'Ik zou bij mrs. Slocombe
voor nog geen penny kopen'
Onderzoek naar
functiemenging wi^vai
bij discjockeys
Scotch GELUIDSBAND/CASSETTES
toegelicht
[\^[prggmmma\
VPRO IS
'PERPLEX'
Instrumentalisten
van grote klasse
Kamerleden willen
ton menken
ijshockey team
(LEIDEN LIONS)
KEMPHANEN (EINDHOVEN)
WOENSDAG 11 JANUARI 1978
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
Britse warenhuisverkoopster even in Nederland
„Mrs. Slocombe, are you
free?". Ze draait zich om
en stelt de tegenvraag:
„Wie wilt u spreken? De
populairste corsetten-
verkoopster ter wereld of
Mollie Sugden, van beroep
actrice?".
Mollie Sugden. alstublieft. Want
tijdens een bliksembezoekje aan
Rotterdam heeft ze als middel
punt van een reisbureaufeest al
ruimschoots aan haar (goed be
taalde) verplichtingen als televi
siesnoepje voldaan. Ze heeft
prijzen uitgereikt, ze heeft zich
door tientallen mensen knus laten
omarmen omdat dat steeds weer
leuk was voor steeds weer een an
dere foto, ze heeft moederlijke
kusjes uitgedeeldlollige gezich
ten getrokken en hoera geroepen
als de algemene feestvreugde
daarom vroeg.
Na al deze toestanden ploft ze op
een stoel en zegt „Soms krijg ik
wel eens het idee dat de mensen
denken dat ik werkelijk een wa
renhuisverkoopster ben die voor
een tijdje aan de televisie is uit
geleend".
Door
Frans Happel
Mollie Sugden is een spontaan en
vooral allerhartelijkst dametje,
met heel sprekende ogen en een
lach die keer op keer vers is. Wat
je noemt een leuk mens, zonder
franje, open en spontaan. En al
dribbelt er een mannetje om haar
heen die keer op keer roept dat er
zelfs voor deze krant geen foto's
mogen worden gemaakt en geen
interview mag worden afgegeven
wegens uiterst exclusieve, vol
strekt bindende en niet te om
zeilen contracten met showblad
zus en showblad zo, Mollie Sug
den doet alsof ze doof is. Omdat
ze vindt dat we zo'n aardige vraag
hebben. Deze: Stelt u zich voor, u
komt als klant in een warenhuis
en u treft een soort mrs. Slo
combe achter de toonbank.
Voor de camera's of niet, het-
was altijd lachen geblazen".
Afgelopen
Het was Want de laatste aflevering
voor de serie is onlangs opgeno
men. „We moesten wel stoppen",
vertelt Mollie Sugden, „om de
begrijpelijke reden dat het op den
duur vrijwel onmogelijk werd om
de medewerkers aan de serie
bijeen te houden. Ik ga alleen me
zelf maar na. Mrs. Slocombe is al
tijd een erg interessante vriendin
van me geweest, maar ik heb haar
nu wel genoeg gezien."
Maar Mollie Sugden speelt straks
de hoofdrol in een nieuwe televi
sieserie. De titel is „Come back,
mrs. NoachÜÜ en Mollie Sugden
zal er in te zien zijn als een huis
vrouw die de eerste prijs in een
kookwedstrijd gewonnen heeft,
zijnde een reisje met een ruimte
schip. Dat schip krijgt panne in
het heelal en dat leidt voor mrs.
Noach tot zeer futuristische bele-
Mollie Sugden: "Ze
Koopt u dan bij haar, of juist-
helemaal niets?
„Niets, voor geen penny", reageert
Mollie Sugden met explosief in
haar stem. Dan, op zachtere toon,
zo van „van mij weet je niets",
zegt ze: „Die mrs. Slo
combedat is een kreng van
een wijf. Ze is ontzettend, af
schuwelijk en bovendien
ze drinkt! Maar, wat wil je, met
alleen een poes thuis en verder
helemaal niemand".
Mollie Sugden dicteert meteen
hierna dat het nu uit is met de
flauwekul en dat we alles wat ze
verder zegt gewoon serieus moe-
haar zogenaamde valsheid zo verschrikkelijk kwetsbaar
ten nemen. „In 1972 zijn we be
gonnen met de serie „Are you
being served?". Het begin van
vijf werkelijk fijne jaren voor mij.
