N. ZWETSLOOT ZN.
Op 28 december hebben wij voorgoed afscheid moeten
nemen van onze geliefde broer, zwager en oom
MATTHIJS VAN OOSTEN
in de leeftijd van 57 jaar
Weduwe J. MOENEN-VAN OOSTEN
J PISON
C. M. PISON-VAN OOSTEN
Weduwe J. ROODAKKER-
VAN OOSTEN
R. J. VAN OOSTEN
J. VAN OOSTEN-VAN AMSTERDAM
W. ZWART
H. ZWART-VAN OOSTEN
neven en nichten
Heden heeft God Zich in Zijn goedheid ontfermd over
onze lieve, zeer zorgzame man, vader, schoonvader en
WOUTER HARDEMAN
op de leeftijd van 76 jaar
Leiden: M. HARDEMAN-VERSPUY
Alphen a.d. Rijn: VERËL-HARDEMAN
F. C. VERËL
Deventer: E. VAN VEEN-HARDEMAN
R. A. F. VAN VEEN
Leiderdorp: E. J. M. HOBBELEN-HARDEMAN
W. J. HOBBELEN
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Haagweg 31Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek
De Rouwdienst is bepaald op woensdag 4 januari a s. om
3.30 uur in de "Groene- of Willibrordkerk" te Oegstgeest,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de Kerk.
'K zal dan gedurig bij U zijn
In vertrouwen in haar Heer en Heiland is na een kort
stondige ziekte van ons heengegaan onze lieve zorg
zame moeder en grootmoeder
GIJSJE VAN DiJK
in de ouderdom van 83 jaar.
Rijnsburg: C. TAVENIER
A. TAVENIER-WOLFERT
W. TAVENIER
E. TAVENIER-WESSELING
KR. TAVENIER
Noordwijk: G. ZWEISTRA-TAVENIER
W. TH. ZWEISTRA
en kleinkinderen
Rijnsburg, 31 december 1977
"Huize Avondzon", Oude Vlietweg 9
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van 7.30-
9.00 uur in de aula van Huize Avondzon, ingang Smid
straat 68a, Rijnsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 4 januari
a.s. om 2.00 uur n.m. in de Ned. Herv. Kerk te Rijnsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats akjaar.
Bevorderd tot Heerlijkheid.
Onze lieve moeder, zuster, oma en tante
ANNETJE VAN DIJK
op de leeftijd van 93 jaar.
Jezus Gij mijn Psalm en Lied - U wil ik minnen, loven,
aanbidden.
Tot eeuwig U mijn oog eens ziet!
Arnhem: Fam. NAUTA
Admont (Oost): N. ROOS
Haarlem: Fam. DE GRAAF-NAUTA
Leiden: Fam. POPPEMA-NAUTA
Corr.adres:
Hooigracht 30, Leiden
Moeder is opgebaard in het Uitvaartcentrum Hogewoerd
162 (nabij Plantage).
Bezoek aan de rouwkamer dinsdag 19.30-20.30 uur.
En samenkomst in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof" is bepaald op woensdag 4 januari a.s. om
13.00 uur, voorafgaande aan de begrafenis.
Op Nieuwjaarsdag nam God plotseling tot Zich, onze
lieve vader en opa
ARIE JANSSEN
in de ouderdom van 83 jaar.
Leiderdorp: A. JANSSEN
N. H. JANSSEN-EBERWIEN
's-Gravenhage: H. TEEUWEN-JANSSEN
J. TEEUWEN
Oegstgeest: J. J. JANSSEN
E. JANSSEN-NIEMEIJER
Wormerveer: C. JANSSEN
W. JANSSEN-BEKOOY
klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 1 januari 1978
Bejaardencentrum "De Dillenburg"
Mauritssingel 29
Corresp.adres:
Middelgeest 14, Leiderdorp
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "De
Dillenburg" ingang Wilhelminastraat.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond a.s. van 7.00
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 4 januari
a.s. in „De Dillenburg", aanvang 13.30 uur, waarna de
begrafenis om 14.30 uur zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats aan de Hoogmadeseweg.
