Dans wereld niet
gelukkig met
cultureel beleid
MAANDAG 3 JULI 1978
VARIA
Baptist, Octaaf, Natie, Panne,
Bonje, Boete, Luier, Baaister,
Splinter, Bende, Haring-
Nier, Zweer, Luis, Baard, Wip,
Helm, Teen, Jas, Kier, Teak,
Team, Goal, Geit, Hond, Kat,
Alt, Pomp...
Wantje, Wolkje, Niesje, Sikje,
Lusje, Seintje, Laantje, Lipje,
Likje, Hokje, Ukje, Perkje,
Volkje, Geeltje, Rympje, Rab-
be...
Traugott, Furchtegott, Nachmo-
del...
Ajax, Xerxes, Heracles, Hercules,
Hellas, Hermes, Ado, Edo...
Chiquita, Cola, Renault, Austin,
Morris, Mercedes, Hero, Mona,
Hag, Heinz, Gero, Bona, Mars,
Miele, Jeep, Rabo, Columbia,
Melita...
Agamemnon, Archimedes, Aris-
toteles, Diogenes, Demosthe
nes, Plato, Horatius, Socrates,
Ptolemaeus, Homerus, Odys
seus, Tacitus, Zeus, Methusa-
lem, Erasmus, Romme, Colijn,
Garibaldi-
Faust, Hamlet, Kniertje, Elektra,
Iphigeneia...
Adolf, Heil, Benito, Attila, Bru
tus, Judas, Lazarus, Kenau,
Isegrim, Mietje, Pyrrhus, Ke-
Karl Marx
Vandaag de dag lenen bovenge
noemde voornamen zich min
der om aan een pasgeborene te
worden meegegeven, hoewel
ze allemaal voorkomen in het
Woordenboek van Voornamen
van dr. J. van der Schaar, datje
het „oude testament" voor jon
ge ouders zou kunnen noemen,
dat zij raadplegen voordat hun
„nieuwe testament" (Dokter
Spock) aan de beurt komt. De
redenen waarom deze voorna
men minder geschikt zijn, zou
ik uiteenlopend willen noe
men. Stel, u heet De Vries, zou
u uw kind dan willen opzadelen
met de naam Haring de Vries,
of Pomp de Vries, of Lusje de
Vries, of Furchtegott de Vries,
of Xerxes de Vries, of Renault
de Vries, of Socrates de Vries,
of Isegrim de Vries? Nee
toch?
U hebt ondertussen al gemerkt
dat er vreemde voornamen zijn,
van Geit tot en met Colijn.
Sommige zijn zo zwaar beladen
datje het niet kunt maken hem
aan je kind te schenken: Judas
of Jezus bijvoorbeeld. Dank zij
die merkwaardige voornamen
kun je ook heel aardige, of heel
dubieuze, of heel onverwachte
combinaties maken in het Jan
Willem-genre. Karl is een voor
naam, Marx ook, je kan je zoon
dus Karl Marx de Vries noe
men. Hier zijn meer van zulke
voorbeelden, gebruikt u ze rus
tig als u een kind verwacht!
Geen geld
Karl Marx, Karl Barth, Berthold
Brecht, Alban Berg, Ben Bella,
Mercedes Benz, Tony Curtis,
Julius Caesar, Bjom Borg,
Marcel Marceau, Heinrich Hei
ne, Immanuel Kant, Andrè Gi-
de...
Willem Drees, Fred Emmer, Huib
Broos, Rein Bloem, Bob Berti-
na, Theo Bitter, Bob Bonte,
Paul Storm, Jan Mulder, John
ny Jordaan, Wim Piet, Max
Euwe, Elly Ameling, Wim Ibo,
Jan Steen, Johnny Meyer,
Herman Wigbold, Tom Okker,
Theo Olof, Francois Pauwela,
Kees Hin, Conny Stuart, Gerrit
Schulte, Jan Romein, Willem
Ruis, Sylvia Kristel, Eduard
Elias, Charles Urbanus, Hylke
Tromp...
