Vreugde matig door
dood gezagvoerder
Krachtig protest piloten na moord collega
Bondskanselarij ontving
verwanten van gegijzelden
NEW YORK NU
OPEN VOOR
CONCORDE
EG-ministers
solidair met
bondsregering
Nog geen teken van Schleyer
Europese liberalen
willen actieprogram
tegen terrorisme
Onder
moeders
paraplu
DINSDAG 18 OKTOBER 1977
ROME (DPA/UPI) - De internatio
nale federatie van pilotenvere
nigingen heeft uiting gegeven
aan woede over de moord op de
gezagvoerder van het gekaapte
toestel en heeft de regeringen
opgeroepen tot het houden van
een conferentie. Verklaard werd
dat de piloten niet werkeloos
zouden toezien en uitnodigen tot
verdere slachtingen.
"Terwijl het gemakkelijk is de
schuld te geven aan de moorde
naars die het fatale schot losten,
is nu de tijd gekomen zich te
realiseren dat de regeringen der
wereld de ware doders zijn om
dat zij hebben nagelaten posi
tieve actie te ondernemen die
zou kunnen verzekeren dat ge
welddaden tegen de burger
luchtvaart worden uitgeroeid".
Op de regeringen werd een beroep
gedaan een bijeenkomst te or
ganiseren ter bespreking van
het vraagstuk van onwettig op
treden tegen de burgerlucht
vaart. Er zou een internationale
conventie tot stand moeten ko
men om universeel de bepalin
gen van de conventies van Den
Haag en Montreal verplichtend
te stellen.
De Westduitse pilotenvereniging
gaf als haar mening te kennen
dat alle piloten ter wereld zou
den moeten staken om de rege
ringen er toe te krijgen veilig
heidsmaatregelen in de burger
luchtvaart op te leggen. Zij zei
dat de toegestane handbagage
van de passagiers aanzienlijk
beperkt zou moeten worden.
De Amerikaanse regering uitte
gisteren haar medeleven met
het „verschrikkelijke dilemma"
waarin de bondsregering zich op
dat moment nog bevond. De
woordvoerder van het minis
terie, Hodding Carter, ver
klaarde dat Washington in nauw
contact stond met de bondsrege
ring en de regeringen van de
landen waarin de gekaapte ma
chine landingen uitvoerde. De
Amerikaanse regering had Bonn
geen aanbevelingen gedaan
maar wel „morele steun" gege
ven.
Uit een opiniepeiling van het
Westduitse instituut ^Uensbach
voor het geïllustreerde tijd
schrift Stern bleek dat 42 pro
cent van de ondervraagden zei
dat de gijzelaars zouden moeten
worden opgeofferd als dat nood
zakelijk was om het terrorisme
te keren. Een andere 42 procent
zei dat de 11 RAF-gevangenen
zouden moeten worden vrijge
laten om de gijzelaars te redden.
Zestien procent wist het niet.
LUXEMBURG (ANP) - De fe
deratie van Europese liberale
en democratische partijen
(waarbij voor Nederland de
WD is aangesloten) willen een
Europees actieprogramma ter
bestrijding van het terrorisme.
Dit wordt gezegd in een resolu
tie die gisteren in Luxemburg is
aangenomen door de leden van
het uitvoerend comité van de
federatie.
Het uitvoerend comité was in
Luxemburg bijeen ter voorbe
reiding van het congres van de
federatie dat van 18 tot 20 no
vember in Brussel zal worden
gehouden en waarop het ont
werp verkiezingsprogramma
voor de Europese verkiezingen
zal worden besproken.
Paus
Paus Paulus heeft een bood
schap van medeleven gezonden
aan de familieleden van de ge
zagvoerder die door de kapers
van het Lufthansa-vliegtuig
„Landshut" werd gedood. "Als
het nut zou hebben, zouden wij
onze eigen persoon aanbieden
voor de bevrijding van de gegij
zelden. Wij doen een beroep op
het geweten van de kapers om
af te zien van hun wrede stap die
dreigt leed en ongeluk aan zo
veel onschuldige mensen toe te
brengen", aldus de boodschap.
Huiszoekingen
De politie heeft gisteren in
West-Berlijn in 38 kantoren en
woningen huiszoeking verricht.
Er zijn elf mensen aangehou
den, van wie er tieri spoedig
weer werden vrijgelaten. De
elfde, een man van 26, wordt
verdacht van steunverlening
aan een misdadige vereniging.
Aan de speuractie hebben 240
agenten deelgenomen. Volgens
de justitie is er 'zeer veel be
wijsmateriaal' gevonden.
