„Zege Haarlem verdiend"
Nico Jansen: „Ik laat me niet
slaandus haalde ik direct uit
9
Alle knokkende
clubs dolblij
met Feyenoord
SCOREBORD
EERSTE NEDERLAAG VAN PSV
Dode eend
Topscorers
MAANDAG 17 APRIL 1978
SPORT SPORT M SPORT
SPORT
De allerlaatste seconden van
een duf duel in de Kuip
brachten de sensatie. De Am
sterdamse doelman Paul van
der Meeren had moeite de bal
onder controle te krijgen. Via
een venijnige trapbeweging
trachtte Nico Janssen er pro
fijt uit te trekken. Nadat Jan
sen had uitgehaald, schoot de
Amsterdammer Ton Kamp-
hues toe en werd handtaste
lijk bij de spits van Fey-
enoord. De reactie van Nico
Jansen was kort maar krach
tig. Hij deelde een rechtse
hoek uit die Ton Kamphues
horizontaal op de grasmat
deed belanden. Voor arbiter
Geurds uit Eindhoven zat er
daarna niets anders op dan de
rode kaart te trekken.
Een geëmotioneerde Nico Jan
sen na afloop: "Toen ik het
veld inkwam, was ik al erg
geïrriteerd. Want waarom liet
Boskov me pas zeventien mi
nuten voor tijd invallen?
Waarom, waarom?"
"Afgelopen vrijdag maakte ik
met het C-elftal, tegen
Utrecht, drie goals. Je denkt
dan: tegen je oude club zal je
er wel weer bij zijn. Maar nee
hoor, pas zeventien minuten
voor tijd mocht ik opdraven.
Waardeloos".
"Ik ging dus al met de pest in
mijn lijf het veld in. En wat er
toen bij dat bewuste geval ge
beurde? Wel, ik ging op Paul
van der Meeren in, maar
raakte hem niet. Ik hield me
net op tijd in. En toen kreeg ik
ineens van die Kamphues een
klap in mijn nek. In mijn rug
deed hij ook nog wat. Dat
pikte ik natuurlijk niet. Ik laat
me niet slaan. Dus haalde ik
uit".
"Goed, ik geef toe, wat ik deed
was fout. Maar ik dacht er niet
bij na. Het was alleen een re
actie omdat ze mij pikten. En
dót ze dit deden, vind ik
schandalig. Dat zijn nou je
oude vrienden, je oude club
genoten".
Waarop de verbolgen Nico Jan
sen weer op broodheer Fey-
enoord ging mopperen. "Ik
doe alles om terug te komen,
maar niemand helpt me erbij.
Het is van: er in, er uit en niet
anders. Ze spelen gewoon een
spelletje met me, nemen me
in de maling. Stijlloos".
"Dat contract dat ze me nu heb
ben aangeboden accepteer ik
ook in geen geval. In de eerste
divisie verdienen ze meer.
Een amateurcontract is het".
Feyenoord-manager Peter
Stephan, zuinig kijkend:
"Noemt Nico Jansen een con
tract van zeven-, tachtig dui
zend gulden een amateurcon
tract? Maar hij, en vele ande
ren in het betaalde voetbal,
zouden realistischer moeten
zijn. Moeten begrijpen dat er
normale salarissen dienen te
komen. Het kan domweg niet
anders".
Guus Brox: "De tijd dat er gi
gantische salarissen konden
worden uitgekeerd, is voor
bij. Wat dat betreft zullen
sommige spelers uit de ze-,
vende hemel moeten terug
keren".
Beschermen
Terug naar het incident dat de
rode kaart tot gevolg had.
Ton Kamphues: "Nadat Nicp
Jansen met Van der Meeren
in de clinch was geraakt,
wilde ik mijn doelman be
schermen. Ik pakte Nico Jan
sen toen vanachter beet en
gooide hem van me af. Nee,
geslagen heb ik niet, laat
staan hem een tik in zijn nek
gegeven".
"Maar mij raakte hij wel. Vol.
Bovenop mijn onderlip. Al
geef ik toe, ik ben er niet
knock out van geraakt".
Doelman Paul van der Meeren:
"Beweert Nico Jansen dat hij
me niet heeft geraakt? Nee
toch? Ik werd echt aardig in
elkaar geschopt".
