'Augustinus' maakt
muziektlie aterstuk
HET RODE OOG
WOENSDAG 10 MEI 1978
Ik ben u nog mijn oordeel schul
dig over de getrouwheid waar
mee in de film "The diary of
Anne Frank" het achterhuis
werd weergegeven. Voor mijn
gevoel was dal prima in orde,
en dit wordt nu bevestigd door
een brief van W.F. Harmsen uit
Leiden .die over het boekje "Ver
filmd verleden" door Bob Wal-
lagh blijkt te beschikken ,ivaar-
in deze op pagina 134 schrijft:
"Het in tussen door het dagboek zo
bekend geworden huis aan de
Prinsengracht 263 werd volko
men natuurgetrouw nage
bouwd in de Fox-filmstudio in
Hollywood. Het werd centime
ter voor centimeter gemetenge
filmd, gefotografeerd en geïn
ventariseerd en met zijn drie
verdiepingen herbouwd"
Klakken
Ook heb ik nog ivat reacties gehad
over het snurken,en wat daarte
gen gedaan kan worden. Zo is
er de theorie datje alleen snurkt
als je op je rug ligt (maar Jan
Vrijman verzekerde me dat hij
zowel op zijn rug als op zijn
rechterzij snurkt, maar weer
niet op zijn linkerzij), en de
Amerikanen weten dat te voor
komen door een rubber balletje
op hun rug te binden dat hen er,
al slapend, toe brengt op hun zij
te wentelen zodra zij de snurk-
houding aannemen. Een an
dere theorie wil dat je alleen
met open mond snurkt, maar
Bob Bouma schijnt in staat te
zijn ook met dichte mond te
snurken. Je kan het gesnurk na
tuurlijk ook bestrijden door het
op de vlucht te jagen. Even flui
ten schijnt vaak voldoende te
zijn, en een gelijksoortige me
thode werd me gemeld door me
vrouw van Eysbergen-Bosman
uit Groenekan:
Enige jaren geleden overnacht
ten mijn man en ik in een berg
hut in Joegoslavië. In ons ver
blijf sliepen nog drie heren en
een dame, die alle vier arts ble
ken te zijn en uit Oostenrijk
kwamen.Ik zei tegen de heer die
boven mijn man sliep, dat hij
maar naar beneden moest
slaan of iets dergelijk, want dat
mijn man vaak snurkte. De
vrouwelijke arts antwoordde
toen: "Niet nodig hoor. even
klakken met de tong en de snur
ker houdt op". "Dit heb ik na
tuurlijk thuis meteen uitgepro
beerd en inderdaad, het helpt.
Het schijnt dat hij dan even een
beetje wakker wordt, zich om
draait en...over is het snurken".
Orkest
Ten slotte kun je het snurken ook
nog bestrijden door het filoso
fisch te accepteren. Ik citeer
'Doorn roosje "uitV roomshoop
"Het is bedtijd, de krant is gele
zen, en over tien minuten hoop
ik naast mijn echtgenoot en fa
natiek snurker te liggen.Er zijn
tijden geweest dat ik een mid
del trachtte te vinden tegen het
snurken. Ook ik heb me name
lijk vaak stierlijk verveeld,
grenzeloos geërgerd en mate
loos opgewonden naast mirn on
geneeslijke snurker. Ten slotte
dacht ik echter: "verbeter de
snurker, maar begin bij jezelf
Ik las namelijk een uitspraak
van een "snurkersweduwe".
Deze mevrouw mist nu haar
echtgenoot, maar ook zijn ge
snurk. zij slaapt nu slechter
dan ooit zij schrijft uit ervaring
en weet nu: "de mooiste muziek
aan deze kant van de hemel is
het snurken..."
Vanaf het moment dat ik deze re
gel heb gelezen, heb ik hem in
mijn hoofd geprent. Vanaf het
moment dat mijn onvervan
gbare snurker zijn nachtelijke
concert begint, sla ik mijn arm
omzijn "machtige orkest"en in
een mum van tijd val ik mate
loos dankbaar in slaap. Reeds
hoor ik de eerste lonen, ik moet
me haasten, ik wil er namelijk
niets van missen...
