Werkloosheid van
vrouwen een
apart probleem
VERKEERDE
VOEDING
Vakantiedrukte
in Nederland
LJWat iedere vakantiewerker moet weten
Door de neus
Snelle Duitse trein
Extra rust
voor ouders
in Tirol
ZATERDAG 3 JUNI 1978
PAGINA 27
Een eigenaar van een hond of een
kat kan zich opeens zorgelijk
gaan afvragen of het huisdier niet
iets verkeerds gegeten heeft. Er
kunnen zich verschijnselen
het verkeerde voorwerp vaak met
het braaksel of met de ontlasting
weer naar buiten. Helaas niet al
tijd en dan is operatief ingrijpen
vaak noodzakelijk.
doen van verminderde eetlust, Er zijn ook honden die van pens
braken, diarree
ook afwijkingen van het zeni
stelsel.
Katten en honden snuffelen
eenmaal graag aan van alles
nog wat en een likje na hoort
maagdarm- of huidklachten krij
gen en sommige katten krijgen
van melk diarree, wanneer een
huisdier daar last van heeft is dat
bewuste voedingsmiddel voor
het dier in kwestie verkeerd.
kennelijk ook bij. Veel honden Dit wil niet echter niet zeggen dat
hebben een opvallende voorlief
de voor alles wat in onze ogen - of
neus-verschrikkelijk stinkt. Een
rottend visje aan de waterkant of
iets anders onbestemds onder
een struik kan zelfs zo aantrek
kelijk ruiken dat de hond er nog
eens genoeglijk aan begint.
De lucht die de hond hierna ver- V^rcrifH erin cr
spreidt is niet om te harden en er gllilging
zijn verscheidene boen beurten Met "Als hij
pens of melk voor alle dieren ver
keerd is! Wèl fout voor alle dieren
is eenzijdige voeding. Kat en
hond behoren weliswaar tot de
vleeseters, maar toch is alleen
vlees, alleen vis, alleen lever be
slist foutief.
Wat is verkeerd?
Iets verkeerds eten is wel een zeer
rekbaar begrip. Een karbonade- Vroeger
botje bijvoorbeeld
keerd voedingsmiddel, vanwege
de scherpe botpunten en ook
vanwege een verkeerde samen
stelling. Toch zijn er honden die
voornamelijk op dergelijke voe
ding achttien jaar oud worden.
Een op zich goed stuk vlees kan
trouwens ook nog wel verkeerd
vallen en in het verkeerde keelgat
schieten!
Verkeerd is het ook wanneer het
huisdier het te goed heeft en te
véél krijgt. Het lichaamsgewicht
van een volgroeide hond of kat
niets verkeerds
gegeten heeft!" bedoelt men
vaak, dat men bang is dat het dier
is vergiftigd. Er zijn tegenwoor
dig ook dermate veel gifstoffen
op de markt, dat deze angst goed
te begrijpen is.
trouwens ook
meer dap genoeg gifstoffen be
kend. Zo komt tegenwoordig een
strychnine-vergiftiging, waarbij
ernstige krampen ontstaan ge
lukkig minder voor. Tegenwoor
dig kan de hond of kat die een
vergiftigde muis, rat of mol vangt
ook heel gemakkelijk een giftige
stof opnemen. Er kunnen vage
verschijnselen ontstaan, die
Katten zijn kieskeurige eters maar desondanks kunnen ze weieens iets eten dat verkeerd i
niets anders te doen dan het be
strijden van de verschijnselen,
ernst toenemen. Soms is er "pa- Wanneer de gifstof met zekerheid Vaak is de oorzaak-de gifstof-niet
niek voor niets" maar de symp
tomen kunnen ook zó ernstig zijn
dat het dier al sterft voordat er
hulp geboden kan worden.
mag boven een bepaald gewicht Dat hulp bieden is overigens helaas
toenemen. Vooral hele maar betrekkelijk in veel geval-
kleine dieren hebben maar heel
weinig nodig om te dik te wor
den.
