Egypte en Israël
gaan binnenkort
opnieuw praten
Drie manieren
om geld te lenen
bij de NMB.
Brezjnjev niet bij bijzetting Koelakow
De NMB denkt met u mee.
Inmenging in Afrika
grootste zorg OAE
Begin ën
Peres
vliegen
elkaar in
de haren
DONDERDAG 20 JULI 1978
BUITENLAND
'Behandeling
RAF-leden
was niet
onmenselijk'
BONN (GPD) - De Europese
Commissie voor de Rechten van
de Mens heeft gisteren vastge
steld dat de inmiddels overleden
RAF-leden Andreas Baader, Gu-
drun Ensslin en Jan-Carl Raspe
in hun cellen niet „gefolterd"
zijn, noch onmenselijk of verne
derend behandeld. De drie had
den in 1976 een klacht ingediend
bij de commissie, maar pas vorig
jaar augustus volgde daarvan de
motivering, zodat de uitspraak
ruim na de zelfmoorden van
Baader, Ensslin en Raspe (okto
ber 1976) kwam.
De commissie stelde verder vast
dat het proces tegen de RAF-ge-
vangenen eerlijk is geweest. De
bondsregering heeft deze oorde
len met genoegdoening ter ken
nis genomen, aldus justitie-
woordvoerder Binder in
Bonn.
In het vonnis staat dat de RAF-ge-
vangenen weliswaar geen con
tact hadden met andere gevan
genen, maar dat dit gerechtvaar
digd was, omdat de RAF-leden
bijzonder gevaarlijk waren. Ver
der wordt erop gewezen dat zij
ook geen contact met andere ge
vangenen wilden hebben. Voor
het overige, zo zegt de commissie,
hebben Baader, Ensslin en Raspe
verhoudingsgewijs veel bezoek
gekregen van hun advocaten en
familieleden.
De commissie vindt dat de cellen
helemaal niet bijzonder geïso
leerd waren. Er zaten vensters in
en de gevangenen hadden veel
boeken en grammofoonplaten.
Met uitzondering van de zgn.
Kontaktsperre, gedurende de pe
riode dat de Lufthansa-Boeing
was gekaapt en werkgeversvoor
zitter Schley er was ontvoerd,
konden Baader, Ensslin en Raspé
vrijwel ononderbroken beschik
ken over radio, televisie en pick
up.
Dat er geen sprake was van „isola-
tiefolter" blijkt volgens de com
missie ook uit het feit dat de cel
len niet permanent via een intern
tv-circuit werden bewaakt. Inte
gendeel, in de cellen van de drie
RAF-gevangenen waren hele
maal geen geheime camera's
aanwezig, aldus de commissie
Leden van het Russische politU
bureau dragen de kist met de ur
van Fjodor Koelakow naard
muur van het Kremlin.
MOSKOU (GPD) - Sowjet-partij-
leider en president Leonid
Brezjnjev ontbrak woensdag ver
rassend tijdens de bijzetting in
een van de Kremlin-muren van
de urn met de stoffelijke resten
van Fjodor Koelakow, die in de
nacht van zondag op maandag
plotseling overleed. Koelakow
was een van de veertien leden van
het politburo van de communis
tische partij en daarmee een van
de invloedrijkste figuren in de
Sowjet-Unie.
Partijleider Brezjnjev is eind vorige
maand nog in het openbaar ver
schenen tijdens een zelfde plech
tigheid op het Rode Plein, in ver
band met de bijzetting van de as
van de beroemde academicus
Keldisch. Premier Kosygin ont
brak tijdens beide plechtigheden
en partij-ideoloog Soeslow ont
brak gisteren ook toen de urn met
de resten van Koelakow werd in
gemetseld in de Kremlin-muur
achter het Lenin-mauso-
leum.
