Zege Argentinië
en nederlaag voor
de voetbalsport
Vedetten in Dauphiné
houden zich erg rustig
PERUANEN
GELOVEN
IN WONDER
Schotten: op naar
de honderdduizend
Medicijnman
mag niet
meer mee
STAND
DE VERMOMDE BAL
Björn Borg lijkt nu
niet meer te stuiten
LOTTO
Twaalf
ploegen
in Tour
ZATERDAG 3 JUNI 1978
Argentinië won, en de voetbalsport
verloor. Twee rode kaarten en
drie gele leverde de met zo veel
inspanning tegemoet geziene
wedstrijd tussen Argentinië en
Hongarije gisteravond in het Ri
ver Plate stadion op.
Toen Hongarije al in een verloren
positie was werden achtereen
volgens Andres Toeroecsik en
Tibor Myilasi, die beiden al eer
der het geel van arbiter Antonio
Garrido hadden gekregen, van
het veld gezonden.
MAR DEL PLATA-Medicijnman,
mascotte, masseur, verzorger.
Twee decennia was Maria Ameri-
co een instituut in het Braziliaan
se voetbal. In populariteit kon hij
haast wedijveren met Pele. Voor
al als hij zijn markante kale kop in
zon liet glanzen. Dat plaatje ging
de hele wereld rond.
Na zeven wereldkampioenschap
pen tussen 1950 en 1974 zullen de
stadionbezoekers en televisiekij
kers ditmaal vergeefs op de
sprints van het dikke lijf met die
bruine biljartbal daarbovenop
wachten. De geruchten over zijn
dood, bleken op geen enkele
waarheid te berusten. De Brazi
liaanse voetbalbond vond het
gewoon welletjes voor de won
derman en stuurde Americo met
pensioen. Americo besloot in de
politiek te gaan en is nu gemeen
teraadslid in Sao Paulo.
Er is geen vraag meer naar zijn al
tijd met een waas van geheimzin
nigheid omgeven wondermid
delen. Zelfs in het bijgelovige
Brazilië heeft de moderne medi
sche wetenschap de eerste plaats
veroverd. In het Braziliaanse
trainingskamp te Mar del Plata
verklaarde dokter Mau.ro Pom-
peu: „Wondermiddeltjes hebben
we niet nodig. De Brazilianen
zullen dit wereldkampioenschap
spelen op vitaminepreparaten en
sinasappelsap. De spelers zijn
veel fitter dan vier jaar geleden in
West-Duitsland. Dat is te verkla
ren met de ontwikkeling van de
trainingsmethoden. Het duurt
niet lang meer voor onze voet
ballers dezelfde fitheid hebben
als astronauten".
Niettemin kunnen er in het Brazi
liaanse trainingskamp snel medi
sche problemen ontstaan. De
Brazilianen hebben door de bank
genomen een slecht gebit en
daarmee gaat een enorme angst
voor de tandarts gepaard. Rot
tende kiezen en ontstoken kaken
kunnen een uitwerking hebben
in het spierstelsel. Vandaar dat er
sinds '58 altijd met een tandarts
naar wereldkampioenschappen
werd gereisd. In Mar del Plata lo
pen de Braziliaanse voetballers
ondanks de koude vrolijk rond.
De tandarts reisde namelijk niet
mee. Dokter Radavas Latani kon
niet uit Rio de Janeiro weg...
De Portugees greep twee minuten
voor tijd in toen Toeroecsik na
trapte. Hij zou nogmaals de rode
kaart tonen. Dat gebeurde in de
slotminuut nadat Nyilasi over
duidelijk Tarantini de grond in
boorde.
Geel was voor de Argentijn Daniel
Passarella die Sandor Pinter
neerhaalde.
Argentinië won dit keiharde voet
balgevecht, waarin de onvrien
delijkheden naar een climax
voerden, uiteindelijk met
twee-één. De winnende treffer
kwam tot stand toen de tachtig
duizend Argentijnse supporters
zich bijna met een gelijkspel ver
zoend hadden.
