Blokfluit en gitaar:
een mooie combinatie
"PARADIJSEILAND"
TRUFEL
'König Oedipus'
met veel pathos
Meer begrip
voor homo's
MAANDAG 12 DECEMBER 1977
VARIA
Toen we vrijdagmorgen op weg
gingen naar Antwerpen had
den we de ochtendbladen mee
genomen, want iemand had me
getipt dat Van Agt een nieuw
soort regering ging vormen.
Zodra we in ons hotel waren
heb ik het opgezocht, en jawel,
hij ging wijze en bekwame per
sonen zoeken die collegiaal
kunnen optreden en over een
goede gezondheid beschikken
naar lichaam en geest: "Ik zal
het land niet opzadelen met een
kabinet dat bestaat uit
luiaards, ijdeltuiten en non-
valeurs".
Met schrik bedacht ik dat ik wel
mijn paspoort had meegeno
men maar mijn ariërverkla
ring thuis had laten liggen. Zou
ik nog terug kunnen komen?
Een bange vraag, die allengs
echter naar de achtergrond
werd gedrongen door België en
de Belgen. Ik heb geen hekel aan
België, en ik heb wel schik in de
Belgen. Het mooie van België is
dat het op een steenworp af
stand van Nederland toch vol
ledig buitenland is, daar kun
je je onmogelijk in vergissen.
Het verraderlijkeis alleen dat
het wel anders is, maar toch zo
veel op al het onze lijkt, zoals
kunstparels van een geheel an
der materiaal zijn vervaar
digd dan echte parels, maar er
toch ontzettend veel op lijken.
Wie in deze vergelijking de echte,
en wie de kunstparels zijn laat
ik nu even in het midden, het
gaat om het idee. Ik lees bij
voorbeeld op een etalageruit:
"Afslag op de botten", en u
denkt nu dat ik voor een sla
gerij stond, maar nee, ik stond
voor een schoenenwinkel waar
je korting kreeg op de laarzen.
Marsepeinen aardappeltjes he
ten in Antwerpen marsepein
petatjes, grote aanplakbiljet
ten raden aan: "Spaar voor de
thuis van uw dromen" en in de
krant wordt gemeld dat Jespers
de adjunct-politiecommissaris
vroeg om eens af te komen naar
zijn woning, wat deze deed,
omdat hij daar geen graten in
zag.
U ziet het, graten en botten, het
lijkt net Nederlands, maar in
werkelijkheid is het heel iets
anders, zoals alles er anders is.
Nog een eenvoudig voorbeeld.
De film "Soldaat van Oranje"
kreeg in Antwerpen de titel "In
geheime opdracht van Hare
Majesteit", en boven de ingang
staat met grote letters, ter aan
moediging, te lezen: "aangrij
pend verhaal over studenten
die brutaal in de oorlog worden
geschopt", en niet te vergeten:
"avonturen en succesen met
grieten en granaten".
"Whermacht"
Dat is een geheel ander land, heb
ik gelijk of niet? In advertenties
vragen ze om een deftige werk
vrouw, en op de voorpagina
van de Gazet van Antwerpen
lees ik (onder de koppen "lijk
van vrouw op zolderkamer" en
"student deed makabere ont
dekking") dat de student, die
een leegstaand huis wilde hu
ren, zich het huis liet tonen
"door de joodse eigenaar"en
even verderop lees ik: "Ook de
joodse eigenaar heeft zich nooit
zorgen gemaakt om de levens
wandel van zijn huurders".
