Pianist Andor Földes
opent meesterserie
(§ud 91
DINSDAG 11 OKTOBER 11)77
VARIA
PAGINA 21
In 1971 maakte de heer X te Y,
directeur van een muziekschool
voor de rechter bezwaar tegen het
blijven voeren van zijn achter
naam door zijn gewezen eerste
echtgenote, die pianolerares was.
Dit schiep verwarring met de
tweede mevrouw X, eveneens
pianolerares. De eerste mevrouw
X wonHet is het eerste en tot gis
teren enige geval van een gerech
telijke klacht tegen het voortzet
ten van 's mans geslachtsnaam
door een gewezen echtgenote. Het
tweede diende maandagmiddag
voor de raadkamer in Am
sterdam, waar Albert Carel Wil
link het verzoekschrift indiende
om Mathilde Maria Theodora
Willink (meisjesnaam De
Doelder) de bevoegdheid te ont
nemen nog langer de geslachts
naam Willink te voeren.
Ik mocht er, als journalist, helaas
niet bij zijn in de raadkamer, die
altijd besloten schijnt te zijn (Ca
rel Willink was er niet, Mathilde
wel, in volle opmaak en in een ex
travagant gouden gewaad dat
zij, sinds zij er in Dronten een
opening mee verrichtte, haar
"drontosaura" noemt), maar na
afloop heb ik wel de beide pleitre
des van de advocaten mr. A. M.
Vreeswijk (voor Willink) en mr.J.
C. J. Wouters (voor Mathilde)
meegekregen. Samengevat komt
het er op neer dat de raadsman
van Carel Willink stelt:
"De naam Willink en zijn geloof
waardigheid als serieus beeldend
kunstenaar in de kunstwereld
zijn wel degelijk aangetast door
de malle fratsen en stunts van
Mathilde",en verzoeker biedt aan
het bewijs daarvan te leveren
door het horen van kunstkenners
en andere kunstadepten.
De raadsman van Mathilde stelt
dat er geen verband blijkt tussen
de publiciteit van Mathilde en
TMIFilL
schade aan de zijde van Willink,
en meent dat de samenleving
(sinds 1962) enhet huwelijk sinds
1969) voor beide partijen in hoge
mate inspirerend is geweest.
"Willink bevond zich in 1962 in
een dieptepunt van zijn kun
stenaarsbestaan. Na de ontmoe
ting met Mathilde zijn zijn ar
tistieke prestaties tot grote hoogte
gestegen. Dat Mathilde hem
daarbij de inspiratie verschaft
heeft,blijkt onder meer uit het feit
dat op diverse schilderijen van
Willink Mathilde voorkomt"Na
afloop van de zitting vertelde
Mathilde dat de kunstverzame
laar Brons alle Mathilde-schilde-
rijen bij andere verzamelaars
heeft opgekocht en nu een hele
"Mathilde-kamer" van Willink
bezit).
Willinks advocaat betoogt dat dit
(dieptepunt, inspiratie) beslist
niet waar is, en verwijst daar
voor naar de uitgave "Willink"
uit 1973. Ik heb dit boek ook nog
even doorgekeken, en inderdaad
is er geen duidelijk breukpunt in
aantallen tentoonstellingen van
en publikaties over Willink met
het jaar 1962 als draaipunt. Mat
hilde stelt dat zij al voor en tij
dens het huwelijk met Willink on
der de naam Mathilde Willink in
Nederland en daarbuiten grote
bekendheid heeft gekregen,en dat
haar bekendheid onder die naam
een zelfstandige betekenis heeft,
terwijl zij die bekendheid niet
heeft als Mathilde de Doelder.
Willink heeft mij gemaakt tot
wie ik ben", betoogt zij.
Maar Willinks advocaat stelt
daartegenover: "Dit is wel enigs
zins het geval geweest: de publici-
teitszucht en extravagantie van
Mathilde zijn echter vooral
geëscaleerd toen partijen al niet
meer bij elkaar waren en hun
huwelijk nog slechts "op papier"
bestond".