Zes minuten voor tijd stond inval
ler Daniel Bertoni op de juiste
plaats. De Argentijnse aanval
scheen al tot mislukken te zijn
gedoemd. Op de rechtervleugel
pikte Bertoni, halverwege de-
tweede helft in de ploeg gebracht,
als invaller voor Rene Houseman
de bal op. Zijn diagonale schot
bracht nog juist de zo begeerde
twee-een op het scorebord.
Het was een wedstrijd die door we
derzijdse onvriendelijkheden
werd beheerst. De Hongaren ca
moufleerden daarbij hun genie-
pighëden het slechtst. Onbegrij
pelijk was dat dat de spelers zich
in de slotfase zo lieten gaan, toen
de nederlaag eigenlijk al een feit
was.
De dundoeken met het „Argentina
Campeon Mundial" werden vol
trots getoond. Toch was de ont
moeting allerminst gunstig voor
Argentinië begonnen. In de tien
de minuut nam Hongarije in een
stadion waarin de stilte aanvoel-
baar bleek onverwachts de lei
ding. Doelman Fillol raakte na
een voorzet van Zombori wel de
bal, doch kreeg hem niet in be
dwang. Scapo schoot hard in.
De vreugde was van zeer korte
duur. Vijf minuten later had Ar
gentinië succes. Na een vrije trap
van Daniel Valencia liet doelman
Sandor Gujdar de bal los, en dat
bood de attente Luque een niet te
missen kans. De veelvuldig van
positie wisselende Houseman,
Kempes en Luques brachten de
Hongaarse defensie in grote
moeilijkheden. Steeds duidelij
ker kwam Hongarije met de rug
tegen de muur te staan, maar de
ploeg hield vooralsnog stand.
De Magyaren hadden zelfs geheel
tegen de verhouding in halver
wege de tweede helft de leiding
kunnen nemen. De goed opko
mende Martos trok de bal voor
Laszlo Nagy hoefde maar in te
koppen uit vrije positie. Hij richt
te echter hopeloos mis.
De onvriendelijkheden volgden el
kaar in de slotfase steeds sneller
op. Het slot van de ontmoeting
was een wedstrijd voor het we
reldkampioenschap volkomen
onwaardig.
1 1 0 0 2 2-1
10 0 10 1-2
10 0 10 1-2
Vrij
spel
Journalistiek is net zoiets als scha
ken. Heb je het stuk eenmaal aan
geraakt, dan mag je het niet meer
terugzetteii. Ik zou bijvoorbeeld
graag mijn stuk van gisteren
willen terugzetten, want bij
Frankrijk-Italiê bleek niets meer
van "de ongehoorzame bal",
waarmee niet te voetballen zou
zijn.
De conclusie is huivering
wekkend: de Polen en de Duitsers
kunnen absoluut niet meer voet
ballen of was de tango-bal
waarmee gisteren gespeeld werd
misschien een gecamoufleerde
"gewone bal"? Er is op dat gebied
een precedent. Ik ben helaas ver
geten hoe het precies zat, maar als
ik me goed herinner had Johan
Cruijff een contract met Puma,
hij moest dus op Puma-schoenen
met de witte bananeschil spelen,
maar Adidas kwam meteen beter
contract, waarna Johan een kört
tijdje op Adidas-schoenen met de
beruchte drie witte strepen ging
spelen. Dat beviel oud-tafelten
niskampioen Cor du Buy als ver
tegenwoordiger van Puma al
lerminst, Cruijffie beweerde toen
dai die Puma-schoenen hem niet
lekker zaten,zodat hij er absoluut
niet mee kon voetballen net zoiets
dus als met de ongehoorzame
tango-bal), waarna hij bij wijze
van overgangsmaatregel korte
tijd op Adidas-schoenen heeft ge
speeld, waarop de Puma-banaan
was aangebracht. Dat heeft ge
duurd totdat Puma met speciale
schoenen kwam, die zowel aan
Johans voeten als aan zijn finan
ciële eisen waren aangepast.