En dat niet alleen omdat de serie
zo'n geweldig succes is gewor
den. Nee, vooral de rol van mrs.
Slocombe heeft me zoveel plezier
bezorgd. Ik heb daarnet dan wel
gezegd dat het een verschrikke
lijk mens is, maar ze heeft het
aantrekkelijke dat ze onder de
dekmantel van haar zogenaamde
valsheid zo verschrikkelijk
kwetsbaar is. Dat maakt haar
leuk en triest tegelijk".
Vijf jaar „Wordt u al geholpen?",
vijf ook zeer drukke jaren voor
Mollie Sugden. Voor elke afleve
ring was er namelijk dit werk
schema vijf dagen repeteren en
vervolgens opname tijdens het
weekeinde. Zo ging het soms
maanden achtereen. Mollie Sug
den: „Vermoeiend? Nee, nooit!
Het team van acteurs, actrices, de
schrijvers, producer, regisseur en
noem maar op was zo hecht, dat
we in feite als een vriendenclub
samenwerkten. Trouwens, dacht
u dat we alleen maar tijdens de
opnamen grappen maakten?
„Dus wel even iets anders dan pret
maken in een warenhuis", zegt
Mollie Sugden, „en toch is er een
overeenkomst. Zowel „Are you
being served" als „Come back,
mrs. Noach" zijn produkten van
het schrijversduo David Croft en
Jeremy Lloyd en het was tens
lotte David Croft die me ruim vijf
jaar geleden in de studio terzijde
nam en zei: Mollie, ik heb nu een
rol voor je, die heb ik voor
niemand anders dan voor jou ge
schreven. Dat was mrs. Slo
combe. Dus zal ik met mrs.
Noach ook best uit de voeten-
kunnen".
Theater
Speelt ze alleen voor televisie of is
ze als actrice ook in het theater te
vinden?
Mollie krijgt een meewarige blik in
haar ogen. Zegt „Luister, dear,
alles bij elkaar heb ik meer jaren
in het theater gestaan dan dat jij
oud bent".
We reageren dat ze onzin kletst om
dat Mollie toch ongeveer van on
ze leeftijd moet zijn.
Zij: „Met zulke complimenten
moet je je bij mrs. Slocom
be vervoegen".
Over Woudrichem
WOUDRICHEM - De VPRO staat
perplex van de opkomst die het
nachtelijke radioprogramma
"escapade der doodsangst"
maandagnacht heeft veroor
zaakt. Dat verklaarde perschef
dr. Ad Kooyman gistermiddag
in Woudrichem op een pers
conferentie.
"Gezien eerdere ervaringen had
den we niet meer dan zestig
deelnemers verwacht, ander
hadden we wel voor een andere
opzet gekozen", aldus Kooyman.
De VPRO beraadt zich nog over
eventuele schadevergoedingen
aan gedupeerden die maandag
nacht in de chaos in Woudri
chem hun boot zijn kwijt
geraakt.
Het programma is door de autori
teiten in Woudrichem niet in
dank afgenomen. Burgemeester
L. M. Voster spreekt van een
"walgelijke vertoning". De
VPRO heeft volgens hem niet
voldoende beseft waaraan zij de
mensen heeft blootgesteld die
opgeroepen werden naar slot
Loevestein te komen.
Empire Brass Quintet
LEIDEN - Koperblazers-en
sembles zijn in ons land min
der populair dan in Amerika.
Maar het Empire Brass Quin
tet, bezig aan een tournee
door Europa, en Gisteravond
aanwezig in de Kapelzaal van
K. en O., zou zich hier wel
eens populariteit kunnen
i nog
Het zijn allen instrumentalisten
van grote klasse: Rudolf
Smedvig (trompet), Charles
A. Lewis (trompet), David
Ohanian (Franse hoorn),
Norman Bolter (trombone) en
Samuel Pilafian (tuba). Maar
hun programma is nog niet
helemaal aangepast aan de
Europese smaak.
