Op de WK'78
is geen plaats
voor het individuele leed
"Iran heeft tegen
de Schotten
een goede kans
Corver in de
eerste ronde
Wim Suurbier
naar FC Metz
Grote zege Oranje: 9-1
Climax in Argentinië nadert
Karstens tweemaal
tweede in Dauphiné
DONDERDAG 1 JUNI 1978
PAGINA 17
Iran-spelers Naasrolah Abdolahi en Hossïen Kazerani (l en in) op het
trainingsveld nabij hun hotel
C 3RDOBA - Hotel Monaco de Carlos Paz. Veertig kilome-
er buiten het mondaine Cordoba, een kleine drie kwar-
ier vliegen van Mendoza, blijkt de Iraanse bondscoach
rleshmad Mohajerani (42) weinig aan het toeval te hebben
)vergelaten. Een luxueus verblijf, anders dan Nederland,
lat in het Andes-gebergte bivakkeert, maar toch vrij af
gelegen en net zo door militairen bewaakt als de Oranje-
»roep.
H< t. past uitstekend in het beeld van een met olie-dollars smijtende sjah, al
ïoudt Mohajerani nog altijd vol dat hij slechts aan het hoofd staat van
ien stel amateurs. Een storende dissonant in dat verhaal is echter dat de
ïeren voetballers 12.000 dollars krijgen toegeschoven indien ze de twee-
Ie ronde halen. Mohajerani daarmee geconfronteerd: "De bonus had
vel 100.000 dollar kunnen zijn. Krijgen doen de spelers dat bedrag toch
liet, want de tweede ronde is voor ons onbereikbaar."
Niettemin lijken de Iranezen op scherp te staan. Mohajerani zegt tenmin-
;te dat heel Azië het oog op Iran heeft gericht en dat gretigheid het
/oornaamste kenmerk van zijn ploeg zal zijn staat eveneens buiten kijf
ranese voetballers nemen in hun land, waar het verschil tussen arm en
rijk nog schrijnend is een bevoorrechte plaats in. En hun maatschappe
lijke positie zou alleen maar versterkt kunnen worden met een goede
presentatie in Argentinië. Tegen Holland bijvoorbeeld.
Zo ver echter wil Mohajerani niet gaan. Hij: "Je moet wel reëel blijven. In
Parijs kwamen we tegen Club Brugge tot 1-1. En een dag later speelt het
tweede elftal van Nederland Brugge met 7-1 weg. Ze zeggen dat Neder
land het niveau van 1974 zonder Cruijff niet meer haalt, ik heb daar mijn
eigen gedachten over. Ook zonder Cruijff behoort Nederland nog tot de
sterkste voetballanden. Tegen Holland hebben we geen enkele illusie
De prestaties, die Iran toch in dit WK-toernooi wil behalen, worden tegen
de Schotten verwacht. Mohajerani: "In april dolven we tegen Wales het
onderspit. Dat duel was een testcase voor ons. Er wordt ook nu nog
gesteld dat wij, Iranezen, niet tegen het fysieke geweld van de Europea
nen zouden zijn opgewassen. We hebben dat echter uitgeprobeerd tegen
een Brits voetballend team. Die nederlaag zegt me niets. Wat wel belang
rijk was: mijn jongens heten zich niet omschoppen Weliswaar heb ik
gehoord dat de Schotse assistent-coach Mike Smith een rapport over
ons maakte, waarin hfj niets van ons heel hield, maar dat is gelet op onze
motivatie alleen maar meegenomen."
Mohajerani plotseling heftig: "Tegen de Schotten hebben we wel een
kans. Mijn assistent, Ashgar Sharifi heeft er twee maanden aan besteed
om de Schotse internationals in de League te volgen. Ook de duels van
Schotland in het home-championship stelden weinig voor. Het power-
voetbal van de Schotten, dat is iets waar tegen je je kunt wapenen. Het
moet te ontregelen zijn. Kijk ook maar naar wat Club Brugge deed tegen
Liverpool. Dat gaat niet op mèt het Hollandse spel. Die laten je lopen tot
je er bij neer valt. Dat is het voornaamste verschil, tussen Holland en
Schotland".
