Zonder
poespas
geouolicee
DE K0NFEKTIEHAL
kriest
RADIKALE OPRUIMING
t
t
Beugelsdijk bv
t
Metselaars
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
20 TOT 50%
KORTING
Alle herenkostuums
Alle 'Groninger-S'
Blauwe en grijze Demi's
Groninger-5lUU,-
Restanten kostuums nu 75,-
Truien, jumpers en
overhemden nu ƒ12,50
Japonnen vanaf ƒ19,-
Alle stoffen 1i50br. 5,-»/ 10,-,
f3-
Borgvoering in 6 kleuren 1,50 br. 15,
Gewatteerde voering 1 .so br. 6,50
Vestestraat 1 f Leiden
Dankbaar voor alles wat hij voor ons is geweest geven wij
met diepe droefheid kennis dat van ons is heengegaan,
voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk, mijn
dierbare man. onze geweldige vader, tevens onze groot
ste vriend, onze broer, zwager en oom
HENDRIKUS JOHANNES
LAMBERTUS GODDIJN
echtgenoot van ALI HUP
op de leeftijd van 72 jaar
Leiden: A. GODDIJN-HUP
Vogelenzang: J. TEEKENS-GODDIJN
E. TEEKENS
Leiden: B. A. J GODDIJN
J. G. GODDIJN-
VAN BERGE HENEGOUWEN
Leiden: H. J. GODDIJN
C. GODDIJN-COLIJN
en kleinkinderen
Wij herdenken hem in een avondmis op woensdag. 18
januari, om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Lode-
wijk aan de Steenschuur, waarna gelegenheid tot con
doleren in de kerk.
De plechtige H. Mis van Requiem wordt voor hem opge
dragen in bovengenoemde kerk op donderdag. 19 ja
nuari, om 10.00 uur, waarna de crematieplechtigheid
plaatsvindt in het crematorium "Ockenburgh" te Den
Haag (Loosduinen) om 12.00 uur.
HENDRIKUS JOHANNES
LAMBERTUS GODDIJN
in de leeftijd van 72 jaar
F.TH. GODDIJN
J.M. ROZIER-GODDIJN
J.J. ROZIER
W.M. BRUSCHE-GODDIJN
A.J. BRUSCHE
L. GODDIJN
C.F. GODDIJN-SCHRÖDER
P.M. ULJÉ-GODDIJN
J. ULJÉ
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze lieve oom
HENDRIKUS GODDIJN
op de leeftijd van 72 jaar
alle neven en nichten
Leiden, 16 jan. 1978
Als in een droom werd plotseling van ons weggenomen
onze lieveling
DANNY
op de leeftijd van 3 jaar
Leiden: COR en ANNEKE
VAN DEN HOOGEN-TURENHOUT
PATRICK
Familie VAN DEN HOOGEN
Familie TURENHOUT
Op 12 januari 1978 overleed Mejuffrouw
A. C. COLLEE
op de leeftijd van 45 jaar
gewoond hebbende Terweeweg 58, Oegstgeest.
Notaris F. K. Lagerweij
exec. test.
"Ik zal den Heere zingen,
omdat Hij aan mij welgedaan heeft".
Na een jaar van grote beproeving nam de Heere tot Zich,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma, zuster,
schoonzuster en tante
CHRISTINA GEERTRUIDA
BRINKS-DUKKER
in de ouderdom van 84 jaar
Voorschoten: M. BRINKS
Amstelveen: J. STERK
Leiden: J. A. BRINKS
R. J. BRINKS-MIDDENDORP
Wassenaar: C. H. BINS-BRINKS
A J BINS
Leiden: M BRINKS
M BRINKS-TAVERNE
Leiden: J. H. MASUREL-BRINKS
J M. E. MASUREL
kleinkinderen
en verdere familie
Voorschoten, 15 januari 1978
't Hofflants Huys
de Zeven Provinciën 68
Corresp.adres: Steenstraat 7. Leiden.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Een
voud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond a.s. van
7.00 tot 7.30 uur.