Een Deen, Een Fin, Een Noor,
Dik Boek, Bruintje Beer, Cola
Bruist, Burger Moed, Berend
Botje, Sint Nicolaas, Dooie Iep,
Bonte Was, Leuke Mie, Rem
brandt Etsje Hete Griet, War
mer Weekje, Tukje Doen, Tien
Namen, Ouwe Non, Oude
Vechter, Wakker Vrouwtje,
Watte Hitte, Adolf Bralt, Huis
Bouwen, Eentje Rosé, Moeder
Maria, Geen Geld...
Er zijn ook verrassende combina
ties mogelijk met drie erkende
voornamen uit het „Woorden
boek van Voornamen", bij
voorbeeld: Louis Paul Boon,
Jan Pieter Heije, Mijn Dikke
Dingetje, Hond Rook Jou, Die
Ene Goal, Brand Aan Boord,
Tien Cent Boete...
Janna
Een vriend van ons heet Aarti-
nus, naar zijn vader, die Corne-
lis Hendrik heet. Dat zit zo. De
grootvader van onze vriend had
bij de geboorte van zijn zoon de
opdracht meegekregen hem
Aartinus te noemen naar een
oom, van wie wel een erfenisje
te verwachten was. Toen
grootvader bij de burgerlijke
stand meedeelde zijn zoon Aar
tinus te willen noemen, zei de
man achter het loket sarcas
tisch dat hij hem dan net zo
goed „Automobiel" kon noe
men. „Nou, noem hem dan
maar Cornelis Hendrik", zei
grootvader, maar eenmaal
thuisgekomen leek het hem
toch wijzer te zeggen dat hij zijn
zoon Aartinus had genoemd.
Komt tijd komt raad. Zijn va
der noemde onze vriend dus
Aartinus omdat hij ook altijd zo
genoemd was (Aart), maar die
erfenis is nooit afgekomen.
„Kies liever geen buitenlandse
namen, zoals Sonja en John",
wordt in het boek „Ik verwacht
een baby" aangeraden. Die
raad hebben we uiteraard ter
harte genomen. We hebben on
ze tweede dochter zaterdag
Janna genoemd.
Demonstratieve jaarvergadering
AMSTERDAM (ANP) - De dans zit in het nauw. Het Cen
traal Dansberaad wist dit al en had het zaterdag graag
minister Gardeniers van CRM en volksvertegenwoordi
gers willen duidelijk maken. Dezen schitterden evenwel
door afwezigheid op de demonstratieve jaarvergadering
van het beraad in het vrije-tijdscentrum "De Meervaart"
in Amsterdam. Besloten werd overheden en kamerleden
op andere wijze in te lichten over de asociale toestanden
die er in de Nederlandse danswereld bestaan.
De Nederlandse balletgezelschap
pen hebben door het overheids
beleid de ruimte gekregen voor
artistieke experimenten die op
hun beurt leiden tot prestaties die
thans tot de internationale top
behoren. Dit is mede te danken
aan de eigen choreografen. Het
'Nationale Ballet en het Neder
lands Danstheater lieten bij
monde van Anton Gerritsen we
ten dat de overheid daarmee ook
verantwoordelijkheid heeft voor
de continuïteit van de danskunst.
Daaraan mag zij zich niet ont
trekken, meende hij.
De heer Gerritsen wees in dit ver
band op de noodzaak de subsi
dies te verhogen om het peil te
kunnen handhaven van het in
ternationale repertoire. Hij achtte
voorts het ene balletorkest te
weinig voor de twee gezelschap
pen.
Arnold de Groot sprak voor de zes
tien kleine dansgroepen met hun
rond zestig alternatieve dans-
kunstcnaars, professioneel ge
schoolde mensen van wie de
meerderheid een sociale uitke
ring geniet of met ander werk dan
in hun beroep aan de kost moeten
zien te komen. Deze groepen
kennen niet alleen salariërings
problemen, maar voor hen zijn er
vaak ook geen geschikte werk
ruimten.
Het centraal dansberaad is*n over
legorgaan voor de dans in al zijn»
verscheidenheid van beoefening.
On der de titel "de dans in het
nauw" werd een litanie van
klachten geuit met onder meer
een smeekbede van het interna
tionaal folkloristisch danstheater
om toch maar te mogen blijven'
bestaan nadat vorig jaar de rijks
overheid op het nippertje het
faillissement van het gezelschap
kon voorkomen. Maar niet alleen
dit gezelschap verkeert in finan
cieel zorgelijke omstandigheden.