Mathildes advocaat antwoordt
hierop: "Mathilde wil best toege
ven dat haar gedrag, kleding en
in het algemeen haar leefwijze
afwijken van wat men de bur
gerlijke norm zou kunnen noe
men. Dat geldt trouwens voor
Willink even zeer. Van doorslag
gevende betekenis is echter dat
Mathilde ook tijdens het huwelijk
met Willink zo was, sterker nog,
zij is zo in het proces van weder
zijdse inspiratie gemaakt door
Willink. Deze kan daaraan dan
ook niet het recht ontlenen om
haar te verbieden zijn geslachts
naam te voeren".
Tikkeltje
Tot zover deze summiere samen
vatting. Toen de raadsman van
Mathilde aanvoerde dat Willink
erkende dat hij haar gemaakt
had tot wat zij was, verzachtte
Willinks raadsman dit tot "een
tikkeltje"waarop de vrouwelijke
rechter corrigerend "meer dan
een tikkeltje" zei. Volgens haar is
Mathilde dus blijkbaar "meer
dan een tikkeltje" het kunstwerk
van Willink, en iedereen die Walt
Disney's "Fantasia" heeft gezien,
weet hoe het met tovenaarsleer
lingen uit de hand kan lopen. Na
de zitting, op de gang, gaf iede
reen elkaar hartelijk de hand.
Willinks advocaat, mr. Vrees
wijk, aarzelde even met de
naamgeving toen hij Mathilde de
hand schudde, waarop ze zei:
"zegt u maar Mathilde Willink".
Hij wilde zich echter liever tot
"Mathilde" beperken
NICO SCHEEPMAKER
Don Quichotte'
bij 'Imperium'
LEIDEN - Miguel de Cervantes
"Don Quichotte" behoort nog
steeds tot de meesterwerken
van de wereldliteratuur. Bij
"Imperium" heeft men het
boek gelezen en herlezen om
het vervolgens als leidraad te
gebruiken bij een improvisa-
tiespel. dat onder leiding van
Rein Edzard tot stand is geko
men. Het is een mengeling ge
worden van zowel spel als zang
en dans. Deze op "de ridder van
de droevige figuur" gebaseerde
produktie wordt na een
proefvoorstelling op vrijdag
avond a.s. zaterdagavond 15 ok
tober in première gebracht in
het Micro-theater aan de Veste-
straat. Er zijn daarna tot en met
17 december gedurende elke
vrijdag- en zaterdagavond
voorstellingen.
LEIDEN - Het eerste concert van
de Meesterserie van K. en O. in het
nieuwe gebouw wordt op vrijdag
avond in de Stadsgehoorzaal gege
ven door het Amsterdams Phil-
harmonisch Orkest. Het orkest, dat
onlangs van een uitgebreide
tournee door Rusland is terugge
keerd, staat onder leiding van de
vaste dirigent, Anton Kersjes.
Het concert begint met hetconcert
voor twee violen en orkest van Vi
valdi. Solisten zijn de violisten Ro
nald Masin en Robin Alleson.
Daarna volgt een uitvoering van het
eerste pianoconcert, opus 15 van
Joh. Brahms. Solist bij dit piano
concert is de befaamde Hongaarse
pianist Andor Földes. Met de derde
symfonie van Glazounov wordt de
avond besloten.
Het concert is toegankelijk zowel
voor inschrijvers als niet-inschrij-
Ex Animo met
Jahreszeiten
geeft dinsdagavond 25 oktober
in de Stadsgehoorzaal een uit
voering van "Die Jahreszeiten"
van Joseph Haydn. Met dit con
cert wordt het feit herdacht dat
Herman de Wolff vijftig jaar di
rigent is. Medewerking wordt
verleend door Karin Ostar (sop
raan), Chris van Woerkom (te
nor), Marco Bakker (bas) en Ada
van der Bent (clavecimbel).
bronsplastieken, José Calsina - tekenin
gen en etsen. Geopend tot 16 nov., vr.,
zat. en zo., van 14-18 uur (andere dagen
na tel. afspraak).
GÖerie De Oude Rijn, Oude Rijn 40.
Tentoonstelling Paul Sehro-Biltgen -
olieverfschilderijen. Geopend tot 26
okt., woe. t/m zat. van 12-17 uur, do. ook
van 19-21 uur.
