"PARADIJSEILAND"
Hartveroverende
Midzomernachts -
droom'bij het
Nationale Ballet
TRUFEL
(9ud
teuw
DINSDAG 13 DECEMBER 1977
PAGINA 23
"64"
Diezelfde Tim Krabbé belde me
gisteravond op om me te melden
dat in het befaamde Russische
schaakweekblad "64" voor het
eerst de partijen tussen Kortsj-
noi en Spasski zijn gepu
bliceerd. U iveet het, Viktor
Kortsjnoi is een dissidente, uit-
geweken Rus, en Spasski is een
non-dissidente, maar in feite
ook uitgeweken Rus: hij heeft
zich in Parijs gevestigd. Wie
hun tweekamp wint, mag tegen
de Sowjetrussische "loyalist"
Karpov om het wereld
kampioenschap spelen. U be
grijpt dat de Spasski-
Kortsjnoi-partijen de Sovjet-
Unie in grote verlegenheid
brachten en tot nu toe waren
dan ook alleen maar de uitsla
gen gepubliceerd: B.Spasski-V.
Kortsjnoi O£-0,5, meer niet.
Ongeveer dezelfde methodiek
als met films over Mohammed
moet worden toegepast, zei Tim
Krabbé: alleen diens hand met
het zwaard erin wordt dan ver
toond, om de religieuze wetten
van de moslems te ontzien.
Maar blijkbaar kregen ze in
Moskou in de gaten dat "de erg
ste" van de twee, Viktor Kortsj
noi, de uiteindelijke uitdager
van Karpov dreigde te worden,
en hebben ze besloten ds twee
kamp niet langer te negeren.
Cisteren kwam "64" binnen,
waarin de eerste zes partijen
werden gepubliceerd. Met drie
diagrammen erbij, alle drie
van deremisepartijen bij
een van Kortsjnois winst-
partijen zat er in het midden
een visuele breuk, die er nor
maal op wijst dat een diagram
wegens ruimtegebrek bij nader
inzien diende te vervallenDeze
truc deed Tim Krabbé denken
aan wat hij eens in de fotovi
trine van een bioscoop die een
nudistenfïlm draaide zag: over
de naakte ruggen was ook een
streepje plakband geplakt.
NICO SCHEEPMAKER
PANDA EN DE DEUCZIENER
60-139
"Ik ga ingrijpen!" riep direkteur Duiter tot z'n secretaresse, terwijl
hij zijn kantoor uit draafde. "De boel opblazen eh vakantie
nemen, bedoel ik! Naar Hobbeldonk! Ehweg met Hobbeldonk!
Ik bedoel: ik ga weg
Hij jachtte naar zijn auto en raasde naar zgn fabriek voor sloop-ap-
para tuur.
[Ik moet springstof hebben prevelde hg grimmig.
"Dat huis moet plat Tegen de vlakte. Zodat niemand kan zeggen dat
het goed is. M n omzet staat op het spel!
"Meneer Duiter zal wel boos zijn mompelde zijn assistent, die op
dat moment juist Hobbeldonk verliet "Hep heeft z'n ontslag ge
nomen. Hij kijkt niet langer naar ondeug zodat de boel instort. Dat
zal een klap in de omzet geven!"
VRUCHTEN
SLAATJE
Ik ben meer een schakerskenner
dan een schaakkenner, want
schaken kan ik niet, maar
schakers met wie ik wel eens ge
sproken heb toch wel het mini
mum om iemand te kennen,
vind ik) zijn bijvoorbeeld dr.
Max Euwe, Jan Hein Donner.
Ludek Pachman, Tim Krabbé
en Alexander Munninghof. Ik
ben ook een schaaklezer. Dat is.
natuurlijk, begonnen bij mr.