Van Handel en Palestrina (met
die prachtige uitgevoerde
"Ricercar"), Albinoni, via Ge
rshwin (selectie uit Porgy and
Bess), naar een hypermodern,
interessant "kwintet" van
Etler, was een goed half uur.
Deze overgangen ware
aanvaardbaar. Maar
weinig origineel en bijna
goedkoop "kwintet" van
Ewald, die zijn oor bij
Tsjaikowski te luisteren had
gelegd, paste niet in dit geheel
van goed niveau.
Amerikanen hebben minder
moeite met de muziek-educa-
tie, bij ons nog fraai ingedeeld
in "hoog niveau", "minder
hoog" of "laag niveau" en
"geen niveau". Zo ook het
Empire Brass Quintet, dat
onbekommerd alle niveaus
aan zijn laars lapte en tot slot
een Suite uit de "American
Brass Band Journal" van
Friedrich speelde. Zij noem
den het "Folksongs". Bij ons
heten ze "mopjes" of "deun
tjes". Misschien doen wij
daarmee Amerika tekort.
Het ligt daarom een beetje
wonderlijk met deze "we
reldberoemde koperblazers".
Aan de ene kant een grote
bewondering voor de techni
sche en muzikale beheersing
van hun instrument. Aan de
andere kant de glimlach voor
iets, dat bij ons eigenlijk niet
kan. Het hoeft niet allemaal
even ernstig te zijn. Maar wij
trekken wel Grenzen.
BEP RIJNDERS
FABRIKANT VAN O.A.
PRESENTEERT
vrijdag 13 januari aanvang 20.30 uur
voor de Nederlandse competitie
ton menken ijsbaan
Vondellaan 41 - Leiden - tel. 071-769344
22 februari
DEN HAAG - De PvdA-kamerle-
den Worrell en De Vries willen
da.t de regering ingrijpt in de
verstrengeling van functies, die
sommige discjockeys op de radio
er op na houden.
Zij willen dat de minister van CRM
laat onderzoeken welke com
merciële belangen sommige dis-
cjo:keys bij platenmaat
schappijen hebben en of zij
daarom op ontoelaatbare wijze
hun zendtijd gebruiken.
De auteursrechtenorganisatie
BUMA/Stemra heeft al eerder
kritiek geuit op deze scheve si
tuatie. Veel discjockevs hebben
naait hun werkkring bij de radio
nog een betaalde functie bij een
platenmaatschappij. Buma heeft
wel eens bemerkt, dat artiesten
hun platen slechts bij die maat
schappijen uitbrengen, waarvan
zij zeker zijn dat hun muziek dan
ook op de radio fors zal worden
"geplugd".
De 44-jarige journalist Piet van
de Ende uit Amsterdam wordt de
nieuwe directeur van de ra
diodienst van de VARA. Van de
Ende zal op 1 juli van dit jaar in
dienst treden bij de VARA en zal
dan na een inwerkperiode de
huidige directeur Jo Smit, die
wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd zal ver
trekken, opvolgen.
Hilversum - Het nationale song
festival, dat het liedje voor het op
22 april in Parijs te houden Euro
pese songfestival moet opleve
ren, wordt op 22 februari in het
Congresgebouw in Den Haag ge
houden. Twee groepen, "The In-
ternaionals" en "Harmony", de
zangeres Kimm en de zanger
Barry Duncan zullen in Den Haag
elk twee liedjes ten gehore bren
gen.
Iedere Nederlander kan nog voor
deze artiesten een lied schrijven
en dit naar de NOS opsturen. Een
landelijke jury zal uitmaken welk
liedje het beste is.
Veronica licht vanavond m het programma „Countdown" de topnum-
mers uit de hitlijsten van 1977. Men ziet en hoort behalve groepen als
BaccaraSmokie. Pussycat, Guys Dolls, Queen en Long Tall Ernie and
the Shakers ook Boney M.