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Heden nam de Here tot
Zich, onze geliefde tante en
oud-tante
JOHANNA
DEN OUDE
op de gezegende leeftijd
van 89 jaar
Uit aller naam:
M. VAN DER STEEN-
GALJAARD
Leiden, 31 december 1977
Lopsenstraat 13a
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
Leiden.
Bezoek aldaar woensdag
avond van 7-7.30 uur
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op
donderdag 5 januari a.s. om
12.30 uur op de be
graafplaats "Rhijnhof" te
Leiden.
Vertrek van Lopsenstraat
13a om ca. 12 uur.
Geen bloemen
Heden werd plotseling van
ons weggenomen, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader en
opa, broer, zwager en oom
JOHANNES
SCHREUDER
op de leeftijd van 67 jaar
S. SCHREUDER-
VAN DER KAMP
J. SCHREUDER
J. SCHREUDER-
GULDEMOND
SYLVIA en JOHNNY
en verdere familie
Leiden, 31 december 1977
Pioenstraat 32a
Correspondentieadres:
Parkstraat 53a
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
Leiden.
Bezoek aldaar dinsdag
avond van 8-8.30 uur
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op
woensdag 4 januari a.s. om
2.15 uur op de be
graafplaats "Rhijnhof
Leiden.
Vertrek van Parkstraat 53a
om ca. 1.40 uur.
Heden ging plotseling van
ons heen, mijn lieve man,
onze zorgzame vader,
schoonvader, grootvader,
broer, zwager en oom
JOHANNES
PETRUS SAMUEL
VAN DER SLUIS
op de leeftijd van 76 jaar
J. M. VAN DER SLUIS-
TURENHOUT
J. L. BARTHEN-
VAN DER SLUIS
J. BARTHEN
L. VAN DER LUYT-
VAN DER SLUIS
A. VAN DER LUYT
M. VAN DER SLUIS
C. M. VAN DER SLUIS-
KERKVLIET
kleinkinderen
en verdere familie
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
Leiden.
Bezoek aldaar dinsdag
avond van 7-7.30 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op
woensdag 4 januari a.s. om
12.45 uur op de be-'
graafplaats "Rhijnhof' te
Leiden,
Vertrek van Leliestraat 45a
om ca. 12.15 uur.
R. Taytelbaum
PRAKTIJK HERVAT
A. Remmert
geen praktijk
tot 17 januari
Waarneming spóedgevallen
tel. 154418.
BONTMANTELS
Bonthoeden! Bij Nederlands
grootste bontmagazijn verge
lijkbaar 20% 30% goedko
per! Het bespaart U veel geld!
Volle garantie. Kredietservice
mogelijk.
Het Bontpaleis
Hoogstraat 153, Rotterdam-C.
tel. 010-14.33.37. Reisgeld bij
koop terug! Vrijdags tot 21 uur
#rjoord*mo
geldleningen
VLOT EN DISCREET
VOOR ELK DOEL
Rijnsburgerweg 135,
Leiden
Telefoon 156844* (071)
Romeinen 8 vers 18
Wij geloven dat Hij overging van de
strijdende naar de triomferende Kerk.
Na een geduldig gedragen lijden behaagde het de Here
tot Zich te nemen mijn geliefde man, onze zorgzame
vader en grootvader
PIETER VAN DELFT
op de leeftijd van 57 jaar.
Rijnsburg: C. VAN DELFT-RAVENSBERGEN
PAUL en WILMA
PETER
Duivendrecht: TINEKE
Rijnsburg: ANNEKE
Rijnsburg, 1 januari 1978
Burg. Meiboomstraat 14
De rouwdienst zal D.V. plaatsvinden a.s. vrijdag 6 januari
om 11.00 uur v.m. in de Emanuelkerk aan de Kerkstraat
te Rijnsburg. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de begraafplaats van de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te
Rijnsburg.
