Liverpool nu
m rijtje van
Europese voetbalgrootheden
Jan Peters
niet mee
naar WK
B03»
FC Brugge: nauwelijks aanvallen
DONDERDAG 11 MEI 1978
Ook ten aanzien van Hugo Hovenkamp waren de berichten gisteren in het
KNVB-sportcentrum alles behalve bemoedigend. Hovenkamp: "De el
lende is allemaal begonnen tijdens AZ'67-Ajax. Tahamata - ontzettend
zoals die kleine door de scheidsrechters wordt ontzien - schopte tijdens
die bekerfinale tot drie keer toe expres over de bal heen.
Normaal gesproken zou ik weg zijn geweest, maar door die knie reageerde
ik niet alert genoeg. Na afloop was de knie dus weer opgezet. Even dacht
ik maandag - toen het vocht er werd uitgehaald - dat de zaak voor elkaar
was. Maar dinsdag was de pijn terug. Het kan weliswaar een reactie zijn
op de radar-behandeling hier in Zeist, maar ik heb veel pijn. Vrijdag valt
de beslissing of ik al dan niet meega naar Argentinië. Ik zou het een ramp
vinden als het niet door zou gaan. Ook als de beslissing positief uitvalt,
zal ik overigens m Parijs zeker niet van de partij zijn. In dat geval speel ik
alleen op 20 mei in Wenen tegen Oostenrijk. Indien dr. Kessel het me
disch niet verantwoord acht om me naar de WK te laten gaan, laat ik me
onmiddellijk opereren om op tijd klaar te zijn voor het volgende sei-
Neeskens
Johan Neeskens, nog iemand voor wiens vliegticket gevreesd moet wor
den. Gisteren werd de knie van de middenvelder door de Spaanse club
arts Gonzales bekeken. Maar tot gisteravond laat tastte men in Zeist ten
aanzien van de uitslag in het duister. KNVB-arts Frits Kessel: "Als ik
clubbestuurder van Barcelona zou zijn, zou ik aan mijn eigen belang
denken met voor de KNVB alle consequenties vandien".
En Jan Zwartkruis: "Neeskens is een stuk kapitaal van Barcelona. Daar
moeten we begrip voor hebben. Logisch dat ze bij Barcelona aan hun
eigen volgende seizoen denken. Maar laten we hopen dat Neeskens fit
wordt bevonden".
In Zeist ging men er gisteren van uit dat de Spaanse Nederlander zich
ongeacht de uitslag vandaag in Zeist zou melden. Evenals de PSV'ers
René en Willy van de Kerkhof trouwens. Zwartkruis: "Officieel weet ik
van niets. De gebroeders Van de Kerkhof zouden er echter aan komen.
Zo heb ik vernomen. Lubse, Poortvliet en Van Kraay een dag later. Maar
dan is het vrijdag. En is Happel terug. Moet die maar beslissen,
de PSV-jongens naar dat supportersbal willen".
GER STOLK
LONDEN - Liverpool heeft zich geschaard onder de Euro
pese voetbalgrootheden. In het gouden spoor van Real
Madrid, Ajax en Bayern München, won het als eerste
Britse club voor het tweede achtereenvolgende seizoen
de Europacup. Een magere en in vele opzichten ook te
leurstellende overwinning van 1-0 op het door blessures
verzwakte FC Brugge bleek daarvoor voldoende.
Hovenkamp beslist morgen
ALKMAAR - Jan Peters heeft gisteren vanuit Malaga laten
weten niet met Oranje te zullen afreizen naar Argentinië
Jan Peters beweert mentaal niet te zijn opgewassen tegen
een toernooi als het wereldkampioenschap. Ook privé-
redenen hebben hem ertoe gebracht af te zeggen voor
Oranje.
Verder werd trainer Cor van der Hart in Malaga, waar AZ'67 vakantie viert,
door Hans Kraay medegedeeld dat hij volgend seizoen niet meer als
trainer verbonden zal zijn aan de Alkmaarse club. Officieus was een en
ander al enige tijd bekend, maar officieel had Cor van der Hart nooit
ontslag aangezegd gekregen. Beide partijen, zo luidde de verklaring van
AZ-zijde naderhand, gaan in goede harmonie uit elkaar.
