Elisabeth I in felle voorstelling
t!s Loden-weer.
-GHEHHEEB»'
GROEP INCIDENT
VOOR HOT HOUSE
vandaag
I toegelicht
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1977
Anne-Marie Heyligers en
Reinier Heidemann in een scène
uit 'Elisabeth I'van Paul Foster.
DEN HAAG .- De Amerikaan
Paul Foster schreef vijf jaar
geleden in zijn "Elizabeth I"
een toneelspel, dat een com
plete tegenstelling vormt met
het in traditioneel keurslijf ge
vatte klassieke drama van
Schiller "Maria Stuart", dat
voor een deel dezelfde stof be
handelt.
Foster grijpt naar een totale vrij
heid van uitdrukking om vaak
hekelend een periode door te
lichten. De Haagse Comedie
heeft dat naar waarde geschat
met een heftig, fel gepresen
teerd mozaiek van het Euro
pees gebeuren, een kleine vier
eeuwen geleden. Het aantrek
ken van een gastregisseur - de
Engelsman Bernard Goss, die
hier vorig seizoen Stoppards
"Rosencrantz en Guildenstern
zijn dood" ook al ensceneerde -
heeft zich weer eens in zijn po
sitieve kwaliteiten bewezen.
Elf acteurs en actrices wist hij
ertoe te bewegen uit hun kokon
van degelijk afstandelijk acte
ren te brengen en zo kreeg de
voorstelling van "Elizabeth I"
een fel en in feite or«-Haags ac
cent met verrassingen bij ver
schillende vertolkers, die
doorgaans achter het ingehou
den understatement bevriezen.
Een ambitieuze opzet van de
auteur, want zijn kaleidoscopi-
sche visie is als een Russisch
speelgoedei. Het gaat om een
troep toneelspelers in een niet
precies bestemde tijd. Zij ont
wikkelen een stuk over de be-
faande roodharige koningin.
Omdat de hoofdindruk dat het
om een Elizabethaans gezel
schap gaat, bedienen zij zich als
versluierend kader van een
magisch sprookje, dat in het
rijk "Weergaloos" heet te spe
len, maar dit voor het overige
geen vraagtekens laat. Die
vorm biedt enerzijds de kans de
toneelspelers ironisch te tonen
in hun manier van uitdrukken
tot schmieren toe, maar ook de
historie in wisselende apecten
van hoofs realisme tot cabare
teske kolder te belichten.
Zo is de schrijver erop uit de
wonderlijke machinaties in de
politiek door drie gekroonde
hoofden en een onttroond
hoofd, Elizabeth van Engeland,
Catherina van Frankrijk, Phi
lips van Spanje en Maria Stuart
van Schotland te laten zien als
de eerste drie voor hun oor
logsvoering bijvoorbeeld bij
dezelfde Antwerpse woekeraar
aankloppen.
De schrijver raakt bijna bij
Anouilh te biecht als de flitsen
van het spel ook nog onder wis
selende charges van critici, pu
riteinen en geleerden brengt,
maar die opzet komt maar
vluchtig tot ontplooiing en is
waarschijnlijk alleen maar ont
staan uit de angst het toneelge-
beuren niet bewegelijk genoeg
te houden.
De Haagse Comedie heeft overi
gens een vaak fascinerende
voorstelling bereikt doordat
regisseur Goss in staat bleek de
aartsgevaarlijke diversiteit van
het stuk in een strenge stijltang
te vatten. Dat gold zeker vóór
de pauze, het stuk verliest in de
Armada-episode 'zijn eenheid
in verscheidenheid.
Anna-Marie Heyligers bouwde
als nuchtere koningin, die on
vervaard het zonnestelsel voor
een zeeslag aanvaardt, haar
SchiUer-rol imposant uit, het
was nu ook een vrouw met twij
fels en vragen aan haar zelf.