Arbiter Geurds, die aan zijn
derde seizoen in het betaalde
voetbal bezig is: "Nadat ik
voor een overtreding van
Jansen ten opzichte van Van
der Meeren had gefloten,
wilde Kamphues zijn doel
man in bescherming nemen.
Hij schijnt daarbij Jansen te
hebben geduwd. Dat heb ik
zélf niet gezien, maar Kamp
hues vertelde het me later
eerlijk. Ik zal dat tussen
haakjes ook in mijn rapport
vermelden. Maar goed, ik zag
alleen Nico Jansen bithalen.
En op het wedstrijdformulier
heb ik daarop geschreven:
"Er uit gestuurd wegens slaan
van een tegenstander".
De Amsterdamse voorzitter Dé
Stoop: "Het is op het ogenblik
een drama met onze Nico.
Toen ik hem bezig zag, dacht
ik: ik geloof werkelijk dat hij
op het ogenblik niet weet wat
hij doet. Doodzonde".
De Amsterdamse official Thijs
Jansen, hoofdschuddend:
"De grote schuldige is voor
mij niet Jansen maar Boskov.
Een jongen als Nico kan hij
onder de huidige omstandig
heden best vlak voor tijd te
gen een FC Den Haag of een
Telstar laten invallen. Dat
wel. Maar niet tegen ons, te
gen zijn oude club, zijn oude
makkers. Dan vraag je om
moeilijkheden".
Tot slot nog eenmaal Peter
Stephan: "Wil je volgend sei
zoen met een schone lei be
ginnen en krijg je dit. Wantje
kunt er verzekerd van zijn dat
Jansen nu het volgende 'sei
zoen met een schorsing be-
alleen: bij welke
ROB VENTE
DoesburgMarijt en Geels (die vanavond zijn nieuwe Club békend
maakt) kijken de bal na, die naast het Sparta-doel zal vliegen.
AMSTERDAM - Het was alsof dezelfde film in slow-motion
werd afgedraaid. Zo attractief als Ajax en Sparta elkaar
een paar dagen eerder hadden bestreden in de halve be
kerfinale; zo tam en dor werd gisteren de competitie-her
haling afgewerkt.
danig miste dat de overtuiging uit
het team leek weggevloeid.
Vanaf de vleugels kwamen maar
erg weinig voorzetten richting
Clarke omdat de opkomende
flankverdedigers Meutstege en
Jansen gisteren niet over een
goede eindpass bleken te be
schikken. Het vaak geroemde
Rotterdamse collectief werkte
daardoor veel minder, eenvoudig
omdat met Valke de variatie was
verdwenen.
Dat Sparta desondanks in het begin
de beste kansen voor zich kon
opeisen, lag dan ook meer aan in
dividuele acties. Van Peltzer bij
voorbeeld. De vervanger van Van
Zoest, bood zijn collega-vleugel
spits Van Staveren eenmaal een
niet te missen kans, die toch ver
loren ging, omdat de oud-War-
monder zodanig met de bal om
ging dat hij erop kwam te zitten.
Positiever
Anton Marijt deed daarna op veel
positiever wijze van zich spreken.
De centrum-verdediger deed zijn
oude Noordwijkse bijnaam "So
lo-Anton" herhaaldelijk eer aan
met brutale uitstapjes. Eén van
die aanvallende avontuurtjes
bracht hem voorbij Tahamata,
Krol en Zuidema in vogelvrije
positie voor het Ajax-doel. Marijt
hield aan zijn onverwachte be
zoek niets over door het optreden
van Jager, die ook Leen de Goey
nog eens van scoren afhield. Met
een afstopactie van Doesburg ten
opzichte van de doorgebroken
Ling, waren dat de enige hoogte
punten van een eerste helft zon
der spirit en zonder tempo.
Na de pauze, waarin de opvallend
rustige Everse was vervangen
door Lerby, was er lang sprake
van een foutenfestival dat niets
meer bood dan alleen de wissels
Erkens voor Arnesen (bij Ajax)
en Van Zoest als extra aanvaller
voor Hcnson. Het eerste gerichte
schot van Geels, werd pas in de
28ste minuut verstuurd, het
geen alles zei over de kwaliteit en
de attractie. Wel kende de partij
nadien enkele oplevingen (met
afwisselend kansen voor Ling,
Van Zoest, Zuidema en Geels, die
op de lat kopte), maar die kwa
men te sporadisch voor om het
kijkspel te redden. Het bleef 0-0.