Elastiekje, zuigflesspeen, een pan-
tie en een washandje zijn uiter
aard verkeerde "voeding". Toch
zijn er honden, meestal jonge Braken en diarree komen ook
speelse dieren, die een voorkeur bij maagdarminfecties en ver-
hebben om alles wat los en vast lammingen, trillen, krampen en
zit te verorberen. Gelukkig komt bewustzijnsstoornissen komen
len. Het kan voor de in consult
geroepen dierenarts vaak niet
eenvoudig zijn om de diagnose
"vergiftiging" te stellen, omdat
verscheidene ziektebeelden op
vergiftigingen kunnen lijken.
bekend is kan in sommige geval
len een tegengif toegediend wor
den, helaas lang niet altijd. Di-
rekt, tot enige uren na het nutti
gen van het verkeerde voedsel
kan de eigenaar het huisdier nog
proberen te laten braken, door
het dier zout water te laten drin
ken. Is het dier al in coma, dan is
dit echter sterk te ontraden, om
dat het dan meestal niet meer kan
slikken. De dierenarts kan met
een injectie het braken opwek
ken, maar wanneer het vergift
eenmaal is opgenomen in het li
chaam dan staat hem meestal
weg te vangen door een te
gengif. Het braken of de diarree
kan behandeld worden, soms
moet het dier vochtinjecties heb
ben en in andere gevallen zijn er
slaapmiddelen nodig om de hef
tige krampen te verminderen.
Het nuttigen van bedorven voedsel Dan zijn er tenslotte nog vele giftige
is eigenlijk ook een vorm van planten in huis en tuin, maar het
vergiftiging. Door te lang, of niet komt zelden voor dat huisdieren
stoten. Een kat is duidelijk kies
keuriger dan de gemiddelde
hond, maar toch komen bij beide
diersoorten van tijd tot tijd ver
giftigingsverschijnselen voor. De
klachten zijn nogal eens van
voorbijgaande aard. Bij braken
en diarree is het altijd verstandig
het dier minimaal één dag te laten
vasten.
koel genoeg bewaren kunnen
omzettingen in het voedsel
plaatsvinden. Soms waarschuwt
de geur en de kleur van het voed
sel ons al. Zoals gezegd hoeft de
geur het dier lang niet altijd af te
hierdoor vergiftigingsverschijn
selen gaan vertonen. Ze eten wel
eens van een verboden plant,
maar meestal met mate. boven
dien braken ze het groenvoer
vaak snel weer uit.
De kans is ongeveer een op een
dat u dit jaar niet op vakantie
naar het buitenland gaat, maar
in eigen land blijft. Want zo ligt,
volgens tellingen van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek,
de verhouding. Iets meer dan de
helft van de vakantiegangers
gaat het land uit. Iets minder
dan de helft blijft hier, en dan
meestal in caravans en zomer-
huisies.
In het lijstje laten wij u zien waar
iedereen in het binnenland heen
gaat, en hoe zich dat in de afge
lopen jaren heeft ontwikkeld. U
ziet, er zijn gebieden waar het
Meestal zijn de verscnillen niet
groot. Wat trekt blijft trekken.
Dat zie je wel aan de zeekus-
t en de Veluwe.