Een gedachtenisdienst zal gehouden worden vrijdag 20
januari a.s. in de "Groene- of Willibrordkerk" te
Oegstgeest, aanvang 14.00 uur. waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden. Ook na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in het Kerkgebouw.
Heden ontsliep in volle
vrede, na een kortstondige
ziekte, onze geliefde
moeder, groot- en over
grootmoeder
NEELTJE
OUWERSLOOT
R. DORREPAAL
J. DORREPAAL-
MUNNIK
Katwijk:
N. v. KRALINGEN-
DORREPAAL
J. C. v. KRALINGEN
D. DORREPAAL
A. DORREPAAL-
VOOIJS
Leiden:
M. N. DORREPAAL
A. DORREPAAL-
IMTHORN
klein- en
achterkleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
15 januari 1978.
Huize "Duinrand"
Nolensstraat 2.
Rouwbezoek:
18 januari a.s. des nam. van
7-9 uur in de aula van
Huize "Duinrand" ingang
hoek Nolensstraat-Groen
van Prinstererweg.
Corr. adres:
J. C. v. Kralingen,
Kortenaerstraat 45,
Katwijk.
De rouwdienst zal gehou
den worden donderdag 19
januari a.s. des nam. 3.00
uur in de zaal Irene, Voor
straat 35, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden
omstreeks 3.45 uur op
de Alg. begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan
te Katwijk.
Daar zorgt Beugelsdijk
wel voor. Met z'n nieuw
revolutionair
dupliceersysteem maakt ie
razendsnel, zonder poespas
direkt van uw origineel
uitstekende afdrukken.
Met razendsnel bedoelen
we 2 afdrukken per seconde
waarbij enkel- of
dubbelzijdig bedrukken en
gelijktijdig vergaren geen
enkel probleem is.
Rapporten, klubbladen,
bestekken, kortom al het
kwaliteits recht-toe-recht-aan
drukwerk komt vanaf heden
bij Beugelsdijk sneller
beschikbaar.
Goed, geen mooie
woorden
meer; het lijkt ons
beter dat u zelf even
Hooigracht 69 binnenwipt
Per slot van rekening staat u
toch zo weer buiten.
U drukker zonder poespas
Hooigracht 69 Leiden Tel.: 071-134419
J. L. Schaefer
ARTS
Afwezig vanaf
23 januari
Praktijkhervatting 13 februari
Na een moedig gedragen lijden nam God tot Zich, voor
zien van de Sacramenten der zieken, mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader en grootvader
FRANCISCUS SEBASTIANUS
WESTGEEST
op de leeftijd van 63 jaar
Katwijk: S S. WESTGEEST-VAN TOL
Oegstgeest: J.P.C.M. WAAYERS-WESTGEEST
Th. F M. WAAYERS
EDWIN
CINDY
Katwijk: C.P.E. WESTGEEST
P.M.M. WESTGEEST-WESTGEEST
Katwijk: C.P.M. VAN DER VOORT-
WESTGEEST
H.J.M. VAN DER VOORT
FRANK
SUZAN
Vader is thuis opgebaard alwaar gelegenheid tot afscheid
nemen op woensdag, 18 januari, van 11.00 tot 12.00 uur
v.m.; op deze avond herdenken wij hem tijdens een
Eucharistieviering in de parochiekerk van St. Jan de Do
per om 19.30 uur.
Na deze H. Mis is er gelegenheid tot condoleren in de
kerk.
De plechtige H. Mis van Requiem wordt voor hem opge
dragen in bovengenoemde kerk op donderdag, 19 ja
nuari, om 14.30 uur, waarna de begrafenis plaatsvindt op
het parochiekerkhof.
Heden ging onverwacht van ons heen onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster, tante
en oud-tante
CLASINA VAN LEEUWEN-VOLKERS
weduwe van JACOBUS VAN LEEUWEN
op de leeftijd van 91 jaar
Leiden: M. C. HARTEVELD-VAN LEEUWEN
D. HARTEVELD
Leiderdorp: J. VAN LEEUWEN-ROMAN
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Correspondentieadres:
Sophiastraat 2.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.30 uur.