Toch nog zorgen in het Iranese kamp. waar Nederland en Schotland toch
als de automatische nummers een en twee van groep vier worden gezien
Spelmaker Rowshan, die ondanks een peperdure revalidatie in Keulen
nog steeds met de gevolgen sukkelt van een meniscus-operatie en die
daarom tegen de Hollanders vrijwel zeker verstek moet laten gaan. Maar
tegen Schotland zal hij erbij zijn.
BUENOS AIRES - Geen rust de afgelopen nacht in de
hermetisch afgesloten wfjken van het Riverplatestadion,
waar in het kille duister de militairen kleumen en experts
met mijndetectoren door de struiken sluipen: schimmen
in het vale schijnsel van de verarmde straatverlichting,
ieder rooster, elke greppel, alle portieken worden door
zocht, geen auto mag blijven staan, ze worden hardvoch
tig weggesleept; de angst dat een bom de openingspret
van het WK'78 zal bederven lijkt toch nog bijster groot.
De climax nadert, de kleurrijke
manifestatie die vanavond aan
miljoenen op deze wereld wordt
gepresenteerd kent vermoedelijk
als enig rustpunt het gebed en de
zegeningen voor het toernooi van
mgr. Juan Carlos Arambu, pri
maat van Argentinië en aartsbis
schop van Buenos Aires. Die aan
bod komt voordat president Jor
ge Rafael Videla de wereld zal
toespreken, daar op de eretribu
ne temidden van die ruim 100 FI-
FA-dwazen, die maar moeizaam
een einde hebben weten te ma
ken aan hun "Dik voor mekaar
show in internationale rolbezet
ting" en na het uitputtend lange
41ste congres hijgend de tribunes
beklimmen in een land dat ze en
kele jaren terug in een vlaag van
waanzin hebben aangewezen als
gastheer van het wereldvoetbal.
Want verlammend is de gedachte
dat dit kolderieke gezelschap de
macht heeft te bepalen waar die
WK's worden gehouden, landen
mogen opzadelen met giganti
sche problemen van politieke en
sociale aard, problemen waar ze
in wezen geen enkel benul van
hebben.
Maar ja, zolang er geschonken
wordt in de bar van het Shera-
tonhotel is het leven goed, hoe
wel, een heer uit het Midden-Oos
ten, bijgestaan door een Zwitser
se mifjonair merkt dat waar hij
sport en politiek nog steeds
krampachtig gescheiden weet te
houden, twee Argentijnse scho
nen sex en sport niet laten ver
strengelen. Ze accepteren wel
een hapje, wat kaviaar, kreeftje,
een smakelijk toetje ook in het
peperdure Clardigehotel, om de
heren vervolgens met de reke
ning van 2500 dollar en elkaar te
laten zitten. Het windt de sjeik zo
mateloos op dat hij in woede een
straaljager huurt en zich naar Rio
de Janeiro laat vervoeren om
daar met zijn door de Argentijnse
moraal gefrustreerde voorne
mens alsnog in het (on)reine te
komen.
Ook de hostessen van het organisa
tiecomité hebben de strikte op
dracht voetbal en sex gescheiden
te laten, geen contacten met de
buitenlanders om geen scheve
gezichten te krijgen, maar dat ad
vies blijkt althans in sommige
gevallen toch tegen dovemans
Deze richtingsborden en busborden
buiten het stadion brengen.
oren gesproken geweest te zijn.
Rustige nachten kennen die
vriendelijke hostessen overigens
niet. de angst te laat te komen
overheerst, wie vijf minuten over
tijd is wordt ontslagen, voor ie
dere hostess staan er tien anderen
te dringen de taak te mogen
In die bizarre voetbaldolle wereld
vervaagt onafwendbaar het ge
voel voor verhoudingen, het ver
krijgen van de juiste toegangs
kaarten wordt belangrijker dan
de vraag waarom de Franse
schrijver Henri Levy, een van
Frankrijks "nieuwe filosofen"
wordt gearresteerd bij zijn aan-
vanavond tijdens de openingswedstrijd voor wat lijn in het verkeer
komst in Buenos Aires; het WK
wordt tot een alles opslokkende
monstruositeit, waarin geen
plaats is voor het individuele
leed, en toch mist mevrouw Gla
dys Fernandez, moeder van de
drie kleine kinderen, aldus een
paar regeltjes in The Herald, nog
steeds haar man die nu al twee
maanden geleden samen met
twee andere artsen is opgepakt.