Een score die voor Ajax inield dat
de dubbele kans op prolongatie
van het Europees voetbal (Euro
pa Cup 2 of 3) blijft bestaan. Voor
Sparta is het seizoen nu al afgelo
pen met een vijfde-plaats waarop
vooraf was gerekend, maar die nu
als een teleurstelling werd erva
ren. Zei Doesburg: "We spelen nu
alieen nog twee vriendschappe
lijke wedstrijden en zes vakan
tie-partijtjes in de zomercompeti
tie, daarmee is het voorbij".
Tenzij de KNVB nog voor een
happy ending zorgt
PAUL DE TOMBE
Op de lokatie en de belangrijkste
hoofdrolspelers na, was dan ook
alles totaal anders. In de Meer,
waar lang een hoorbare stilte
heerste, begon het duel voor de
8200 pas te leven toen het al te laat
was. De eerste aarzelende toejui
chingen werden bruusk onder
broken door het laatste fluitsig
naal van "regisseur" Corver, die
de ploegen bij een 0-0 stand naar
de kleedkamers wees.
Nadat alle optredende voetbalprofs
niet in staat waren gebleken voor
de tweede keer in drie dagen een
prestatie van niveau af te leggen
moest Sparta zich andermaal de
grote verliezer noemen, omdat
met een gelijkspel het laatste
kansje op Europees voetbal de
grond in was geboord. Hoe trai
ner Brom, die zelf wat dat betreft
volgend seizoen wél goed zit bij
Ajax ("maar ik had het ook
Sparta graag gegund"), nader
hand ook rekende, hij zag er ten
slotte geen gat meer in.
Héél erg theoretisch zou Twente in
puntental nog te achterhalen zijn,
maar als die ploeg al zo vriende
lijk is de laatste twee wedstrijden
te verliezen, is er altijd nog het
verschil in doelsaldo van 33 plus
om 23 plus in Rotterdams nadeel.
Brom kon dan ook alleen nog maar
hopen dat de Europese voetbalu
nie "nu eindelijk eens" een derde
deelnemer tot de UEFA-CUP-
strijd zal toelaten. Aan de ene
kant lijkt die hoop gerechtvaar
digd, "vooral als PSV die Cup
wint", maar aan de andere kant is
het de KNVB nog nooit gelukt
meer dan twee plaatsen af te
dwingen, terwijl een groot aantal
"mindere" voetballanden jaar
lijks zelfs het dubbele aantal
krijgt toegewezen.
Als "rechtzetter" van die scheve
verhoudingen zou Sparta een
aanwinst kunnen zijn in het
trocsttoernooi, wat tegenstrijdig
genoeg gisteren nog eens werd
benadrukt, nu het treffen in Am
sterdam als een "negatieve uit
schieter" werd ervaren.
Excuus
Het excuus voor de mindere presta
tie van beide ploegen, werd aan
gedragen door Ivic. "De explosie
in de bekerstrijd heeft teveel van
de krachten gevergd. Zowel fy
siek als psychisch. Vooral voor de
jongere spelers waren die drie
dagen tekort om zich optimaal te
herstellen. En dat gold natuurlijk
ook voor Sparta. Dat was ook
moe". Bovendien kon die Rot
terdamse ploeg nog wijzen op de
afwezigheid van Michel Valke,
die zwaarder doorwerkte dan de
absentie van de eveneens gebles
seerde Schrijvers bij Ajax. Peter
Jager kon zich moeiteloos ont
poppen tot een waardig vervan
ger van die doelman, omdat de
tegenstander de "spelmaker" zo-
ROTTERDAM - Met een droefgeestig glimlachje con
stateerde Gerard van der Lem het na de trieste 1-1
tegen FC Amsterdam: "Alle clubs die op het ogenblik
tegen de degradatie knokken, mogen dolblij zijn als
ze nu Feyenoord treffen. Dan krijgen ze immers een
ploeg tegen die totaal niet meer in zichzelf gelooft"
Dat de rond 4000 betalende toeschouwers in de Kuip (met de sei
zoenkaarthouders erbij 7179 kijkers) met een zielig zwakke twee
kamp werden geconfronteerd, was dus niet zo vreemd.