Dir heeft het gemeen met alle an
dere Gezelschappen, groepen,
volksdansorganisaties en instel
lingen voor gezelschapsdans.
Iedereen was het er over eens dat
bezuinigingen op de dans tot
blijvende schade zal leiden. Als
verhoudingsgewijs voor de dans
geen groter stukje van de finan
ciële koek beschikbaar komt. kan
niet eens het zo zeer gevarieerde
aanbod worden Gegarandeerd.
Voor het werk van de zogenaam
de kleine dansgroepen zijn er
namelijk geen of nauwelijks
overheidsmiddelen.
Onvoldoende
De dans heeft als kunstvorm in Ne
derland zich de laatste twintig
jaar snel ontwikkeld. Die ont
wikkeling gaat door. De dans
wordt nu duidelijk minder bewe
gingsmogelijkheid geboden, nu
de personeelslasten met slechts
één en de materiële lasten met
maar vier procent mogen stijgen.
Dit is volstrekt onvoldoende. In
krimping van groepen of ver
mindering van voorstellingen is
onvermijdelijk. En dat bij een
sterk toenemende belangstelling
van de kant van het publiek.
Voorzitter J. C. Wilmans van het
Centraal Dansberaad haakte
hierop in. Hy verweet de over
heid een fundamentele achter
stand niet weg te werken. De
dans is niet gelukkig met de
ruimte voor cultuurbeleid. In een
gezin krijgt de jongste en zwakste
de meeste zorg, maar de dans
krijgt in het beleid evenveel zorg
als andere kunstvormen, meende
de heer Wilmans.
Ontmoedigend
Gijs van Aarle kwam op voor de
kleine educatieve dansgroepen.
Het werk van deze gezelschap
pen betekent een wezenlijke
aanvulling op dat van de grote
landelijke gezelschappen. Ze
voorzien in een behoefte bij
hoofdzakelijk scholieren, jonge
ren en in kleine theaters. Zij heb
ben hun bestaansrecht bewezen.
De rijksoverheid dient dit werk
nu te erkennen en middelen te
verstrekken om het te kunnen
voortzetten. De heer Van Aarle
noemde het ontmoedigend en er
gerlijk zoals de overheid denkt te
kunnen omspringen met de be
langen van de danskunst en de
kunstenaars.
Jan Schretzmcijer van het Scapi-
Etalage Haarlemmerstraat 301. Exposi
tie van Alfred Vos - tekeningen e.d. van
Leiden, t/m 11 juli.
Museum voor Volkenkunde, Steen
straat. Chinese tentoonstelling "Taal en
teken". Geopend tot eind augustus.
"De Lakenhal": Tentoonstelling "Cobra
in Nederland", dagelijks 10-17 uur. zon
en feestdagen 13-17 uur (t/m 9 juli).
f I2AAR, JE MOBCO& zit je AOUTER. 0(3 vopoeaj
- On u tnCMF-JZt rt= ftArrz/,1
Of1 HUliWSIZtt TE VAZEN.
PAT IS toch heel
normaal
s-AfW. Of) UA AOT
Opejestón, moor ontsnoppmg is
eenvoudig... een atletische sfong op
het garogedak, don op't schuurtje
je ionzelf- laten vallen op het koten--
enk ben vrij'.
noballet wees op de historische
vergroeiingen in het subsidiebe
leid. In vergelijking met andere
kunstinstellingen als bijvoor
beeld de orkesten komen de bal
letgezelschappen in een steeds
slechtere uitgangspositie,
concludeerde hij. De salarissen
van de dansers zijn veel te laag en
om verantwoord te blijven draai
en zullen de technische diensten
moeten worden uitgebreid, aldus
de adjunct-directeur van Scapi-
Het Internationaal Folkloristisch
Danstheater (IFD) heeft zich als
beroepsgezelschap in acht jaar
een zeereigen plaats opgebouwd.