Henk van Leeuwen speelt vrijwel zeker niet met Oranje mee tegen Club
Brugge. De Rotterdamse Hagenaar trainde gisteren niet mee in Zeist als
gevolg van een verrekt spiertje in de linker knieholte en acht het uitge
sloten dat de intensieve medische behandeling in het medisch centrum
van de KNVB voor zaterdag vruchten afwerpt. Van Leeuwen gisteren
gedeprimeerd: "Op een voor mij belangrijk moment gebeurt er altijd wel
iets. Dit was het enige wat ik op dit moment niet kon gebruiken"
Hovenkamp: ellende
Maar gezien de uitbundige reacties
na afloop in het uitverkochte
Wembley en later in de Londense
binnenstad, was er geen suppor
ter die daarom wilde treuren. Li
verpool is en blijft immers Euro
pees kampioen en zal dus ook
volgend seizoen weer van de par
tij zijn in dit lucratieve beker
toernooi.
Na de Engelse cupfinale van zater
dag, was deze eindstrijd in het
zelfde Wembleystadion een dui
delijke afknapper. Ook zaterdag
was er sprake van een sterk do
minerende ploeg. Maar de manier
waarop toen het fris en onbevan
gen spelende Ipswich Town Ar
senal overtroefde, kon Liverpool
tegen Brugge niet evenaren.
De Belgen die hun grote troeven
Courant en Lambert, de koele
afmaker en de spits van de aan
val, moesten missen, hadden van
trainer Happel de strikte op
dracht gekregen om zoveel mo
gelijk te verdedigen. Met plotse
linge uitvallen in de geest van al
les of niets, zou dan vanuit die
verdediging geprobeerd moeten
worden de Engelsen te verrassen.
In de slotfase van de wedstrijd is
dat bijna nog gelukt ook, toen een
ondoordachte terugspeelbal van
centrale verdediger Hansen door
de Belgen werd onderschept en
midvoor Simoen een te traag
"rolletje" naar de hoek van het
Engelse doel zond. De grote uit
blinker in de achterhoede van Li
verpool Thompson slaagde er
echter in om de bal van de lijn te
trappen en zo tegen alle verhou
dingen in wellicht een verlenging
te voorkomen. Want Liverpool
steunde slechts op een uiterst
dunne voorsprong van 1-0, be
reikt in de 19e minuut van de
tweede helft.
Troef
Het was kort na het moment dat de
danig gefrustreerde manager
Paisley zijn troef Heigh way inzet
te en de tegenvallende vleugel
speler Case uit het veld haalde.
Heighway had nog geen bal aan
geraakt toen de nieuwe Schotse
aanwinst Soeness met de bal aan
de voet het strafschopgebied van
de Belgen binnenrukte. Een ui
terst slim passje gaf in de richting
van de vrijgelopen Dalglish, die
met een speels wippertje de wan
hopig uitgelopen doelman Jen
sen passeerde. De duur betaalde
vervanger van de naar Hamburg
vertrokken Keegan maakte
daarmee op slag een hele reeks
van missers goed. want met name
in de eerste helft heeft hij tal van
kansen gehad om zijn reputatie
van koele afmaker waar te ma
ken. Het dient overigens gezegd
te worden dat de Belgen met gro
te inzet verdedigden. Bastijns,
Krieger, de Oostenrijker, Leek-
ens, en Vandereycken werkten
als paarden en in het doel bewees
dê elastische Deen Jensen, dat hij
bij uitstek geschikt is om onder
grote druk zijn doel schoon te
houden. In zekere zin is hij ook
wel degelijk een sta-in-de-weg
geweest voor de aanval van Li
verpool.
Maar onmiddellijk moet daaraan
worden toegevoegd dat die aan
val op deze prachtige zomer
avond beslist niet op dreef was.