Mijn theorie is dus dat Frankrijken
Italië, die voor een groot deel van
de tijd toch uitstekend voetbal lie
ten zien, met een vermomde bal
hebben gespeeld, maar echt gelo
ven doe ik dat natuurlijk niet. Ik
neem aan, dat het gewoon zo is
dat de tango-bal (de naam zegt
het al) speciaal geschikt is voor
het ragfijne voetenwerk van de
Latijnse voetballers, waartoe de
Italianen en dp Fransen behoren,
en volstrekt ongeschikt is voor
Germanen en Oosteuropeanen .Ik
heb het altijd wel gezegd: we had
den Tahamata en Tscheu la Ling
toch moeten r
Door
Nico Scheepmaker
Causio
Behalve aan die twee Ajacieden heb
ik ook een paar keer aan Jan
Everse moeten denken, de meest
verguisde eredivisiespeler van
het afgelopen seizoen. Hij was het
immers die in de schijnbeweging
van Causio trapte, waardoor Ju-
ventus toch nog een tegendoel
punt kon scoren in het Olympisch
stadion. Ik heb toen geschreven
dat het Everses goed recht was in
een prachtige schijnbeweging te
trappen van een zo getructe spe
ler als Causio, en tot mijn genoe
gen zag ik dat enkele Franse spe
lers dat van harte/ met me eens
waren. Causio heeft een heel
mooie maar ook heel moeilijke
schijnbeweging, die overigens
weer anders is als die waarmee
hij Everse verdonkeremaande
Hij rent met de bal aan zijn voet
langs de zijlijn, geflankeerd door
een tegenstander, vergeetde
bal dan even, stopt, en als zijn te
genstander dan, een fractie van
een seconde later, ook afremt
sleept hij de achtergebleven bal
met een lang been toch nog mee en
passeert de afgeremde tegen
stander. Trouwens, Causio's cor
ner die verraderlijk stuiterend
als een gekeilde steen in de menig
te voor het doel terecht kwam. was
ook een nadere bestudering
waard.
GRENOBLE - De Fransman Chris
tian Seznec heeft gisteren de vijf
de etappe van de Dauphiné Libe-
ré van Villeurbanne naar Gre
noble, gewonnen. Hij versloeg in
de sprint zijn landgenoot Legis
Ovion. Het tweetal had een voor
sprong van 12 seconden op het
eerste peloton, waarin de meeste
favoriete voor de eindzege »en
waarvan Jacques Esclassen de
spurt won. Maurice le Guilloux
behoudt de leiding in het klasse
ment.
De uitslag van de vijfde etappe van
Marijt blijft
bij Sparta
ROTTERDAM - Ton Marijt, Spar
ta's 30-jarige voorstopper, gaat
niet naar FC Den Haag. De
vraagprijs, die zo'n 280.000 gul
den bedraagt, achtte de Haagse
club te hoog voor Marijt, die bij
FC Den Haag het vrije verdedi
gersprobleem had moeten gaan
oplossen. Ook ten aanzien van
Dick Advocaat bestaat nog geen
enkele zekerheid. Zowel de eisen
van zijn club, FC VW, als van
Advocaat zelf, liggen boven de
Haagse begroting.
Villeurbanne naar Grenoble is: 1
Christian Seznec (Fra) 172 km in
4.33.05 (met bon. 4.32.45), 2. Regis
Ovion (Fra) z.t. (met bon 4.32.55),
3. Jacques Esclassen (Fra)
4.33.12,4. Charles Rouxel (Fra), 5.
Barry Hoban (Gbr), 6. Paul Wel
lens (Bel) en de rest van het pelo
ton, waarin de Nederlanders, in
dezelfde tijd.
Het algemeen klassement na de
vijfde etappe is: 1. Maurice Le
Guilloux (Fra) 22.48.09, 2. Charly
Rouxel (Fra) op 2.51, 3. Andres
Oliva (Spa) op 2.55, 4. Hennie
Kuiper (Ned) op 2.57, 5. Michel
Pollentier (Bel) op 3.06, 6. Joop
Zoetemelk (Ned) op 3.09, 7. Fred
dy Maertens (Bel) op 3.11, 13
Henk Lubbering (Ned) op 3.29
20. Johan van de Velde (Med) op
3.38.