Andere zeden, andere gewoonten
zullen we maar denken. In ,,'t
Pallieterke"waarin de Ne
derlandse justitie wordt voor
gesteld als de boze wolf die het
lam Menten met huid en haar
wil verslinden, is Day an "de
joodse minister van Buiten
landse Zaken" en wordt gezegd
dat Sadat desnoods alleen met
de joden wil optrekken ter ver
overing van de vrede. De Is
raëli's, dat zijn voor 't Pallie
terke "de joden", met een
hoofdletter. Antiquariaten en
rommelwinkels liggen ook vol
oude nazi-lectuur, wie "Mijn
Kamp" van Adolf Hitler wil
kopen hoeft heus niet te wach
ten tot het verbod van een her
druk hier in Nederland opge
heven wordt. Typerend was
deze mededeling in de etalage
van een antiquariaat:
"Wij kopen oorlogsboeken zoals:
Signaal, Adler, Whermacht,
Alles over Hitier en SS". Verte
derend is de foutieve schrijf
wijze van Wehrmacht, maar
kenmerkend is, dat er blijkbaar
geen belangstelling is voor
zulke bladen als Pen Gun en
Big Ben,en voor boeken over de
Army, en over Churchill of
Roosevelt en hun keurtroepen.
Emancipatie
Maar het is wel volop buitenland,
dat moet je die Belgen nageven.
De comestibleswinkels zijn van
9 uur 's morgens tot 9 uur 's
avonds open, en de cafes ken
nen geen sluitingstijd: "Het ge
beurt dat de laatste pas om 130
uur buizenstapt"En de oude
dametjes zitten 's avonds niet
thuis, maar in volle wapen
rusting, met hun hoedje op, in
het schetterende lamplicht van
cafés aanwezig te wezen in het
volle levenniet van plan zich te
laten kisten in het blauwe licht
van de televisie. In de oudere
lagen is de emancipatie al vol
ledig doorgevoerd in België.
NICO SCHEEPMAKER
LEIDEN - Er was zaterdag
avond veel belangstelling
voor het viertal Albertine van
der Deijl-Carrière, Nora
Gortzak en Piet Kunst (allen
blokfluit) en Bert Maas (gi
taar), dat concerteerde in de
Lokhortskerk. Een uitge
breid programma, heel mooi
opgebouwd via Renaissance,
Isaac en Desprez en hun tijd
genoten Paumann en koning
Henri VIII van Engeland naar
de eigentijdse componisten,
gaf na een aanvankelijk sta
tisch begin toch voldoende
afwisseling. Opvallend mooi
is de combinatie blokfluit-gi
taar, waarvan het laatste in
strument ook continuopar-
tijen te prefereren is boven
toetsinstrumenten.
Stijlbegrip was een kostbaar
goed in de interpretatie in zijn
totaal, gepaard gaande met
een over de gehele linie grote
muzikaliteit en exactheid in
samenspel. Een bijzonder
knappe solo van Albertine
van der Deijl in 'Fragmente'
van Shinohara, een duo van
Nora Gortzak en Bert Maas in
Telemann (heel gaaf ver
tolkt!), en 'Reihe kleiner
Duette' voor 2 altblokfluiten
van Staeps, prachtig uitge
voerd door Nora Gortzak en
Piet Kunst, waren opmer
kelijke hoogtepunten in dit
geheel.
De soli van Bert Maas, die ook
nu weer de neiging tot intro-
vertie had, waren indruk
wekkend. Hij is echter een
bedeesde spreker, en hij doet
er verstandig aan in het ver
volg een toelichting in het
programma op te nemen.
Mondelinge toelichting zijn
voor velen dikwijls slecht te
verstaan, maar bovendien
kunnen zij storend zijn voor
de sfeer die is opgebouwd.
