Yance kan Syrië niet naar
Cairo
krijgen
Verkiezingswinst
Australische
voor
regering
NAAST HET NIEUWS
Begin gevraagd om concessies te doen
Fransman
23 jaar
in coma
Meerderheid Turkse
regeringscoalitie
aan zijden draad
Moord op
Britse
journalist
in Egypte
MAANDAG 12 DECEMBER 197T
BUITENLAND
LONS-LE-SAUNIER (AFP) -
Een inwoner van Lons-le-
Saunier in het oosten van
Frankrijk, de 42-jarige Paul
Balay, gaat vandaag zijn 23-
ste jaar in coma in.
Paul Balay, die kunstmatig
wordt gevoed en te bed ligt in
de woning van zijn moeder in
Lons, leeft alleen nog dankzij
ademhalingsapparaten die
zijn aangebracht.
Paul Balay was op 19-jarige
leeftijd in de nacht van 11 op
12 december 1955, slachtoffer
van een ongeluk. Hij had in
Montmorot in Oost-Frankrijk
een dansavond bijgewoond.
In bewusteloze toestand over
gebracht naar een ziekenhuis,
is hij nooit uit de bewus
teloosheid ontwaakt ondanks
medische zorgen gedurende
vier jaar. Toen besloot zijn
moeder, thans 65 jaar, hem bij
haar thuis te verplegen. On
der medisch toezicht leidt
Paul Balay daar een zuiver
vegetatief leven.
JERUZALEM/CAIRO (UPI/DPA/AFP) - De Amerikaanse
minister van Buitenlandse zaken Cyrus Vance krijgt
deze week in Syriè te horen dat dit land onder geen
beding van plan is zijn oppositie tegen de Egyptische
vredesweg - die via Cairo naar Genève moet leiden - te
staken.
Weer brand bij
Fiat in Turijn
In een vraaggesprek zei Vances Sy
rische collega Abdel Halim
Khaddam gisteren: 'Syrië zal
hem vertellen dat wij niet naar
Cairo gaan, dat wij Sadats reis
naar Israël blijven verwerpen en
dat wij onder geen enkele voor
waarde zullen marchanderen.
Terwijl Syrië daarmee zijn stand
punt verder verhardde, zette
Vance zijn overleg in Jeruzalem
voort. Algemeen wordt aange
nomen dat de Amerikaanse pre
mier Menachem Begin probeert
te overreden om in Cairo de uit
gestoken hand van Sadat te vul
len met concrete concessies die,
in antwoord op het historische
bezoek van de Egyptische presi
dent, nog steeds zijn uitgebleven.
Allerlei speculaties als zou Vance
hem al vóór 'Cairo' tot het be
kendmaken van concessies wil
len pressen, werden door Begin
overigens op losse schroeven ge
zet. Volgens Begin zijn de ge
sprekken met Vance tot dusver
'opbouwend' geweest, terwijl de
sfeer 'niet vnendschappelijker'
kon zijn.
Turijn (upi) - in de grote Fiat- Hervatting Genève
fabrieken in Turijn is zaterdag
brand uitgebroken, de vijfde Vance begon zijn rondreis door het
grote brand dit jaar. Politie en Midden-Oosten - waarmee de
- - - V.S. na lang aarzelen hun volle
gewicht voor de lijn-Sadat in de
schaal gooien - zaterdag in
Egypte. Nadat hij de Egyptische
'man des vredes' had gesproken
maakten beiden bekend dat
Amerika en Egypte blijven stre-
ANKARA (DPA) - De parlemen
taire meerderheid van de Turkse
regeringscoalitie hangt aan een
zijden draad, aangezien drie van
de afgevaardigden van de
"Rechtvaardigheidspartij" hun
mandaat hebben neergelegd.