Terreurslachtoffers
Het terrorisme heeft sinds 1971
in West-Duitsland aan 22 men
sen het leven gekost, onder wie
8 politie-agenten, vier gerech
telijke functionarissen en twee
diplomaten, zo deelt het West
duitse ministerie van justitie
mee. Tien terroristen lieten het
leven.
Op 102 personen is door ter
roristen een moordaanslag ge
pleegd. Negentig mensen wer
den bij bomaanslagen en
schietpartijen gewond en 14
zijn in gijzeling genomen.
Hotel
De kaping van het toestel van
de Lufthansa op de vlucht van
Palma naar Frankfort is volgens
een bericht in de Spaanse krant
"Ultima Hora" in een hotel in
Palma georganiseerd.
De kapers hadden zich onder
valse namen en met valse pas
poorten in het hotel "Costa
Azul" aan de strandpromenade
van Palma gevestigd. De ka
ping werd onder de code-naam
"Kfar Kaddoen" (Joodse ne
derzetting aan de Jordaan)
georganiseerd.
Verdere bijzonderheden deelde
de eigenaar van het hotel niet
mee. De Spaanse politie door
zocht het hotel zaterdag.
BONN (DPA/UPI) - De vreugde om de bevrijding van de
gijzelaars is in West-Duitsland getemperd door de dood
van Jürgen Schumann, de 37-jarige gezagvoerder van de
Boeing 737, die door de kapers voor het oog van de gijze
laars in koelen bloede is vermoord.
Evenmin is al iets bekend omtrent de ontvoerde Hans-Martin Schleyer, die
sinds 5 september wordt vastgehouden. Een ultimatium zei dat hij zondag
ochtend om 9 uur zou worden gedood wanneer aan de eisen van de ont
voerders niet zou zijn voldaan. Sindsdien is niets méér vernomen.
Geruchten in Bonn zeggen dat Jür- A fc 11 xxrol i ilr
gen Schumann zich vrijwillig zou ^ibt-IluWOilJK
hebben opgeofferd. Hij zou tegen De Westduitse bondskanselier,
de eis van de terroristen zijn inge- Helmut Schmidt, werd gesteund
gaan om een gelukkige afloop te door alle politieke partijen en heeft
kunnen bespoedigen.
zich vastbesloten door de crisis
heen geslagen. Hij droeg de af
schuwelijke verantwoordelijkheid,
de ontvoerders
Schleyer. Beiden hadden vrij
lating van elf bekende ledën van de
Baader-Meinhofgroep geëist.
Schmidt en zijn regering zeiden te
dat die na vrijlating al
Hij zou met opzet naast de lan
dingsbaan zijn geland terwijl die niet te zwichten
niet was versperd- om het lan- de kapers en
dingsgestel te beschadigen en
daardoor opnieuw opstijgen te
voorkomen.
Deze geruchten zijn niet officieel
bevestigd, evenmin de bewering Schmidt en zijn regering zeiden te Paul Brod, wiens vrouw in de gekaapte Boeing zat, demonstreerde
dat Schumann de kapers al eerder menen dat die na vrijlating al gisteren samen met zijn zoon Mike voor de kanselarij in Bonn. Tal van
zou hebben geïrriteerd door ë^co- spoedig zouden terugkomen om familieleden van andere gegijzelden pleitten gisteren tijdens een onder-
deerde aanwijzingen omtrent de hun golf moorden, bomaanslagen houd met een staatssecretaris voor het tegemoetkomen aan de eisen van de
toestand aan boord naar buiten en ontvoeringen voort te zetten. kapers.
over te brengen.
Helden
De mannen die de bevrijdingsactie
hebben ondernomen kunnen erop
rekenen dat zijn in Bonn als helden
worden ontvangen.
Vijf jaren lang hebben zij door en
door geoefend. Pas na de aanslag in
Keulen waarbij vier politiemannen
werden gedood en werkgevers
leider Hans-Martin Schleyer werd
ontvoerd, kwamen zij enigzins voor
het voetlicht. De grensjagers met
hun groene baret en machinepis
tolen gingen toen optreden als spe
ciale bewakers Van bondspresident
Walter Scheel.
Na de toespitsing van de kaping
van de Landshut was nu het uur X
voor de Anti-terreurgroep, die in
Sankt Augustin bij Bonn is gele
gerd, aangebroken. De plaats van
actie lag enkele duizenden kilome
ters van Bonn.