BEP RIJNDERS
LEIDEN - Om "König Oedi
pus" te kunnen volgen, moest
men als toeschouwer zater
dag avond in de beide
schouwburg aan twee voor
waarden te voldoen. Ten
eerste diende men de Duitse
taal zeer gedetailleerd te be
heersen, wilde men de ver
bale ontwikkeling, gevat bin
nen een incidenteel eng ka
der, kunnen volgen. Ten
tweede diende men ver
trouwd te zijn met de levens
loop van de mythologische fi
guur Oedipus. Algemeen be
kend mag worden veronder
steld, dat Oedipus een zoon
was van koning Laios en zijn
vrouw Iokaste, van wie het
orakel had voorspeld, dat hij
zijn vader van het leven zou
beroven en zijn moeder zou
trouwen. Bevreesd voor deze
voorspelling liet Laios Oedi
pus door een dienaar in het
Cithaerongebergte te vonde
ling leggen. Via een oude her
der kwam Oedipus echter te
recht bij koning Polybos en
zijn vrouw Merope, die verder
voor de opvoeding zorgdroe
gen. Later zou de in Corinthe
opgegroeide Oedipus zijn va
der doden en zijn moeder
trouwen. Eenmaal achter de
waarheid gekomen, voelde
hij zich zo vernederd, dat hij
zichzelf met een zwaard blind
maakte. Met dit gegeven kan
een toneelgroep erg veel
doen. Men kan kiezen voor
een moderne en een klassieke
interpretatie. Karl-Heinz
Martell (Oedipus), Rienhold
K. Olszewski, Evelyn Balser
(Iokaste) e.a. hadden voor een
klassieke toneelvorm geko
zen. Dramatisch erg zwaar
geladen dialogen en veel
bombastische toneeleffecten.
Het in gering getal aanwezig
publiek moet enorm van deze
voorstelling hebben genoten:
een staande ovatie in elk ge
val aan het einde van het stuk.
Het mocht mij nauwelijks
boeien, wellicht veroorzaakt
door de overdosis pathos, die
zeer vervreemdend werkte.
De figuur van Oedipus kwam
zonder enige twijfel het
sterkst naar voren.
BERT KOEKEBAKKER
LEIDEN - Steven Membrecht's
boeken "Alle homo's vliegen"
en "27 Verhalen uit de homo-
sexuele sfeer" en Herman
Roose's boek "Sinds u het
weet" vertellen het. "Gay
Sweatenshop" uit Londen
vertelde het met "Mr.X" een
aantal weken geleden in de
Leidse Schouwburg Zater
dagavond bracht de Delftse
Wergroep Homoseksualiteit
een Nederlandse interpreta
tie van het Engelse "Mr. X" in
het LAK-theater. Vrijwel let
terlijk wordt de Engelse tekst
gevolgd. Ook hier wordt be
gonnen met vier zichzelf be
vredigende jongens, die
daarbij aan meisjes denken.
De vijfde jongen denkt, tot
grote schrik van de andere
vier, aan Rutger Hauer. U be
grijpt het de problematiek
van de homoseksualiteiteit
stond zaterdagavond centraal
in het stuk "Aaardige Jon-
'Aaardige jongens':
gens, als ze maar van mijn
kinderen afblijven" (let u
vooral op die derde "a"!). Het
is geloof ik met homoseksua
liteit net zoals met racisme.
De homofiel (Roose maakt
een duidelijk onderscheid
tussen homoseksualiteit en
homofilie) wordt in de
huidige maatschappij steeds
meer geaccepteerd. Racisme
kennen we officieel in Ne
derland (Glimmerveen bui
ten beschouwing latend)
nauwelijks. Maar als de zoon
homofiel blijkt of de dochter
met een neger wil trouwen
blijft van die acceptatie maar
weinig over. Terecht wijzen
de mensen van de werkgroep
Homoseksualiteit er op, dat
cultureel Nederland veel ver
schuldigd is aan acteurs, ac
trices, cabaretiers, tekst
schrijvers en zangers met een
homofiele geaardheid. Er
worden in het stuk zelfs na
men genoemd. U kent ze wel,
herhaling is hier overbodig.