Milkrace
Sergei Soekhoroesjenkov uit de
Sovjet Unie heeft gisteren de
vijfde etappe van de Milkrace, de
Ronde van Engeland voor ama
teurs, gewonnen. Hij legde de 162
kilometer van Malvern naar Sto-
ke-on-Trent af in drie uur 36 mi
nuten en 14 seconden. Tweede
werd de Spanjaard Salvador Jar-
gue.
De Brit Des Fretwell won de sprint
van het peloton, die in de aan
komstplaats Stoke-on-Trenton
tot een massale valpartij leidde.
De Rus Valery Shapovalov reed
op een fotograaf in en sleurde een
aantal renners mee in zijn val. De
fotograaf moest naar een zieken
huis worden gebracht met een
gebroken neus en sleutelbeen, en
waarschijnlijk ook een schedel-
basisfractuur. Shapovalov liep
verwondingen aan het gezicht op.
Het algemeen klassement na de
vijfde etappe wordt nog steeds
aangevoerd door de Pool brzez-
ny: Brezezny: Brzezny (Pol) 20.28
08, 2. Fagerlund (Zwe) op 0.36, 3.
Downs (Gbr) op 2.41, 4. Mount
(Vst) op 2.42, 5. Moravec (Tsj) op
7.27.
Oostenrijk
De Oostduitser Martin Goetze heeft
gisteren de negende etappe van
de ronde van Oostenrijk, over 182
kilometer van Linz naar Wenen,
gewonnen. Tweede werd zijn
landgenoot Thilo Fuhrmann, op
bijna één minuut, die in de sprint
de Nederlander Martin de Veer
versloeg. De Noor Jostein Wil-
mann behoudt de leiding in het
klassement.
CORDOBA - De diep religieuze
voetballers van Peru zullen
vandaag voor de wedstrijd te
gen Schotland in hun hotel
een speciale mis bijwonen.
De mis wordt opgedragen
voor een afbeelding van het
meest aanbeden religieuze
object in Peru, een beeltenis
van Christus, genaamd „de
heer van de wonderen".
De Zuidamerikanen hebben
een replica van het originele
schilderij, dat zelf verschei
dene tonnen weegt en met
veel goud en zilver is versierd,
speciaal meegenomen naar
Argentinië. Volgens de le
gende zou de oudste schilde
ring van „de heer van de
wonderen", enkele honder
den jaren geleden in een ge
vangenis van La Paz door een
veroordeelde zijn gemaakt.
Toen de gevangenis werd af
gebroken en één van de ar
beiders de muur sloopte, zou
een brok steen met de schil
dering zijn weggesprongen
en een andere arbeider heb
ben gedood. Het schilderij is
toen gecopieerd en wordt nu
bewaard in een van de kerken
van La Paz. In het begin van
deze eeuw, toen de Peruaanse
hoofdstad door een aardbe
ving werd getroffen is het
schilderij in processie door de
stad gedragen en volgens de
verhalen zou de beving zijn
opgehouden. Ook de gene
zing van een verlamde vrouw
is aan het schilderij toege
schreven. Jaarlijks, wanneer
het schilderij op 18 en 20 ok
tober door de straten van La
Paz wordt gedragen, komen
honderden bedevaartgangers
naar de hoofdstad van Peru.
Joe Jordan: kunstgebit uit
CORDOBA - Schotland gaat er
vanavond de tanden inzetten en
dat betekent dat Joe Jordan zijn
kunstgebit kan uitnemen. Gis
termiddag bleek hij fit tijdens de
laatste test van de Schotten en
daarom kon Ally MacLeod vast
houden aan zijn favoriete opstel
ling met de 26-jarige spits van
Manchester United in het cen
trum van de aanval.