De anders toch zo sterk stuwende
McDermot en Kennedy vielen
voornamelijk op door hun slech
te passes en de door Paisley van
superinvaller tot vaste kracht be
noemde David Fairclough. be
rucht en gevreesd om zijn fantas
tische dribbels, had er d ïtmaal to
taal geen kijk op. Herhaaldelijk
ook stonden hij en Dalglish te
scherp opgesteld en blies
scheidsrechter Corver zich bijna
suf op de geslaagde buitenspelval
van de Belgen. In heel deze ont-
Kenny Dalglish scoort Liverpools enige treffer en zorgt daarmee dat de Europa Cup I voor de Engelse topclub
behouden blijft.
wikkeling viel er een irritante
saaiheid over het spel van Liver
pool, dat alsmaar kon oprukken
omdat de Belgen ondanks het
zwoegen van Cools en Decubber
op het middenveld aan aanvallen
van betekenis nauwelijks toe
kwamen.
Deen
De aanvankelijk door de Engelsen
zo gevreesde Deen Soerensen
kon zijn reputatie beslist niet
waar maken. En behalve het be
nauwde moment in de slotfase is
het doel van Clemence werkelijk
niet bedreigd geweest. Het doel
punt van Dalglish kwam derhal
ve als een soort gerechtigheid
want Liverpool was zelfs bene
den zijn kunnen duidelijk de be
tere ploeg. Liverpool was ook als
de grote favoriet in het veld ge
komen. Misschien dat het daar
om speelde onder een te grote
druk in zijn 96e Europese beker
wedstrijd. De sfeer in Wembley,
dat voor de tweede keer in vijf
dagen tijd totaal was uitverkocht
(een totaalrecette over beide
wedstrijden van ruim vier mil
joen gulden!) was anders inspire
rend genoeg. Maar zoals gezegd
de buit is binnen. En Engeland is
tevreden.
In juni in Argentinië moet het weer
toekijken bij de wereldkam
pioenschappen. Maar deze bitte
re pil is nu door het constante Li
verpool verguld. Voor het derde
achtereenvolgende seizoen is Li
verpool in het Europese beker-
voetbal ongeslagen gebleven.
De club beschikt over een omvang
rijke selectie die ook in het vol
gende seizoen weer hoge ogen
kan gooien. Met name van de pas
aangekochte Soeness kan veel
worden verwacht. Hij is als spel
verdeler een uitermate geschikte
opvolger van de veteraan Ian
Callaghan en kan straks in Ar
gentinië ook een waardevolle
aanwinst zijn voor het Schotse
elftal. De vlotte en soepele ma
nier waarop hij bijv. Dalgüsh
weet vrij te spelen zal onze natio
nale teamleider Happel wel te
denken hebben gegeven op deze
voor hem sombere avond in
Wembley. Somber in zekere zin
ook voor onze nationale scheids
rechter Charles Corver, die in
Wembley kennelijk niet kan
winnen. Was hij enkele weken
geleden de gebeten hond omdat
hij onvoldoende streng optrad
tegen de harde Braziliaanse
tackles in de vriendschappelijke
wedstrijd tegen Engeland, dit
maal deugde hij in Engelse ogen
alweer niet. En dat terwijl hij nu
wel degelijk streng optrad en ei
genlijk al kort na het begin eerst
de Engelsman Case en vervol
gens de Belg Vandereycken de
gele kaart presenteerde.
HAYE THOMAS
ADVERTENTIE
BUENOS AIRES - Een bomontplof
fing in een parkeergarage onder
het theater generaal San Martin,
het voornaamste perscentrum
tijdens de eindronde voor het we
reldkampioenschap voetbal,
heeft gisteren in Buenos Aires het
leven geëist van een militair. Ze
ven personen raakten gewond.
De bom, die zich in een van de ge
parkeerde auto's bevond, was één
uur daarvoor ontdekt. Twee ex
perts probeerden de bom onscha
delijk te maken. Daarbij werd
één politieman gedood, een ander
ernstig gewond.