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Poek
Buurman - olieverfschilderijen, Ian La
wrence - zilverwerk. Geopend woe. t/m
;De Lakenhal, Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling Herman Gordijn - schilderi
jen. Geopend van 9 sept. t/m 23 okt., dag.
••van 10-17 uur, zo. van 13-17 uur (3 okt«s
van 10-12 uiir).
Vliegertentoonstelling tot en met lb ok-
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28) Werkd. 10 uur voorm.-5»uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Academiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Bruno J. de Klerk - schilde
rijen en tekeningen. Geopend van 26
sept. tot 14 okt. dag. van 9-18 uur en 19-
22 uur (zat. en zo. gesloten)
Museum voor Volkenkunde, Steens
traat 1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma
t/m za van 10-17 uur, zon- en feestdagen
van 13-17 uur. tot 15 februari 1978.
LAK-foyer, Levendaal 150. Tentoon
stelling Bill Potter - tekeningen.
Geopend t/'m 14 okt., ma. t/m vrij. van
tober.
Tentoonstelling Marijke Raaymakers -
wandkleden en etsen, Margreet Huis
man - keramiek, Nico Los - collages.
Geopend do t/m zo. van 10-17 uur woe
van 20-22 uur, t/m 16 okt.
Galerie van der Vlist, Botermarkt 3.
Tentoonstelling Maud Muller Massis -
wandkleden, Rie Bouters - ikonen en
schilderijen, Ineke van dijk - brons - en
chamotte plastieken. Geopend van 2 okt.
t/m 5 nov., di. t/m za. van 10-17 uur, do.
tot 21 uur.
1CI/IVÏ
11 Oktober 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- De 700 kanonnen van allerlei
kaliber, die Rusland bij Krupp
besteld heeft, moeten volgens de
"Daily News" in April 1878 ge
reed zijn en in deze bestelling
ziet dit blad het bewijs dat ook
de Russische regeering gaat in
zien. dat haar uit Russische
werkplaatsen afkomstig ge
schut tegen de Krupp-kanonnen
der Turken niet opgewassen is.
Hetzelfde blad meldt, dat de
Russen den 4den Kiziltepe inslo
ten. Moechtar Pasja, zij tie ver
binding met Kars bedreigd
ziende, wierp zich met 20 batal
jons op het Russische centrum.
De Turken werden door een
vreeselijk artillerie-vuur ont
vangen en tot Soubaton terug
geworpen. Zij sloegen in wan
orde op de vlucht.
VijftiQ jaar geleden:
- Zondag heeft er aan de
Grieksch-Bu Igaarsche grens een
botsing plaats gehad tusschen
Grieksche gendarmerie en ben
den van Bulgaarsche Komi-
tadsji's. Na een vuurgevecht
van een uur bij het dorp Gor-
nitsjovo in het district Fiorina
werd de bende op Bulgaarsch
gebied teruggedreven, onder
achterlating van twee dooden.
De Bidgaarsche ministerraad
heeft besloten krachtige stappen
tegen de Macedonische revolu
tionairen te ondernemen, o.m.
door het afkondigen van den
staat van beleg in het district
Petits-Dzjoenaga en het ontbin
den van alle Macedonische or
ganisaties. Op deze wijze wil de
Bulgaarsche regeering een con
flict voorkomen, dat. door het
opereeren van rebellen vanaf
haar grondgebied, allerminst
denkbeeldig is geworden.
- In een proces te Hanau tegen
een schoorsteenvegerdie door
slordigheid een brand had ver
oorzaakt, waarbij tal van hui
zen en schuren in een dorp bij
Fulda in asch werden gelegd, is
gebleken, dat de dorpsb
randweer in volmaakten staat
van dronkenschap gepoogd
heeft den brand te blusschen. De
brand werd tenslotte gebluscht
door stoomspuiten uit Fulda.