Ondanks de smalst mogelijke fi
nanciële basis heeft het zich
breed ontplooid. Wim Koole van
het IFD vond dat dit genoeg ge
kost heeft aan spanning, moeite
en zorg. Zichzelf opheffen is net
iets te veel gevraagd van het IFD.
"Laat nu de minister op de vraag
of we door moeten gaan maar ja
of neen zeggen", aldus de heer
Koole.
Slecht
Steffa Wine, bestuurster van de
Nederlandse Beroepsvereniging
van Danskunstenaars. noemde
de financiële en sociale positie
van de free-lance dansers "rond
uit slecht". Ook zijn er voor hen
en voor de danspedagogen nau
welijks trainingsmogelijkheden.
Het is zaak dat met de dansvak
opleidingen instituten in het land
tot stand komen voor training en
nascholing van dansdocenten en
dansers, aldus mevrouw Wine.
De drie landelijke organisaties voor
volksdans maakten Jacq. Mooij
tot hun spreekbuis. Zijn klachten
hielden onder meer in dat met de
groeiende belangstelling de groei
van de kaderleden geen gelijke
tred kan houden. De organisaties
zijn thans permanent overbelast
en meer Gesubsidieerde man
kracht staat de overheid niet toe.
Hoofdbestuurder C. J. Wensink
van de Nederlandse Bond van
Ddnsleraren repte van het hoge
niveau van de Nederlandse gedi
plomeerde dansleraren. De over
heid heeft hieraan meegewerkt.
De overheid blijft evenwel in ge
breke om misstanden uit de weg
te ruimen, aldus de heer Wen
sink. Beunhazerij heeft plaats
met name als het gaat om dansles
aan bejaarden. Hij achtte het de
hoogste tijd dat de danspedago-
gen de erkenning en beroepsbe
scherming krijgen die ze ver
diend hebben.
NEW YORK - De jazzmusicus
Lionel Hampton vierde dit week
einde in de Carnegie Hall het feit
dat hij 50 jaar op de planken stond.
Groot was het enthousiasme toen
Hampton,die werd bijgestaan door
de Newport Jazz Festival Band,
zijn bekwaamheden als vibrafo-
nist, weer eens ten toon spreidde.
GOLF - De Limburger Bertus van
Mook is gisteren winnaar gewor
den van het toernooi om het Open
Nederlands kampioenschap golf,
dat de afgelopen drie dagen op de
geolflinks van Hilversum werd
gehouden. Hij scoorde een totaal
van 299 slagen. Bij de amateurs
zegevierde Willem Swart met 313
slagen.
GEPOFTE
AARDAPPELEN
MET KAAS
4 middelgrote aard
appelen, komijn of
kummelzaad, 100 g.
20-plus kaas.
Borstel de aardap
pelen onder stro
mend water goed
schoon en snijd ze in
de lengte in. Strooi
het zaad erin en zet
een plakje kaas in de
gleuf. Bestrijk alu
miniumfolie dun met
olie en verpak iedere
aardappel zorgvul
dig in de folie. Leg de
plakjes op het
bakblik plaats dit
midden in een op 225
graden celsius voor
verwarmde oven en
laat de aardappelen
in 50 minuten gaar
worden.
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR: "Saterday night fever", d
2.30,7.00 en 9.30 uur, zo. 2.00,4.30,7.00 e
CAMERA: De gendarme op drift".
7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.30 uur. al.
Kindermatinee: "Sjors en Sjimmic
het land der reuzen", za. en woe 2.301
zo. 2.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Everything
LIDO 1: "RollerCoastcr", da
en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 11
LIDO 2: "Driver", da. 2.30, 7.01
uur. zo. ook 4.45 uur, 16 jr.
LIDO 3: "Julia", da. 7.00 en 9.15
di., do. en vr. 2.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: 'Tom en Jerry"
ladS lieuius.