Snurkers
Een van de grootste misverstan
den is, dat snurken een verwer
pelijke afwijking zou zijn,
maar integendeel, het is in de
geluidssector gelijk te stellen
met haar op de borst van de
man. Veel beroemde mannen
hebben hartstochtelijk ge
snurkt. In The Book of Lists
staat een lijst van de 10 beroem-
ste snurkers uit de wereldge
schiedenis:
1Beau Brummel, Engelse dandy
en gokker2.Catode OudereRo
meins staatsman: 3. Lord Ches
terfield, Engels staatsman: 4.
George II. koning van Enge
land: ue.Abraham Lincoln,pre
sident van de Verenigde Sta
ten: Benito Mussolini, dicta
tor van Italië; 7. Marcus Otho,
Romeins keizer8. Plutarchus,
Grieks filosoof; 9. Theodore
Roosevelt,president van de Ver
enigde Staten; 10. George Was
hington, president van de Ver
enigde Staten.
Gekleurd in het grijze water
„Gekleurd", kun je niets vermoe
dend kuierend door de Leidse
binnenstad op enige afstand op
het affiche ontcijferen. Wat dich
ter bij het aanplakbiljet gekomen
meen je een omhoog gestoken
vuist met een geweer te ontdek-
kem.
Nieuwsgierig geworden steven je
er op af. Dan doemt de letter
combinatie lustrumproduktie
1978 „Gekleurd in 't grijze water"
voor je op en de vuist blijkt min
der heldhaftig dan van veraf. Het
wapen blijkt een klarinet van de
L.V.V.S. „Augustinus".
En die vereniging blijkt bezig te
zijn met de voorbereiding van
een muziektheaterstuk. Op dus
naar het gebouw van „Augusti
nus" aan de Breestraat. Daar
heerst een drukte van jewelste.
De repetities zijn in volle gang.
Het begrip muziektheater wordt
al gauw duidelijk. De spelers bar
sten niet op de meest logische en
onlogische plaatsen uit in een
lied, zoals in een musical, maar de
muziek speelt een rol in het stuk
en is daarmee functioneel geïnte
greerd'.
Na proloog en ouverture begint het
stuk in een willekeurige stad,
waarin twee groepen de „kleuri-
gen" en de „grijzen" vreedzaam
naast elkaar leven. De „kleun-
gen" kunnen niet zonder de mu
ziek. „We maken allemaal mu
ziek. Ons leven is één grote no
tenbalk, vol crescendo's, fortis
simo's en pianissimo's. De poëzie
in deze prozaïsche wereld.
De andere groep is die van de „grij
zen", die er een levensvisie van
„ieder hun eigen leven, maar
denk aan de buren" op na hou
den. Ze spreken zich nergens
over uit zolang de lepel in de brij
pot staat. „Mooi weertje van
daag", „Ja, lekker lentezon
netje", „Zo heb je wat aan je
weekend", „Ja zegt U dat wel", is
een karakteristieke dialoog.
Als representanten van deze groep
zien we een vader en een zoon. De
jonge „grijs" zet zich langzaam af
tegen de conformistische oude
„grijs", zonder zich te kunnen
losmaken uit zijn milieu. De fa
milie „kleur" bestaat uit de vader,
een vrolijke zanger, de moeder,
die zich nog wel eens de „prima
donna" van weleer waant, de
dochter die met een straatmuzi
kant door de stad trekt en de
zoon, die de „grijzen" haat en het
vertrouwen in de zoete melo
dieën heeft opgezegd en een
pop/punk groep opricht. „Niets
komt er terecht van al dat zwoele,
als ze niet horen willen moeten ze
maar voelen!". Hierboven verhe
ven bevindt zich de ideoloog van
de „kleurigenDe oude instru
mentmaker Muzikos. Zijn in
vloed loopt terug en hij lijdt een
teruggetrokken bestaan.
Tegenover deze voorganger van $e
muziek als geweldloos wapen
staan d$ drie „zwarten", die een
greep naar de macht willen doen.