Nagevlogen
Al eind vorige week waren de man
nen aan boord van een tweede
straalvliegtuig het boven Zuid-
Frankrijk gekaapte vliegtuig nage
vlogen, om bij een tussenlanding
de terroristen te overweldigen en
de gijzelaars te bevrijden, wanneer
het betrokken land het daarmee
eens was.
Tot verbazing van het publiek en
ergernis van de veiligheidsdienst in
Bonn, die hem daarom later heb
ben berispt, maakte regerings
woordvoerder Klaus Boelling
vrijdag op een persconferentie be
kend dat een vliegtuig de gekaapte
Landshut naar Cyprus was ge
volgd. Officieel werd daarna mee
gedeeld, dat de speciale eenheid in
het weekeinde i
ruggeroepen.
Bonn was te-
BONN. (DPA/Reuter/UPI) -
De verwanten van de inzit
tenden van de gekaapte
Boeing-737, in eerste instan
tie vrouwen en kinderen,
waren gisteren naar Bonn
gereisd. Zij werden in de
bondskanselarij ontvangen.
De woordvoerder van de
Westduitse regering, Klaus
Boelling, verklaarde giste
ren tegenover journalisten
dat het doel van de regering
was en bleef het leven van
de gijzelaars te sparen.
Uit de woorden van Boelling heeft
men gemeend te mogen opmaken,
dat Jürgen Schumann al zondag
middag in Aden werd doodgescho
ten, voordat de Boeing opsteeg
voor het traject naar Somaliëi Hij
zei dat de moord aantoonde met
wie men te maken had.
Vertwijfelde familieleden van de
gijzelaars werden maandag de
zwaarbewaakte bondskanselarij
binnengelaten om op de hoogte te
worden gebracht van de situatie in
de onderhandelingen met de ka
pers. Een kind droeg een bord met
het opschrift: "Heer Bondskanse
lier, ik wil mijn moeder terug".
Familieleden van Hanns-Martin
Schleyer deelden gisteren mee dat
zij bereid waren te onderhandelen
met de ontvoerders. In een verkla
ring die zij overhandigden aan
"Bild Zeitung" zei de oudste zoon,
Eberhard Schleyer, dat hij gisteren
een boodschap aan de extremisten
had gezonden "omdat de gebeurte
nissen van de afgelopen dagen
hadden aangetoond dat de verant
woordelijken in Bonn nog geen be
sluit hadden kunnen nemen
danks hun kennis van de ultima
turns en de ernst van de bedoelin
gen van de ontvoerders".
De boodschap was verzonden vis
de bemiddelende Geneefse ad
vocaat Denis Payot.
WASHINGTON (AFP/Reuter) -
Het Brits-Franse supersonische
vliegtuig Concorde mag landen op
Kennedy Airport bij New York. Dat
is het gevolg van een uitspraak van
het Amerikaanse hooggerechtshof,
dat gisteren weigerde de uitvoering
OTTAWA, NEW YORK - Mag ik
onder uw plu?" vraagt de Cana
dese premier Trudeau aan ko
ningin Elizabeth van Groot-Brit-
tanniè. Hare Majesteit scheen het
wel leuk te vinden. Er waren on
danks het slechte weer duizenden
Canadezen die hun opwachting
maakten om de Britse vorstin te
zien.
Intussen vermaakte mevrouw Tru
deau (foto links) zich in New York
- waar zij als fotografe aan de
bak probeert te komen - in een
discotheek met Bruce Bevins. Be-
vins is erfgenaam van het fortuin
van Perrierde firma die zoveel
prik in zijn bronwater doet.
van het vonnis van het Newyorkse
hof van beroep op te schorten. Om
de opschorting was verzocht door
de havenautoriteiten van New
York en New Jersey, die het beheer
van Kennedy Airport hebben.
Met de uitspraak van het Ameri
kaanse hooggerechtshof zijn alle
juridische mogelijkheden van de
havenautoriteiten in de stryd tegen
het verlenen van landingsrechten
voor de Concorde, uitgeput.
Het Amerikaanse ministerie van
Vervoer gaf British Airways en Air
France in februari 1976 toestem
ming voor vluchten op de luchtha
ven Kennedy en het vliegveld Dul
les bij Washington. De vluchten op
Washington begonnen in mei 1976,
maar de autoriteiten van New York
bonden een taaie juridische strijd
aan tegen de Concorde, omdat ze
ernstige geluidsoverlast vreesden.