Vooral Brezjnjev 's afwezigheid kan
tot nieuwe speculaties leiden
over z'n gezondheidstoestand,
waarover van tijd tot tijd de wild
ste geruchten in Moskou de ron
de doen. Volgens politieke waar
nemers had Brezjnjev zeker aan
wezig moeten zijn bij de bijzet
ting van de resten van een van
zijn medeleden van het politburo.
Twee jaar geleden was dat ook
het geval na het overlijden van
het lid van het politburo en mi
nister van defensie Grechko.
Koelakow werd door sommige
Kremlin-waarnemers be
schouwd als nummer vijf in de
top-hiërarchie, achter partijleider
Brezjnjev, premier Kosygin, par
tij-ideoloog Soeslow en partij-se
cretaris Kiriljenko. Met zijn 60 ja
ren behoorde Koelakow tot de
jongsten in het politburo, dat
men kan beschouwen als een
soort dagelijks bestuur van de
communistische partij en daar
mee als het machtigste politieke
college in de Sowjet-Unie. Koe
lakow werd beschouwd als een
van de mogelijke opvolgers van
Brezjnjev.
De overleden politicus was land-
bouw-speciaüst. Als secretaris
van het centrale partij-comité
hield hij zich ook bezig met land
bouwvraagstukken. Zijn sterke
politieke positie werd duidelijk
toen kort na elkaar twee land
bouwministers verdwenen na
teleurstellende oogstresultaten.
De laatste van hen, lid van het
politburo Poljansky, werd in '76
ten val gebracht en verdween als
ambassadeur naar Tokio. Als
meest gezaghebbende land
bouwdeskundige binnen de par
tij, overleefde Koelakow deze
politieke stormen blijkbaar zon
der al te veel kleerscheuren.
Het zal interessant zijn om te zien
wie de opvolgers worden van de
overleden Koelakow en van ex-
president Podgorni, die ruim een
jaar geleden plotseling uit het
politburo werd verstoten. De
hun opvolgers geven
mogelijk een aanwijzing welke
groepering binnen de hoogste
partijkringen over de meeste in
vloed beschikt, en dat laatste is
weer van belang in verband met
de eventuele latere opvolging van
partijleider Brezjnjev.
r de rechten v
ider
Aanslagen
MADRID (UPI) - Op een autoweg
in Spaans Baskenland is gister
ochtend in de buurt van de stad
Vitoria een bomaanslag ge
pleegd. Daarbij werd een agent
gewond en een politiewagen be
schadigd, zo hebben functiona
rissen meegedeeld.
De aanslag werd gepleegd in de stijl
van de voor afscheiding strijden
de beweging, ETA.
In Pamplona ontplofte een bom in
het hoofdkantoor van een van de
clubs die aan het jaarlijkse "stie
renfestival" van de stad deel
neemt. Hoewel er tijdens de ex
plosie drie leden van de club in
het gebouw waren, raakte er
niemand gewond.
Kloof blijft na Leeds Castle
LONDEN (GPD) - De Israëlische en Egyptische
ministers van buitenlandse zaken, Dajan en
Kamel, zullen binnen ongeveer twee weken op
nieuw bijeenkomen op een nog nader te bepalen
plaats in het Midden-Oosten. Voorafgaande
daaraan zal de Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Vance bilaterale gesprekken
voeren met de regeringen van beide landen.
De Canadese premier Trudeau en bondskanselier Schmidt van West-
Duitsland zwaaien opgewekt naar de fotografen. De bewindslieden
zochten na de Europese top verpozing in een zeiltocht naar Denemarken
om daar de Deense premier te bezoeken.
n een verklaring na afloop van de
bijeenkomst in Leeds Castle zei
minister Vance echter dat er nog
grote verschillen bestaan tussen
de standpunten van beide lan
den. „Er moet nog veel hard werk
verzet worden. Ik ben van me
ning dat Israël en Egypte de zaak
van een werkelijke vrede volledig
zijn toegedaan, en wij (de VS)
zullen hen daarin bijstaan"
ADVERTENTIE
Het is met lenen al precies
zo als met sparen: u kiest de vorm
die het beste past bij uw situatie,
en die precies past op het doel
waarvoor u lenen wilt. Drie veel
gebruikte manieren om geld te
lenen bij de NMB zijn de
volgende:
rir
r
DC
HET WONINGKREDIET
Is bestemd voor het reali
seren van verbeteringen of uit
breidingen aan uw woning. Vaak
gaathethierom grotere bedragen
Daarom ook kunt u wat langer^
doen over het aflossen.