(KLEINE VAART)
Antares 10 20 o Ouessant nr Antwerpen,
Breeveertien 9 te Rotterdam,
Breezand 10 Str. van Messina nr Run-f
Caravelle 7 vn Rotterdam nr Ipswich,
Concordia 8 vn Rotterdam nr Casa-
Cornelia-B-1 10 ten anker Panamaka-
Cornelis Broere 10 vn Rotterdam nr Isle
of Grain,
Corrie Broere 9 vn Rotterdam nr Li-
Dutch Faith 10 w H.v.H. nr Rotterdam,
Dutch Glory 8 vn Rotterdam nr Im-
mingham,
Edda 9 te Rotterdam,
Elisabeth Broere 8 vn Rotterdam nr
Tees,
Elisabeth Holwerda 10 60 w Kp. Mata-
Finlandia 8 v
;rdam nr Colchester,
Mare Novum 9 vn Rotterdam nr Ham
burg,
Pallas 8 vn Rotterdam nr Hamburg,
Tycha 7 vn Rotterdam nr Koping.
(GROTE VAART)
Aalsum 10 200 z Adelaide nr Noumea,
Achilles 10 te Matarani,
Acmaea 8 v Rotterdam nr Teesport,
Acteon pass 10 Timor nr Townsville,
Aludra pass 10 Fernande de Noronha nr
Rio de Janeiro,
Amstelburcht 10 15 nw Muscat nr Suez,
Aristoteles 7 te Kingston,
Atlantic Star 9 v Rotterdam nr Bremer-
Atys 9 10 z Singapore nr Djakarta,
Banggai 9 v Zanzibar nr Colombo,
Begonia 10 v Jeddah nr Hodeidah,
lulu.
Cinulia 9 te Curacao.
Diogenes 9 v Iquiquie nr Antwerpen,
Eemsborg 8 10 n Wangeroog nr Valvik,
Esso Europoort 9 150 zw Bissau nr Wil
helmshaven,
Flevoland 10 te Willemstad verw.,
Ganymedes 12 te Le Havre verw.,
Gooiland 8 v Hamburg nr Brake,
Grotedijk 9 v Tampico nr Tampa,
Hermes 8 v Paramaribo nr Kingston,
Hollandia 9 v Sto Tomas de Castilla nr
Porto Cortes,
Ilias 8 v Rotterdam nr Hamburg,
Jason 10 100 nw Alexandria nr Liver-
Kermia 8 v Stanlow nr Shellhaven,
Madison Lloyd pass 10 Finisterre nr Rot
terdam,
Nedlloyd Korea 9 v Manzanillo nr Aca-
pulco,
Nedlloyd Merwe 10 in Straat Bba el
Mandeb nr Karachi,
Nedlloyd Niger 8 v Rotterdam nr Lon
den,
Nedlloyd Willemskerk 10 te Lissabon,
Nedlloyd Wissekerk 10 te Hamburg,
Niso 8 te Rotterdam.
Obelix 9 v San Francisco nr Perz. Golf,
Palamedes 8 v Lake Charles nr Kings-
Pericles 9180 z Azoren nr Port au Prince,
Straat Clement 10 te Dunedin verw.,
Straat Franklin 10 250 zzo Noumea nr
Bislig Bay,
Straat Lagos 10 120 nw Cooktown nr
Brisbane,
Straat Nagoya 7 220 ono Durban nr Sin-
Ulysses 7 v Barbados nr Port of Spain,
Zwijndrecht 10 225 no Halmahera nr
Weipa.
PANDA EN DE DEUGZ1ENER
Panda stapte beteuterd uit zijn auto en keek in de motorruimte, die
vol losse onderdeeltjes lag. ,&ah mompelde hij boos. „Wat een
misselijke streek van de garage! Gisteren hebben ze hem nog nageke
ken - en toen ik 'm ophaaldezeiden ze dat hij helemaal in orde was.
Maar het lijkt wel nergens naar!"
Gelukkig stond even verderop een telefooncel - en hij besloot om ae
garage meteen te bellen. ,JPanda hier!" riep hij in het toestel. ,M'n
auto deed „boem!" En nu is hij stuk .Nee,geen lekke band. Het was
de motor! De toeter en de draden en .en alles!" Hop Hep had nog
nooit een telefooncel gezien, en hij stapte uit om zo'n huisje eens van
dichtbij te bekijken. Maar daar kreeg hij geen gelegenheid toe, want
nog voordat hij er was, zakte het gebouwtje krakend en knarsend in
elkaar
LUXOR" "De graaf van Monte Cristo",
dag. 2.30, 7.00 en. 9.15 uur, zo. 2.00, 4 30
uur enz 12 jaar
STUDIO: "Cria cuervos", dag 2 30,7 00
en 9 15 uur, zo. ook 4.45 uur, 16 jaar.