Evert Straal (die kende ik
trouwens ook, besef ik nu): ,p
gij die beter schrijft dan gij
kunt schaken" die leestraditie
heb ik voorgezet bij Donner en
Tim Krabbé. Ook Hans Ree en
Jan Timman mag ik graag le
zen toruwens Ik moet wel zeg
gen dat ik het abracadabra van
3 c7 tc4 etcetera ijlings oversla,
zoals ongeduldige romanlezers
de natuurbeschrijvingen over
slaan, maar ik ben een gretige
consument van alles wat er tus
sen de zetten en diagrammen
door wordt vermeld. Waaraan
dat te danken is? In de eerste
plaats aan het feit dat schakers
goed tot zeer goed plegen te
schrijven (ik hoef de schaa
kliefhebber natuurlijk niet
meer te attenderen op Tim
Krabbé's ;J4ieuwe schaak-
kuriosa"), en in de tweede
plaats aan hun onderwerp: de
schakende schaker. Want dat is
even boeiend als de heldensa
gen waarin draken die jonkv
rouwen ontvoerd haddden
werden doodgeknuppeld door
verliefde kroonprinsen.
Slechtste
In "nieuwe schaakkuriosa" ver
telt Tim Krabbé hoe hij op 15-
jarige leeftijd besloot zich bij
het internationale schaak aan
te sluiten. Ik citeer:
Jk had een boek over de schaa
kolympiade in Moskou van
1956. Ik zocht op welk land daar
als allerlaatste was geëindigd.
Dat was Luxemburg.Mijn man
zou dus zijn. de tweede reserve
AMSTERDAM - Met een hartvero
verende charme heeft het Natio
nale Ballet de choreografie "Mid-
zomernachtsdroom" van Frede
rick Ashton op het toneel gezet.
Haast letterlijk veroverend: voor
wie het "verhaaltjesballet", Gi
selle, Zwanenmeer, bij de nieuwe
ontwikkeling van de dans wat
van zijn attractie heeft verloren,
moet een choreograaf van goeden
huize komen om zijn hart te ver
overen. Ashton doet dat hij
mengt tederheid met humor,
forsheid met elegance. Zijn Sha
kespeare is, ook in de aankleding
en decor van David Walker, ne-
gentiende-eeuws, geen Freud,
geen Gestalt-prychologie, ge
woon romantiek. Maar in dat ka
der van een betoverende licht
heid en luchtigheid, vol dans
plezier, amusement en bij alle
technische eisen licht verteer
baar.
Sir Frederick Ashton is een van de
grote in de Britse danstraditie, de
groep van Rambert, Ninette de
Valois, Margot Fonteyn: de
voortzetting van de Frans-Russi
sche traditie van Marius Petipa.
Hg voegt technische verfgning
toe aan de klassieke danstraditie,
hij vernieuwd niet, maar blijkt
wel uiterst vindingrijk. Hij geeft
Puck een snelheid, die alleen in
het ballet is te bereiken en die het
gesproken toneel afgunstig kan
maken; iets dergelijks is ook te
zeggen van Spoel de Wever als
ezel: een theaterkarakter in veel
facetten in beweging uitgebeeld.
De liefde tussen Oberon en Tita-
Kunst
Galerie "De Poort' (Herensteeg 11): Ten
toonstelling Piet Herfst - bloemstille-
ven-aquarellen. Geopend dinsdag- t/m
zaterdag van 13-17.30 uur en donderdag
avond van 19 - 21 uur, tot 10 december.
De Ruif, ëanvossensteeg. Tentoon
stelling Bas Verplanken - foto's.
Geopend t/m 20 dec., dag. (behalve za. en
(ÏQjksnuiseum van Oudheden (Rapen
burg, 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
nam, zondag 1-5 uur nam.
Tentoonstelling "Over de grens der
Etrusken". Geopend tot 27 febr.
Galerie Van der Vlist (Botermarkt 3):
Tentoonstelling schilderijen Selma
Verhoeven, keramische plastieken Jetty
Wery, Suzanne Eckhart en Hanne
Meijer, gouaches Machteld Hooyen en
poppen van Thérèse. Geopend dinsdag
t/m zaterdag van 10 -17 uur en don
derdagavond tot 21 uur, t/m 31 decem
ber.