Nog immer geldt voor de ho
moseksueel: aardige jongens,
zolang het kappers, etaleurs
en couturiers zijn. De ge
dachte dat ook huisarts, ad
vocaat of ingenieur homosek-
seueel kunnen zijn, lijkt bij de
grote massa nauwelijks ter
rein te winnen. In het vage
vuur zullen ze branden, die
flikkers. Zijn we die gedachte
nu eindelijk ontgroeid? Wie
zal het zeggen
BERT KOEKEBAKKER
(Puc/ P)ï~ic\
eerste proefneming uitmuntend
11 Wo
lü december 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Denemarken, dat slechts
1.800.000 inwoners telt, ver
zendt thans, dank zijne ratio-
naale boterbereidingjaarlijks
100.000 vaten (a 100 kilo) boter
ter waarde van bijna 22 miljoen
gulden naar Japan en China,
alwaar dit product, ofschoon
het de linie gepasseert is en
niettegenstaande den zoon
grooten afstand, in volkomen
frisschen toestand aankomt.
- Tusschen het rijks- telegraaf
kantoor te Arnhem en dat te
Nijmegen zijn proeven genomen
met e$n verrespreker (tele-
phoon). De uitslag was voor een
In den regel kon
duidelijk worden verstaan wat
te Nijmegen werd gesproken.
Een proefneming om uit Arn
hem over Nijmegen met Utrecht
te spreken gelukte niet zoo goed.
Op last van het gemeentebe
stuur van Berlijn worden alle
scholen aldaar voorzien van
telephoons met geleiddraden
om de kinderen met de samen
stelling en het gebruik ervan be
kend te maken
Vijftig jaar geleden:
- Bij een boerderij in den Bo
venkerkpolder (Amstelveen,
red.) waren dezer dagen twee
Amsterdamsche gelcgenheids-
visschers in een der slooten al
daar aan het "snoeken". De buit
was reusachtig: zes van de roof
dieren werden aan den hengel
geslagen en in een z.g. gonjezak
op een varkenshok gedepo
neerd. Toen de gelukkige hun
buit na eenigen tijd nog eens
wilden bewonderen, bleek de
zak met de visschen verdwenen
te zijn. Bij een onderzoek bleek,
dat hier van geen menschelijken
opzet sprake was, doch dat een
geweldige zeug haar toch al niet
geringe vetheid had verrijkt
door alle snoeken op te peuzelen
en in haar enthousiasme ook
nog een gedeelte van de gon
jezak naar binnen had gewerkt
- Voor den zesden keer dit jaar
hebben communisten gepoogd
het aan den buitenkant van de
stad Riga gelegen groote ar
senaal van Letland op te blazen
De bewakers merkten evenwel
onraad en konden op het laatste
oogenblik een ontploffing voor
komen, die zeer zeker noodlottig
zou zijn geworden
PANDA EN DE DEUGZIENER
59-13*9
Het was duidelijk dat Hop Hep hulp nodig had, en daarom greep
Panda hem bij een arm om hem mee naar binnen te nemen.
"Kom maar", zei hij. "Dan krijg je een kopje thee. Al die ondeug is
niets voor je. Als ik jou was, zou ik m'n ontslag nemen en naar huis
terug gaan".
"Niet doen!" nep de assistent van de heer Duiter, aan Hop's andere
arm trekkend. "Denk aan je toekomst! Je kunt beter hard werken
met goede vooruitzichten!"
Op dat moment verscheen de verslaggever Roepstra op het toneel
om een artikel over de doe-het-zei vers in Hobbeldonk te schrijven.
En de heer Duiter zag hem op zijn televisiescherm.
"Die jongen ken ik! Dat is een journalist!" riep hij verblekend. "Die
mag daar helemaal niet komen! Ik wil geen berichten over stevige
huizen en doe-het-zelvers in de krant! Stel, dat iedereen ze na gaat
doen. Dan ben ik nergens meer. Ik moet ingrijpen. Nu!"