Thuis geen bezoek - Geen toespraken.
Na een moedig gedragen lijden nam God tot Zich de heer
PIETER VAN DELFT
op de leeftijd van 57 jaar
Trooste de Here zijn vrouw en kinderen.
Firma C. VAN DELFT D.zn.
C. VAN DELFT
W. VAN DELFT
A. VAN DELFT
B. VAN DELFT
D. LINDHOUT
Rijnsburg, 1 januari 1978.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Na een moedig en geduldig gedragen lijden nam God
heden tot Zich onze geliefde broer, zwager en oom
PIETER VAN DELFT
op de leeftijd van 57 jaar.
Rijnsburg: A. M. VAN DELFT-GLASBERGEN
C. VAN DELFT
W. VAN DELFT-STAR
J. VAN DELFT
A. VAN DELFT-VAN DER MEIJ
A. VAN DELFT
T. VAN DELFT
H. VAN DELFT
T. VAN DELFT-HEEMSKERK
Rijnsburg, 1 januari 1978
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het over
lijden van de voorzitter van onze veiling, dhr
PIETER VAN DELFT
Zijn inzet voor de veiling en zijn medeleven met ons als
medewerkers zullen bij ons in dankbare herinnering
blijven.
Trooste God zijn vrouw en diepbedroefde kinderen.
Namens de personeelsvereniging
van veiling Flora-Rijnsburg.
De kopers van veiling Flora te Rijnsburg hebben met
verslagenheid kennis genomen van het overlijden van de
voorzitter van de veiling, de heer
P. VAN DELFT
Zijn altijd positieve benadering van de zaken die wij als
kopers met hem bespraken, blijven bij ons in dankbare
herinnering.
Trooste God zijn vrouw en kinderen.
Namens de kopers van
veiling Flora Rijnsburg
ABR. VAN EGMOND
Psalm 13 9 vers 5.
Gij omgeeft mij van achteren en van veren
en Gij legt Uw hand op mij.
Toch nog overwacht nam God tot Zich onze vriend
PIET VAN DELFT
Zij die weten wat vriendschap voor ons betekent, zullen
begrijpen wat wij in hem verliezen.
NIEK en RIE VAN EGMOND
TEUN en JO KRALT
AB v. d. MEY
KEES en CORRIE RAVENSBERGEN
JAAP en BEP VAN VLIET
GERRIT en CORRIE ZANDBERGEN
Rijnsburg, 1 januari 1978
Na een moedig gedragen lijden is tot onze diepe droef
heid op 29 december van ons heengegaan onze liefste
mammie en oma
ADRIANA ANTONIA JANSEN
op de leeftijd van 74 jaar
Leiderdorp: C. G. VENDRIG-KRAAYESTEIJN
H. J. M. VENDRIG
RENATE en ARLETTE
s-Hertogenb.: G. C. DE WEIJERT-KRAAYESTEIJN
A. DE WEIJERT
BIRGITTE
JEROEN
ARJEN
Leiden, 2 januari 1978
Rosenburch 17
Correspondentieadres:
Leiderdorp, Van der Valk Boumanweg 45
De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden.
Ik ben verstomd, ik doe mijn mond niet open, want gij zelf
hebt het gedaan.
Psalm 39 vers 10
Voor ons geheel onverwacht nam de Here uit ons midden
weg mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa, mijn
geliefde schoonzoon en onze zwager
BAAN BORREMAN
op de leeftijd van bijna 61 jaar
J. K. BORREMAN-STIGTER
JANY en JAAP
FRANK
ESTHER
ARIE en KARIN
TINEKE en MARTIN
J. STIGTER-OOMS
en verdere familie
Alphen a/d Rijn, 1 januari 1978
Briljantstraat 314
Aan huis liever geen bezoek
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Westerhove", Anna van Burenlaan te Alphen a/d Rijn,
waar woensdagavond 4 januari a.s. gelegenheid is tot
condoleren van 7.30 tot 9.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V. donderdag 5
januari op de Oosterbegraafplaats. Aankomst aula 2.00
uur. Ook na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de aula van de begraafplaats.