De drie-partijencoalitie onder pre
mier Soeleiman Demirel is thans
afhankelijk van de stem van één
onafhankelijke afgevaardigde,
die totdusver de regering ge
steund heeft teneinde in het 450
zetels tellende parlement de vol
strekte meerderheid te kunnen
behouden.
De afgetredenen zijn ontevreden
over de partijleiding. Zij be
schuldigen Demirel ervan tot
elke prijs te pogen aan de macht
te blijven. Demirel zou ook niet
bedrijfsleiding i
alle gevallen sprake is van brand
stichting. De brand, die na twee
uur kon worden geblust, heeft
voor naar schatting twee miljard
lire (5,7 miljoen gulden) schade
aangericht.
V.N. GAAN
SAHEL
ONTWIKKELEN
NEW YORK (AFP) - Op 21 decem
ber gaat een programma van de
Verenigde Naties beginnen dat
de wederopbouw en de ontwik
keling van de Sahel beoogt. Dit
gebied in het noorden van Afrika
werd tussen 1968 en 1973 getrof
fen door een dusdanige droogte
dat de Sahara-woestijn tientallen
kilometers kon oprukken.
Het programma kost meer dan 100
miljoen dollar (ruim 250 miljoen
gulden). Als eerste zal een lading
zwaar materieel voor de aanleg
van wegen worden verzonden
naar Tsjaad, Gambia en Mali.
Met dit materieel zal een wegennet
worden aangelegd dat de boeren
op het platteland uit hun isole
ment moet halen, evenals de an
dere bewoners van afgelegen ge
bieden. Voorts kan via dit we
gennet in tijden van nieuwe
droogte effectief hulp worden
geboden.
De belangrijkste bijdragen aan het
hulpprogramma voor de Sahel
zijn afkomstig van Nederland,
Canada, Noorwegen en
Saoedie-Arabie. De Sahel omvat
de Kaapverdische eilanden,
Gambia, Mauretanië, Mali, Niger,
Senegal, Tsjaad en Ópper-Volta.
In totaal omvat de Sahel onge
veer eenvijfde van het Afrikaanse
continent' en telt 27 miljoen in
woners.
Soeleiman Demirel
genoeg aandacht schenken aan
de onrust in het land.
Tijdens de gemeenteraadsverkie
zingen van gisteren in Turkije is
het in verscheidene steden tot
botsingen gekomen tussen aan
hangers van de deelnemende 13
partijen. Daarbij werden vijf
mensen gedood en ongeveer vee
rtig gewond.
Bij deze verkiezingen moeten on
geveer 21 miljoen kiezers beslis
sen over de bezetting van om
streeks 450.000 openbare func
ties.
Volgens de eerste berichten is zes
tig procent van de kiezers opge
komen. Dit is 12,5 procent min
der dan bij de parlementsverkie
zingen in juni.
KOSMONAUTEN
OVERGESTAPT
MOSKOU (AFP/Reuter) - De twee
Sovjetrussische kosmonauten
aan boord van het ruimteschip
Sojoez-26, Gezagvoerder Joeri
Romanenko en boordwerktuig
kundige Georgi Gretsjko, 'zijn
gisteren overgestapt aan boord
van het ruimtelaboratorium Sal-
joet-6, zo heeft het persbureau
Tass bekendgemaakt.
Saljoet-6, die zich sinds 29 sep
tember in een baan om de aarde
bevindt, heeft zijn reis vervol
gens met de twee kosmonauten
vervolgd.
Soejoez-26 werd zaterdag in cen
traal Azië gelanceerd.
ven naar een hervatting van de
Geneefse conferentie waar een
alomvattende regeling voor het
Arabisch-Israëlische conflict uit
de bus zou moeten komen.
De officiële lezing blijft dat het ko
mende overleg in Cairo een tus
senstation is op het pad naar 'Ge
nève'. Maar in Cairo treffen alleen
Egypte en Israël elkaar aan de
conferentietafel, een gesprek
waarbij Amerika en de Verenigde
Naties alleen maar aanzitten.
