EN BUITENLAND
Sjardïn
Moe was de keuken moe.
"De Scherpenhof"
Verhuur van luxe
Sta-caravans
Uw badkamer,
uw boenkamer?
[fj} deTegelhandel
-Ill—- I
nederland
Camping en Recreatiecentrum
Bandijk 60
Terwolde. Tel. 05717-545.
Gelegen aan de IJssel in stedendriehoek Deventer -
Apeldoorn - Zwolle.
T
Speciale
arrangementen
voor Pasen -
Pinksteren en
Week-ends.
Vanaf 15 juli tot 5
augustus reeds
volledig bezet.
Tevens SEIZOEN en
VAKANTIEPLAATSEN voor
toercaravans en tenten.
Wat "De Scherpenhof" U biedt, vindt U elders niet.
Verwarmd zwembad van 450 m2 en
kinderbad van 60 m2, natuurbad, zonne-
en speelweide, vissport, roeiboten,
kano's, waterfietsen, speeltuin,
midgetgolfbaan, trampolines, skelteren,
speelzalen met kegelen, bowlingen,
biljarten, schieten en nog vele andere
amusementsspelen. Gezellige zalen met
bars en dansvloeren, waar regelmatig
dansorkesten optreden.
Snackbar, la Carte Restaurant,
Counter-Bistro.
Kampwinkel, verwarmde douches,
wasserette.
Vraag vrijblijvend een folder aan of nog beter
komt U zelf kijken. U bent van harte welkom.
Geopend dagelijks, ook op zaterdag en zondag
v.a. 10.00 uur.
Hotel-pension ,,'t Höfke"
(Eig.: W. A. R. Ketelaar). Dr. J. H. van Heeklaan 17, 's-
Heerenberg. Telefoon (08346) 14 07. Rustig gelegen, even
buiten het stadje. Vlak aan de Montferlandse bossen. Mooi
verlichte tuin en terras met zitjes. Bekend om de prima
keuken en goede verzorging Prima volledig pension.
35.-p.p.p.d. Hele jaar geopend (ook Kerst en Nieuwjaar).
Nunspeet
Chr. vakantieoord ,,De Duiventil". Uitstekend gelegen in 'n
ideale omg. Mod. accommodatie. 2-, 4- en 6-pers. gezins
kamers. Prettige sportieve sfeer. Pr. verzorging Speciaal
ingerichte nieuwbouw voor bejaarden- en gehandicap-
tengroepen met lift, c.v. en op alle kamers warm en koud
water. Vraag uitgebr. prosb tel. 03412-2352 of 3869,
I^^.Bondsvakantieoord ANWB, Postbus 33.
Rustige camping nabij de KROONDOMEINEN
OP DE VELUWE modem sanitair, kinderbad,
sportveld, kantine, recreatieprogramma, voor
uit bespreken mogelijk, ook naseizoen.
Camping UDDELERMEER
Postbus 11, Blekermeer 29, Uddel, telefoon
05770-1231.
Hotel „DREYEROORD", OOSTERBEEK, 085-333169.
Het hotel waar „mevrouw" zich „UIT' en mijnheer zich
„THUIS" voelt.
Zomerhuisjes te huur in bosrijke omgeving op de rand van
de Veluwe. Vakantiebedrijf BOS EN WEIDE. Rubensstraat
71Voorthuizen. Bel voor inlichtingen 03429-1921.
Camping en caravanbedrijf "BOSZICHT", Heumenseweg
226, Alvema-Wijchen, tel. 08894-4511Verkoop van ge
bruikte en nieuwe caravans. Camping met 3 verwarmde
zwembaden, redelijk grote speeltuin, leuke kantine met 2
grote bars. Zelfbedieningswinkel en aangrenzend een
grote manege. Grote staanplaatsen met aansluiting voor
elektra en water.
EPE
EMST te huur zomerhuisjes en caravan, volledig inventaris
4-5 pers. in bos gelegen, mooi wandelgebied. Inl. tel.
05787-241.
ZOMERHUISJE
Achterhoek, 6 pers., zeer rustig
gelegen, matige prijs, ook nog
vrij pasen/pinksteren. Inl. tel.
05753-1449.
ZOMERHUISJE TE HUUR
in nabijheid van bos en zwem
bad. Nog vrij voor 15/7 en na
11/8. H. W. Schuurman,
Boerweg 3A, Den Ham, Ov.
Tel. 05495-1909.
Informatie over de
rubrieken uit in
Nederland uit in het
buitenland kunt u krijgen
bij mevr. G. van Giesen
tel. 071-144941
Met IBERBUS naar Lyon, f 75
enkel/f 135 retour. Costa.
Brava/Barcelona f130/f234,
Tarragona f 140/f 254, Valen
cia f 155/f 274. Benidorm/Ali
cante f165/f294. Apparte
menten. Vijzelgracht 17, Am
sterdam, telefoon 020-
239349/225095.