(Kleine vaart
Andries 12 v Amsterdam nr Goole,
Ank Winsemius 12 220 wnw Alexandrie,
Antarctica 12 te Amsterdam,
Brinda pass 12 Newarp nr Imuiden,
Calandplein 12 120 w Cyprus,
Calchas 10 dw Galite eil. nr Ceuta,
Coenraad Kuhlman 11 te Amsterdam,
Els Teekan 11 te Amsterdam,
Gloria Maris 12 160 o Kreta,
van dat land, een zekere Kre-
mer. Welkom was daarbij nog
dat deze Kremer niet alleen aan
het laagste bord van het slecht
ste land had gespeeld,maar dat
hij ook nog het slechtste resul
taat van zijn team had: hij had
vier keer gespeeld, en alle vier
keren verloren. Ik zou dus best
van hem kunnen winnen. Als
dat gebeurde zou ik bewezen
hebben dat ik niet de slechtste
speler in Moskou zou zijn ge
weest. Met andere woorden: dat
ik in zo'n internationaal gezel-y
schap zou hebben thuisgehoord
Ik schreef Kremer een brief, ge
steld in mijn allerslechtste
Duits, want dat was het enige
Duits dat ik die tijd kende. Ik
legde hem precies uit waarom
juist hem de eer te beurt was
gevallen een partij te mogen
spelen tegen een Hollandse jon
gen: "Umdas ich ausgerechnet
habe das Sie in der letzte Olym
piade der allerschlechteste
spieier waren". Ik had een ver
moeden dat het hem irgendwie
zou kunnen kwetsen, maar an
ders zou hij het niet begrijpen.
Om mijzelf aan te bevelen voegde
ik nog drie eigen partijen bij,
die naar mijn mening uiter
mate geschikt waren om wie
dan ook te doen watertanden
eens een partijtje met mij te
mogen spelen. En omdat ik nu
toch onze eerste brief schreef,
legde ik Kremer uit, zou ik
maar meteen wit nemen, en ik
opende met 1 e4.En zo staat het
nu nog in de partij Krabbé-
Kremer: al negentien jaar
denkt hij na over zijn ant
woord".
nia is een schitterende, 'lyrische
pas de deux compleet neergezet;
de dwaze liefdes van de twee
liefdesparen in beweging gevat,
met al hun kinderlijkheid en on
bevangenheid.
Het ballet wordt, dat bleek bij de
première in dè Amsterdamse
Stadsschouwburg, met enorm
plezier en ook daardoor tech
nisch aangenaam gedanst. Het
corps de ballet als feeën nog altijd
wat aan de zware kant, maar met
soms schitterende solisten. Open
doekjes voor de Spoel van Pieter
Galerie De Oude Rijn, Oude Rijn 40.
Tentoonstelling Hilbrand Bruyning -
olieverfschilderijen. Geopend van 4 nov.
tot 14 dec., woe. t/m 2a. van 12-17 uur, do.
van 19-21 uur. zo. van 13-17 uur.
Pulchri-Studio, Passage 10. Oegstgeest.
Decembermarkt 1977. Geopend van 2
t/m 22 dec., dag. van 10-16 uur, zo. geslo
ten.
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Maria Hof-
ker-Rifeter - penseeltekeningen en
Meindert Zaalberg - keramiek. Geopend
van 3 t/m 27 dec., woe. t/m za. van 10-16
uur, di. van 14-20 uur.
Galerie 'Kenosis'(Oude Vest 53): Ten
toonstelling van werk van Joegoslavi
sche Naieven, olieverfschilderijen, pen
tekeningen en sculptures. Geopend
dinsdag t/m zaterdag van 12 - 16 uur en
donderdagavond van 19-21 uur, t/m 17
december.
LAK-foyer (Levendaal 150): Tentoon
stelling videografiek Jeep van de Bunt,
tot 16 december AcademiegebouwJRa-
penburg 73): Tentoonstelling schilde
rijen en photomades van H.M. Hol
lebeek, tot 16 december.
Holstein Express pass 12 Cadiz nr Ierse
Klipper 12 v Lagos nr Tenerife,
Lauriergracht 10 v Amsterdam nr W. lm
dié.
Linda 11 v Amsterdam nr New Castle,
Philips Broere 12 v Amsterdam nr Ant
werpen,
Ring pass 12 Ameland nr Kopenhagen,
Roelof Holwerda 12 60 w Kp Three
Points nr Aabenraa.