3 juli 1978
Honderd jaar geleden stond in
de krant: - Met dit warme weer
worden te Katwijk-aan-Zee en
aid Rijn in opdracht van het
gemeentebestuur de publieke
goten en zinkputten tweemaal
per dag gereinigd met sulphas
ferrosus en ruw carbolzuur om
daardoor stank te voorkomen
en de openbare gezondheid te
bevorderen
- De stad Quebec in Canada
was dezer dagen geheel in de
macht geraakt van een tucht-
looze volksmassa. Deze trok met
vaandels voorop door de stra
ten, bestormde de winkels en
nam goederen en eetwaren in
beslag. Toen de militaire macht
opdaagde, werd zij met een ha
gelbui van keisteenen begroet,
waardoor acht soldaten zwaar
gewond werden. Toen dit eeni-
gen tijd voortduurde, kregen de
troepen last om te vuren .Bij het
eerste schot stoof de menigte uit
een. Niettemin werden er ver-
scheidenen gewond. Den vol
genden dag was de rust her
steld. Gebrek aan werk was de
aanleiding tot deze wanorde
lijkheden.
Vijftig jaar geleden:
De politie van Boedapest is een
groot opgezet communistisch
complot op het spoor gekomen.
Dertig personen zijn gearres
teerd en er hadden talrijke huis
zoekingen plaats, waarbij vele
brieven en documenten in de
Russische taal in beslag werden
genomen. Naar verluidt zou het
de Hongaarsche politie gelukt
zijn de draden te ontdekken, die
Bela Kun, de leider van de ra
denrepubliek in Hongarije an
no 1919, van Wenen uit naar
Hongarije gesponnen heeft. De
gearresteerden zijn voor het
grootste deel jonge intellectue
len
-Inde mijn Roche la Mohere bij
St. Etienne in Noord-Frankrijk
heeft zich een ernstig ongeluk
voorgedaan, dat naar alle
waarschijnlijkheid aan zeven
tig mijnwerkers het leven heeft
gekost: 31 Franschen en verder
Polen, Marokkanen, Italianen
en Tsjechen. Vermoedelijk is de
ramp een gevolg van een defect
in de luchtververschingsin-
stallatie. De meeste slachtoffers
hebben den dood gevonden door
verstikkingzij waren veelal
gehuwd en laten in totaal 57
kinderen beneden den leeftijd
van dertien jaar achter.
i. 2.30 uu
STUDIO:
ook 4.45 i
:n bijzondere dag" (Un
Galerie De Oude Rijn. Oude Rijn 40.
Tentoonstelling werk van 17 kunste
naars. Geopend tot 12 juli, woe. t/m zat.
van 12-17 uur.
Oranjerie Leidse Hortus, Rapenburg 73.
Tentoonstelling over het onderzoek der
anen. Geopend dag. van 10-16.30, zo
12.30-15.30 uur, t/m 17 september.
Kindermatinee: "Walt Disn
filmfestival", woe. en za 2.3C
Nachtvoorstelling: "In Tirol
to. ook 4.30
ey's teken-
Alphense bioscopen
EURO 1 Pinkeltjb". da. 1.30, 6.30, 9.00
uur. zo. ook 4.00 uur. a l.
Nachtvoorstelling: "Duel op de weg", za.
EURO 2: "Pinkeltje", da. 1.45, 6.45 en
9.15 uur, zo. ook 4.15 uur. a l
Nachtvoorstelling: "Concert for Banla-
desj". za. 12.15 uur. a.l.
EURO 3: "Live and let die", da. 1.45,6.45
en 9.15 uur, zo. ook 4.15, za. ook 12.15 uur,
12 jr.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendieiisl elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
Bezoekuren
ziekenhuizen
derafdeling dagelijks an 14 00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling
11.15-12 i
Kraamafd., dag van 11 1 12 uur (alleen
echtgenoot). 15-16 en 18.30-19.30 uur;
laatste kwartier avondbezoek kraamafd.
Kinderafd., dag. van 15-18.30 uur.
C.C.U. (hartbewaking), dag. van
14.15-14.45 en 19-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt-
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18 30-19.30 uur
r de prematurenafdeling gelden de
Maandag t m vrijdag
1830-18.45 uur
Zaterdag en zondag
14 45-15 00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks
15.00-15 45 uur
18 30-19 OC uu i
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
14 15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13 30-
14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klus 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur Kruamafdeling
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19-
20 uur. Kinderafdeling voor ouders 18.-
18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluid-dundei van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht woi den gemeld bij het
info. matiecenlrwm Geluid-hindci
Schiphol 1020-175000).