Peru zal voor tenminste 40.000 toe
schouwers in het stadion van
Cordoba (capaciteit 47.000) ge
confronteerd worden met ty
pisch Brits voetbal. Met name
Jordan zal iets willen goedmaken
van een seizoen dat hem eigenlijk
weinig bracht. Acht competitie-
doelpunten namelijk waren
slechts zijn oogst bij Manchester
United dit seizoen.
In het hoog-voor-de-pot-systeem,
dat in weerwil van zonder twijfel
wel aanwezige voetbal-kwalitei
ten voor een man als Jordan in
stand is gehouden, moet hij twee
andere Schotse spitsen doen ver
geten. Derek Johnstone, de ge
makkelijk scorende middenvoor
van Rangers uit de Schotse com
petitie, waar de tegenstand in
derdaad een stuk minder is d^n in
Engeland en Andy Gray.
MacLeod heeft Gray van Aston
Villa na een met blessures door
spekte opening van het seizoen
buiten de selectie gelaten en hij
heeft hem ook niet opgenomen -
ondanks de duidelijk hoorbare
stem van het volk - nadat Gray
zijn halve seizoen voltooide met
twee keer zoveel treffers als Jor
dan in de Engelse eerste divisie.
De Schotse ploegbaas heeft, waar
mogelijk, vastgehouden aan het
elftal dat in het toernooi om het
"Home-championship" na gelij
ke spelen tegen Noord-Ierland en
Wales de laatste wedstrijd, in
Hampden-park, met 0-1 van En
geland verloor. Slechts Donaghie
(geschorst - Buchan speelt) ont
breekt uit die ploeg. De Schotten
scoorden twee keer in viereneen
half uur voetbal en beide treffers
kwamen van Derek Johnstone,
die door zijn enkelblessure de
keuze van MacLeod i
digde. De "generale" van Schot
land voor Argentinië was niet
best, maar als voorbereiding op
het wereldkampioenschap kwam
de strijd met de andere drie Brit
se landen erg slecht uit voor de
technische staf.
In het toernooi wilden Noord-Ier
land en Wales, maar vooral En
geland, aantonen dat Schotland
eigenlijk niet de waardige repre
sentant van het Britse voetbal in
Argentinië was. De uitslagen uit
het toernooi geven een vertekend
beeld van de situatie, want de
ploeg die de reis wel haalde, had
er juist geen enkele behoefte aan
om alles werkelijk op haren en
snaren te zetten, blessures wer
den gevreesd als de pest. Er is in
Argentinië immers een kapitaal
tje te verdienen via advertentie-
opbrengsten en de premie voor
de titel (wat optimistisch) die de
Schotse bond heeft vastgesteld
op 100.000 gulden de man. Toch
raakte centrale verdediger Gor
don McQueen geblesseerd, maar
MacLeod nam hem mee in de
hoop hem fit te hebben voor de
wedstrijd tegen Nederland.
PARIJS - Bij zijn streven om na de
open Italiaanse titel ook die van
Frankrijk op zijn naam te bren
gen, is Björn Borg gisteren in de
tweede ronde bijzonder weinig in
de weg gelegd. In een demonstra
tie van superioriteit liet de
Zweed, die Parijs ook al won in
1974 en 1975 sléchts één game aan
zijn Amerikaanse tegenstander
Rick FageL 6-0, 6-1, 6-0.
Borg vormde onder de Europese
deelnemers een uitzondering. De
meesten, die gisteren aan slag
kwamen, stelden teleur. De
Spanjaard Jose Higueras ging in
drie sets tenonder tegen de op
komende Amerikaan Brian Tea
cher. De veelbelovende Zwitser
Heinz Gunthardt was niet opge
wassen tegen de hardslaande Au
straliër Colin Dibley en de stevig
gebouwde Italiaanse Daviscup-
speler Antonio Zugarelli kreeg
van de als zesde geplaatste Mexi
caan Raul Ramirez geen schijn
van een kans.
Na de zege met 6-1, 6-3, 6-2 ver
klaarde Ramirez voor het eerst
sinds lange tijd weer eens geheel
tevreden te zijn met zijn spel. De
24-jarige Mexicaan heeft een re
putatie op te houden in Parijs. Hij
bereikte er tweemaal de halve en
tweemaal de kwartfinales.
