Opleving van export blijft uit
"Helft van het
scheepswerf-
personeel moet
in 5 jaar weg'
an slecht
Verkopend
"f^okker-
^liegtuig
„estaakt?
"Stijging van acht procent is een illusie
I KvK: Meer aandacht
voor "stuwende
kracht van Randstad
INDUSTRIE
ZUINIGER
Marktberichten
Weekeinde
drukt markt
[JDAG 25 NOVEMBER 1977
PAGINA 35
S 00 ÜSSELDORF (ANP) - De
aandeelhouders van Ver-
einigte Flugtechnische
Werke-Fokker hebben met
de Westduitse regering over
eenstemming bereikt over
stopzetting van de produktie
aties, van het vliegtuig VFW-614
jheel aan het einde van het jaar.
antie it is gisteren vernomen in in
dustriële kringen in Düs-
seldorf. Volgens de zegslie
den is tot beëindiging van de
produktie van het slecht
verkopende toestel besloten
op een bijeenkomst van afge-
f lopen vrijdag in Bonn. De
kosten van het besluit wor-
den op 550 miljoen mark ge-
.,c raamd.
P ;en woordvoerder van de
ster- hoofdvestiging van het
foon Westduits-Nederlandse
vliegtuigbouwconcern in
Düsseldorf, Zentralgeseli-
schaft VFW-Fokker GmbH,
verklaarde gisteren geen
3oor commentaar te kunnen ge-
ven op de berichten in de
7 pers dat tot stopzetting van
de produktie is besloten.
'olgens de zegslieden is de
voornaamste reden voor het
Hifi. besluit dat er nog maar zes-
00 tien toestellen zijn verkocht,
het laatste twintig maanden
geleden. Ze wisten te vertel
len dat er zeker duizend
werknemers door het besluit
nr worden getroffen. De mees-
ten werken bij de fabriek
van VFW-Fokker in Bremen.
n Düsseldorf wist men verder
te vertellen dat vorige week
vrijdag ook besloten is dat
alleen de Westduitse fabrie
ken van het concern zullen
worden samengevoegd met
het in München gevestigde,
goed draaiende bedrijf Mes-
serschmitt-Boelkow-Blohm
AG.
Sen fusie tussen VFW-Fokker
en MBB zou voorlopig van de
baan zijn. Aandeelhouders
van VFW-Fokker zijn onder
meer Fried. Krupp GmbH in
Essen en United Technolo
gies Corporation in de Ver
enigde Staten.
Weerrapporten
van hedenmorgen 7 uur
'e iws;
Ide
idhoven
n Helder
tterdam
issingen
Limburg
terdeen
rcelona
rlyn
•rdeaux
ïnkfort
nsbrück
agenfurt
•penhagen
hagelbui,
half bew.
regenbui
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
•lit zwaar bew. - 4
ockholm motregen 5 3
isa Blanca
is Palmas
iw York
licht bew.
licht bew.
half bew.
geh. bew.
onbew.
AMSTERDAM (ANP) - Er is geen
enkele aanwijzing, dat het her
stel van de export, dat voor de
tweede helft van 1977 is voor
speld door het Centraal Plan
bureau, is ingetreden.
De voorzitter van het Centraal Orgaan voor
de Economische Betrekkingen met het
Buitenland, de heer H. J. de Koster, zei
dit gisteren in de jaarvergadering van
het Verbond van Nederlandse Onder
nemingen (VNO).
Voor 1978 is een lage economische groei
voorspeld van slechts drie procent, zo
merkte De Koster op. Maar die drie pro
cent zou voor viervijfde deel verwezen
lijkt moeten worden door een stijging
van de export met acht procent. Die acht
procent, zo is inmiddels al gebleken, is
een illusie. Herziene voorspelling van
het Centraal Planbureau is, dat de ex
port het volgend jaar met 4 a 5 procent
zal groeien. Het Centraal Orgaan voor de
Economische Betrekkingen met het
Buitenland vindt ook deze voorspelling
nog vrij optimistisch.
Als er niet spoedig maatregelen genomen
worden in de zin van het exportcrisis
plan, zoals het Centraal Orgaan dat heeft
voorgesteld, dan zal de werkloosheid
nog verder toenemen, voorspelde De
Koster.