DE PERSOONLIJKE LENING.
Wordt het meest gebruikt
voor duurzame aanschaffingen
zoals een caravan of een auto.
U krijgt alle geld in één keer, en
weet precies hoe lang en hoeveel
u moet aflossen. Overzichtelijk!
ciële speelruimte te geven. In
overleg met de NMB wordt de
hoogte van het krediet bepaald.
Daarover kunt u dan, naar gelang
uw behoefte, op elk moment
beschikken. Steeds opnieuw.
Ook over het bedrag dat u reeds
heeft afgelost. U betaalt alleen
rente over het opgenomen bedrag
Geld lenen bij de NMB is
overigens niet alleen voorbehouden
aan degenen die daar een Privé-
rekening hebben. Iedereen die
geld nodig heeft, om wat voor
reden dan ook, is welkom bij de
NMB.
HET DOORLOPEND KREDIET
Een uitstekende manier om
altijd geld achter de hand te
hebben,om uzelf wat extra finan-
Op de volgende conferentie die
hetzelfde formaat zal hebben als
die in Leeds Castle, zal minister
Vance opnieuw de functie heb
ben van een gespreksbegeleider.
De minister zei op de slotpers-
conferentie van het overleg dat
de Verenigde Staten ook op de
volgende bijeenkomst niet met
specifieke voorstellen zullen
komen, maar zich zullen beper
ken tot het verhelderen van
standpunten van beide zijden
wanneer dat nodig is.
In Leeds Castle werd grondig inge
gaan op de vraagstukken aan
gaande de veiligheid van Israels
grenzen en over de netelige kwes
ties van de westelijke Jordaanoe-
ver en de Gazastrook. Minister
Vance karakteriseerde de ge
sprekken als „nuttig". Hij zei dat
Israël en Egypte nu een duidelijk
beeld hadden van elkanders
voorstellen en posities, en dat dit
de basis had gelegd voor de vol
gende gespreksronde.
Met andere woorden, zei hij, er is
een groter gemeenschappelijk
terrein ontstaan. In de gesprek
ken is niet afgeweken van al eer
der ingenomen posities. Van een
werkelijke verbetering in de si
tuatie kan dan blijkbaar ook niet
gesproken worden, behalve dat
het besluit om een tweede bij
eenkomst te houden een positief
teken is, aldus minister Van-
Hij zei dat 90 procent van de ge
sprekken rechtstreeks tussen de
Israëlische en Egyptische minis
ters had plaatsgevonden en dat
hij zelf alleen vragen stelde om
zaken tot grotere helderheid te
brengen.
Uit zijn opmerkingen bleek dat het
voormalige Jordaanse deel van
Jeruzalem onderwerp van ge
sprekken zal zyn tussen Israël en
Egypte. Vermoed moet worden
dat dan ook Jordanië daarbij in
direct of direct betrokken zal
worden. Op de bijeenkomst in
Leeds Castle waren geen militai
re experts aanwezig op het ge
bied van eventuele nieuwe gren
zen. De indruk is echter dat Israël
al een beslissing heeft genomen
over eventuele grenswijzigin
gen.
KHARTOEM (GPD) - Terwijl de
ministers van buitenlandse za
ken van de Organisatie van Afri
kaanse Eenheid ook gisteren nog
werkten aan de opstelling van het
definitieve programma voor de
bijeenkomst van de staatshoof
den, begonnen in de "Friendshi-
phal" de eerste gedeeltelijk ge
heime openbare redevoeringen
van de staatshoofden.