Wie zal het zich nog herinneren
over een dag, een
fijijdr
een maand, wie herinnert zich nog
de Joofdse directeur van het
olympisch dorp in Berlijn 1936,
uit propaganda-overwegingen
benoemd - heus het is niet zo
slecht voor de Joden in Duitsland
- die op de valreep alsnog werd
vervangen en zich na het banket
ter ere van zijn arische opvolger,
door het hoofd schoot; wie van de
22 matadoren die op dit moment
hun zenuwen zitten te verbijten
in de kleedkamers van het River
platestadion, zal zich realiseren
dat de witkalk op de muren de
bloedspatten van de indertijd af
gerammelde politieke gevange
nen bedekt. Want vanaf nu gaan
we ondanks alles toch de bal weer
het werk laten doen
PIM STOEL
GELSENKIRCHEN - Wim Suurbier zal de komende twee jaar
uitkomen voor de Franse eerste divisieclub FC Metz. Via Haag
se zaakwaarnemer Hans Kattenburg en een voetbalmakelaar
werd het contract voor de 34-jarige international gisteren
"rond" geinaakt, nadat eerder op de dag Schalke '04 de Neder
lander vrij had gegeven.
De Westduitse vereniging had al eerder te kennen gegeven, dat
Suurbier eigenlijk te duur is voor Schalke. Gisterochtend ver
klaarde voorzitter Günther Siebert, dat het contract (dat nog
twee jaar liep) "met wederzijds goedvinden is opgezegd". Als
afscheidscadeau kreeg Suurbier een vrije transfer aangeboden,
waarvan zijn zaakwaarnemers nog dezelfde dag gebruik heb
ben gemaakt.
Waarschijnlijk heeft Suurbier zelf pas in de loop van vandaag in
Potreillos te horen gekregen, dat hij volgend seizoen voetbalt
bij FC Metz, dat deze competitie in de middenmoot is geëin
digd. Metz was overigens de eerste Franse club die ooit een
Nederlandse speler contracteerde. Beb Bakhuys
r Wim Suurbier
MENDOZA - (van een speciale
ANP-verslaggever) - Het Ne
derlands elftal heeft woensdag
middag in Mendoza een oefen
wedstrijd tegen de plaatselijke
amateurvereniging Argentinas
met 9-1 gewonnen. Het duel, dat
plaats vond op het bijveld van het
nieuwe stadion (waarvan het gras
nog gemaaid moet worden, wil
het veld bespeelbaar zijn) ging
over drie perioden van ongeveer
25 minuten, waarin de volledige
Happel in actie
selectie
kwam.
Het scoreverloop was als volgt
Lubse 1-0, Rep 2-0, Nanninga
3-0, Schoenaker 4-0, René van de
Kerkhof 5-0, Rep 6-0, Willy van
de Kerkhof 7-0, Molina 7-1, Ren-
senbrink &-1 en Nanninga 9-1
De opstelling van Nederland in de
drie perioden was: eerste perio
de: Doesburg, Suurbier, Brandts.
Van Kraay en Wildschut., Bos
kamp, Poortvlieten Schoenaker.,
Rep, Nanninga en Lubse.
Tweede periode: Jongbloed, Suur
bier, Krol, Rijsbergen en Willy
van de Kerkhof., Neeskens, Jan
sen en Haan., Rep, Rensenbrink
en Rene van de Kerkhof.
Derde periode: Schrijvers,
Poortvliet, Krol. Rijsbergen en
Willy van de Kerkhof., Neeskens,
Jansen en Haan., Rene van de
Kerkhof, Nanninga en Rensen
brink.
ADVERTENTIE
Fleurop voor..... Joao Havelange
blijft praeses
van de FIFA
wie stemming weet te maken
BUENOS AIRES - De Braziliaan
Joao Havelange is tijdens het
congres van de internationale
voetbal federatie (FIFA) herko
zen als president voor een perio
de van vier jaar. Er was geen te
genkandidaat.