U moet overigens wel voorzich
tig zijn met de conclusie: daar
gaat maar een klein percentage
van de mensen naar toe, dus
daar is het rustig. Want neem
bijvoorbeeld de meren. Daar
hoef je heus niet met zo n hoog
percentage van de bevolking te
zitten, of het is al vol. Vooral als
iedereen een boot meebrengt
r toeristengebied
1973 1974 1975 1976 1977
Waddeneilanden
10
1f
8
8
8
Noordzeebadplaatsen
17
18
16
17
16
IJsselmeerkust
2
3
3
4
3
Deltagebied
3
3
3
4
5
Meren in Groningen, Friesland en
N.W.-Ovenjssel
6
6
7
6
6
Hollands-Utrechtse meren
3
2
3
2
2
Utrechtse heuvelrug en 't Gooi
3
2
3
3
2
Veluwe en Veluwerand
13
12
11
12
13
Achterhoek
3
2
3
3
4
Twente. Salland en Vechtstreek
7
7
8
7
7
Groningse, Friese en Drentse zandgronden
11
10
9
8
11
West- en Midden-Brabant
7
6
7
8
7
Oost-Brabant, Noord- en Midden-Limburg
en Rijk van Nijmegen
6
7
7
6
5
Zuid-Limburg
5
8
8
8
7
Overig Nederland
3
5
4
5
4
Nijpender
LONDEN - Deze lente worden op
verscheidene plaatsen ter wereld
de eerste proeven genomen met
een voorbehoedmiddel voor
vrouwen dat door de neus kan
worden opgesnoven, waardoor
slechts zeer kleine doses hormo
nen nodig zijn.
Het middel is ontwikkeld door een
Indiër en is al beproefd op bavia
nen en andere apen.
Het bevat alleen progestrogeen en
geen oestrogeen, en van het pro
gestrogeen slechts een tiende vanN
de hoeveelheid in „de pil".
Doordat het hormoon niet de lever
passeert worden bepaalde neve
neffecten vermeden.
In zeven centra zullen 56 vrouwen
worden onderzocht op verande
ringen in het hormonenpeil. Dat
duurt drie maanden. De centra
zullen niet nagaan hoe doelmatig
het middel is als voorbehoed
middel tegen zwangerschap.
De proeven worden uitgevoerd in
West-Duitsland, Mexico,
Zuid-Korea. Zweden,
Groot-Brittannië en Indië.
In de maand april verloren 1400 werknemers hun baan.
Voornamelijk vrouwen. De ontwikkeling dat meer man
nen ten koste van vrouwen aan het werk blijven zet zich
voort. Voor vrouwen was er de afgelopen maand bij kap
salons en wasserijen minder emplooi. Aldus de gegevens
van het ministerie van Sociale Zaken over de maand april.
Nog meer cijfers: het aantal vrou
welijke werklozen steeg van 1970
tot nu van 5000 tot ruim 60.000.
Waarbij nog moet worden ver
meld dat getrouwde vrouwen na
zes maanden werkloosheid geen
recht meer hebben op een WWV-
uitkering en dus uit de statistie
ken verdwijnen, zoals ook de
meeste part-timers (vooral vrou
wen) niet in deze cijfers zijn ver
werkt.
Maar er is meer. Bij een christelijke
basisschool in Leeuwarden
wordt de tijdelijke aanstelling
van zes getrouwde onderwijze
ressen niet omzet in een vaste
baan. Men vindt daar dat met het
oog op de krappe arbeidsmarkt
voor onderwijskrachten voor
rang moet worden gegeven aan
onderwijzers of onderwijzeres
sen die de kost moeten verdienen
met hun werk.
Oud
Allemaal zaken die er op duiden dat
een oud economisch principe
nog steeds van kracht is. Een
principe dat zegt dat in econo
misch goede tijden als de vraag
naar arbeidsplaatsen groot is
vrouwen worden geactiveerd om
deel te nemen aan het arbeids
proces, maar volgens datzelfde
principe worden vrouwen zodra
het wat slechter gaat met de eco
nomie als eerste ontslagen, terug
verwezen naar het fornuis.
En toch heeft elke Nederlander
recht op werk. Dus ook t
Het probleem van werkloosheid
onder vrouwen zal de komende
jaren overigens nog wel nijpen
der worden. Paula Wassen, de
voorzitster van de emancipatie
kommissie kwam onlangs tot de
onthutsende verwachting dat er
tot 1980 minstens 800.000 full-ti
me en part-time banen nodig
zullen zijn om alle vrouwen die
dat willen aan de slag te helpen.