Gedurende twee dagen volgen
we de dramatische ontwikkelin
gen in de stad, maken dan een
„luchtige" sprong van enkele
weken om ons dan mee te laten
voeren naar een aangrijpend slot,
waarin de lijn, die op het toneel is
opgezet, de grens van het theater
doorbreekt en zich in onze wereld
doorzet. Einde repetitie.
Het nu nog in baarmoederlijke fase
verkerende geesteskind „Ge
kleurd" zal vrijdag en zaterdag in
de Schouwburg zeker zijn uitge
groeid tot een volwassen produk-
tie.
LOUIS CORNELISSE.
Juseum voor Volkenkunde, Steen
straat. Chinese tentoonstelling "Taal en
teken". Geopend tot eind augustus.
„.'viksmuseum v. Oudheden, Rapenburg
2t', Tentoonstelling "Over de grens der
Etrusken". Tot 2 juli, geopend dag. van
10-17 uur, zo. 13-17 uur.
Gale
rie De Poort, Herensteeg 11. Tentoon
stelling Han Werz - schilderijen.
Geopend 8 april t/m
f JE Z-B^T PAT JE /Al l/ERl/JACe/Al^ SjEBEflt
WORPT POOK AK-BPLEI TECjBAJ
STRL/DIC,B API//EZÊAJ
JE NOE.T VAAK OOK.
HBCEAiAAL NIET
A1AAR LU (STEGE/)
czy
O AJEE ZAL IK DAAJ
t7AAR HET PAT LAATS
APWK
V
De avonturen van Jommeke
2 grapefruits. 2
naasappelen, 6(
suiker (eventueel
zoetstof), 1/2 dl sher
ry, 20 g boter, 250 g
kwark. Schil de gra
pefruits, ontvel de
pares. Doe dit e'
eens bij de sinaasap
pelen. Leg de stukje:
fruit in een vuurvaste
schaal en strooi e
helft van de suiker
(zoetstof) over. Giet
de sherry erovei
verdeel de vlokjes
boter over de vruch
ten. Zet de schaal
ongeveer 15 minuten
middenin een op 22;
C voorverwarmde
over. Serveer
warme gerecht met
ijskoude kwark, die
met de rest van
suiker (zoetstof)
uitgeroerd.
i13-17
i 14-17 i
(Grote
Abel Tasman 8 30
Zeebrugge
Alhena 8 60 z Rio Grande nr Santos
Amersfoort 8 vn San Jose nr Pto Plata
Amstelbrink 8 50 wzw Oporto nr Port
Said
Amstelpark 8 te Rotterdam
Aristoteles 9 te Kingston
Atlantic Crown 8 vn Le Havre nr Rotter-
Atlantic Star 8 vn Gothenburg nr Halifax
Bilderdijk 8 300 z Halifax nr Bremerha-
Chevron Freeport 8 250 zzw Can. eil nr
Perz. Golf
Coral Obelia 8 220 nw Benghazi nr
Alexandrie
Coral Rubrum 8 vn Duinkerken nr Rot
terdam
Daphne 8 100 zzw Masira nr Perz. Golf
Eemhaven 9 vn Hamburg nr Bremen
Eemsborg 9 10 n Ameland nr Zaandam
Esso Saba 8 500 nw Seychellen nr Mil-
fordhaven
Felania - vn Tokio nr Singapore
Flevoland 8 vn Basseterre nr George-
Gardenia 8 vn Piraeus nr Port Said
Getafix 9 te Istanbul
Heelsum 8 60 nw Cochin nr Singapore
Hollandia 9 vn Amsterdam nr Hamburg
Idefix 8 p St Helena nr Trinidad
Katendrecht 8 vn Cristobal nr Houston
Kennemerland 8 25 z Beachyhead nr
Hamburg
Neder Rijn 8 vn Port Kelang nr Bangkok
Nedlloyd Colombo 8 vn Portland nr Du-
nedin
Nedlloyd Cumberland 8 vn Port Kelang
nr Colombo
Nedlloyd Dejima 9 te Bremerhaven
Nedlloyd Delft 9 te Kobe
Nedlloyd Frazer 9 vn Tauranga nr Dja
karta
Nedlloyd Futami 8 120 n Okinawa nr
Keelung
Nedlloyd Honshu 8 220 nw Paramaribo
Frai
Nedlloyd Korea 9 te Singapore
Nedlloyd Linge 8 te Bahrain
Nedlloyd Maas 9 te Colon
Nedlloyd Mersey 9 te Baltimore
Nedlloyd Merwe 8 vn Hamburg nr
Halmstadt
Nedlloyd Schelde 8 120 o Aden nr Mus-
Galerie "De Oude Rijn" (Oude Rijn 40):
herdenkingsexposilie Han Krug, olie
verfschilderijen, aquarellen en houtsne
den, geopend van woensdag t/m zater
dag van 12-17 uur en donderdagavond
van 19-21 uur. (tot 31 mei).