Het belangrijkste onderwerp zowel
in de redevoeringen als ook in de
gesprekken achter de schermen
is toch nog steeds de buitenland
se militaire interventie in Afrika,
die natuurlijk door de verschil
lende ideologische kampen ver
schillend wordt beoordeeld en
waarbij de ene groep uiteraard de
Cubanen en Russen bedoelt en
de andere groep de Franse inter
ventie in Zaïre.
Het is te verwachten dat hierover
nog zeer scherpe toespraken
worden gevoerd, vooral ook om
dat zowel Samora Machel als ge
neraal Obasanjo scherpe aanval
len tegen Frankrijk richtten,
zonder dit land bij de naam te
noemen Weliswaar had ook Se-
kou Touré, die tegen alle ver
wachtingen in sinds jaren voor
hei eerst weer Guinea heeft verla
ten, het imperialisme aangeval
len, maar hij zei toch ook dat bij
voorbeeld de Organisatie voor
Afrikaanse Eenheid het be
staansrecht van Israel moet er
kennen en dat zowel joodse als
ook Arabische Palestijnen de
kans moeten krijgen hun eigen
staat op te bouwen. Er wordt zelfs
beweerd dat Sekou Touré, die
sinds jaren als "lakei" van de
Sowjet-Unie wordt beschouwd
in discussies achter de schermen
gezegd zou hebben dat hij nu
eindelijk had begrepen dat de
Russen alleen maar macht in
Afrika willen hebben en in het
welzijn van dit continent niet zijn
geïnteresseerd.
Luitenant-generaal Obasanjo van
Nigeria verwierp in zijn rede op
nieuw de interne regeling in
Rhodesië en vroeg aan de OAE
om nog meer dan tot nog toe de
gewapende strijd van het Patriot
tisch Front te steunen. Voordat
Smith verwijderd is kan er van
een vreedzame oplossing in Zim
babwe geen sprake zijn, zei hij.
Sprekende over de buitenlandse
interventie in Afrika zei Nigeria's
staatshoofd dat geen land in
Afrika op weg is om het commu
nisme te omhelzen net zomin als
men het kapitalisme wil omhel
zen. Maar het feit blijft dat Afrika
werd gekolonialiseerd door de
westelijke mogendheden en niet
door de Sowjets. "In onze strijd
voor vrijheid en onafhankelijk
heid waren de landen van het
Oostblok de enige bron van effec
tieve steun".
Met spanning wordt vooral de reac
tie van Senegals staatshoofd
Leopold Senghor verwacht, die
gisteren reeds in een kort gesprek
verklaarde dat de "confrontatie
tussen de westelijke democra
tieën en het communisme" in
Afrika is begonnen. Diplomatie
ke kringen beweren ook dat
Senghor gezegd zou hebben: "Ik
ben een van de oprichters van de
Organisatie van Afrikaanse Een
heid. Er moeten thans werkelijke
beslissingen worden genomen.
Ik ben naar Khartoem gekomen
om de OAE desnoods kapot te
maken".
JERUZALEM (GPD) - „Wat is
een territoriaal compromis?"
vroeg premier Begin gisteren
vanaf het spreekgestoelte van
de Knesset. De premier gaf
zelf het antwoord en scheurde
met een theatraal gebaar een
blad papier in tweeën. „Dit is
een territoriaal compromis",
aldus premier Begin. Dit tafe
reel ontspon zich tijdens een
verhit debat over een voorstel
tot de orde van oppositielei
der Peres om met spoed een
Knesset-bijeenkomst over de
politieke situatie te houden.
De Knesset was gisteren weer
eens op haar parlementaire
kookpunt aangeland.