Spaghetti-
broodjes
175 g spaghetti, zout,
30 g boter, 100 g oud
brood, 175 g belegen
kaas, 1 ei, peper, pa
neermeel, tomaten-
Kook de spaghetti in
ruim water met zout
gaar en overspoel
hem daarna op een
vergiet met koud wa
ter om aaneenkleven
te voorkomen. Doe
de spaghetti in de
pan terug, maak hem
weer heet en meng er
de boter, het ver
kruimelde brood,125
g van de kaas (ge
raspt), het los
geklopte ei en peper
en zout door. Laat
het mengsel 1 uur af
koelen en leg er dan
ronde bergjes van op
een beboterd bak
blik. Snijd de res
terende kaas in
kleine reepjes en
steek in ieder
'broodje' een reepje
kaas. Strooi er wat
paneermeel over en
bak de broodjes ca 20
minuten middenin
op 225 gr C voor
verwarmde oven.
Geef ze warm met
tomatensaus.
tlPXJMlEH veAQErt .JULLIE X.
af waafza/v juist ik
OIFEEWEPP IAC
De avonturen van Jommeke
Ju sfuormctndit is het ei/snd
waarvoor ive, een hs/fjaarffe-
feden, sii/ffe/effd hebben.
U/er zoi/den dus, vo/ff erts Uns -
too/, d/e hinderen u/t e/ffen be-
iveff/n ff st/ekeen ons sch/p ver
ts ten hebben orn atzwemmend
dit ei/and te be rei/ren j-
Oriffc /oof/ffh
Kindermatinee: „Robin Hood", i
tion", dag. 2.30, 7 en 9.15
4.30, 7 en 9.15 uur. 16 jaar.
CAMERA: „What's up doc",
i from the organiza-
dag. 7 en 'Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
4.15 i
AL.
Nachtvoorstelling: "Morgan", vr. en za.
11.30 uur. 16 jaar.
LIDO I: „Soldaat van Orar\je", dag. 2.30
en 8 uur. 16 jaar.
LIDO II: ..Airport '77". dag 2.30, 7 en
9.15 uur. zo. ook 4.45 uur 12 jaar.
LIDO III: „Vrouwen, praat
n", do.,
di. 2.30, 7 en 9.15
7 en 9.15 uur. 16jaar.
„Donald Duck goes
4 45 v
AL.
2.30 i
2.30
STUDIO: ,,1'Une chante, 1
dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zo. ook 4.45
TRIANON: „Le sheriff, dag 2.30, 7
9.15 uur, zo. ook 4.30 uur. 16 jaar
REX: „Vrouwelijk Fruit", do., vr..
ma .cn di. 2.30,7 en 9.15 uur, za en woi
en 9.15 uur. 16 jaar.
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhui
zen
Diaconessenhuls:
Middagbezoekuur 13 45-14.30 uur.
Avond bezoekuur: 18.30-19.30 uur. Kin
derafdeling dagelijks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14 00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Llisabeth-ziekenhuls:
e KLASSE: Volwassenen dagelijks v
14 00-14 45 uur en van 18.30-19 30 uu
Kraamafdeiing: dag. van 11.15-12.00uur
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwar
tier van middag- en avondbezoek baby-
show.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
2e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
11.15-12.00 uur en van 14.00-14 45 uur en
van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeiing: dag. van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16 00
uur en van 18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond-
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18.30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als i>olgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18 30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen vuur
ouders):
Maandag t/m vrijdag:
16.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag
14.45-15.00 uur
Bez<jek aan ernstige patiënten
Wanneer vofcr ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks
15 00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30. 13.30-
14 15 en 18 30-19 30 uur; 3e klas 13 30-
18 30-19.30 uur; Kraamafdeiing
13.30-14.45 alleen voor echtgeno'.
20 uur; Kinderafdeling 15-15 30 uur al
leen voor ouders 18-18 30 uur.
Geluidshinder
Sehiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol kun
nen dag en nacht worden gemeld bij het
informatieccntru m Geluidshinder
v'hiphol (020-175000).