Reinier Heidemann was lenig,
fel en muzikaal in enkele rollen
waaronder die van Leicester,
Jules Roy aards gaf nieuwe fa
cetten aan zijn bewegelijk
clownstalent, Herman Frank
was opmerkelijk in het gro
teske, Maria Stiegelis deed een
mooie gedreven scène als Cat-
harina, maar ook de anderen
droegen niet minder bij aan
deze sprekende toneelmagie,
waarin Loek Schaerman voor
een goed klinkende vertaling
zorgde en José Lewis "het be
wegingselement voor haar re
kening nam in een met veel
theatertover aangekleed HOT.
PIET RUIVENKAMP
Freek de Jonge en Bram Vermeulen, ofwel Neerlands Hoop in Bange Dagen, zullen begin
volgend jaar drie vijftig minuten durende shows op de VARA-televisie brengen. De
uitzenddata zijn 15, 21 en 25 januari.
'We hadden liever een feuilleton
willen maken, zoiets als de
Hammonds, dat leek ons nou
eens écht leuk, maar dat is er
jammer genoeg niet van geko
men. Wil je iets anders dan anders
op televisie, dan moet je dat te
genwoordig een jaar of zes van
tevoren aanvragen, anders is zo'n
plan niet meer in een schema te
passen', aldus Freek de Jonge.
'Maar', zei hij ook, 'we hebben
met deze drie uitzendingen nu
toch genoegen genomen, ook al
omdat er voor ons bij de andere
Leidenaar eist
uit roulatie
nemen van film
LEIDEN - De Leidenaar A.C.
Koekebakker heeft bij de officier
van justitie in Amsterdam een
klacht ingediend. Hij eist name
lijk dat de film 'De kettingzaag',
die op het ogenblik ook in Leiden
draait onmiddelijk uit de roulatie
wordt genomen. Naar zijn mening
tart de film elke beschrijving. De
Leidenaar wordt naar aanleiding
van het indienen van de klacht
vanmiddag omstreeks half zes
geintervieuwd door radio Stad
Amsterdam (Hilversum 3).
omroepen weinig alternatief is
Tjade VPRO, maar die om
roep bezit reeds bijna al het goede
amusement van Nederland zon
der daar genoeg zendtijd voor te
hebben. Wij kunnen daar dus niet
meer bij'.
Door
Frans Happel
Verdere plannen van Neerlands
Hoop (dat momenteel de laatste
serie voorstellingen van het prog
ramma 'Interieur' geeft): en in
strumentale langspeelplaat, met
Bram als toetsenman en Freek als
trommelaar ('ik heb me de laatste
tijd als zodanig niet onver
dienstelijk ontwikkeld') bij te
staan door gitarist Jan de Hondt
en voorts een nieuw theaterp
rogramma dat medio september
1978 in premiere moet. Freek:
'We zitten dus vol plannen. Het
idee van heel in het begin dat we
de wereld zouden kunnen verbe
teren hebben we natuurlijk nooit
helemaal geloofd, maar dat we
van alles op den duur zelf beter
worden is zo klaar als een klont'.
Tussen alle bedrijven door werd
Neerlands Hoop gisteren verblijd
met de geboorte van een dub-
bel-LP van het programma 'Inte
rieur'. Een gebeurtenis die door
de platenmaatschappij van pas
sende illustratie werd voorzien
door Sanders Meubelstad in Be-
rkel en Rodenrijs als lokatie te
kiezen. Bram Vermeulen moest
wegens ziekte verstek laten gaan.
Freek nam echter op zijn geheel
eigen manier alle honneurs waar.
Zo beantwoordde hij de toe
spraak van de 'burgemeester' van
de Meubelstad (compleet met
kartonnen ambtsketen, de com
mercie verzint zich te pletter te
genwoordig) met: 'Burgemees
ter, ik zou uw wethouder van
kunstzaken wel eens willen spre
ken, want aan diens smaak zal
wel het een en ander verbeterd
kunnen worden'.