Wat wil je? Het volledig uitgebluse Feyenoord tegen een elftal dat
per sé één punt wilde veroveren en er zich totaal niet om bekom
merde op wat voor manier de gelijkspelpremie zou worden ver
diend.
In de eerste helft gebeurde er zelfs bedroevend weinig. De vermel
denswaardige acties vielen op de vingers van één hand te tellen. Na
45 minuten stond het nog 0-0 en mopperde FC Amsterdam op
André Wetzel (hij miste na tien minuten een fraaie kansen bromde
Feyenoord op Willy Kreuz die een riante mogelijkheid had ver
prutst.
Onmiddellijk nadat het doek omhoog was gegaan voor het tweede
bedrijf had Feyenoord succes. Na een voorzet van de beste Rotter
dammer, de Deen Tommy Kristiansen, kopte René Notten goed in:
1-0.
Feyenoord drukte door en bijna had Budding - weer na prima werk
van Kristiansen - de score kunnen opvoeren. Maar in plaats van
2-0 werd het in de veertiende minuut gelijk. De Rotterdamse bui-
tenspelval klapte niet tijdig dicht en Ton Kamphues profiteerde
ervan. Nadat het lieverdje voorbij Treytel was geglipt, liet de
doelman hem evenwel een tuimeling maken. Penalty. Vanaf elf
meter leverde Co Stout daarop precisiewerk af: 1-1.
Omdat de Boskov-brigade toch wel weer eens wilde winnen, perste
de ploeg er een nieuw offensiefje uit. Er rolden kansen uit. Met
name voor Gerard van der Lem. Vujadin Boskov na afloop: "Ge
rard had er in die periode twee kunnen maken". Dat was zo. Maar
de rechter spits verzuimde om zijn oude ploeg dieper in de puree te
schoppen.
Vlak voordat scheidsrechter Geurds de nachtkaars tenslotte uit
blies, deed invaller Nico Jansen de toeschouwers wakker schrik
ken. Bij een tumultueuze situatie rond doelman Paul van der Mee
ren sloeg hij Ton Kamphues neer.
Scheidsrechter Geurds had geen andere keus: de rode kaart. En
daardoor hadden de toeschouwers na afloop tóch nog iets om
opgewonden over te praten.
Doesburg speelt bepaald niet
onder een gelukkig gesternte
in de Amsterdamse Water
graafsmeer. Vorige week
donderdag werd hij in het
bekertreffen bij Ajax al be
kogeld met een pijltje, zoals
dat in een dartspel wordt ge
bruikt, gisteren gooide de
een of andere "domme gans"
zelfs een dode eend naar het
hoofd van de Sparta-doel-
Een week na het behalen
van het Nederlands kam
pioenschap heeft PSV zijn
eerste nederlaag (1-0) ge
leden. Het gebeurde bij
een zeer geladen Haarlem;
dat keihard vocht om mi
nimaal een puntje uit het
treffen tegen PSV te halen.
De équipe van Barry Hughes gaat
nog een zwaar competitieslot te
gemoet (Twente en AZ uit) en
was dan ook erg blij, dat het een
zege boekte tegen de Eindhoven-
Haarlem heeft verdiend gewonnen
van PSV, omdat het veel meer in
zet toonde en bereid was zich he
lemaal leeg te spelen. Hughes:
"Het was erg belangrijk voor ons,
dat we in ieder geval één punt
zouden behalen. De hele week
hebben we naar deze wedstrijd
toegepraat, en iedereen zag het
belang er van in".
PSV - zonder de aan zijn knie ge
blesseerde René van de Kerkhoff
- wilde in de eerste helft geen ini
tiatief nemen en beperkte zich
slechts tot het afstoppen van
1. Geels (Ajax)26
2. Kees Kist (AZ'67)24
3. Clarke (Sparta), Deykers (PSV)18
Haarlem-spelers. Daardoor wa
ren de Haarlemmers vooral ge
vaarlijk uit de tweede lijn. Jan
van Beveren (hij werd na de rust
door Van Engelen vervangen,
omdat hij door een inbraak in zijn
woning slecht had kunnen sla
pen) pareerde schoten van Huyg,
Haar en De Kip, terwijl Piet van
den Berg halverwege de eerste
helft maar net naast schoot. PSV
kreeg voor de rust slechts een
kans, toen Postuma alleen op
keeper Boersma afging, maar de
toegesnelde George kon nog net
redden.