Oppositieleider Peres was nog
geen 24 uur terug van zijn reis
naar Europa waar hij presi
dent Sadat in Wenen heeft
ontmoet. Vanuit Europa zou
Peres volgens het Israëlische
middagblad Maariv geduren
de de laatste dagen ook een
bezoek aan Marokko hebben
gebracht en daar met koning
Hassan hebben gesproken.
Tegenover de zelfverzekerde
en ongewoon felle Peres ging
premier Begin in de tegen
aanval, waarbij hij al zijn reto
rische registers als vanouds
opentrok. Als wilde hij tonen
dat alle speculaties omtrent
zijn gezondheidstoestand op
niets berustten.
Begin zowel als Peres werden
voortdurend door parle
mentsleden van de tegenpar
tijen geïnterrumpeerd Zin
spelend op vroegere verkla
ringen van de Likoedpartij
dat het vredesinitiatief van
president Sadat in feite aan
haar te danken is geweest, zei
Peres „wie zichzelf de ver
dienste toeschrijft van het
neerdalen van de regen, moet
niet verbaasd zijn als hij ook
de schuld van de droogte
krijgt". De regering noemde
hij onverdraagzaam, zowel
ten opzichte van het binnen-
als van het buitenland. De
politiek van de regering-Be
gin leidt volgens de opposi
tieleider tot Israëls isolatie. In
dit verband hamerde hij erop
dat de verklaring over het
Midden-Oosten nu in Wenen
door kanselier Bruno Kreisky
en door de voorzitter van de
socialistische internationale
Willy Brandt is uitgegeven
voor Israël het gunstigste in
ternationale document
vormt, sinds het begin van het
Israëlisch-Egyptische vre
desoverleg. Over de inhoud
van de besprekingen tussen
Peres en Sadat in Wenen
kwamen de Knesset-leden
geen nieuwe details te we
ten.
Peres liet los dat er interessante
elementen zijn die hij nog niet
wil meedelen. Wel sprak hij
over hartverwarmende uitla
tingen van de Egyptische
president met betrekking tot
de rol die Israël in het Mid
den-Oosten na het bereiken
van een vredesregeling zou
kunnen spelen. Premier Be
gin viel Peres vooral aan op
het punt van een eventueel
territoriaal compromis,
waarvan de arbeiderspartij
voorstander is, maar dat vol
gens Begin voor de Egypti
sche president onaanvaard
baar is. Tijdens een felle
woordenwisseling vond toen
de ongebruikelijke parlemen
taire demonstratie van het
verscheuren van het blad pa
pier plaats.
Ook ontspon zich een discussie
over de vraag of president
Sadat eventueel kkoord zou
gaan met kleine grenscorrec
ties. Volgens Peres heeft Sa-
dat het woord „kleine" niet in
de mond genomen. Ondanks
alle beledigingen aan zijn
adres zei de Israëlische pre
mier echter bereid te zijn Sa-
dat zelfs voor verdere bespre
kingen naar Jeruzalem uit te
nodigen. Pas na het storm
achtige debat vond een ont
moeting tussen premier Be
gin en oppositieleider Peres
plaats tijdens welke Peres of
ficieel verslag uitbracht van
zijn gesprek met president
Sadat. Een eerdere gelegen
heid was daarvoor niet te vin
den geweest.
Enigszins merkwaardig was
wel dat de ontmoeting in het
restaurant van de Knesset
plaatsvond waar menigeen
vrij gemakkelijk kon mee
luisteren. Naar verluidt is het
Peres' indruk dat Sadat op
het ogenblik moeite doet om
Jordanië actief bij het vre
desoverleg te betrekken. Het
politiek debat waarom Peres
heeft gevraagd zal nu ver
moedelijk begin volgende
week worden gehouden na de
kabinetszitting van aan
staande zondag. De Israëli
sche televisie deelde gister
avond mee dat de regering
aanstaande zondag onder an
dere zal beraadslagen over
het voorstel van president
Sadat om de stad El Arish in
de noordelijke Sinai-woestijn
weer onder Egyptisch be
stuur te brengen.