Galerie Van der Vlist (Botermarkt 3):
wandkleden en keramische plastieken
van Hanne Meyer-De4 Heer en grafiek
van Ton Sanders, geopen van dinsdag
t/m zaterdag van 10—17 uur en donder
dagavond tot 21 uur (tot 2 juni).
Gebouw Ars Aemula Naturae (Pieter-
kerkgracht): tentoonstelling van cursis-
lenwerk, maandag l/mvrijdagvan 14-16
uur en van 19.30-21.30 uur. zaterdag en
zondag van 12-16.30 uur (op eerste pink
sterdag en op woensdagavond 17 mei
gesloten), t/m 17 mei.
Galerie Pulchri Studio, Passage 10,
Oegstgeest. Tentoonstelling Jan van
Heel - gouaches, Geopend van 28 april
t/m 18 mei, dag. van 10—16 uur (zo. en
feestdagen gesloten).
Academiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Mense Jacob ten Hoeve -
schildeijen. Geopend t/m 12 mei
„De Ruif' (Janvossensteeg 59): Exposi
tie schilderijen en aquarellen Jan van
Zonneveld, geopend maandag t/m
vrijdag 10-20 uur (Tot 13 mei)
"De Lakenhal Tentoonstelling "Cobra
in Nederland", dagelijks 10-17 uur. zon
en feestdagen 13-17 uur (t/m 9 juli;.
Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg):
Expositie Will Tweehuysen, geopend
vrijdag, zaterdag en zondag van 14 tot 16
dêtud^lieuias
10 i
i 1978
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Een koopman te Dussen in
Noord-Brabant, die met een
wagen, waarvoor een ezel ge
spannen is, winkelwaren langs
de huizen vent, was gewoon dit
dier zeer onbarmhartig le be
handelen. Dezer dagen met een
zeer zware vracht huiswaarts
keerende. werd de ezel weder
schandelijk geslagen. Het dier,
misschien wel wetende dat voor
mishandelde beesten van de
menschen geen recht te krijgen
is, besloot zich zelf recht te ver
schaffen. Toen de venter, te huis
gekomen, zijn ezel uitspande
viel deze,zoodra hij zich vrij ge
voelde, woedend den ruwen
meester aan en beet hem een
stuk uit de wang.
- De "Times" meent te weten,
dat keizer Alexander van Rus
land sedert de ziekte van prins
Gortschakoff zijn eigen minis
ter van buitenlandsehe zaken
geworden is. Een thans van
Rusland uitgaande poging om
tot overeenstemming met En
geland le gerakenmoet dan ook
toegeschreven worden aan 's
keizers initiatief. Verwacht
wordt,dal het Russische leger en
het Engelsche eskader zich tege
lijkertijd uit den omtrek van
Konstantinopel zullen verwij-
Vijftig jaar geleden:
- Te Eldorado, in den Ameri-
kaanschen staat Kansas, heeft
een jongen, boos omdat hij de
auto van zijn ouders niet had
mogen gebruiken, zijn vader,
zijn moeder en zijn vijf broers
en zusters doodgeschoten, ver
volgens overgoot hij de lijken
met petroleum en stak het huis
in brand. Daarop ging de jonge
booswicht naar een naburige
stad om er een bioscoopvoor
stelling bij te wonen.
- De Japanner Araki, deelne
mer aan een tocht in Oostelijke
richting om de wereld, heeft de
reis volbracht in drie en dertig
dagen, zestien uur en zes en
twintig minuten. Dit is het we
reldrecord voor zulk een reis met
gebruikmaking van de gewone
middelen van vervoer.