Havelange is praeses sinds 1974.
toen hij de opvolger werd van de
Brit sir Stanley Rous.
BUENOS AIRES - Scheidsrechter
Charles Corver fluit op woensdag
7 juni de wedstrijd Oostenrijk-
Zweden in groep 3. Dit is gisteren
bekend gemaakt door de organi
satie van het wereldkampioen
schap voetbal. Tevens is hij reser
ve voor Tunesie - Mexico vrijdag
2 juni in Rosario).
De eerste wedstrijd van het toernooi
vanavond, zal gefloten ivorden
door de Argentijn Angel Coerez-
za.Dat ishet duel West-Duitsland
- Polen.
Als Nederland zaterdag zijn eerste
wedstrijd speelt tegen Iran,zal de
leiding in handen zijn van de 43-
jarige Mexicaan Alfonso Ar-
chundia. Grensrechters zijn de
Fransman Robert Wurtz en de
Argentijn Miquel Comesana. De
wedstrijd Nederland - Peru op
donderdag 7 juni wordt geleid
door Adolf Prokop uit Oost-
Duitsland geassisteerd doo.r Co
mesana en de Rus Iranov.
Verder zijn scheidsrechters aange
wezen voor de wedstrijden op 2
juni: Argentinië - Hongarije met
Antonio Jose da Silva Garrida
(Spa), Frankrijk - Italië met Ni-
colae Rainea (Roe) en Tunesie -
Mexico met John Proudfoot Gor
den (Schotl).
Op 3 juni de wedstrijden Oostenrijk
-Spanje met Karoly Palotai
(Hin), Zweden - Brazilië met Cli-
ve Thomas (Gbr) en Preu -
Schotland met Ulf Johan Eriksson
(Zwe).
Op 6 juni de wedstrijden Frankrijk
- Argentinië met Jean Diibach
(Zwi), Italië - Hongarije met Ra
mon Ruiz (Uru), Polen - Tunesie
Charles Corver
met Angel Martinez (Spa) en
Mexico - West-Duitsland met Fa-
rouk Bouzo Syr
De wedstrijden op 7 juni: Brazilië -
Spanje met Sergio Gonella (Ita)
en Iran - Schotland met Youssou
n'Diaye(Sen).
TENNIS - Björn Borg heeft giste
ren op indrukwekkende wijze
zijn kandidatuur gevestigd voor
de eindzege in het tennistoernooi
om de Open Franse titel. Met
driemaal 6-1 veegde hij de
Fransman Deblicker van de
baan.
WIELRENNEN - De Rus Tsjatkis
heeft gisteren de zesde etappe
van de Ronde van Oosterijk ge
wonnen. Jan Feiken wus met een
vijfde plaats de beste Nederlan
der. De Noor Wilmann blijft lei
der van het algemeen klasse
ment.
ROANNE - Na zijn tweede plaats in
de ochtendrit van de Dauphiné
Liberé wist Gerben Karstens ook
in de middag in Roanne naar deze
positie te sprinten. Hij moest de
ze keer alleen Jacques Esclassan
voor laten gaan, dezelfde Frans
man die hij eerder op de dag ver
sloeg. Ook de derde plaats waar
op Jan Huisjes beslag legde
mocht er zijn.
Na een dag met twee massasprints
waarin Karstens en Esclassan
broederlijk deelden, lijkt de
vraag gerechtvaardigd, hoe het
staat met de vorm van Freddy
Maertens. De oud-wereldkam
pioen heeft dit seizoen eigenlijk
nog niet een keer gereden als in
de voorgaande jaren. Twee jaar
geleden was hij de snels.te in maar
liefst vijf etappes van de Dauphi
né. Gisterochtend kwam Maer
tens niet eens bij de eerste tien en
in de derde etappe moest de Belg
genoegen nemen meteen magere
zesde plaats. Het is voor Maertens
te hopen dat hij zijn vormcrisis te
boven is voor hij volgende maand
aan zijn belangrijkste wedstrijd
van het seizoen gaat deelnemen:
de Ronde van Frankrijk.