Gisteren werd ook bekend dat het tekort
op de betalingsbalans weer was toege-
Dat wil zeggen dat Nederland
meer in het buitenland koopt, dan aan
het buitenland verkoopt.
Lubbers
Minister Lubbers van economische zaken
deed in zijn rede voorde jaarvergadering
van het VNO een beroep op de vak
beweging en de politici om toch eens
duidelijker naar ondernemers te luiste
ren en zich wat gelegen te laten liggen
ook aan het oordeel van de onderne
mers. Al te gemakkelijk zei hij, stopt
men vaak zijn oren toe voor wat onder
nemers naar voren brengen.
Lubbers zei dit in het kader van opmer
kingen, die hij maakte over de "winst-
werk-eisen van de vakbeweging en over
de arbeidsplaatsenplannen van de vak
beweging. Hij zei, dat die eisen en plan
nen niet moeten worden uitgelegd als
een greep naar de macht, maar dat zij
moeten gezien worden als een streven
naar het gemeenschappelijk dragen van
verantwoordelijkheid. Dat zullen wij er
in ieder geval van moeten maken, zei de
minister.
Daarbij, onderstreepte Lubbers, zullen wij
er echter nadrukkelijk zorg voor moeten
dragen, dat ondernemingen echt kun
nen blijven functioneren. Dat met an
dere woorden het kind niet met het
badwater wordt weggegooid.
De minister zei in zijn toespraak dat er
meer succes is geboekt met het macro-
economische beleid van de afgelopen ja
ren dan wel eens gesuggereerd wordt.
Hij verwees hierbij op de stabilisatie nu
gedurende ongeveer drie jaar, van een
weliswaar historisch gezien hoog, maar
in relatie tot de meeste andere landen
beheerst niveau van de werkloosheid.
Ook verwees hij naar het herstel van de
bedrijfsinvesteringen met meer dan tien
procent dit jaar, al staat daar dan een
achterblijven van de export tegenover.
Tenslotte wees Lubbers naar de terug
dringing van de inflatie tot een niveau
onder de zes procent. Alles bij elkaar kan
men dus zeker niet spreken van een
failliet van de economische politiek, al
zijn wij wel zeer afhankelijk van de zelf
beheersing en constructieve houding
van de sociale partners en al zitten wij
nog steeds tot over onze oren in de zor
gen.
BRUSSEL (SP) - De Euro
pese scheepsbouwers
moeten de komende vijf
jaar 75.000 mensen kwijt.
Dat is ongeveer de helft
van ól hun personeel. Oor
zaak is de wereldwijde cri
sis in deze sector, die veel
werven overbodig maakt,
zo blijkt uit een in Brussel
bij de EG gepubliceerd
document.
Om enorme massa-ontslagen zo
mogelijk te vermijden stelt de
Europese Commissiedagelijks
bestuu r van de EGvoor elders in
de industrie 60.000 nieuwe ar
beidsplaatsen te creëren. Voor de
negen landen van de Europese
Gemeenschap gaat dat ongeveer
13 miljard gulden kosten. In de
scheepsbouw zelf wil de commis
sie de herstructurering ook
blijven begeleiden. Tijdelijke
steun voor aanpassing van de
ondernemingen kan daar, mits
gecoördineerd toegepast, worden
toegelaten.
De Europese bestuurders hebben
naar verluidt ook al een ver
deelsleutel voor de benodigde 13
miljard. De ondernemers zouden
voor het scheppen van de nieuwe
werkgelegenheid vijf miljard
moeten opbrengen en de overheid
in de EEG-landen acht miljard
gulden.
LEIDEN - In de nota regionaal sociaal economisch beleid
wordt onvoldoende rekening gehouden met de stuwende
kracht van de economische bedrijvigheid in de Randstad
op de rest van de Nederlandse economie.
Werknemers van de Schiedamse scheepswerf Gusto zijn gisteren naar Den Haag getrokken om te pleiten
voor behoud van hun baan. Kamervoorzitter Vondeling kreeg een pak met handtekeningen overhandigd. Bij
Gusto werken 1000 mensen. Bij de EG in Brussel wordt verwacht dat er binnen 5 jaar 75.000 man weg moeten
bij de Europese
Momenteel steken de negen lidsta
ten gezamenlijk de werven
trouwens ook al zo'n 1600 miljoen
gulden per jaar toe. De EEG pro
beert daarbij zoveel mogelijk
concurrentiebeveiligend" op te
treden en dat kost ook nog eens
ongeveer tien procent van ge
noemd bedrag.