CAMPING OOSTAPPEN
heeft nog vak. plaatsen voor
tent of caravan, Ideale gezins-
camp. 11 ha. roei- en zwem
vijver. Recreatieprogramma
tijdens seizoen. Vraag folder of
kampkrant. Kranenvenweg 23,
ASTEN (Nbr.) 04936-2398
BUITENLAND
TE HUUR
kompleet ingerichte vrije chalets, bungalows en boerde
rijtjes. In diverse landen, o.a. BELGIË (Ardennen. Oost-
/Zuid),
LUXEMBURG, FRANKRIJK (Bretagne, Normandië, Voge
zen, Dordogne, Arcachon, Ardeche en Provence)
SPANJE, DUITSLAND (Zwarte Woud, Algau, Bodensee,
Sauerland, Eifel, Moezel), OOSTENRIJK. ZWITSER
LAND, ITALIË (Zuid-Tirol), DENEMARKEN, NOORWE
GEN, ENGELAND (Cornwall, Wales). Brochure bij:
VLUCHTHEUVEL vakantiehuizen, Postbus 3, PUIFLIJK
(Gld.) Telefoon 08870-2671.
Grandioze zomervakantie
bij Oostenrijkse families in Voralberg en Tirol. Vak. huis of
vak. won. voor 3, 5, 7 en 9 pers. alles compl. ing. Inl.
05910-22293.
Provincie Gard. Zuid-Frankrijk
Vier- en zespersoons vrijstaande bungalows met zwem
bad, tennisbanen, kinderspeelplaats, etc., temidden van
bossen, vlak bij rivier. Prijzen van 200 tot 575,- per week
per bungalow, incl. alle faciliteiten. Speciale Paas-prijs
275 tot 325,- Bungalowverhuur Le Mattas, tel. 02908-
4780.
AHRTAL EN LAHNTAL t.h. compl. inger. 4-6
pers. caravans. Goede treinverb. Quo Vadis
Zeddam. Telefoon 08345-1673.
Limone aan het Gardameer
Kunt u er een week tussenuit met Pasen of Hemelvaart,
huur dan een ruime vakantiewoning in Limone aan het
Gardameer, Italië, groot verwarmd zwembad, dagelijks een
uitstekend diner, prijzen vanaf 112,- per persoon per
week, kinderen 20% korting. Folder en reservering: K. Len
stra, Postbus 15, Aalten. Tel. 05437-2613.
UIT IN GRONINGEN
Sellingen-Westerwolde
Te huur: luxe bungalow met veel comfort. Rustig gel. tus
sen Staatsbossen in het mooie Westerwolde. Verw. zwem
bad aanw. Tel. 05992-2206.
UIT IN NOORD-BRABANT
Nieuw-Vossemeer
Te huur: luxe 5-pers. vakantiebungalow, gelegen in I;
delijke omgeving aan „de Eendracht". Reeds bezet v
17/6 - 29/7. Inl. 01834-2047.
WADDENEILANDEN
Waddeneiland Vlieland
Compl. ingerichte bungalow of app., 6 en 8 pers., c.v.,
douche, koelkast, linnengoed, t.v. en terras. April, mei en
sept. korting. Geen kinderen onder 4 jr. Huisdieren op
aanvr. Paas- en Hemelvaartweek en van 1/7-19/8 bezet.
Tel. 05621-408 of 05100-22297
Texel
Aangeboden in Texel, 6-persoons sta-cara-
van, van alles voorzien, 500 meter van zee. Tel.
053-356638.
Terschelling
Hotel-pension ,,De Boschplaat". Uniek gelegen ten op
zichte van het Europees Natuurreserv. ,,De Boschplaat".
Slechts enkele min. wandelen naar de Waddenzee en plm.
20 min. naar het Noordzeestrand. Tel. 05620-8821. Het
gehele jaar geopend. Oosterend 14.
Texel
Te huur a.d. Koog: grote stacaravans 6 pers. compl. inger.
met koelkast, str. w. en verwarming. Vrij voor 1/7 en na
12/8. Hemelvaart ook nog vrij. G. Telman. Tel. 05233-507.
UIT OP HET WATER
Zeeland
Huur voor uw vakantie LUXE DIESELMOTORJACHTEN
van 7-10 m Vrijbl. inl. JACHTVERHUUR FLACQUEE
Postb. 93. MIDDELHARNIS. Tel. 01870-3458
Zeilen
IN FRIESLAND? Vr. onze folder. Jachtverhuur
URINGA, Koetshüsleane 26, Woudsend, tel.
05141-435.
HULSBERG LIMBURG - PENSIOEN VAN
NEER
Familiepension. Grenst aan Valkenburg, mooi uitzicht, ei
gen park.plaats. prima keuken, c.v., kinderzwembad,
speeltuin, bar. Voil. pension 30,-. Logies met ontbijt
f 19.- p.p. p d. incl. Kind.red. Volgeboekt van 15/7-5/8.