Rijpgracht 12 60 zw Abidjan.
Roowaan en voor de Puck van
Grahame Lustig, bijzonder goed
gedaan. Het sprookjespaar Tita-
nia eh Oberon van Maria Aradi en
vooral Zotan Peter met waardig
heid, en in die pas de deux,met
grote innigheid en poëzie, de
demi-solisten passend in hun
rollen: voortreffelijk vertier voor
de feestdagen. Op 22 december in
het Scheveningse Circustheater,
op 25 december 's middags en 's
avonds in de Amsterdamse
Stadsschouwburg.
JAAP JOPPE
Galerie-bibliotheek, Luifelbaan 1. Was
senaar. Tentoonstelling Paula Sluiter -
etsen, pentekeningen en kleuretsen.
Geopend van 28 nov. t/m 12 jan.,
openingstijden van dé bibliotheek.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Was
senaar. "Meeneemtentoonstelling".
Geopend van 1 t/m 18 dec., woe. van 20-
22 uur, do. t/m zo. van 10-17 uur.
Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg"
.18): Tentoonstelling plastieken Coba
Koster en schilderijen Johannes van Ho-
ten. Geopend vrijdag t/m zondag van 14 -
18 uur (andere dagen na tel. afspraak), tot
15 januari.
Galerie 'De Hollandsche Tuyn' (Brugge-'
straat 1, Leiderdorp): Verkooptentoon
stelling van keramiek, grafiek, tekenin
gen, aquarellen, weefsels en kerstkaar
ten. Geopend donderdag van 10.30-13
uur. vrijdag van 20-22 uur. zaterdag en
zondag van 14-17 uur, tot 10 december.
Museum voor Volkenkunde, Steens
traat 1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma
't/m za. van 10-17 uur. zon- en feestdagen
van 13-17 uur, tot 15 februari 1978.
(Grote vaart)
Acteon 11 vn Bahrein nr Port Louis,
Amstelburcht 12 90 z Kreta nr Rot
terdam,
Antilla Bay 12 vn Suez nr Perz. Golf,
Aristoteles 11 vn Barbados nr Parama
ribo,
Baarn 10 vn Amsterdam nr West-Indië
Begonia 12 65 ozo Sardinië nr Barcelona,
Breda 11 vn Paramaribo nr Georgetown,
Gardenia 12 vn Jeddah nr Suez,
Maasbree 12 650 z Socotra nr Perz. Golf,
Nedlloyd Eems 12 rede Khorramshahr,
R.S. Jason 12 170 nw Djeddah nr Rot
terdam,
Westerkerk 13 te Nagoya.
1 appel, 1 peer, sap
van Vi citroen, 1 eet
lepel basterdsuiker,
V» bekertje sour
cream, 2 eetlepels
cocktailfruit, 50 g
druiven, 1 eetlepel
gehakte noten.
Schil
peer
beide
en
het s
alles i
strooi
ten ei
LUXOR: „The man from the organiza
tion", dag. 2.30, 7 en 9.15 uur. zo. 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur. 16 jaar.
CAMERA: „What's up doc", dag. 7 en
9.15 uur. AL.
Kindermatinee: „Robin Hood en zijn
schelmen", za. en woe. 2.30 uur, zo. 2 en
4.15 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "Morgan", vr. en za.
11.30 uur. 16 jaar.
LIDO I: „Soldaat van Oranje", dag. 2.30
en 8 uur. 16 jaar.
LIDO II: ..Airport '77", dag. 2.30. 7 en
9.15 uur, zo. ook 4.45 uur 12 jaar.
LIDO III: „Vrouwen, praat me er niet
van", do., vr., ma. en di. 2.30. 7 en 9.15
uur, za zo. en woe. 7 en 9.15 uur. 16 jaar.
Kindermatinee: „Donald Duck goes
West", woe. en za. 2.30 uur, zo. 2.30 en
4.45 uur. AL
STUDIO: „l'Une chante, l'autre pas",
dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur.
16 jaar.
TRIANON „Le sheriff", dag 2.30, 7 en
9.15 uur, zo. ook 4.30 uur. 16 jaar.