Er was ook een gouden plaat voor
Neerlands Hoop. Die vier jaar
geleden bijna uitgereikt kon
worden, zo vertelde de directeur
van EMI/Bovema, maar een
nauwkeurige telling maakte
duidelijk dat er van de LP 'Neer
lands Hoop in Panama' toen on
geveer driehonderd exemplaren
te weinig waren verkocht om het
vereiste aantaal van 25.000 te ha
len. De reactie van Freek de
Jonge: 'Dus moet ik constateren
dat Bovema indertijd te krenterig
is geweest om die driehonderd
platen zelf af te nemen. Dat hing
waarschijnlijk samen met de
exemplaren die ze van de plaat
van Toon Hermans moesten te
rugkopen'.
Freek de Jonge na de uitreiking van de gouden plaat. Naast hem een
opblaaspop, die de zieke Bram Vermeulen moest vervangen.
De groep 'Incident, geeft morgen
avond voor Hot House een concert
in het Leids Vrijetijds Centrum.
Het concert begint om tien uur.
Haar muziek kan het beste om
schreven worden als Power-jazz,
dit blijkt in de snelle stukken het
beste. De power-jazz is een stro
ming die volgde op de avant-garde
explosie in de jaren zestig en er als
het ware op voortborduurde.
Vooral de tenorist Frank Wright
was een van de uitdragers hiervan.
De groep zal ook stukken spelen
van de onlangs door haarzelf ge
produceerde elpee, hierbij valt
vooral op dat zij zeer "zware" pas
sages afwisselen door zeer lyrische.
De oprichter van de groep Nedley
Elstak (trompet) speelde o.a. met
Mal Waldron en Willem Breuker.
Daarna leidde hij een trio met Mar
tin van Duynhoven en Victor
Kaihatu. Deze groep bracht op het
Amerikaanse platenmerk ESP een
ADVERTENTIE
Leiden: Haarlemmerstraat 163a
(donderdag-koopavond);
Leidsenhage: Jasmijnhof 8
(donderdag-koopavond)
De Leidse rockformatie Gimmick werkt zaterdagavond a s mee aan een
hotswingavond in het KWJ-gebouw aan het Noordeinde. De groep be
staat uit (v.l.n.r.) Fred Peyrache (gitaar), Peter van Evert (basgitaar),
Arthur de Leeuw (drum/zang)Joep Moeling (lead-zang).Frankie Skeen
(lead-gitaarlzang) en Roland de Leeuw (piano). Op het programma van
deze avond staat ook de vertoning van films en magische show vermeld
plaat "The Machine" uit. Hierop is
ook ongebruikelijk voor de jazz-
sopraan Sophie van Lier te horen
met Nedley's teksten en composi
ties.
Als trompettist won hij alle popula
riteitspolls van het voormalige blad
Jazzwereld in de trompet-catego-
Verder maken deel uit van het
kwartet drummer Harry Piller, die
in de jaren zestig bij Misha Mengel
berg te vinden was, en de blazers
Louis Armfield (altsaxofoonf en
ook piano) en Glenn Spearman (te
norsaxofoon en basklarinet). Bei
den zijn afkomstig uit Amerika en
speelden de laatste jaren veel in
Frankrijk. Volgende week vrijdag
treedt voor Hot House de rock-jazz
formatie van Gijs Hendriks op.