CAMERA: "Casa blanca", dag. 7.00 en
9.30 uur. 12 jaar. Kindermatinee:
„Lieverdjes uit Amsterdam", za. en woc.
2.30 uur, zo. 2.00 en 4.15 uur. Nachtvoor
stelling: "King, Queen, Knives", vr. en
za 12.00 uur. 16 jaar.
LIDO 1 "Soldaat van Oranje", dag. 2.30,
Ongévallendienst
«ekenhuizen Leiden
Ongeéallendienst elke.dag Academisch
Ziekenhuis behalve %'^n dinsdag 1.100
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
penhuis) en van vrijdag 13 00 uur lot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
1.00 t
16 ja;
LIDO 2: "A fistfull of dollars", dag. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 16 jaar.
LIDO 3: "Turks Fruit", dag. 7.00 en 9.15
uur, 16 jaar. Kindermatinee "Donald
Duck goes West", za., zo. en woe. 2.30
uur, zo. ook 4.45 uur.
TRIANON: "De twee missionarissen",
dag. 2.30. 7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4 30
uur. 12 jaar.
REX "De genieters", dag. 2 30. 7.00 en
9.15 uur. zo. ook 4.30 uur. 16 jaar. Kin
dermatinee: "Piraten van het Schatei-
land", za. en woe. 2.30 uur. Nachtvoor
stelling: "Bedhostessen", vr. en za. 11.30
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbc/oekuui 13.45-14 30 uur.
Avondbezoekuur 18 ;)Ö-19 30 uur KirT-
derafdelingdagelijksan 14 00-19 OOuur
alleen voor ouders zondag 14 00-15 00
uur voor overige familieleden Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
df kinderafdeling
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
3e KLASSE. Volwassenen dagelyks
30-19.3(11
jber^ van rruddag- en avondbezoek b*.
Kinderafdeling: dag. van 15.00-18
Ze KLASSE: Volwassenen dagelyks v
11.15-1-2 80 uuren van 14.00-14.45 uur
vgn 18 30-19.30 uur.
Kraamafdeling:dag van 11.15-12 OOuur
talleen voor echtgenoot) van 15 00-16.00
uur en van 18 30-19.30 uur Babyshow
laatste kwartier van middag-en avond-
Aeademisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten i beha Ire kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag
14 15-1500 uur.
18 30-19 30 uur.
Voor de preinaturenafdeling gelden dt
volgende bezoekuren talleen voor ou
dersi
ijdup
Maan di
18.30-18.-f5 ui
Zaterdag en zondag
14 45 15 00 uur.
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden K\ndèrkliniek:
Dagelijks:
15 00-15 45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
14 15-15 00 uur
18:30-19 00 uur.
Alpnen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11 -11 30; 13 30
14 15 en 18 30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
14 15 en 18.30-19 DO uur; Kraamafd^ling
13.30-14 15 uur alieen voor echtgenoten
19»20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
•verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag "en nacht \yorden gemeld bij het in-
forfnatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020*175000).
De avonturen van Jommeke jj |j|"
AARDAPPEL
KOEKJES
Kook 1 kg aardap
pelen goed gaar en
stamp ze Fijn. Roer ze
met 1 ei, 4 eetl melk,
zout, peper en een
snufje nootmuskaat
tot een vrij stijve pu
ree. Snipper een
flinke ui en fruit de
snippers met 2 theel.
kerrie in weinig bo
ter licht goudgeel.
Meng er - van het
vuur af - 100 g Fijn
gesneden gekookte
ham door, 1 eetlepel
versgehakte peter
selie en eventueel
nog wat verse kervel,
als u dit krijgen kunt.
Roer dit mengsel
door de puree en
kneed er platte ronde
koeken van, met een
middellijn van onge
veer 5 cm en een
dikte van 2 cm. Be
stuif ze met bloem en
bak ze in heet spek
vet snel aan beide
zijden goudbruin.
WINA BORN
AA/A TOOL HEEFT /HM/DDEIG
DE Z/LVE&GOLF BE EE/KT.