Zeker na de jongste Syrische afwij
zing wordt het door waarnemers
vrijwel uitgesloten geacht dat er
volgende week in Cairo nog
stoelen kunnen worden bijge
schoven.
Gezien deze stand van zaken zijn er
waarnemers die het denkbaar
achten dat 'Cairo' geen tussensta
tion wordt, maar een (voorlopig)
eindpunt - resulterend in een af
zonderlijk Egyptisch-Israelisch
akkoord.
Nietszeggend
Vance en Begin omgaven hun
overleg met een maximum aan
vriendelijke nietszeggendheid en
een minimum aan concrete in
formatie. De Israëlische regering
is kennelijk zo beducht voor lek
ken dat zij een speciaal zwijg-
consigne heeft gegeven aan iede
reen die iets van de gesprekken
afweet en Begin verzocht de
aanwezige journalisten zelfs zich
vrijwillig te matigen in het trek
ken van conclussies of het doen
van voorspellingen.
'Wij zitten hier in een vredesp
roces', zei Begin. 'Alle mensen
van goeden wille, ook de journa
listen, zouden zich daarvan be
wust moeten zijn. Ik doe een be
roep op de media om te begrijpen
dat nieuwsgierigheid geen beleid
oplevert'.
'Er zullen zeer serieuze onderhan
delingen met Egypte volgen en
hopelijk ook met de Syriërs, de
Jordaniërs en de Libanezen', al
dus de Israëlische regerings
leider.
De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken Cyrus Vance had na
aankomst op het vliegveld Ben Goerion een geamuseerd gesprek met
Israëlische collega.
CARTER MINDER POPULAIR
De populariteit van president Carter, sinds de maand maart constant
afnemend, is verder afgenomen, blijkt uit een opiniepeiling van
Gallup waarvan het resultaat gisteren in de New York Times stond.
Zesenvijftig procent der ondervraagden is tevreden over hem, 29
procent niet en 15 procent behoudt zich zijn mening voor. Blijkens
de vorige peiling, in oktober, waren de verhoudingen 59, 24 en 17.
Wat de politiek van de president betreft, 13 procent der ondervraag
den verwerpt haar geheel en 20 procent staat er helemaal achter.
GISCARDS DOCHTER TROUWT
De Franse president Valery Giscard d'Estaing heeft sinds gisteren
een schoonzoon. Het is de 40-jarige staatsfunctionaris Gerard Mon-
tassier, die in Palermo is gehuwd met de 24-jarige oudste dochter van
het Franse staatshoofd, Valerie-Anne.
Valerie-Anne heeft een universitair diploma voor politieke weten
schap. Zij houdt van opera's en klassieke muziek en heeft met een
andere vrouw een kookboek geschreven onder de titel: "De keuken
voor jonge mensen".
Giscards schoonzoon is sinds oktober 1976 adviseur van het minis
terie van Buitenlandse Zaken.
ZWART VERVOERT BLANK
Voor de eerste keer in Zuid-Afrika heeft een zwarte taxichauffeur in
Johannesburg een blanke passagier vervoerd.
Tot voor kort werden taxi's bestemd voor zwarten bestuurd door
zwarten en taxi's voor blanken door blanken. Een taxibedrijf is door
een tekort aan personeel gedwongen om een zwarte taxichauffeur,
Jacob Senne, in dienst te nemen.
De blanke taxichauffeurs zijn ijlings in de bres gesprongen die hier
door in de muur van de apartheid is geslagen en behouden zich nu
het recht voor zwarte klanten op te nemen.
HANDEL IN
GEWIJDE VOORWERPEN
De antiquiteitenwinkels in de Italiaanse grote steden liggen vol ge
wijde voorwerpen die zijn gestolen of onderhands verkocht voor
veelal lage prijzen door argeloze pastoors.