Een rechtbank in New York had
het landingsverbod afgewezen als
een onredelijke en discriminerende
maatregel. Die uitspraak werd in
hoger beroep bevestigd. Het hoog
gerechtshof heeft nu bepaald dat er
geen gronden aanwezig zijn om op
schorting van deze gerechtelijke
uitspraken te verlangen.
De eerste lijnvlucht Londen-New
York per Concorde zal plaatsvin
den op 22 november. Voor die da
tum zullen enkele proefvluchten
worden gemaakt, zo heeft British
Airways meegedeeld. De eerste zal
morgen plaatsvinden.
De leider van de anti-Concorde
groepen in en om New York, Brian
Levenson, heeft aangekondigd dat
zijn beweging de "grootste beto
ging uit de geschiedenis van New
York" zal organiseren uit protest
tegen het supersonische toestel.
LUXEMBURG (ANP) - De negen
ministers van buitenlandse za
ken van de EEG hebben gisteren
in een verklaring hun sympathie
tot uitdrukking gebracht met de
Bondsrepubliek in verband met
de terroristische acties.
Raadsvoorzitter Henri Simonet zei
in een verklaring namens zijn
collega's verontwaardigd te zijn
over de acties van "misdadige
elementen" die de laatste weken
onschuldigen gijzelen en met de
dood bedreigen.
De ministers veroordeelden una
niem iedere vorm van terrorisme
en het nemen van gijzelaars wat
de elementaire rechten van de
mens aantast."Wij zijn solidair
met de Westduitse regering die
'uiterst zware beslissingen moet
nemen nu ze worden uitgedaagd
door internationale misdadi
gers."
De EG-ministers van buitenlandse
zaken hebben samen met hun
collega's van financien gespro
ken over enkele politieke en
technische zaken zoals de Britse
bijdrage tot de EG-begroting en
de inning van btw. Minister van
der Stoel was hierbij voor Ne
derland aanwezig. Minister
Duisenberg van financiën daar
entegen kon Luxemburg echter
niet bereiken vanwege de mist.
Per 1 januari zullen de gelden die de
EG nodig heeft worden verkre
gen uit (een deel van) de btw.
moeilijkheid is ech
ter hoe het te innen. De Europese
Commissie, het "dagelijks be
stuur" van de EG, daarbij ge
steund door Frankrijk en Italië,
wilde het door de burgers zelf la
ten doen, dat wil zeggen door de
ondernemers, Een oplossing die
veel administratieve rompslomp
voor de kleine ondernemers ver
oorzaakt.
Nederland voelde meer voor het
Belgische voorstel om het bedrag
dat per land moet worden afge
dragen statistisch te bepalen.
Men is er uitgekomen met een
compromis: de komende vijf jaar
mag ieder land het naar eigen
keuze doen. In die periode moet
echter de commissie een har
monie-systeem ontwerpen.
Waar men niet uitkwam was de
Britse bijdrage tot de EG-begro
ting. Toen Groot-Brittannië bij de
EG kwam werd afgesproken dat
Londen een bedrag in ponden
zou betalen. Men maakte toen de
fout het niet duidelijk in per
centages van de begroting te zet
ten. Door de daling van de koers
van het pond was dit zeer voor
delig voor de Britse schatkist. Nu
een nieuwe samenstelling van de
Europese rekeneenheid voor de
deur staat, "kreunen en kermen
de Britten", aldus Van der Stoel.
Men werd het niet eens zowel over
de Britse bijdrage als over de
nieuwe rekeneenheid Ere. Beslo
ten is de zaak opnieuw te bespre-
ken op 30 november.
Bekentenis in
Charta-proces
PRAAG (Reuter) - Een van de vier
beklaagden in het gisteren in Praag
begonnen proces tegen onderteke
naars van het Tsjechoslowaakse
manifest Charta '77, de oud-thea
terdirecteur Ota Ornest, zou heb
ben toegegeven dat hij contacten
had met buitenlandse agenten en
dat hij zich daarbij aan ondermij
nende activiteit heeft schuldig ge
maakt. Dit is van goedingelichte
zijde in de Tsjechoslowaakse
hoofdstad vernomen.
De 64-jarige Ornest, de enige van de
vier die het in januari gepu
bliceerde manifest niet had onder
tekend, was beschuldigd van het
via westerse diplomaten naar het
buitenland smokkelen van tegen
de staat gerichte geschriften.
Volgens genoemde bronnen had
Ornest aan het begin van het proces
gezegd dat hij berouw had van zijn
daden en had hij toegegeven dat
deze schadelijk waren voor de be
langen van de staat.
Het proces wordt voortgezet en
men verwacht morgen de uit
spraak.