Louter op kracht hield Roscoe
Tanner zijn optreden voor de
tweede ronde tot een uur be
perkt, waarin hij zijn jonge Fran
se tegenstander Pascal Portes
niet meer dan vier games gunde:
6-3, 6-0, 6-1.
ZEILEN - Nico Hofkamp heeft gis
teren de race om het open Ne
derlands kampioenschap Olym-
pia jollen, dat op het Sneeker-
meer wordt gehouden, gewon
nen. De vierde race eindigde in
een zege voor Ton Scheen.
PAARDENSPORT - Tydens het
internationaal springconcours in
Hamburg is de Europese kam
pioen Johan Heins gisteren vrij
ernstig geblesseerd geraakt. Na
een valpartij bij een sprong kreeg
Heins een deel van de hindernis
op het hoofd. Heins heeft die on
zachtaardige aanraking een her
senschudding en hoofdletsel
overgehouden.
Uitslag lotto 21 d.d. 28 mei 1978
Inleg: 3.391.859.-
Prijzenbedrag: 1.611.133,03
Eerste prijs: geen winnaar van het
bedrag van de eerste prijs gaat 1/5
deel naar de jackpot van lotto 22
van zondag a.s. het overige 4/5
deel wordt in gelijke delen ver
deeld over de tweede t/m de vijf
de prijs:
2e prijs: 2 winnaars die elk bruto
136.946,30 ontvangen. 3e prijs:
166 winnaars die elk bruto
2.135,20 ontvangen. 4e prijs:
8.932 winnaars die elk 48,70
ontvangen. 5e prijs: 10.544 win
naars die elk 41,20 ontvangen.
Jackpot voor lotto 22 van zondag
a.s. 112.779,32.
Bij de dames enkelspel, dat door de
concurrentie van de Amerikaan
se stedencompetitie tamelijk
zwak bezet is, werden vijf ge
plaatste speelsters uitgescha
keld. Dit lot trof de Amerikaanse
meisjes Janet Newberry en Marie
Louie, de Westduitse Katja Eb-
binghaus, de Tsjechische Renata
Tomanova en de Britse Michele
Tyler.
LEIDEN - Twaalf wielerploegen
hebben zich tot nu toe ingeschre
ven voor de Tour de France, die
op 29 juni in de Leidse
Groenoordhal van start zal gaan.
Behalve vier Franse merkforma-
ties zal het deelnemersveld ver
der uit één Nederlandse, één Ita
liaanse, twee Spaanse en twee
Belgische equipes bestaan. Het
zijn de navolgende merkploegen:
FRANKRIJK:
Fiat/La France; Jobo/Superia; Le
Jeune/BP; Miko/Mercier/Hut-
chinson; Peugeot/Esso/Michelin
Renault/Gitane/Campagnola.
BELGIE:
C en A; Flandria/Veld-Lano.
SPANJE:
KAS-Campagnola; TEKA.
NEDERLAND:
TI/Raleigh/Mac Gregor.
ITALIË:
SCIC.
Polotoernooi
bij De Zijl
LEIDEN - Vandaag wordt in
zwembad De Zijl weer het jaar
lijks jeugdwaterpolotoernooi van
De Zijl/LGB gehouden. Er is één
verschil in vergelijking met
voorgaande jaren: de leeftijdsca
tegorie is aangepast aan de regels
van de recent ingevoerde jeugd-
competitie.
De grens ligt niet meer bij twintig
jaar, maar bij achttien jaar. De be
zetting is sterk. Behalve HZC/De
Robben en AZC (de finalisten
van vorig jaar) behoren ook VZC
Ritmeester en AZPC, die in de
afgelopen jeugdcompetitie de
toon aangaven, tot de deelne
mende clubs.
Voor Leiden komt niet alleen het
organiserende De Zijl/LGB,
maar ook LZ'86 in het water.
Aanvang van het toernooi: 17.00
uur. De finales beginnen om 20.00