De samenkomst is bepaald op vrijdag 20 januari a.s. om
12.30 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
gevraagd.
Aangenomen werk, hoog loon.
Groot werk.
Delft: 01831-2488.
Voor de vele bewijzen van me
deleven ons betoond na het
overlijden van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
Tannetje van Tuil-Sinke
In het bijzonder danken wij di
rectie en personeel van
"Woudsoord" Woubrugge voor
de goede verzorging.
Uit aller naam:
C. van Tuil
Woubrugge, januari 1978
Bejaardencentrum
"Woudsoord"
Weteringpad 3
BEGINT DONDERDAG
19 JANUARI
DROOGBLOEMEN,
KUNSTNIJVERHEID
EN SIERADEN
LE JARDIN EXOTIQUE
Breestraat 140, Leiden.
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
welke zal worden gehouden op
woensdag 18 januari 1978 te
12.00 uur, ten laste van A. C.
Jansen wonende te Voorhout
Boekhorstlaan nr. 2 van enige
ROERENDE GOEDEREN,
bestaande uit: Meubilaire
Goederen, Keukengereed
schappen, Glas- Aardewerk,
Schilderijen en wat verder te
koop zal worden aangeboden.
De verkoop geschiedt a con
tant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur vóór
de verkoop voor een ieder te
bezichtigen.
De deurwaarder
belast met de executie
D. v. Vliet
BONTMANTELS
Bonthoeden! Bij Nederlands
grootste bontmagazijn verge
lijkbaar 20% 30% goedko
per! Het bespaart U veel geld!
Volle garantie. Kredietservice
mogelijk.
Het Bontpaleis
Hoogstraat 153, Rotterdam-C.,
tel. 010-14.33.37. Reisgeld bij
koop terug! Vrijdags tot 21 uur
open.
een prijs
2 stuks voor
whipcordjassen
Bij aankoop van stof de voering voorJ w
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
en nog tientallen andere koopjes!!!!
o.a. 2e keus kostuums en mantels,
één prijs 50,- p.st.
Trouwauto's
Taxi's
DE GROOT
TeL 123300
Beestenmarkt 3
Leiden
BIJ MATZE
GOEDKOPER
500 gram
koffie
7.45
Nobo amandel
speculaas 1.85
1.25
3/4 pot sperciebonen
0.75
Anabel groente
3 potjes
1.00
Nasi
p. blik nu
0.98
Sardines
2 blik
0.98
Rietsuikerstroop
0.89
Flitsrijst 1.09
0.85
0.98
Taartbodem 1.29 nu
0.49
0.98
0.69
0.89
Patria cream
crackers 1.40 nu
0.89
Cörnüco's kaas of
pindasmaak 2 voor
1.00
Vogelpinda's
1.50
Ceylon thee
1.25
Blue band halvarine
0.99
Remia zilver
pondje 1.60 nu
0.99
Golden Wonder
ketchup nu
0.69
Emmertje fritessaus
2.58 nu
1.58
Witte bonen
1.50
Blauwe rozijnen
500 gram
2.00
Pruimedanten
500 gram
3.50
Tutti frutti
2.50
Studentenhaver
250 gram
2.48
Cashewnoten
250 gram
2.98
Margotin kruidkaasje
1.98 nu
1.25
Baal rijst
100 LBS
75-
Halfvolle koffiemelk
1.39
Moselwijnen
5 flessen nu
10.00
Twinkle sinas up of
1.50
Deodorant spri
6.95 nu
1.98
Proset shampoo
3.75 nu
1.75
Tissue doekjes
p pak nu
0.89
Dlien
3.98 nu
1.98
Cadum zeep
1.75
Jif 2.05 nu
1.59
Ardita luierbroekje
0.69
3abex luiers
30 stuks
2.65
Diepvries zakken
20 stuks
0.79
3rodent tandpasta
2 tubes 2.85 nu
1.69
Closetpapier
0.69
HOGEWOERD 115
LEIDEN
TEL. 123226