In totaal,zo verwacht "Brussel",zal
de capaciteit van de Europese
werven de komende vijf jaar te
rug moeten van 4,4 naar 2.4 mil
joen ton. De scherpe concurrentie
van Japan, dat bezig is overal de
markten te veroveren dringt ons
Dezer dagen kwam de Europese
Commissie met een nieuwe richt
lijn betreffende steunverlening.
Men blijft er naar streven om de
steunmaatregelen af te bouwen.
Tijdelijke hulp om de grootste
pijn te verzachten blijft in uit
zonderingsgevallen echter moge
lijk. De huidige richtlijn van de
EEG loopt einde van dit jaa r af en
de nu afgekondigde zal tot einde
1980 gelden. Veranderen de om
standigheden echter ingrijpend
dan moeten de nu afgekondigde
regels op de helling, aldus de
commissie.
Hoofddoel van haar beleid in de
scheepsbouw zelf blijft het streven
om alleen dan hulp te bieden
wanneer dit gepaard gaat met
blijvende maatregelen en aan
passing (inkrimping) van de ca
paciteit.
Dit schrijven de Samenwerkende
Kamers van Koophandel en Fab
rieken van Zuid-Holland in een
commentaar op deze nota. De
Kamers wijzen erop in hun reac
tie dat bepaalde delen van het
land door geografische ligging en
historische ontwikkeling een
duidelijk meer stuwend karakter
hebben ten aanzien van de natio-
naai economische ontwikkeling
en dat in andere delen de eco-
momische ontwikkeling meer
een afgeleide van de nationaal
economische ontwikkeling zal
zijn.
De Zuidhollandse Kamers vinden
dan ook dat "in die delen van het
land die een duidelijk stuwend
karakter hebben, de economi
sche ontwikkeling zich dan ook
zo goed mogelijk zal moeten
kunnen ontplooien om tot een zo
gunstig mogelijk nationaal eco
nomische ontwikkeling te ko
men en daardoor de mogelijk
heid te scheppen, de regionaal
economische onevenwichtighe
den te verminderen."
Er wordt voorts op gewezen dat
zich ook in het Westen, in tegen
stelling tot het verleden, ongun
stiger ontwikkelingen hebben
voorgedaan. De werkloosheid in
de drie westelijke provincies be
droeg in 1975 30 procent van het
totale cijfer. De vier grote steden
in dit gebied namen hiervan 22
procent voor hun rekenine.
ARNHEM (ANP) - In de eerste tien
maanden van dit jaar is het elek
triciteitsverbruik in ons land met
2,5 procent toegenomen. De stij
ging is, vermoedelijk door bespa
ringen, kleiner dan in 1976.
De laatste weken lag de toeneming
rond de 1 procent. Het huis
houdelijk verbruik neemt op de
normale wijze toe, maar de indu
strie "laat het afweten. Daaruit is
af te leiden dat het met de ople
ving in de bedrijven slecht is ge
steld", aldus ir. J. H. Bakker, di
recteur van de SEP (Samen
werkende Elektriciteit-Produk-
tiebedrijven) gisteren in de ver
gadering
Veiling Aalsmeer (24/11).
Ar\jers: william sim 20-60; rose sim 10-58;
white sim 20-56; g. j. sim 25-52; charmeur
58-70; arthur sim 40-55; shocking sim
20-40; keefers sim 25-50; gemengd 20-45;
orchid beauty 42-75; yellow sim 10-65;
tangerine 10-68; vertakte anjers 10-65.
Rozen gr. bl.: baccara 44-115; bridal pink
27-61carina 40-59; jofitali 34-59; red suc
ces 60-90; dr. verhage 52-95; bingo 33-70;
nordia 40-53; peer gynt 64-115; p. sen
sation 67-110; roselandia 45-53; sonia
35-86; alva 40-60; super star 59-71; ïlona
44-100; white master p. 80-165; geh.
duisberg 58-80; jelico 44-86; diana 48-75;
la minuette 35-105; shocking blue 37-66;
roklea 65-76; tubantia 51-120; carlita 51-
78; lara 50-76; lucretia 20-26; lifirane 37-
59; fiorella 30-55; pncilla 31-53; visa 54-
90; white weekend 43-100.