18.25 - Sesamstraat (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Van gewest tot gewest (NOS)
19.45 - Toeristische tips (NOS)
19.50 - Uitzending van de VVD (POL.PARTIJEN)
20.00 - P.K., TV-serie (NOS)
21.15 - Sonate nr 3 van Mendelssohn (NOS)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Panoramiek (NOS)
22.20 - Studio Sport (NOS)
22.45 - Journaal (NOS)
NEDERLAND 2
18.15 - Natuurkunde (6) (TELEAC)
18.45 - Staatsloterij (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.04 - Kon Hesi Baka Kom gauw terug, jeugdserie (IKON)
19.30 - Kenmerk (IKON)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Film van de Stichting Nederlandse Vrijwilligers
(SOCUTERA)
20.30 - Overzicht keuze Top-5 (VERONICA)
20.33 - Robin's Nest, comedy-serie (VERONICA)
20.57 - Lex Harding met het popjournaal (VERONICA)
21.05 - Count Down '77 (VERONICA)
21.55 - Onze wereld op eigen kracht: Kenya (VERONICA)
22.20 - Starsky Hutch, tv-serie (VERONICA)
23.05 - Info, actualiteitenrubriek (VERONICA)
23.30 - Agenda (VERONICA)
23.35 - Journaal (NOS)
DUITSE TV
WOENSDAG 11 JANUARI
DUITSLAND I WDR
18.00 Progr.inf. Aansl.. Was Ihnen
gefiel, amus.progr. 18.40 Wie das
Leben so spielt, tv-serie. 19.15 Akt.
19.45 Inform, sene). 20.00 Journ.
20.15 Hinter dem Vorhang. to
neelstuk. 21.45 Cult, magaz. 22.30-
23.00 Akt.
DUITSLAND D
18.20 Spelprogr. 19.00 Journ. 19.30
Die Bankiers, tv-serie. 20.15 Akt.
21.00 Journ. 21.20 Starsky Hutch,
misdaadserie. 22.05 Report. 22.50
Tadelloser Wollf, tv-film. 0.25
Engels. 19.00 Journ. 19.15 Report.
20.00 Journ. en weerber. 20.15 Film-
portret. 21.00 Momente. 21.15 In
form. progr. 22.00 Der 7. Sinn. 22.05
Solange ein Herz schlagt (Mildred
Pierce), speelfilm. 23.50 Journ. en
BELGISCHE TV
WOENSDAG 11 JANUARI
BELGIË VLAAMS
18.15 Kinderserie. 18.20 Document.
11.50 Luchtschippers, tv-serie. 19.40
Meded. 19.45 Journ. 20.10 Weerber.
20.15 Happy Days, tv-serie. 20.40 De
Beverpels, toneelstuk. 22.40 Cult,
progr. 23.10-23.30 Journ. en Wet
straat.
Een boek over allerlei teksten op grafzerken, kerkklokken, gevel
stenen e.d. in Groningen; een show van kleine dief en in ZuxdLaren
beeldhouwwerken langs Utrechtse grachten; en de Westfriese om-
ringdijk, dat zijn de onderwerpen vanavond in "Van gewest tot
gewest" (Ned. I. 19.04-19.45). De Groninger gedenkwaardigheden"
zijn uit de collectie van de gepensioneerde hoofdarchivaris Pathuis
(70), die onder deze titel een boek schreef. De Drentse show omvat
duizenden sierkonijnen, kippen, duiven, cavia's, siermuizen en rat
ten. De stad Utrecht streeft naar 336 "kraagstenen" onder de oude
lantaarns langs de waterkant van de grachten, waarvan er nu 300
klaar zijn, de meeste gehakt door beeldhouwer Jaenot Burgi (38). De
Westfriese omringdijk, waaraan langer gewerk is dan aan de
Chinese Muur, dateert uit 1200. De 126 kilometer lange dijk loopt
vanaf Alkmaar richting Hoorn, vandaar naar Enkhuizen en Me-
demblik, daarna westwaarts richting Schagen en dan weer terug
naar Alkmaar.
■k De NOS brengt vanavond na de vijfde aflevering uit de West-
Duitse tv-serie "PS." "Garantie") en een orgelrecital door Daniel
Chorzempa uit de Wallfahrtskirche in Sackseln (Mendelssohn-Bart-
holdy) in Panoramiek "Max van der Stoel terug in de Kamer". De
oud-minister van buitenlandse zaken wordt geconfronteerd met uit
spraken die hij in de loop van zijn ministerschap voor de tv-camera's
heeft gedaan. Aan mr. Van der Stoel, terug van regeringszetel naar
de oppositiebank, zal niet alleen om commentaar op wat geweest is
worden gevraagd, maar ook om zijn toekomstvisie op de internatio
nale betrekkingen van ons land (Ned. 1, 2150-2220).