Of dat enorme aantal vrouwen
zich ook metterdaad zal inzetten
om een baantje te krijgen is ech
ter de vraag.
Onderzoekingen hebben uitgewe
zen dat maar ongeveer de helft
van het aantal vrouwen dat wil
gaan werken of weer wil gaan
werken na een ontslag, zich aan
melden bij een van de gewestelij
ke arbeidsbureaus. De andere
helft meldt zich op voorhand al
niet omdat men denkt toch niet
aan de slag te komen.
Ze maken geen gebruik van het
recht op arbeid, omdat veel
vrouwen nu eenmaal dat „opoffe
rende" in zich hebben in de trant
van „laat een man maar voor
gaan". Hoeveel vrouwen er op dit
moment werkloos zijn en hoeveel
vrouwen graag zouden willen
gaan werken is dan ook niet pre
cies bekend. In welke positie de
vrouw zich op de arbeidsmarkt
bevindt is trouwens ook moeilijk
te achterhalen. „Zo'n onderzoek
is vrijwel onmogelijk door het
gebrek aan coördinatie", aldus
een conclusie uit het rapport „De
positie van de vrouw op de ar
beidsmarkt" van de stichting in-
ter-universitaire instituut voor
sociaal wetenschappelijk onder
zoek (SISWO).
Overheid
Het rapport geeft e
het onderzoek r
Nederlandse v
1976-1977. Het soort werk dat
vrouwen doen, de beloning en de
positie in vergelijking met man
nelijke collega's ligt gemiddeld
lager. Volgens de samenstellers
van het rapport dient er een on
derzoek naar de achtergrond van
de ongelijke kansen van mannen
en vrouwen op de arbeidsmarkt
te worden verricht. Dat onder
zoek zou dan een onderdeel van
het gehele arbeidsmarkt-onder
zoek in Nederland moeten wor
den.
Door
Ria Schuurhuizen
Ook stelt het rapport dat er nader
onderzoek moet komen naar de
rol die de overheid kan spelen bij
het verbeteren van de positie van
de vrouw op de arbeidsmarkt.
Ondermeer door verruiming van
deeltijdarbeid, ook op hoger ni
veau en door herverdeling va-
n arbeid.
Over deze herverdeling van arbeid
is een heftige discussie gaande
tussen de oud-minister van So
ciale Zaken Boersma en Elske ter
Veld van het secretariaat vrou
welijke werknemers van het
FNV. In een'gesprek met het
weekblad voor de Christelijke
geen bezwaren van reizigers,
want er zijn al proeven met die
200 km-snelheid genomen, ter
wijl niemand van de klanten-
het wist.
Niemand heeft er hartkloppin
gen van gekregen Overigens
zitten er nog wel een paar haken
en ogen aan zo'n snelheid. Het
wordt, heel eenvoudig gezegd,
voor de bestuurder veel moeilij
ker om tijdig te reageren op ge
beurtenissen onderweg, hij
krijgt daarom de hulp van een
kleine computer, die hem „elek
tronisch zicht" geeft over vijf-
km spoorbaan.
Duitse treinen gaan vanaf eind
mei op een paar trajecten 200 km
per uur rijden. Het gaat om TEE
en Intercity-treinen tussen
München en Augsburg, tussen
Augsburg en Donauworth, tus
sen Hannover en Uelzen en op
een deel van het traject Ham
burg-Bremen. Tot nu toe reden
ze niet harde dan 160 km. De
Duitse Spoorwegen verwachten
Paula Wassen
Werkgevers antwoordde Boers
ma op de vraag: „Hoe staat u te
genover het begrip kostwinner"
dat zijn inziens mensen die tot
taak hebben in het onderhoud
van anderen te moeten voorzien
voorrang krijgen bij het recht op
betaalde arbeid. Elske ter Veld:
„En dat zijn dan per definitie na
tuurlijk mannen. Want er is geen
andere keuze. De man verdient
nu eenmaal over het algemeen
meer en er zijn nog tal van onge
lijkheden op het gebied van de
sociale wetgeving, dus zal de man
dan blijven werken en moet de
vrouw weer terug in het huis
houden. Dat is een extra-discri
minatie. En ik weet wel dat het
moeilijk verdelen is daar waar
weinig te verdelen valt, maar
door dit soort uitlatingen worden
de vrouwen toch wel weer erg in
de hoek gedrukt.