Rozen kl. bl.: carol 24-50; coronette 23-
43; evergold 24-59; corry 32-44; gina 19-
35; jack frost 28-61marimba 25-53; miss
ellen 34-68; motrea 29-55; annabelle 30-
56; jr. miss 22-66; belinda 24-67; yellow
belinda 23-28; ester ofarim 25-40; golden
belinda 44-53; r. garnette 21-43; roswytha
18-28; Spanish sun 25-32; rubinette 30-41
fantasia 38-69; mercedes 54-115; golden
times 45-105; teach inn 22-54.
Diverse bloemen: amaryllis 2^-64; als-
40-115; anthurium 180-365:
calla 120-230; chrysanten gr. en m. gr.
40-90; id. jaarrond 45-78; id. tros 180-355;
cyclamenbloemen 140-195; euphorbia
fulgens 75-160; freesia enkel 30-52; id.
dubbel 50-72; gerbera 75-210; gloriosa
40-120; iris pr. blaauw 45-52; id. overige
25-50; lelies kelk 70-155; lelies per tak
70-265; nerine 60-330; orchideeën cymb.
125-295; narcissen 18-26; tulpen 30-65;
hyacinthen 40-74; strelitzia 245-280;
snijgroen 125-305; liatris 40-110; step-
man 4-kop 300-400; id. 2-kop 170-250;
pranus triloba 275; forsythia 185-250.
7,10-9,30, All 3,30-8.70. BI 5,60-10.10, Bil
3,80, Cl 4,70-7,00. CI4.70-7.00, CII 5,40-
6.90. breekpeen per kist I 1,70-4,70, II
1,60-3,50, uien kg 12-43,'bloemkool 15 p.
bak I 77. Aanvoer 60 ton waspeen.
Groenteveiling Leider
aardappels 10-15, andijvie 50-104, sny-
bonen 820-860, kroten gek. 85, boeren
kool 20-36, prei 75-77, spruiten A 66-71, B
67-69. C 58-59 A 1170 R 1280. C 1100-
1130, CC 420, uien 18-26, witlof 305-330,
knolselderij 42-53, sla zwaar 20-41,
bleekselderij 40-42, peterselie 25, sel
derie 18-26.
Anthurium 2,44, Anthurium bos 2,82
Asparagus 1,23, Goudsbloem 1,00, Chry
sant tros jr. stuk 49, Chrysant tros jrr. bos
1,84, Chrysant gepl. jr. stuk 61. Chrysant
nc. kas bos 2,06, Chrysant ggep nkas
stuk 61, Chrysant tr nc buit bos 1,82,
droogbloemen onb. bos 71, droogbloe
men bew.stu 28, Euphbia 51, Forsythia
3,30, Freesia dubbel 47, Freesia enkel 25,
Gerbera 51, Hyacinth met bol 48, Iris 52,
Lelie tak 43. Liatris 32, Narcis kas 21.
Narcis kas 23„ Nerine 72. Cattleya per
blm 2,40, Cymbidium aan tk 1,50, Cym-
bidium ls blm 1,45, M-Cymbidium tak
32, Cypripedium 1,98, Phalenopsis 1, oe,
Imp-Anemoon 115, 83, imp-Aryer gr bl
stuk 35, Imp-Anjer tros 46, Imp-Euca-
lyptus bos 2,14. Imp-Goudsbloem 95,
Imp-Liatris stuk 42. Imp-Mimosa bos
1,68, Imp-Narcis stuukk 13, imp-<Jr-
chidee tak stuk 92, Imp-Protea 3,43,
Imp-Rozengrbl44, Ilmp-Rozen kl bl35,
Imp-Statice bos 4,75, Imp-Strelitzia
stuk 1,40, Imp-SNIJ BLOEMEN 25,
Ïmp-Snijbloemen bos 1,53, Pepers per tk
stuk 2,37, Pepers per bos 3,16, Rozen gr
bl stuk 57, Rozen kl bl 38, Statice bos
1,30, Strelitzia stuk 2,97, Tulp 47, snij
bloemen 24, snijbloemen bos 80, diver
sen stuk 1,14, diversen bos 1,56, potpl-
lanten stuk 1,55, Heesters stuk 27.00.