Even na tweeën plaatselijke tijd
ontdekten twee politiefunctiona
rissen, een officier en een korpo
raal, na een anoniem telefoontje
de bom in de auto, die geparkeerd
was in een garage onder het the
ater. Tijdens het vervoer van de
bom naar een geblindeerde, spe
ciaal voor demontage ingerichte
vrachtauto vond de explosie
plaats. De officier werd onmid-
delijk gedood, de korporaal werd
met zeer ernstige verwondingen
naar een politie-ziekenhuis in
Buenos Aires overgebracht. Ver
scheidene andere personen, die
zich in de directe omgeving be
vonden, werden ook verwond en
naar een civiel ziekenhuis ver
voerd.
Een tweede bom, ook gevonden in
een geparkeerde auto in dezelfde
ruimte, werd onschadelijke ge
maakt.
Hongarije
Lajos Barotti, de trainer van het
Hongaarse elftal, zal met slechts
negentien spelers naar het toer
nooi om het wereldkampioen
schap in Argentinië afreizen. De
Hongaarse coach gaf wel een de
finitieve lijst van twee en twintig 7,1 dpH pn
geselecteerde spelers op, maar
drie van hen blijven ter beschik
king) in eigen land achter.
wordt in Londen tegen het En
gelse elftal gespeeld en op 27 mei
wordt de voorbereiding afgeslo
ten met een ontmoeting tegen en
in Sochaux.
De negentien spelers voor Argenti
nië zijn:
doel: Gujdar en Meszaros
achter: Toeroek, Balint, Rab, Mar-
tos, Kereki en G. Toth.
midden: Nyilasi, Pinter, Zombori,
Halasz en Csapo
voor: Fazekas, Toeroecsik, Nagy,
Varadi en Pusztai.
reserves: Kovac (doelman), A. Toth
(verdediger) en Fulopi (aanval
ler).
De drie, doelman Kovac, verdedi
ger Toth en aanvaller Fulopi,
maken ook de laatste voorberei
dingsfase van het nationale team
niet mee. De Hongaren reizen op
Eerste Pinksterdag naar West
Duitslandwaar twee dag en later
in Landersheim Tunesië als te
genstander fungeert. Op 24
Onder de 22 geselecteerde spelers
van het Zweedse voetbalelf tal. die
bondscoach Georg "Aaby" Erics
son in Stockholm heeft bekend
gemaakt, bevinden zich vier spe
lers, die uitkomen in de Bundes-
liga. Dat zijn doelverdediger
Ronnie Hellström en Benny
Wendt, die beiden spelen voor FC
KaiserslauternHasse Borg (Ein-
tracht Braunschweig) en Lennart
Larsson (Schalke 04). Anders
Linderoth (Olympique Marseille)
en Conny Torstensson (FC Zu
rich) behoren eveneens tot stot de
selectie voor Argentinië.
Ook de oud-PS V-speler Björn
Nordqvist, tevens record-
internationaal met 107 inter
landwedstrijden achter zijn
naam, en Ralf Edström behoren
tot de uitverkoren voetballers.
De Zweedse landskampioen FF
Malmö is de grootste leverancier.
Het levert acht spelers. In verge
lijking met de selectie voor het
toernooi on het wereldkampioen
schap in 1974 in München is de
groep op acht plaatsen gewijzigd.
De samenstelling is als volgt:
doelverdedigers: Ronnie Hellström,
Goeren Hagberb en Jan Moeller.
Verdedigers: Magnus Andersson,
Roland Andersson en Roy An
dersson, Hasse Borg, Ingemar
Erlandsson, Kent Karlsson,
Björn Nordqist en Ronald Aman.
Middenvelders en aanvallers: Ralf
Edström, Bo Larsson, Lennart
LarssonAnders LinderothTorb-
joern Nilsson en Olio Nor din,
Thomas Sjöberg en Staffan Tap
per, Conny Torstensson', Benny
Wendt en Sanny Aslund.
aw orr/S
&w-r/)S-T/scH H