In de 49ste minuut verdedigde Ste
vens verkeerd uit, waardoor Van
den Berg de bal op kon pikken.
Uit een moeilijke hoek liet hij
Van Engelen vervolgens kans
loos (1-0). Na het Haarlem-doel
punt was PSV wel bereid tot het
nemen van risico's. Dat leidde tot
een kans voor Postuma. De in
valler voor Krijgh faalde echter.
Aan de andere kant kon Haarlem
een paar maal gevaarlijk counte
ren, daardoor kregen Van den
Berg en Van den Ban nog moge
lijkheden. Laatstgenoemde treu
zelde echter in uitstekende posi
tie, waardoor de PSV-defensie
kon opruimen.
PSV-hulptrainer Henk de Jonge
(Rijvers was er niet wegens fami
lieomstandigheden) zei na af
loop: "Haarlem heeft verdiend
gewonnen, omdat het een veldo-
verwicht had". Johnny Rep die
ook op de tribune zat, omdat zijn
ploeg Bastia in de UEFA-Cupfi-
nale uit komt tegen PSV, zei:
"PSV speelde erg ongemoti
veerd. Daardoor kan ik weinig
zeggen van de kracht van het elf-
EREDIVISIE
AZ'67-FC Twente4-1
Haarlem-PSV 1-0
Ajax-Sparta 0-0
FC Utrecht-FC Den Haag 1-0
Vitesse-NEC 3-2
NAC-FC VW0-2
Feyenoord-FC Amsterdam 1-1
Roda JC-Volendam 1-4
Go Ahead Eagles-Telstar5-1
EERSTE DIVISIE
SC Cambuur-Fortuna SC
Veendam-FC Groningen
MW-Willem II
SW-FC Den Bosch
Excelsior-FC Dordrecht
SC Amersfoort-PEC/Zwolle
Wageni' igen-Vlaardingen
Heracles-Helmond Sport
De Graafschap-Heerenveen
PEC/Zwolle
33
20
8
5 48 75-29
PSV
32
20 11 1
51 71-18
MW
32
18
10
4 46 52-30
Ajax
32
18 9
5 45 78-33
Wagen ingen
32 15 12
5 42 45-21
AZ'67
32
18 8
6
44 69-30
Fortuna SC
32
15
11
6 41 55-32
FC Twente
32
18 8
6
44 60-28
Excelsior
31
14
12
5 40 59-29
Sparta
32
14 12
6
40 51-28
Groningen
32
17
5
10 39 55-36
Roda JC
32
10 12
10
32 37-38
Willem II
32
13
10
9 36 42-32
Volendam
32
12 8
12
32 49-57
FC Den Bosch
32
12
12
8 36 45-40
FC Utrecht
32
10 11
11
31 37-42
Heracles
33
11
12
10 34 31-30
Feyenoord
32
9 12
11
30 47-43
Eindhoven
32
11
10
11 32 38-41
32
9 12
11
30 45-S0
Heerenveen
32
11
9
12 31 36-40
NAC
32
9 10
13
28 34-49
SC Cambuur
31
11
8
12 30 39-44
FC Den Haag
32
11 5
16
27 45-56
Vlaardmgen
32
7
15
10 29 23-39
Haarlem
32
8 11
13
27 37-49
Graafschap
32
10
6
16 26 41-50
NEC
32
10 7
15
27 37-55
SW
33
7
10
16 24 38-65
FC WV
32
8 10
14
26 41-61
Helmond SP
32
6
9
17 21 39-64
FC Amsterdam
32
9 8
15
26 40-69
Veendam
32
4
11
17 19 37-71
GA Eagles
32
10 5
17
25 47-52
Dordrecht
33
5
9
19 19 38-74
Telstar
32
2 7
23
11 24-81
Amersfoort
82
5
7
20 17 18-59
PSV kampioen
Nederland, Telstar
PEC/Zwolle, Groningen ei
i MW peri-
degradeert.
odekampioen