Volgens het dagblad van Vaticaanstad, de Osservatore Romano,
heeft een groep Italiaanse leken nu besloten een comité voor het
terugvinden van gewijde voorwerpen" op te richten. Doel is de ver
spreiding en de profanatie van gewijde voorwerpen voor de ere
dienst tegen te gaan of reeds verkochte voorwerpen terug te kopen
en weer voor hun oorspronkelijke doel te bestemmen.
Het comité heeft reeds een beroep gedaan op parochie-geestelijken,
hun nieuwe kerkgebouwen met oude inventaris aan te kleden.
ADVERTENTIE
Soepel
CAIRO/LONDEN (UPI) - David
Holden, de eerste buitenlandse
correspondent van de Sunday
Times in Londen, is in de
woestijn bij het vliegveld van
Cairo doodgeschoten, klaarblij
kelijk door rovers, zo heeft de
krant gisteren bekendgemaakt.
Het lijk van de 53-jarige veteraan
Holden werd woensdagmorgen
zonder bagage, papieren of geld
gevonden en het lag gedurende
enkele dagen in een lijkenhuis in
Cairo.
Volgens de Sunday Times heeft een
lijkschouwing aangetoond dat'
Holden woensdagochtend vroeg,
drieëneenhalf uur voor de ont
dekking van zijn stoffelijk over
schot werd doodgeschoten. Hij
had een schotwond in de rug.
De politie van Cairo heeft gezegd
het voorlopig te houden op een
roofoverval, maar daarnaast alle
andere mogelijkheden, ook poli-
tieke factoren, te onderzoeken,
gesproken en drukten de hoop Holden, die als correspondent de
uit dat het niveau in de loop der wereld rondreisde,
bijna 1 miljoen aan prijzen
ÉSSSH
Martex elektrische voetenzak
Deze Martex elektrische voetenzak biedt uitkomst
aan de vele mensen die ook overdag veel hinder
ondervinden van koude voeten. De voetenzak is
thermisch beveiligd en heeft een VDE-keur.
De verwarming vindt plaats d.m.v. een elektrisch
kussen (waterdicht) dat uit de voetenzak genomen,
apart als verwarmingskussen dienst kan doen. Type
ML 25 Watt 69,1 jaar garantie.
„MARTEX". onthou die naam!
t.b.v. Buitenlandse vakanties voor gehandicapten
Ook Begin leek daarmee de hoop
nog niet te hebben opgegeven dat
de andere Arabische 'confronta-
tiestaten' alsnog naar Cairo ko
men, desnoods als het gesprek
daar al een eindweegs op streek is
en wellicht aangelokt door een
daar te blijken soepele Israëli
sche opstelling.
Vance en Sadat leken diezelfde
hoop ttf hebben toen zij zaterdag
zeiden dat de confrontatie van
Cairo qua tijdsduur en voort
gangsschema geheel open wordt
gehouden. Zij zeiden eveneens
dat er 'inhoudelijk' en zeker niet
zuiver 'procedureeel' zal worden
besprekingen kan worden opge
vijzeld tot dat van ministers van
buitenlandse zaken.
Na afsluiting van zijn gesprekken
in Israël vliegt Vance vandaag
door naar de Jordaanse hoofd
stad Amman om na zijn overleg
met koning Hoessein nog Bei
roet, Damascus en Riaad aan te
doen.
Egyptische hoofdstad bepaald
geen vreemde. In 1965 was hij bij
de Sunday Times gekomen, waar
hij zich al gauw de reputatie ver
wierf van een van 's werelds
meest ervaren en opvallendste
correspondenten met grote ken
nis van zaken ten aanzien van de
Arabische landen en hun heer-
CANBERRA (Reuter) - Het
Australische kiezersvolk heeft de
Conservatieve premier Malcolm
Fraser het afgelopen weekeinde
in een voor de jaren na de oorlog
unieke machtspositie gebracht.