De positie van de, vooral gehuwde,
werkende vrouw lijkt weer op de
tocht te staan. En dat nadat pas in
1976 werd beslist dat een vrouw
bij huwelijk en zwangerschap
niet meer mocht worden ontsla
gen. Of het zover komt als in 1930
toen er een arbeidsverbod voor
getrouwde vrouwen werd inge
steld, lijkt vooralsnog niet aan
nemelijk maar rooskleurig is de
positie van de vrouw die wil wer
ken, op het ogenblik zeker niet.
Het Tiroolse plaatsje Telfes gaat
vakantiegangers met kinderen
werven door het aanbieden van
een "extraatje". De ouders kun
nen ervan profiteren dat twee Ti
roolse meisjes zich gratis gedu
rende twee middagen en een hele
dag per week met de kinderen
bemoeien. Zo hebben de ouders
het extra rustig tijdens de vakan
tie.
De Tiroolse meisjes gaan met de
kinderen naar een boerderij
wandelen waar op pony's wordt
gereden. Bij riviertjes worden
waterspelen gehouden en die
renstallen worden bezocht. Er
wordt een rit gemaakt met de
Stubaitalbahn, bij het kampvuur
worden worstjes gebraden en
verder leren de kinderen bloe
men schikken en gaan ze paddes
toelen en bessen zoeken.
Knutselen, schilderen, tekenen,
zingen en muziek maken staan
ook op het programma. De res
taurants bieden speciale kinder
menu's aan.
Telfes ligt in het Stubaital ten zui
den van Innsbruck. Het Oosten
rijks Verkeersbureau in Amster-
dan (020-255933) weet er meer
Het populaire pretpark "De Ef-
teling" in Kaatsheuvel krijgt er
een nieuwe attractie bij. Name
lijk een spookkasteel, waarin een
"spookshow" wordt vertoond,
die telkens een kwartier duurt en
waar duizend mensen tegelijk
naar kunnen kijken. De kasteel-
ruïne is er voor drie en een half
miljoen gulden neergezet.
Maar "De Efteling" verkoopt zo
veel kaartjes, dat het geld er wel
gauw genoeg uit zal komen. Vo
rig jaar kwamen ruim 1,1 miljoen
mensen naar het pretpark, dit
jaar rekent men op 1,6 miljoen
bezoekers. Het park bestaat nu
vijfentwintig jaar.
Wellicht heeft u ook een dochter of
zoon die in de vakantieperiode
gebruik maakt van de gelegen
heid om een extraatje te verdie
nen als vakantiewerker. Dan is
het goed hen kennis te laten ne
men van onderstaande publika-
tie, die wij ontleenden aan een
door het Ministerie van Sociale
Zaken uitgegeven brochure.
Wat voor werk mag je doen?
Werken in de schoolvakanties mag
je als je 15 jaar of ouder bent. Je
mag dan alleen licht werk doen.
Werkende jongeren worden be
schermd door speciale regels en
die zijn vanzelfsprekend ook op
de vakantiewerker van toepas
sing. Ben je nog geen 18 jaar dan
is bijvoorbeeld nachtwerk taboe
en mag je o.a. niet werken in:
- fabrieken tussen 18.00 en 7.00:
- winkels tussen 19.00 en 8.00 uur;
- kantoren tussen 18.00 en 8.00 uur;
- horecabedrijven tussen 20.00 en
8.00 uur;
verpleeginrichtingen tussen
23.00 en 5.00 uur.