Nedlloyd Steenkerk 9 vn Mobile nr Ne'
Orleans
Nedlloyd Tauranga 8 95 n Dakar r
Hamburg
Niso 8 vn Kobe nr Hongkong
Pericles 9 te Chanaral
Prinsendam 9 te Yokohama
R.S. Jason 8 te Livorno
Straat Agulhas 8 te Hongkong
Westland 8 vn Santos nr Amsterdam
Winsum 8 240 ozo Saigon nr Basran
Zaankerk 8 25 nw Cherbourg nr Lisst
(Kleine vaart)
Cornelis Broere 8 vn Rotterdam nr Tees
Dutch Spirit 9 30 nno Haisborough nr
Rozenburg
Leidse bioscopen
Lido 1: "Pastorale 1943", da. 2.30.7.00 e
9.15 uur. zo. 2.30.4.45, 7.00 en 9.15 uu
al.
Lido 2: "Smokcv and the bandit", di
2.30, 7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45. ai
Lido 3: "Bilitis", da. 7.00 en 9.15 uur. m
en di. ook 2.30 uur, Kindermatinei
"Walt Disney tekenfilmfestival", z»
2.30,
4.45
Studio: "Annie Hall", da. 2.30, 7.00 c
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 16 jr.
Luxor: "Looking for mr. Goodbar", d
2.30, 7.00 en 9.30 uur, zo. 2.00, 4.30 ui
enz. 16 jr.
Camera: "Theadventurers", da. 8.00uu
do. 8.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "SjorsenSjimmieenc
Nachtvo.
l 4 15 i
-Inn
16 jr.
"The birds'
Trianon: "Vakantieperikelen met fu-
nes-te gevolgen", da. 2.30, 7.00 en 9.15
uur, zo. ook 4.45 uur, al.
Rex: "Sex-kazerne", da. beh. woe. en za.
2.30. 7 00 en 9.15 uur zo. ook 4 30 uur,
16 jr.
Kindermatinee: "De fluit met de zes
i Marseilles nr Las Pal-
12.30 uur. 16 jr.
Euro 2: "Pastorale 1943", da. 1.45.6.45
9.15 uur, zo. ook 4.15 uur, za. ook 12.
uur, al.
Euro 3: "The car", da. 2.00, 7.00 en 9.
uur. zo. 4.30. 7.00 en 9.30 uur, za.
woe. 7.00 en 9.30 uur, 16 jr.
Kindermatinec: "Kuifje en de zoni
tempel"
Nachtvoorstelling: "Soldier Blue",
12.15 uur, 16 jr.
Euro 4: "Mij name is nobodv", da. 2.
7.15 en 9.45 uur. zo. ook 4.45 uur. 12.
Nachtvoorstelling: "Perverse
schuld", za. 12.15 uur, 16 jr.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academis
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.
uur lot woensdag 13.00 uur. (Diacom
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhui:
Bezoekuren
ziekenhuizen
uur voor overige familieleden. Kinde
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
e Klasse: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19 30
uur Kraamafdeling: dag. van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) van
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur.
Laatste kwartier van middag- en avond
bezoek babyshow.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18 30
18J0-l>i.4Suuraa
Zaterdag en zondag
14 45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten wannei
voor ernstige patiënten doorlopend b<
zoek wordt toegestaan kan de hoofdve
pleegkundige hiervoor speciale kaarte
verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks
15.00-15.45 uur
18,30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
2e Klasse: Volwassenen dagelijks van
11.15-12 00 uur en van 14.00-14.45 uur en
van 18 30 19.30 uur
Kraamafdeling: dag van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle putienten thelmlve kinderen
zijn de bezoekuren als volui:
Elke dag:
14 15-15 00 uur
13 ',ii 18.30 uur
Voqi de piematurenafdeling gelden de
Elkec
14 15-15.00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: leen 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur Kraamafdeling
13.30-14.45 alleen voor echtgenoten 19
20 uur. Kinderafdeling voor ouders 18.-
18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Tycha 8 vn Rotterdai
