de ander gewond, zo is uit rege-
rinsbronnen vermeld.
Ook een bewakingsbeambte raakte
gewond.
Dit was de derde aanval binnen vijf
dagen op een Iraakse vestiging in
het buitenland.
De overvaller die de vechtpartij
overleefd heeft, is gearresteerd.
Welingelichte bronnen meldden
dat één van de mannen een
Zuidjeministisch paspoprt had.
Drie dagen geleden was de Iraakse
ambassade in Parijs het doelwit
van een overval. Dinsdag werd de
Iraakse ambassade in Beiroet be
schoten.
De Iraakse ambassadeur in Liba
non, Kassem Mohamed as Sama-
oui, is gisteren in Beiroet aan een
aanslag door rechtse Palestijnen
ontsnapt. De Iraakse inlichtin
gendienst heeft dit vanuit Beiroet
meegedeeld.
De auto van de ambassadeur zou
beschoten zijn in de buurt van het
Palestijnse kamp „Sabra". Op dat
moment zaten alleen de chauf
feur en de lijfwacht van de am
bassadeur in de wagen.
De twee verdachten van de misluk
te aanslag op de Iraakse ambas
sadeur in Londen, op vrijdag zijn
de 19-jarige Libanese studente
Khloud al-Moeghrabi en de 30-
jarige Algerijn Aboe-Naapia
Machmoed. Dit heeft Scotland
Yard gisteren te kennen gegeven.
Khloud al-Moeghrabi is de zuster
van Dalai Moeghrabi die de aan
slag op een Israëlische autobus
bij Tel Aviv van 11 maart organi
seerde waarbij 35 mensen om
kwamen, en die gevolgd werd
door de Israëlische bezetting van
Zuid-Libanon.
Postcode Chentnr.
Opzending is gratis in Nederland en België Overige landen 1.90 per dag.
De praktijk heeft geleerd dat ondanks al onze goede ftjt
zorgen de bezorging in sommige landen te wensen
overlaat. f
Wij kunnen dus helaas geen verantwoording nemen
voor het niet tijdig arriveren van kranten op uw va-
MISPRIJZEND
Nogal misprijzend bekijkt koningin Elizabeth van Engeland een
boeketje bloemen, dat haar op een school in Canada werd aange
boden. Vermoedelijk was de geur van de bloementuil niet al te
aangenaam.
BETALEN VOOR REDDING
De badgasten op de Deense Noordzeekust die zich op hun luchtma
trassen zo ver laten afdrijven dat ze in levensgevaar komen te
verkeren en gered moeten worden, moeten deze dienstverlening
voortaan betalen.
De Deense kustwacht op het eiland Roemoe strijkt sinds kort voor
iedere afgedreven badgast 200 gulden op.
In het afgelopen weekeinde zette dat aardig wat zoden aan de dijk,
want vijf Westduitse vakantiegangers waren zo vriendelijk ge
weest op hun matras te ver de zee op le gaan...
EERSTE KANDIDAAT
De conservatieve Republikeinse afgevaardigde Phillip Crane (47)
uit Illinois heeft zich gisteren als eerste kandidaat aangemeld
voor de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1980. Crane,
vader van acht kinderen, wil aan alle 36 voorverkiezingen mee
doen. Zijn voornaamste concurrenten binnen de Republikeinse
partij worden waarschijnlijk ex-president Gerald Ford en oud
gouverneur Ronald Reagan, wier kandidatuur overigens nog niet
officieel is.
NIET EERLIJK
Een aannemer in de Japanse stad Osaka heeft zich te verantwoor
den voor de wijze waarop hij de opdracht tot het aanleggen van
een straat in de wacht heeft gesleept.
Het Japanse persbureau Kyodo meldde dat de man, Hirosji Miso-
kami, een afluisterapparaatje ter grootte van een lucifersdoosje
de kamer van de burgemeester had binnengesmokkeld en dit
onder het tapijt had geïnstalleerd. Door deze illegale afluister
praktijk had hij het precieze bedrag vernomen dat het gemeente
bestuur wilde uittrekken en won hij de inschrijving.
TERUGGELOPEN
Londen, eens de grootste stad ter wereld, heeft nu minder dan 7
miljoen inwoners. Vlak voor de tweede wereldoorlog woonden er
nog 8,5 miljoen mensen in de Britse hoofdstad.
Hoewel het geboortecijfer in Engeland is gestegen, heeft Londen
een lager aantal inwoners dan 70 jaar geleden.
Dat kan, doch uitsluitend met deze bon. Graag 3 weken voor
u vertrekt opzenden naar: Alphens Dagblad, Juliar,astraat 19,
Alphen aan den Rijn
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1Leiden.
Plakt u dan wel een postzegel? (55 cent).
Hult tdrtt: S.v.p. In MokMttrt Invulltnl