In diepe verslagenheid delen wij mede dat op 1 januari
1978 plotseling van ons is heengegaan onze gewaar
deerde collega, dhr.
B. BORREMAN
Wij zullen deze voor ons altijd vrolijke en spontane col
lega erg missen.
Personeelsvereniging van de
Woningbouwvereniging Alphen a/d Rijn
Na een liefdevolle verzorging in Huize "Roomburgh"
overleed heden - voorzien van het Sacrament der Zieken
- onze lieve zuster en tante
MARIA COMPIER
Leiden, 1 januari 1978
Huize "Roomburgh", Zaanstraat 151.
Corr. adres: Da Costastraat 30, Leiden.
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van Huize
"Roomburgh".
Wij herdenken haar tijdens een avondmis in Huize
Roomburgh op dinsdag om 7 uur. De H. Uitvaartdienst
vindt plaats woensdag 4 januari om 10.30 uur in de kapel
van Huize "Roomburgh", waarna wij haar gaan begraven
op de R.K. afdeling van de begraafplaats "Rhijnhof" om
streeks 11.45 uur.
Nog geheel onverwacht nam de Heere tot zich in zijn
eeuwige heerlijkheid mijn geliefde man, broer, zwager en
oom
JAN OUDWATER
i de ouderdom van 82 jaar
Rijnsburg, 31 dec. 1977
Abdijlaan 47.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Smid
straat 68a, Rijnsburg, bezoek aldaar woensdagavond 4
januari van 7.30-9.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 5 januari
a.s. om 2.00 uur n.m. in de Ned. Herv. Kerk te Rijnsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats aldaar.
Thuis liever geen bezoek
Goed nieuws voormensen
met aambeien:
pijn kalmeert, jeuk stopt
Er is een middel dat de eigenschap heeft de hinderlijke
last van aambeien te verlichten. De pijn verdwijnt en
de jeuk stopt. Dat middel heet Sperti preparation H.*
Sperti preparation H is een snel, direkt en afdoend
middel bij de behandeling van aambeien.
Het bevat bovendien weefselvernieuwende bestanddelen.
Last van aambeien? Gebruik Sperti en vergeet ze.
Sperti zalf en zetpillen
Gemeente Zoeterwoude
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude maken
bekend, dat de navolgende raads-commissie-vergade-
ringen zullen worden gehouden:
Op woensdag, 4 januari 1978 vergadert de commissie
voor de financiën vanaf 20.00 uur in het gemeentehuis.
De agenda luidt:
1vaststelling notulen;
2. Mededelingen;
3. Subsidiëring Kerst-inn";
4. Idem R.K. Jongerenkoor "Iduna";
5. Onderhoud bruggen;
6. Garantie geldlening R.K. Stichting "Huize Emmaus";
7. Rondvraag.
De agenda luidt:
1Vaststelling notulen;
2. Ingekomen stukken en mededelingen;
3. Bedrijfsvestiging 3M Nederland B V. in het bestem
mingsplan "Industrieterrein Grote Polder";
4. Rondvraag.
Né het openingstijdstip worden belanghebbenden in de
gelegenheid gesteld om - voorafgaand aan de officiële
(besloten) beraadslagingen - via de voorzitter hun me
ning ten aanzien van de aan de orde te stellen punten aan
de commissieleden kenbaar te maken.