Concert 'Zelm'
LEIDEN - In het Leids Vrijetijds
centrum treedt vrijdagavond a.s.
het Zutphens ensemble voor lichte
muziek "Zelm" op. Zelm is één van
die ensembles die zowel rustieke
ballades als swingende nummers
op zijn rep'ertoire heeft. De bezet
ting is als volgt: Albert Groenen-
daal (zang, gitaar), Ellio Martina (gi
taar, pedal-steel gitaar, zang), Mar
v.d. Windt (installatie), Henk See-
boldt (basgitaar), Jos van Doorn
(zang) Ronald Buiting (slagwerk),
Truus Schouten (zang). Victor Ma-
caré (gitaar, piano, zang)
Kerry Woodward is benoemd tot
vaste dirigent van het Nederlandse
Kamerkoor. Woodward, die dit en
semble al gedurende het Holland
Festival 1976 en 1977 leidde, was
voorheen een geregelde gastdiri-
gent bij de koren en orkesten van
de BBC. Hij werd in 1939 in Wales
geboren.
TROS wil een
ander kunst
programma
HILVERSUM - De TROS wil in het
tekevisieseizoen 1978-1979 met
een ander kunstprogramma ko
men. De afgelopen jaren heeft
deze omroepzuil eens in de twee
maanden het programma „Van
beroep" gebracht, waarin kunst
zinnige beroepen als toneelspe
ler, fijnschilder, balletdanser en
orkestlid in beeld werden ge
bracht. Met „griezelig lage" kijk
en waarderingscijfers. „Maar
waarschijnlijk zul je met derge
lijke cijfers moeten leren leven
zolang je kunst op de televisie wil
brengen", aldus een TROS-
woordvoerder.
Ook dit seizoen volgen vier prog
ramma's in de reeks beroepen.
Op maandag 14 november
„operazanger(es)", gevolgd door
„cabaretière" (rond Jasperina de
Jong), „beeldhouwer" en „film
maker".
Daarna houdt „Van beroep" op te
bestaan. „We zijn nu een ruimere
formule aan het bedenken", al
dus de TROS.
FRANZ,zo heet de vlo die het wagentje over de arm van
de circusdirecteur Hans Mathes trekt. Mathes, die volhoudt
dat hij directeur is van het laatste Europese vlooientheater,
presenteerde recentelijk zijn show aan het publiek in Bre
men.
TV NEDERLAND 1
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.04 Meneer Point, tv film (VARA)
19.20 2 voor 12, kwis VARA)
20.00 Koning Klant, consumentenrubriek (VARA)
20.35 Lord Peter Wimsey, detective serie (VARA)
21.35 Journaal (NOS)
21.50 Den Haag vandaag (NOS)
TV NEDERLAND 2
18.45 Paspoort informatie voor Joegoslaven (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.04 Het beertje Paddington (NCRV)
19.10 Tom en de samenzweerders, tv-serie (NCRV)
19.30 De Dik Voormekaar Show (NCRV)
20.00 Journaal (NOS)
20.25 De Ted Show (NCRV)
21.35 De Familie Bellamy, tv-serie (NCRV)
22.25 Hier en nu (NCRV)
23.05 Ander nieuws vandaag (NCRV)
23.20 Journaal (NOS)
DUITSE TV
DONDERDAG 10 NOV.
DUITSLAND I
(Region, progr. NDR: 18.00EinHaus
fur uns, tv-serie. 18.30 Aktual. 18.45
Kleuterserie. 18.55 Region, maga
zine. 19.26 Ein Haus fur uns, tv-serie.
19.59 Progr.overz.) 18.00 Region,
nieuws. 18.05 Progr.-inform. Aansl.
Tennis lieber als Kanonen, tv-serie.
19.15 Aktual. 19.45 Amus.progr.)
20.00 Joum. en weerber. 20.15 Econ.
magazine. 21.00 Superstar, misdaad
film. 21.45 Kontraste. 22.30 Journ.,
comm. en weerber. 22.50 Reportage.
23.35 Joum.
DUITSLAND II
18.20 Aus dem Logbuch der Peter
Petersen, tv-serie. 19.00 Journ. 19.30
Muzikale revue. 21.00 Joum. 21.15
Reportage. 22.00 Verhaal. 23.30
DUITSLAND III
NDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 Film-
portret. 18.45 Weekjourn. in het En-
drijfsengels. 20.00 Joum. en weer
ber. 20.15 Filmportret. 21.00 Inform,
progr. 21.45 Amus.progr.
WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 TV-cursus
Duits. 19.00 Kleuterserie. 19.05
Progr. voor Turkse werknemers.
19.15 Inform, serie. 19.45 Region,
nieuws. 20.00 Journ. 20.30 Aktueel
wetensch. magazine. 21.00 Anima
tiefilms. 21.55 Die nackte Stadt (The
naked city), speelfilm. 23.25 Spru-
cheklopfer. 23.35 Journ.
BELGISCHE TV
DONDERDAG 10 NOV.
NED. 1 18.00 Tekenfilmserie. 18.05
Progr. voor jongeren. 18.30 Gevar.
progr. 19.00 Aktie 11.11.11. 19.05
Nieuwe films. 19.35 Kyk uit. 19.40
Meded. 19.45 Joum. 20.15 Poppen-
21.55 Filmnieuws. 22.25 Joum.
NED. 2 18.00 Tekenfilmserie 18.05
Progr. voor jongeren. 18.30 Gevar.
progr. 19.00 Aktie 11.11.11. 19.05
Nieuwe films. 19.35 Kijk uit 19.40
Meded. 19.45 Joum. 20.15 Documen
taire. 21.05 De komst van Joachim
Stiller, tv-spel.
k Over twee jaar hoopt Groot-Brittannie uit de economische ellende
te zijn dankzij de olierijkdommen onder de Noordzee, want vanaf
1980 zal het land zijn eigen olieverbruik uit die zee kunnen dekken,
waarna er nog een ruime hoeveelheid overblijft voor de export. Het
"vloeibare goud" zal dan in voldoende hoeveelheid vanuit de Noord
zee naar de nieuwe raffinaderijen in Schotland en elders stromen om
Engeland weer "groot" te maken.
Maar van wie is die olie? De Schotse nationalisten roepen „van ons",
anderen zijn er van overtuigd dat die olie in onderpand is gegeven
voorde enorme leningen die het Verenigd Koninkrijk in de afgelopen
jaren op de internationale geldmarkt heeft afgesloten om haar kas
tekort te dekken. Over deze aspecten van de oliewinning gaat de
speciale aflevering van het programma ,(Panoramiek" dat de
NOS-tv vanavond uitzendt van 22.05 tot 22.55 uur via Nederland I.
■kin Hier en Nu, de actualiteitenrubriek van de NCRV, zal van
avond aandacht worden besteed aan kindermishandelingMen zal
hierbij ook terugkomen op een uitzending over dit onderwerp op 9
juli van dit jaar. Voorts zal aandacht worden gewijd aan de kabi-
netsformct ie. De fabel gaa t over verru wing inde sportNederla nd2,
2225)
k In VARA's consumentenrubriek "Koning Klant" vanavond (Ned.
1, 20.00) de resultaten van een vergelijkend warenonderzoek naar
donzen dekbedden en naar kwartshorloges. Voorts wordt er aan
dacht besteed aan de reclame-codecommissie en aan ondeugdelijk
DONDERDAG 10 NOV
HILVERSUM I
18.00 De kerk vandaag. PP: 18.19
Uitz. van het Geref. Politiek Ver
bond. NCRV. 18.30 Nws. 18.41 (S) De
wereld zingt Gods lof. 19.35 (S) Le
ger des Heilskwartier. 19.50
NCRV-Leerhuis. 20.00 (S) Draai
schijf. 21.20 Een, twee, uit de maat,
progr. over onderwijs en opvoeding.
21.40 Soms voel ik ook au van bin
nen. 22.00 Rondom het Woord. 22.25
Zojuist verschenen, boekbespre
king. 22.30 Nws. 22.40 (S) Politiek
weekoverz. 22.50 (S) Van onze cor
respondenten. 23.00 (S) Klanksnoer,
klass.muziek. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
18.00 Nws. 18.11 Radiojourn IKON:
18.30 Kleur, inform, over kerk err
samenleving. AVRO: Aspecten,
kunstrubriek. 20.00 Nws. 20.05
Choice of Hercules, klass. muziek.
21.10 Serenades van Toselli, klass.
muziek. 22.30 (S) Praags Voor
jaarsfestival 1977, klass. muziek.
NOS: 23.00 Met het oog op morgen
met om 23.05 Aktual.overz. Ra-
dio-TV. 23.10 De krant van morgen.
23.20 Den Haag vandaag. 23.52 Even
op adem komen, yoga. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10
(S) NOS-maal. TROS: 19.02 (S) Pos
ter. 20.02 (S) Ferry Maats Soul
Show. 22.02 (S) Sesjun. 23.02 (S)
Close-up. 00.02 (S) De Hugo
VRIJDAG 11 NOV.
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nws. 7.02
Het levende Woord. 7.08 (S) Lichte
muziek. (7.30 Nws.) 8.30 Nws. 8 36
Gym voor de huisvrouw. 8 45 (S)
Gevar. progr. (10.30 Nws.) 11.00
Conducteurs, gisteren en vandaag:
gesprek. 12.00 (S) Gevar. progr
(12.26 Meded. 12.30 Nws. 1241
Echo.) 14.00 (S) Gevar. progr. (15.30
Nws.) 16.00 (S) Spreekuur. 17.00 (S)
Souvenirs. 17.30 Nws. 17.32 Echo
magazine.
HILVERSUM II 7 00 Nws
7.11 Ochtendgym. 7.20 Te Deum
Laudamus. 7.54 Op de man af,
evang. kommentaar. 8.00 Nws. 8.11
Hier en nu. 8.25 Vandaag vrijdag,
gevar. progr. 9.00 Politiek en sa
menleving. NOS: 9.10 Spiegel van
Belgie. 9.35 Waterst. 9.40 School
radio. 10.00 Met 26 letters, progr.
over lezen en schrijven. 10.30 NOS-
Jazzportret. 11.00 Nws. 11.03 Meer
over minder. 12.30 Rechtoprecht.
12.49 Overh.voorl.: Uitz. voor de
landbouw. 13.00 Nws. NCRV: 13.11
Hier en nu. NOS: 13.30 Vonken on
der de as. 13.45 Onder de groene
Linde. 14.00 Repertorium van de
NOS-koren en -orkesten. 15.00
Slaap, verhaal van Kemal Orhan.
15.30 Ingesloten....uitgesloten,
progr. over gedetineerden 15.45
Zoeklicht op Nederland. (16.00 Nws,
regionale zaken. VPRO: 17.00 (S)
Welingelichte kringen. 17.45 SYM
BIOSE. 17.55 Meded.
HILVERSUM III EO 7.02 (S)
Tydsein. 9.03 (S) De muzikale
fruitmand. 10.03 (S) Te elfder ure.
TROS: 11.03 (S) Gerard de Vries
draait op verzoek. 12.03 (S) Neder
landstalige top-tien en kwiswijs.
NCRV: 13.30 (S) Pop-Contakt. 15.03
(S) Elpee-pop. NOS: 16.03 (S) Natio
nale Hitparade.
HILVERSUM IV
7.00 Nws. 7.02 (S) Vroeg
Klassiek. 9.00 Nws. 9.02 Stof van
eeuwen. 10.00 (S) Vrijdagmorgen-
concert. 12.00 (S) Nederl. Con
certpodium. EO: 13.00 (S) Con-
certgebeuren uit heden en verleden.
14 00 Nws. 14.02 (S) Klankbord.
14.20 (S) Sefer t'Hillim. progr ron
dom de psalmen. 14.45 (S) Woord der
waarheid VPRO: 15.00 (S) Mu-
ziek-op-vier Edisons droom.