AUTOSPORT - De Zweedse ral-
leyrijder Björn Waldegaard heeft
op overtuigende wijze de ralley
van Groot Brittannië voor zich
opgeëist. Waldegaard had met
zijn navigator Hans Thorszelius
een voorsprong van teeënhalve
minuut opgebouwd op de Fins-
Zweedse combinatie Mikkola-
Hertz.
Volgens de samenwerkende Ka
mers van Koophandel worden
een aantal bedrijfstakken zoals
de scheepsbouw en metaalin
dustrie geconfronteerd met blij
vende moeilijkheden die duide
lijk gevaren inhouden voor de
werkgelegenheid.
De dienstverlenende sector (bij
voorbeeld handel) zal in veel ge
vallen in of nabij de Randstad
moeten plaatsvinden, menen de
Kamers. Dit houdt volgens hen in
dat ook de nodige ruimte, bij
voorbeeld in kantoorgebouwen,
beschikbaar moet zijn om met
name de buitenlandse dienste
nactiviteit te kunnen aantrekken
Beursoverzicht
AMSTERDAM (ANP) - Het nader
ende weekeinde met daarin mo
gelijke nieuwe politieke ontwik
kelingen en de verdere daling van
de dollar beneden de 2.40 waren
vandaag storende marktfactoren.
Daar kwam voor de internatio
nals nog bij dat Wall Street giste
ren wegens Thanksgiving Day
gesloten bleef zodat ook van die
kant geen enkele aanwijzing
kwam. De meeste hoofdfondsen
gingen dan ook wat naar beneden
zonder dat sprake was van om
vangrijke verschuivingen. Op de
obligatiemarkt hield de lichte
daling van de prijzen aan.
Kon. Olie moest nog 40 cent terug
tot 137.40 en Philips was 40 cent
in reactie op 27.40. Unilever
moest 80 cent terug naar 123.50
terwijl Akzo 40 cent lager opende
op 23.30 maar daarna aantrok.
Hoogovens zag zich nog 20 cent
ontglippen op 24.80 terwijl
KLM exact gelijk bleef op
116.50. Heineken kon zich nog
wat opwerken tot 112.30 of 70
cent hoger.
Op de scheepvaartmarkt moest
Nedlloyd 2 afstaan op 100 en
Van Ommeren ging voor anker
op 129.50 wat 2.50 verlies in
hield.
Kon. Boot evenwel boekte twee
kwartjes winst op 80. Verder
kwam in de actieve sector voor
Deli een eind aan de langdurige
koersstijging. Bij opening viel de
prijs een halve gulden terug tot
124.
AMAS
ONDERDAG 24 NOVEMBER 1977
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
Aniem Nat.
iCTIEVE
Vorige
lANDELEN koers
iKZO 20 23,60
iBN 100 325
iMRO 20 68,90
>eli-My 75 125
)ordtsche 20 176
Wsrhc Pr. f 20 172,90
leineken 25 112,50
leineken H. 25 108
AL Hold f 100 111,10
loogov. 20 24,80
IVA-Miien eert 48
[NSM eert 100 78
ILM 100 117
[on. Olie 20 137,80
Jat Ned 10 nn cn
JedLloyd 50
jmmeren Cert.
Philips 10
tobeco 50 175'
jtolinco 50 129
Jnilever 20 124,50
BINNENLANDSE
AANDELEN
Ant. Brouw.
Ant. Verf
Amh. Schbw.
Asselberg
Ass. St. R'dam
AUDET
Ant. Ind. Rt.
BaUast-N.
BAM
Batenburg
Beek, van
Begemann
Boer Druk.
Bols
Borsumij W.
Bos Kalis
Buhrm. Tett.
Calvé-D eert
id 6 pet eert.
Centr Suik
398e
1520
129,2
68,50
133,20
119,30
245e
1280
1280
1360
70,50
70.50
Ceteco
id. cert.
Chamott^
Cindu-Key
Desseaux
Dikkers
Dorp en Co.
Dr. Ov. Hout
Droge
Duiker App.
id. cert.