REX: „Vrouwelijk Fruit", do., vr.. zo.,
ma., en di. 2.30,7 en 9.15 uur, za. en woe. 7
en 9.15 uur. 16 jaar.
Kindermatinee: „Robin Hood", za. en
woe. 2.30 uur, AL.
Nachtvoorstelling: "Porno-sex in
Bangkok", vr. en za. 11.30 uur. 16 jaar.
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrgdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhui
zen
Diaconessenhuls:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kin
derafdeling dagelijks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Elisabeth-ziekenhuis:
e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
14 00-14 45 uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdellng: dag. van 11 15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16 00
uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwar-
tier van middag- en avondbezoek baby-
fihow.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
2e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
11.15-12.00 uur en van 14.00-14.45 uur en
van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdellng: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18 30-19.30 uur. Babvshow
laatste kwartier van middag- en avond
bezoek
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
ouders):
Maandag f/nt vrijdag:
18 30-18 45 uur
Zaterdag en zondag
14.45-15.00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks
15.00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag-
14 15-15 00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11 30; 13.30-
14 15 en 18 30-19.30 uur! 3e klas 13 30-
14 15 en 18 30-19.30 uur. Kraamafdellng
13 30-14 45 alleen voor echtgenoten lü-
20 uur; Kinderafdeling 15-15 30 uur al
leen voor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht worden gemeld bij het
informatiecentrum Geluidshinder
vhiphol (020-175000).
13 december 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Berichten van Turksche en
Russische zijde stemmen daarin
overeen dat Elena den 4den de
zer in handen van de Turken
gevallen is. Soliman Pasja,
wiens linkervleugel deze over
winning behaald heeft, meldt
dat daarbij 11 kanonnen, 20
munitiewagens, 300 gevange
nen en een ontzaglijk voorraad
proviand in zijne handen zijn
gevallen. Het verlies van Elena
is, wegens strategische belang
van die plaats, voor de Russen
reeds erg genoeg, maar toch nog
gering in vergelijking met het
nadeel, dat hun het verlies van
Firnova zou berokkenen. En die
stad wordt nu door de Turken
van twee zijden bedreigd, daar
Soliman Pasja over de Lom ge
trokken is. Zou Firnova vallen,
dan zouden de Russen den
Schipkapas niet langer kunnen
bezetten.
Vijftig jaar geleden:
- Een Berlijner voorzag i
levensonderhoud door i-
groote kist rond te reizen e
in goederenwagons van de trei
nen zijn slag te slaan, Hij ver
zond bijvoorbeeld zijn kist, en
daarmee zichzelf, naar Bremen,
kroop er onderweg uit en gapte
allerlei dingen van zijn gading.
In Bremen werd de buit dan op
geslagen, waarna de kist-met-
i zijn
ndan
inhoud weer naar Berlijn ging.
Jaren geleden was de man eens
ontsnapt en tot 4 jaar gevang
enisstraf veroordeeld. Thans is
de man voor de tweede maal te
gen de lamp geloop en, omdat de
spoorwegbeambte op de ver
zending van abnormaal groote
kisten ging letten toen er telkens
onderweg goedersn
werden. De dief, i
Heckman, had bij e
sche expediteursfir
hoeveelheden gestolen waar op
geslagen: leer, tabak, manufac
turen enz., waarvan de waarde
in de duizenden beliep. De
reiskist bleek heel vernuftig te
zijn ingericht. Het deurtje,
waardoor de man in- en uit
ging, was vrijwel onzichtbaar
aangebracht.
vermist
zekere
i Berlijn-
groote
de appel en de
en snipper
vruchten in
om. Schenk het
insap hierover
er alles met de
rdsuiker door-
Meng de sour
i hierdoor. Roer
Dtte het cock-
iit en de gehal-
le druiven door
ilaatje. Verdeel
over 4 glazen en
i de gehakte no-
MCCjA
l/ER,KtAA<-r
AUES,; -&
R/V
(tw^prjE.
PER. l/RAM
Al E"P*- ropiH
E.ÏÏJ
FRED BASSET
De avonturen van Jommeke
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden