IMN« OITIEIC
ad sanctos
van der Luit,
DIRIGENT
Algemene kennisgeving
"Zij is verlost,
God heeft haar welgedaan"
Tot onze diepe droefheid nam God tot Zich, na een lang-
durig doch geduldig gedragen lijden, mijn lieve vrouw en
onze zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
KNIERTJE VAN DUIJN
geboren VAN DUIJN
in de ouderdom van bijna 8^jaar
H. VAN DUIJN
W. VAN DER PLAS-VAN DUIJN
D. VAN DER PLAS
A. VAN DER PLAS-VAN DUIJN
D. DE MOOIJ-VAN DUIJN
W. DE MOOIJ
H. VAN DUIJN
J. E. VAN DUIJN-WASSENAAR
Klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 25 oktober 1977
Huize "Salem",,kamer 2-13
Duindoornlaan 34
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 28 oktober
1977 des nam. 1.15 uur in de aula van Huize "Salem",
waarna de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks 2.00
uur op de nieuwe begraafplaats „Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee.
Rectificatie
Op 22 oktober werd plotseling van ons weggenomen mijn
lieve vrouw, Onze zorgzame moeder en oma
CAROLINA MARIA
NACHTEGELLER-VERHOEVEN
op de leeftijd van 64' jaar
Leiden: A. J NACHTEGELLER
Woubrugge: W. F. S. DE KONING- v
NACHTEGELLER
C. H DE KONING
CONCHITA en ILONA
Eist (GldA. J. NACHTEGELLER JR.
H. S. E. L. NACHTEGELLER-
BÖCKMAN
RONALD en DANIËLLE
Leiderdorp: P.. NACHTEGELLER
A. M. NACHTEGELLER-BOUWMAN
PATRICK en MICHAEL
Leiden: M. MIELOO-NACHTEGELLER
P. MIELOO
PASCAL
De begrafenis heeft heden, 26 oktob,er, plaatsgevonden.
Psalm 116 (onberijmd)
Plotseling is tot onze grote droefheid van ons heenge
gaan, op familiebezoek in Californië, onze lieve'en zorg
zame moeder én grootmoeder
GERRITJE DE JEU
sedert 22 maart 1977 weduwe van WILLEM DE JONG.
op dé leeftijd van 66 jaar.
Zwammerdam: W. G. DE JONG
M. E. DE JONG-MIJS
Voorschoten: M. J. WALRAVEN-DE JONG
A. G. WALRAVEN
San Marcos
(USA): R. P. DE JONG
E. DE JONG-VANDERWOUDEN
Alphen 1
a. d. Rijn: P. E. VERSCHUUR-DE JONG
H. VERSCHUUR
A. D. DE JONG
C. DE JONG-VAN OORT
Harmeien: M. E. VOORSLUYS-DE JONG
J J. VOORSLUYS
San Marcos) C. J. DE JONG
(USA):i C. DE JONG-FABER
en kleinkinderen.
San Marcos (Californië), 22 oktober 1977.
Correspondentieadres: Toussaintplein 20, Alphen aan
dén Rijn.
Geen bezoek.
De overledene is opgebaard in één der kamers van
Nabij", Lauraplein te Alphen aan den Rijn, waar don
derdagavond van 7-30 tot 8.30 uur gelegenheid is tot
condoleren.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 28 ok
tober in de Kruiskerk, Gouwestraat, te Alphen aan den
Rijn, aanvang 1.30 uur, waarna de bijzetting in het fami
liegraf zal plaatsvinden op de Oosterbegraafplaats. Aan
komst aula 2.30 uur.
Ook na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de aula van de begraafplaats.
Jan Grasman
Fam. P. Grasman
C. A. Grasman-v. Kruining
Algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid behaagde het de Heere, na een
langdurig lijden, uit ons midden weg te nemen,- onze lieve
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
TEUNIS CORNELIS GUIJT
weduwnaar van KLASINA AANDEWIEL
in de ouderdom van 81 jaar.
J. ZUYDERDUYN-GUIJT
P. ZUYDERDUYN
C. GUIJT
A. GUIJT-HAASNOOT
T. GUIJT
A. GUIJT-v.d. PLAS
Klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 25 oktober 1977
Ziekenhuis "Overduin".
Nachtegaallaan 5
De overledene is opgebaard bij zijn dochter, Schoolstraat
26 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren 's middags van 3-5 en 's avonds tan 7-9 uur.
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden zbterdag 29 oktober
-a.s. des morgens 10.45 uur in het Herv. Kerkelijk Cen
trum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden omstreeks 11.30 uur op de
oude begraafplaats aan de Zuidstraat te,Katwijk aan Zee.
Tot ons leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van de heer
H. JANSE
die gedurende 35 jaar lid van onze Vereniging was.
Namens het bestuur van de
Kon. Ned. Ver.~E.H.B.O.
Afd. Leiden.
Heden is zacht en kalm
van ons heengegaan onze
lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder en tante
ADRIANA
GEEVE-
VAN DER VOORT
weduwe van.
JOHANNES
WILHELMUS
LAMBERTUS
GEEVE
op de gezegende
leeftijd
van 90 jaar.
C. A. C. LA LAU-
GEEVE
J. P. LA LAU
klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie.'
Büys Ballotstraat 38,
De overledene -is opge
baard in de rouwkamer van
„Lorentzhof".
Gelegenheid tot condole
ren donderdag 27 oktober
a.s. van 11.15-11.45 uur,
waarna de begrafenis ï>m
ca. 12.30 uur zal plaatsvin
den, op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Met verslagenheid ontvin
gen wij het droeve bericht
dat plotseling van" ons is
heengegaan onze lieve
zuster, schoonzuster err*
tanté
CAROLINA
MARIA
NACHTEGELLER-
VERHOEVEN
J. P. VERHOEVEN
H. M. VERHOEVEN-
VOGELENZANG
I L. VERHOEVEN
J. VERHOEVEN-
MIEREMET
Th. v. d. BERG-
VERHOEVEN
W. F. v d. BERG
M. STOUTEN-
VERHOEVEN
J-STOUTEN
neven en nichten
A. van Luijk
Huisarts
wegens militaire dienst af
wezig 28 en 29 oktober.
De aanwezige Leidse huisart-
Algemene kennisgeving
"Ik ben verstomd,
ik zal mijnen mond niet open doen,
want Gij hebt het gedaan"
Totc
s diepe droefheid behaagde het de Heere na een
kortstondige ziekte geheel onverwacht uit ons midden
- weg te nemen mijn innig geliefde man en der kinderen
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
JACOB VAN DER PLAS
in de ouderdom van bijna 73 jaar
M. v.d. PLAS-VAN SCHJE
L. VAN DUIJN-v.d. PLAS
JOH. VAN DUIJN
A. J. v.d. PLAS
J v.d. PLAS-HAASNOOT
Klein- en
achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 25 oktober 1977
Sluisweg 87
Gelegenheid tot condoleren des namiddags van 3-5 en
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 29 oktober
a.s. des namiddags 12.45 uur in het Jeugdhuis, Voor
straat 72, Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 1.3Q uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
mnnnnnnnnrmns
Onze dirigent
50 JAAR
JUBILEUM-RECEPTIE
HERMAN DE WOLFF
viert een wel bijzonder jubileum: een halve eeuw hanteert hij de dirigeerstok
van ons koor. Begrijpelijk dat we dit feit niet geruisloos voorbij kunnen laten
gaan. Daarom bieden wij hem een receptie aan die dinsdag 1 november van
19-20.30 uur wordt gehouden in de Vredeskerk aan de Burggravenlaan in Leiden.
Op deze bijeenkomst hopen wij óók u te mogen begroeten.
Bestuur
chr. oratoriTimvereniging
Ex-Animo.
Leiden.
iiinmiiiimi itm tauunuLaajifl a a a e aBai a e a ea aca o c a a a oaao o a a a aee o e e a
(Automatische koffiezetter van de Hema.
Merk Reactor, Produceert 2-7 koppen
geurige koffie. Kema Keur voor veiligheid.
de Hema voor èen vol jaar garantie.
Waar vindt u zo'n aanbieding! De normale
prijs van 55,- is al uitzonderlijk laag!
extra voordeel voor vroege
St. Nicolaaskopers
F. KEHRER
Huisarts
is AFWEZIG van
31 okt. tot
5 november.
Alle aanwezige Leidse huisart
sen nemen waar.
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618.
Begrafenissen
Crematies
Leiden. Haagweg 31,
Tel. 071-769314
Chr. Gemengde Zangvereniging
Soli Deo Gloria
45 leden te Koudekerk a.d. Rijn, vraagt zo
spoedig mogelijk een
repetities maandagavond van 20.30 uur -
22.30 uur.
Inl. Mevr. Vonk-v.d. Voorst
Kerklaan 23, Koudekerk a.d. Rijn.
Tel. 01714-3879.
Gemeente Voorschoten
Op de afdeling financiën en belastingen van de directie
financiën kan worden geplaatst een
medewerk(st)er
Tot de taak van betrokkene behoren onder meer: loket
werkzaamheden, bediening van de boekhoudmachine
en behandeling van de motorrijtuigenverzekering.
Om deze functie goed te kunnen vervullen is een opleb
ding op M.U.L.O./M.A.V.O.-niveau vereist. Kandidaten
met enige kantoorervaring en/of studerende voor het
praktijkdiploma Boekhouden genieten de voorkeur.
Salaris afhankelijk van opleiding en ervaring volgèns één
van de volgende salarisschalen:
- van 1433,- tot 1652,- per maand (schaal 1), of
- van 1478,- tot 1794,- per maand (schaal 2).
Beneden 21 jaar geldt een salaris' volgens leeftijd.
Burgemeester en wethouders zien gaarne binnen 10
Goed nieuws voor mensen
met aambeien:
pijn kalmeert, jeuk stopt
Er is eén middel dal de eigenschap hcefl de hinderlij.ke
last van aambeien te verlichten. De pijn verdwijnt cn
de jeuk stopt. Dat middel heet Sperti preparation H."'
Sperti preparation H is een snel.direct ep afdoend
middel bij de behandeling van aatribeien.
Het bevat bovendien weefsel vernieuwende bestanddelen.
Last van aambeien? Gébruik Sperti en vergeet ze.
Sperti zalf en zetpillen
Uitsluitend bij drogist of aputhcck.
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN - REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071)892777
Geen filiaal.
Zaterdags tot 14.00 uur.
Vronkenlaan 23, Leiderdorp,
Bereikbaar met bus 40-15.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 20 oktober 1977
werd in staat van faillfssement
verklaard N. ROZIER, voor
heen wonende te Leiden aan
de Niéuwe Rijn no. 52, doch
thans wonende aldaar aan de
Reigerhorst no. 26, met be
noeming van Ch. H. M. Jansen
tot rechter-commissaris en on
dergetekende tot curator.
Mr. M. Teekens Jr.
Rapenburg 116,
Leiden. I
Noordwijk a/Zee
riant 2-k.appartement m.
cv-gas, balkon. Uitzicht op
zee. Ind. woonk. 8x4, kit
chenette, badk. m. ligb. en
toilet, sl.k. Geheel gestof
feerd en gemeubileerd.
Te huur tot 1-578.
Huur 800,- p.mnd. inkl.
service-kost.
Tel. 01828-2723.
Goed idee voor bont eerst'
kijken bij de grootste
goedkoopste bontzaak v. Ne
derland.
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS
nu nog zeer lage prijzen, m.
garantie! Desg. zeer soepele
kredietservice.
DE BONTKONING
Hoogstraat 97
Rotterdam-C
Tel. 010-117.117
Parkeren v. zaak. Bij koop reis
geld v. 2 personen terug (ook1,
-benzine). Vrijdags 'tot 21 uur
Moderne
uni en streep
BROEKEN
39.75-49.75
59.50
DE
BROEKEN.
SPECIALIST
Klassieke
pasvorm
BROEKEN
Alle maten
Ook hele grote
45.--49.75-
69.50
BROEKEN.
SPECIALIST
De mode voor 1977 in
slank gesneden en ge
tailleerde
KOSTUUMS
o.a. van
Peter v. Dijk -
Alain Riviere
Dik Hofthaüs -
Oxford-onz.
3-delige Peter van
Dijk
298.- 319,-
BROEKEN
SPECIALIST
HAARLEMMERSTRAAT
195-197-199
TEL. 131413
degrade
Dégradé glazen, of liever verloopglazen
Kortom glazen die egaal van donker naar
licht lopen. Vederlichte kunststof glazen
op elke gewenste sterkte, die bewijzen dat
optimale bescherming van de ogen best met progressie samen gaan
Verkrijgbaar in de modetinten grijs, bruin en groen
En wat een bijpassend montuur betreft; Daar zult
u bij Roosen wel geen moeite mee hebben.
specialist in contactlenzen
Kort Galgewater 1 - (hoek Morsstraat) - Leiden - Tel. 071 -120375