EMBA
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr.Gr. Hyp.
Fumess
Gamma H
id. 4 pet. PW
Gel. Delft c.
Gelder cert.
Geld. Tram
Gerofabr.
Giessen
Gist Broc.
id. cert
Goudsmit
Grofsmed.
Hagemeyer
Hoek's Mach.
Holec
Holl Beto.
Hunter D.
ICU
IHC Hollar-
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
234,1
234,1
24,2e
353,70
165,50
125,30
85,40
93,50
41,50
84,50
Interlas
Internatio M
Inventum
Kempen Beg
Key Houth.
Kiene S.
Kluwer
KBB
id. 6 cum.
Kon. Ned. Pap
Krasnapolsky
117,50
4,30
16,80
Land re Gl. 161 160,5
Leids. Wol 329 328,9
Macintosh 53 51e
Maxw Petr. 159,50 159
Meneba 48 48,5
2090 2070
MHV A'dam
Moe;
s En.
Mynb. W.
Naarden
Naeff
Nat. Grondb.
NBM-Bouw
Nedap.
Ned Bontw.
Ned Crediet
Ned. Dagbl.
ld. cert.
38,50
72,10
51,10
94,50
46.10
46,10
34.50
50a
Oce v.d. Gr
OGEM Hold.
Orenstein
Otra
Oving-D-S
Pakhoek H
id. cert.
Palembang
Pal the
Philips
Pont Hout
Porcel Fles
Proost Br.
Rademakers
Reesin k
Reeuwyk
Reiss en Co.
RIVA
id. cert.
Rohte Jisk
Rommelholl.
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb. Bank
Smit Internat.
Steviq Gr.
Stoomsp. Tw.
Tab Ind. Phil.
Telegraaf
Tilb. Hvp. bk.
Tilb. Waterl
Tw Kabelf
Ubbink
Unü cert.
id. 7 pet.
85,10
62,80
60,20
46,20
167,50
69,50
1465
325
324,50
46.20
279,50
56,80
325e
324
46,2
id. 6 pet. 74.8 74,5
v.d. Vliet-W. 92,10 91e
Veneta 18,70 18,7
Ver. Glansf. 104,30 104,7
Verto cert.
Vezelverw.
Vihamij Butt.
VRG Gem. Bez.
Wegener C.
id. cert.
Wessanen c.
W. U. Hyp
Wolsp. Ede
Wyk e
Her.
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Alg. Fondsenb. 103,50
America Fnd. 123
Asd. Belegg. D.
Binn. Belf. VG
B.O.G.
Breevast
Converto
Dutch Int.
Eur. Pr Inv.
Goldmines
Holland F.
IKA Belegg.
Interbonds
Leveraged
Obam
Rorento
Sumabel
Tokvo PH(S)
Tokvo PH
Uni-Invest
Wereld have
Concentra
94.50
82.50
122,50
157,5
154,5
158,3
4.7b
Finance-U
Unifonds 396 393
Chemical F 14 90 14 9
Col. Growth 8 70 H Q
Dreyfus F. _8,a
Fidelty F 35 35
Investors M. 21 22 5
Japan Fund. ib,80 18*9
Lehman Corp. 24,50 24 5
Madison F.
Manhattan
Massachus. 22.10
Oppenheimer
Technology 156o ï56
Value Line
Vance, Sand. 12,20 12 2
BUITENLANDS
GELD
(prys in guldens; bank inkoop-verkoop)
Amerikaanse dollar
Engelse pond 2,35 2,45
Belgische fr (100) 4,26 4,56
Duitse mark (100) 6.71 7,01
Ital. lire (10 000) 106.50 109,50
Portugese esc (100) 25,75 28,75
Canadese dollar S 4,80 6,30
Franse fr (100) 2,11 2.21
Zwitserse fr (100) 49.25 51,25
Zweedse kroon (100) 1Q8.75 111,75
Noorse kroon (100) 48,50 51,50
Deense kroon (100) 42,50 45,50
Oostenr sch. (100) 37,50 40.50
Spaanse pes. (100) 15,00 15,30
Griekse drachme (100) 2,67 2,97
Finse mark (100) 5.55 6.80
Joegosl. dinar (100) 58,25
10,75 13!0Q