Terwijl de definitieve uitslag nog
werd afgewacht, stond gisteren al
vast dat Frasers regering in het
nieuwe Lagerhuis (127 zetels) een
meerderheid van minimaal 42 ze
tels zal hebben.
Frasers vervroegde oproep aan de
als "stembusmoe" afge
schilderde kiezers - dat eigenlijk
pas over een jaar had hoeven te
kiezen - blijkt een onverwacht
goede gok te zijn geweest. De
47-jarige premier en miljonair
stelde een comfortabele meer
derheid van 27 zetels in de waag
schaal.
De sociaal-democratische La-
bourpartij had gehoopt soelaas te
vinden voor "1975", het jaar
waarin haar regering door een
nog steeds omstreden beslissing
van de kroon (formeel in Londen
zetelend) uit het pluche werd ge
wipt. De meeste koffiedikkijkers
- die een nek-aan-nek race voor
spelden - hebben het bij het ver
keerde eind gehad.
Labour, dat alleen van 1972-1975
niet in de oppositie zat, is een
klap toegebracht waarvan de
partij zich waarschijnlijk in geen
jaren zal herstellen. Partijleider
Gough Whitlam heeft daaraan
zijn persoonlijke conclusie ver
bonden en is, hoogstwaar-
Machtspositie
Door zijn twee monsterzeges in
twee jaar tijd is Fraser in een
machtspositie gekomen die al
leen kan worden vergeleken met
die van sir Robert Menzies, de op
richter van de Liberale (is: con
servatieve) partij.
Menzies grondvestte de partij in de
jaren '40 en was bijna 20 jaar lang
premier tot hij in 1966 afscheid
nam. Maar zelfs de thans 83-jarige
sir Robert kon nooit prat gaan op
de parlementaire steun die Fraser
xich thans heeft verschaft
Whitlam (en vele waarnemers met
hem) hadden gedacht dat Labour
profijt zou kunnen trekken van
de hoge werkloosheid, de voort
gaande inflatie en de contiïcten
op het arbeidsfront - een rits ver
schijnselen waarop Frasers coali
tie tot dusver geen afdoend ant
woord heeft kunnen formuleren.
Het Australische kiezersvolk
heeft de schuld daarvoor gelegd
bij Whitlams korte "regeerpe
riode" en niet bij Fraser.
De Australiërs hebben Whitlams
beloften tot verbetering niet ge
loofd. Volgens de eerste analyses
heeft Whitlam zijn winstkansen
duidelijk ondergraven door zijn
voornemen een streep te halen
door een serie fiscale voordeel
tjes die Fraser de bevolking voor
de maand februari in het vooruit
zicht had gesteld.
Betty
OSLO - De leidsters i
Ierse Vredesbeweging
Williams (links) en Mairead
Corrigan rechtshebben zater
dag in Oslo de aan de beweging
toegekende Nobelprijs voor de
Vrede in ontvangst genomen uit
handen van de voorzitter van
het Nobel-comité, Aase Lionais.
Zij poseerden samen met Tho
mas Hammabergvan Amnesty
International, die eveneens de
Nobelprijs voor de Vrede in ont
vangst nam.
Bij de uitreiking van de vre
desprijzen zei Aase Lionaes dat
vrijheid van denken, van gewe
ten van godsdienst en van over
tuiging ivezenlijke voorwaar
den voor vrede zijn. Ze beklem
toonde dat Amnesty Inter
national en de Noordierse Vre
desbeweging een duidelijk
"nee" zeggen tegen geweld, fol
tering en terrorisme,en een even
duidelijk "ja" tegen de verdedi
ging van de menselijke waar
digheid en de mensenrechten.
BOKSEN - Een boksploeg van de
Sovjet Unie heeft in een ama-
teurtreffen met boksters van de
Verenigde Staten een 6-4 zege
geboekt. Het was de vijfde zege
voor de Russen in een wed-
strudenreeks, waarin alleen
zwaargewichten uitkomen De
Amerikanen wonnen slechts
eenmaal.