•k Veronica (de VOO) vertoont behalve afleveringen van de series
"Robins's Nest" (Ned. II, 2030-2055) en "Starsky en Hutch(Ned. II,
22.15-23.05) de derde aflevering uit Manus van de Komps documen
taireserie "Onze wereld opeigen kracht" over Kenia. Deze is gewijd
aan de Maasaizwervende herders, die met hun kuddes koeien steeds
moeizamer grasrijke streken kunnen vinden.
WOENSDAG 11 JANUARI
HILVERSUM I
P.P.: 18.19 Uitz. D.S.'70. 18.30 Nws
TROS: 18.41 (S) De verhalen van
Virgilius. Vervolgverh. 18.45 (S) Mi
chel en Louis. Amusem.progr. 19.05
(S) Hartje Amsterdam. 22.00 (S) Een
mondje Frans. 22.30 Nws. 22.40 (S)
Aktua IV. 23.00 (S) Kruis en mol.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM H
18.00 Nws. 18.11 Dingen van de dag.
105 (S) VARA-Klassiek. 21.30 (S)
Nederlands gezinsleven in proza en
poezie. 21.55 Klarinet en piano:
gen. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10
(S) NOS-maal. 19.03 (S) Langs de
lyn. Sport en muz (19.38 Paarde-
koersen. 19.52 NOS-Visrubr.) 23.02
(S) NOS-Jazz. 0 02 (S) Metro's Mid
night Music. 1.02 (S) Muzekuul. 2.02
DONDERDAG 12 JANUARI
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
Woord. 7.08(S)Te Deum Laudamus.
Gewijde muz. 7.30 Nws. 7.41 (S) Hier
7.55 (S) Vandaag, donderdag.
Willem Wever woont?
Vragen van luisteraars. 9.45 (S) On
der de hoogtezon. Pastoraal-muzi-
kaal ziekenbezoek 10 30 Nws 10.33
(S) In 't zilver. 12.00 (S) De Kilima
Haiwaiians Show. 12.15 Boer en
tuinder. 12.26 Meded. voor land- en
tuinb 12.30 Nws. 12 41 (S) Hier en
nu 12 55 (S) Middagpauzedienst.
13.15 (S) Een uur natuur. Magaz.
het buitenleven. 14.15
HILVERSUM H
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgym.
7.20 AVRO-klok. (8.00 onderwijs
8.11 Radiojourn.) 8.50 Morgenwy-
ding. NOS: 9.00 Documentaire 9.35
Waterst. AVRO. 9 40 Schoolradio.
10.00 Radio-Lawaaipapegaai. 10.10
Arbeidsvitaminen. (11 00 Nws. 11 03
Radiojourn.) 11.30 Rondom twaalf
12.15 AVRO's Sportpanorama. 13 00
Nws. 13.10 Radiojourn. 13.25 Beurs
plein 5. 13.30 'n Middagje AVRO
(16.00 Nws. 16.03 Radiojourn.) 17.00
(S) 13 Speciaal. 17.40 Nederlands-Is-
raelitisch Kerkgenootschap. 17.55
Meded.
HILVERSUM m
TROS 7 02 (S) Met Peter gaat het
beter. 9.03 (S) Hugo van Gelderen
Show. 11.03 (S) Gerard de Vries
op verzoek. 12.03 (S) Boter,
HILVERSUM IV
KRO 7 00 Nws. 7.02 (S) Badinerie.
9.00 Nws. 9.02 (S) Aan woorden
voorbij.... 9.10 (S) Solo. 10.00 (S)
Aubade 12.00 (S) Rondom 14.00
Nws. 14.02 (S) Spektakel, Dicht op
de muziek (2). 14.03 (S) Kollage van
alledaags en zeldzaam 15.30 (S)
Voor God en Goden. 16.00 (S) Bu
Voorkeur... verzoeken van jong en