De arbeidskaart
Ben je 15,16 of 17 jaar-en niet meer
leerplichtig - dan moet je voor je
aan de slag kan een arbeidskaart
halen. Zo'n arbeidskaart kan je
krijgen op het gemeentehuis bij
de afdeling "onderwijs". De ar
beidskaart is voor je tijdelijke
werkgever het bewijs datje leer-
plichtvrij bent.
Let op de veiligheid
Vraag altijd of er speciale veilig
heidsmaatregelen zijn in het be
drijf waar je gaat werken. En pas
die ook toe. Let goed op opschrif
ten, signalen en afschermingen.
Regels en aanwijzingen zijn er
niet voor niets!
Wat ga je verdienen?
Vanaf 15 jaar heb je recht op mini
mumloon als je langer werkt dan
een derde van de gebruikelijke
arbeidstijd (meestal 13 uur) per
week. De hoogte van het mini
mumloon bij een 5-daagse-volle-
werkweek is:
Bruto Netto
(vuil) (schoon)
Leeftijd per week per week
15 jaar 154,40 123,-
16 jaar f 183,40 142,-
17 jaar f 212,40 160,-
18 jaar 241,30 'f 177,-
19 jaar 270,30 195,-
20 jaar 299,20 211.-
21 jaar 328,20 228,-
22 jaar 357,10 244,-
en ouder f 386,10 261,-
Bovenstaande netto-bedragen gel
den alleen voor ongehuwden. Ze
kunnen per bedrijfstak verschil
len en geven daarom slechts een
gemiddelde aan. Behalve recht
op minimumloon heb je - en dat
klinkt misschien wat gek bij een
vakantie werker - recht op vakan
tie en vakantiegeld. Wie een
maand fulltime werkt, heeft recht
op tenminste 1 dag vakantie! Om
precies te zijn 20/12 dag voor wie
nog geen 18 jaar is op 1 mei 1978
en 15/12 dag voor wie 18 jaar en
ouder is. Bovendien heb je na een
maand fulltime werken recht op
1/12 x 7% vakantiegeld.
Meer weten
Hoe zit het met sociale verzekerin
gen?
Van je loon houdt je werkgever
premies in voor verscheidene
verzekeringen. Dit betekent dat
je ook als vakantiewerker voor
deze sociale wetten verzekerd
bent. Is aan de wettelijke voor
waarden voldaan dan heb je recht
op uitkering. En kan je bijvoor
beeld aanspraak maken op zie
kengeld als je tijdens je werkpe
riode ziek wordt. Heb je genees
kundige hulp nodig dan moet je
je eerst (laten) melden bij het zie
kenfonds.
je nog geld terug?
Ben je scholier of student en zijn je
ouders partikulier verzekerd of
vrijwillig verzekerd bij het zie
kenfonds, dan kun je in aanmer-
king komen voor teruggaaf van
de premie die je ouders in die pe
riode voor je betaald hebben.
Vraag tijdig informatie bij het
ziekenfonds.
Verder, als je in 1978 niet meer ver
dient dan 5.570,-, maar in dat
jaar wel meer dan 95,-belasting
hebt betaald, dan kun je volgend
jaar een verzoek indienen om te
ruggaaf van loonbelasting. Stap
tegen die tijd even naar het belas
tingkantoor en haal een zoge
naamd T-formulier.
Beursstudenten
Beursstudenten mogen maximaal
1000,- netto per jaar bijverdie
nen zonder dat dit voor hun beurs
gevolgen heeft. Voor verdere
vragen is de studentendekaan de
aangewezen figuur.
Werken in het
buitenland
Als je in het buitenland gaat wer
ken, is het zaak om goed te infor
meren hoe je verzekerd bent. De
Nederlandse sociale verzekerin
gen zijn in het buitenland niet
van toepassing. Een in Nederland
gesloten reisverzekering geldt
alleen voor toeristen en niet voor
werkers!
Wie meer wil weten over werken in
de vakantie kan altijd informeren
hij het Arbeidsbureau of bij een
kantoor van de Arbeidsinspek-
tie.