De burgemeester voornoemd,
de secretaris de burgemeester,
J. Wingelaar. J. A. Detmers.
Algemene kennisgeving
Gezang 280 vers 3
Met grote droefheid geven wij kennis, dat na een jaar van
moedig en geduldig gedragen lijden, uit ons midden werd
weggenomen, maar naar zijn Heer en Heiland is heenge
gaan, onze lieve en altijd zorgzame man, vader en opa
BOUWE DE BEST
op de leeftijd van 52 jaar.
K. DE BEST-VAN DER PLAS
ELS en JAN
MARISKA, DEBBY
GERARDA en WIM
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds van 7.00 tot 9.00
De rouwdienst zal gehouden worden, woensdag 4 januari
a.s. des nam. 2.45 uur in de zaal van de Ichtuskerk,
Nachtegaallaan te Katwijk aan Zee, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden omstreeks 3.30 uur op de nieuwe
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een lang en
smartelijk doch geduldig gedragen lijden, mijn geliefde
zoon, onze geliefde broer, zwager en oom
BOUWE DE BEST
op de leeftijd van 52 jaar.
E. DE BEST-REMMELZWAAL
A. J. DE BEST-DE BEST
P. DE BEST
J. DE BEST
L. SCHILD-DE BEST
W. J. SCHILD
L. DE BEST
N. E. v. d. BENT-DE BEST
H. v. d. BENT
M. RAVENSBERGEN-SCHILD
J. RAVENSBERGEN
Katwijk aan Zee, 31 december 1977
Meerburgkade 56
"Hij is verlost, God heeft hem welgedaan"
Heden behaagde het de Here na een langdurig lijden uit
ons midden weg te nemen, onze lieve schoonzoon, zwa
ger en oom
BOUWE DE BEST
op de leeftijd van 52 jaar.
J. v. d. PLAS-v. DUIJN
C. HOEK-v. d. PLAS
A. HOEK
B. STAR-v. d. PLAS
W. STAR
neven en nichten
Katwijk aan Zee
31 december 1977
Kamperfoelieplein 30.
HUBERTHA VAN CASSEL-
VAN DER KROFT
op de leeftijd van 70 jaar.
NIEK en ANS
ELKE
RIET
JACQUES en PIËTA
MARGOT
JACQUELINE
FRANK
Leiden, 1 januari 1978
Rijndijk 308
Wij herdenken haar tijdens de avondmis in de Parochie
kerk van Maria Middelares van alle Genade (Haagsche
Schouw) op woensdag 4 januari om half acht.
De H. Uitvaartdienst vindt plaats donderdag 5 januari om
10.30 uur in genoemde kerk, waarna hij haar te rusten
'eggen in het familiegraf op de R.K. afdeling van de be
graafplaats "Rosenburgh" te Voorschoten.
- Geen bloemen - gaarne H.H. Missen -
Bont... Uw hartewens in vervulling. De grootste en goedkoopste
bontzaak v. Nederland. Duizenden korte en lange
BONTMANTELS
vèr beneden de normale waarde! Met garantie. Desg. soepele
kredietservice.
De Bontkoning
Hoogstraat 97. Rotterdam-C., tel. 010-117.117. Parkeren v.
zaak. Bij koop reisgeld v. 2 personen terug (ook benzine). Vrij
dags tot 21 uur geopend.
VLEES HIER IS 'T VLEES
Haasbiefstuk 250 gram 4.50
Biefstuk 250 gram 4.
Tartaar, 4 stuks 1-75
Paarderollade, 150 gram 1.20
Bieflappen of stuk 500 gram 5.
Rosbieflappen of stuk 500 gram 4.75
Riblappen 500 gram 3.75
Sucadelappen 500 gram 3.50
Mager doorr. lappen, héél kilo 6.
Poulet, 500 gram 3.
Onze bekende rookworst 500 gram 3.25
Runderriblappen 500 gram 5.
Dikke riblappen 500 gram 5.75
Borstlappen 500 gram 4.50
Klapstuklappen 500 gram 4.25
DIT ALLEEN BIJ:
MORSSTRAAT 26 - LEIDEN - TELEFOON 126592