Vraag prospectus. Klimmenerweg 8. Hulsberg. Telefoon
04405-1646.
TEGELEN
N. LIMBURG. HOTEL ELISE, tel. 077-321151. Een ge
slaagde vakantie krijgt u in ons hotel. Dit is rustig en mooi
gelegen en kinderen zijn zeer welkom. Prijs en prospectus
op aanvraag.
Camping
"HOMMELTERALLEE",
Hommelterweg 288, Am-
stenrade.
Heeft te huur caravans en zo
merhuisjes in mooi Zuid-Lim
burg, compleet ingericht 4-5-
6-pers. Voorseizoen 125,-
p.w. vlak bij Valkenburg, aan
wezig zwembad, speeltuin,
pony's en kantine. Ook week
ends te huur. Inl. 04492-1822.
"DE WIJDE VLUCHT"
JEUGDKAMPEN
organiseert ook in de vakantie van 1978 weer kampen in
binnen- en buitenland, voor jongens en meisjes van 6-16
jaar.
Onze folder is te verkrijgen op ons spreekuur, iedere don
derdagavond van 19.00 uur tot 21.00 uur, Hogewoerd 42
(schuin tegenover de bioscoop), Leiden.
UIT IN DRENTE
Vrij voor 15 juii en na 29 juli:
IDEALE GEZINSVAKANTIE
naar Drente, vanaf 100,-. Huur een stacaravan met alle
comfort. Folder op aanvraag. Recr. oord-camping "De Zorg
Vliedt". Post Zorgvlied (Dr.) Tel. 05212-7258
ZWIGGELTE
Camping de Rieters voor tenten, tour- en stacaravans in
hartje Drente aan 3000 ha. vrij toegankelijk bos en zwem
en viswater, vlakbij manege, nog enkele vrije jaarplaatsen
voor stacaravans beschikbaar. Zomerhuisjes en stacara
vans t h Stacaravans te koop. Oranjekanaal NZ 18,
TELEFOON 05933-6267.
JEUGDRUITERKAMP t/m 16 jr. Deskundige leiding, mo
derne accommodatie, binnenmanege. 3 ha terrein, grenst
aan 1400 ha bos. Federatieschool en ANWB-Bonds-
manege de Vorstenburg B V.. Bosweg 7, Koekange (Dr
Tel. 05288-310.
T. h. ZOMERHUISJES in SCHIPBORG en
DROUWENERZAND en boerderijtje met land
huisje te BRONNEGERVEEN BIJ BORGER.
Tel. 05990-6030.
Ruinen, hotel-café-pension
"De Stobbe"
Rustige omgeving in ZW-Drenthe voor uw goed verz. va
kantie. kamers met c.v. Westerstraat 84, telefoon 05221-
1224. Reserveer nu.
Oudehaske
4 km van Heerenveen. gel. aan het meer ..Nannewijd
Natuurbad m. strand, ideaal voor kinderen. Vis en zeilwa-
ter. Kantine, camping, modern sanitair. Nog enkele vakan
tie- en seizoenpl. vrij. Inl. J. Onstwedder, Badweg 32. Tel. JJJ9
05130-77226.
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
Is uw badkamer een wasplaats waar uw
lichaam z'n geregelde schoonmaak
beurt krijgt? Dan hoeft u geen eisen te
stellen: (warm) water, zeep en een
handdoek zijn dan de belangrijkste attri
buten.
Als u van uw badkamer een plaats wilt
maken waar uw lichaam "op verhaal"
komt, dan ziet u wel iets in de afgebeel
de massage-douche. Met ingebouwd
zeepreservoir. Zo zijn er nog veel meer
suggesties die alles te maken hebben
met uw badkamer en met uw wei-bevin
den. Bij Sjardin ziet u veel van die sug
gesties in de praktijk uitgewerkt in tien
tallen badkamers. Er is vast iets van uw
gading bij, dus kom maar eens gauw kij
ken!
Sjardin sanitair handelsbureau bv
Middelstegracht 31 Leiden
tel. (071) 14 48 46'
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
1:1..,-
Als je zóveel jaren hebt rondgesjouwd in
een keuken die allesbehalve praktisch
en sfeervol was nou. dan moet er ri
goureus worden ingegrepen. Rib uit je
lijf, jazeker. Maar het resultaat is er dan
ook naar: 't lijkt wel of ze allemaal in
eens tegelijk op de koffie willen komen!
Om moeders nieuwe uitgekiende gezel
lige keuken om het hardst te bewonde
ren en om meteen wat ideeën op te
doen voor eigen gebruik. Beste keuken
spionnen, ga ook eens bij de Tegelhan-
del op de koffie. Daar kunt u uw hart
ophalen aan niet een, nee - tientallen
keukens!
De Tegelhandel Leiden bv
Bloemistenlaan 51 Leiden
tel. (071) 14 32 46'