Drietal moorden
in Spanje werk
van ETA-vleugel
DODE BU RELLEN IN OOST-BERLIJN
Oproep tot boycot aan het FNV
Geen keiharde
confrontatie
in
Schleyer vindt „dat het
zo niet langer kan"
rA
Lancering
bemande
Sojoez 25
OP CONGRES OVER ZUID-AFRIKA IN LEIDEN:
MAANDAG 10 OKTOBER 1977
BUITENLAND
PAGINA 7
OOST-BERLIJN - Bij ongeregel
dheden in Oost-Berlijn afgelopen
vrijdagnacht is een persoon om het
leven gekomen, zo is gisteren uit
welingelichte bronnen bekend ge
worden. De Oostduitse politie ge
bruikte waterkanonnen en stokken
om 500 demonstrerende jongeren
te verspreiden. De ongeregeldhe
den waren ontstaan na afloop van
een popconcert. De betogers riepen
anti-Russische leuzen.
In het centrum van Oost-Berlijn
waren acht mensen in een ventila-
tie-schacht gevallen. Een persoon
kwam daarbij om het leven. De
deksel van de schacht begaf het
toen honderden jongeren wach
tend voor een popconcert op de
deksel waren samengedrongen.
Toen de aangekondigde popgroep
het liet afweten, ontstonden moei
lijkheden met de politie. De politie
sloot restaurants en een dancing.
Hierop begonnen de jongeren te
demonstreren. Zij riepen „weg met
de Russen" en „Duitsland, wordt
wakker" (een oude nazi-kreet).
Het officiële Oostduitse pers
bureau ADN meldde zaterdag
nacht dat verscheidene mensen
gearresteerd werden omdat zij het
reddingswerk van de politie be
moeilijkten. Het persbureau
meldde dat een aantal jongeren op
muren rond de schacht was gaan
staan en toen erin was gevallen.
Volgens waarnemers ter plekke
hadden verscheidene jongeren veel
gedronken. Vrijdag werd in de
DDR officieel de 28ste verjaardag
van de republiek gevierd.
Enkele maanden geleden was er
ook al een demonstratie tegen de
regering geweest. Honderden jon
geren hadden toen hemden van de
Oostduitse jeugdliga verbrand.
Vrijdagnacht sneuvelden tal van
ruiten in Oost-Berlijn. De demon
stranten betuigden hun sympathie
voor de uit de DDR verbannen zan
ger Wolf Biermann. Er was een
grote politiemacht op de been.
ADVERTENTIE
v
Via een
Amro Privé Rekening
kun je automated
vooreen
stereo-instailaHe o_
.sparen. W-U
(Fluitend naar de Amro, dus.)
BELGRADO - De Europese veilig
heidsconferentie begint deze
week in Belgrado met een gede
tailleerde analyse van de ont
spanning tussen Oost en West
sinds twee jaar geleden de slo
takte van Helsinki werd gete
kend. Zowel de Westerse, als de
communistische en neutrale de
legaties hebben laten weten
vastbesloten te zijn een con
frontatie te vermijden, met name
ook over de kwestie van de men
senrechten.
De Sovjet-Unie lijkt in elk geval re
delijk tevreden over de openings
ronde van Belgrado. Het Russi
sche partij-orgaan Pravda kwam
gisteren met een overwegend po
sitief commentaar op de toespra
ken die de eerste week in Bel
grado zijn afgelegd. Het sprak
slechts negatief over de inbreng
van de Nederlandse gedele
geerde die zich bezighield met
"achterom kijken en klagen over
een gebrek aan voortgang op be
langrijke terreinen".
De diplomaten van de 35 deelne
mende landen hebben negen ge
zamenlijke zittingen gereser
veerd om een algemeen overzicht
te krijgen van de voortgang die
sinds Helsinki is geboekt. De
conferentie komt bijeen achter
gesloten deuren en is vanmiddag
geopend met een verklaring van
de Sovjet-Unie.
Terwijl de mensenrechten voor de
meeste Westerse landen het be
langrijkste thema vormen is er
volgens diplomaten in Belgrado
een soort van stilzwijgende af
spraak gemaakt dat de
woordvoerders van NAVO-lan-
den en van het Sovjetblok zich
zullen inspannen polemische
botsingen te vermijden. Westerse
gedelegeerden in de Joegoslavi
sche hoofdstad zijn ook van me
ning dat er verbeteringen zijn
aangebracht in de wijze waarop
het communistisch blok de men
senrechten hanteert, maar dat er
nog grote problemen zijn blijven
bestaan.
De kwestie van de mensenrechten
krijgt pas haar volle gewicht als
de conferentie na de komende
week in de fase van de werkgroe
pen belandt. Het Westen zal dan
specifieke klachten op tafel leg
gen over reisbeperkingen, ge
zinshereniging, gemengde hu
welijken en de vrije stroom van
informatie.
Beschuldigingen
in zaak-Biko
nemen toe
JOHANNESBURG - Het Zuidaf-
rikaanse blad "Sunday Express"
heeft zondag gemeld dat onderzoek
heeft uitgewezen dat de onlangs in
gevangenschap overleden zwarte
activist Steve Biko niet alleen her-
senschade had opgelopen, maar
ook ernstige verwondingen aan de
borst en ribben. Het blad, dat ano
nieme bronnen gebruikt, schrijft
dat het lijk van Biko brandwonden
vertoonde en dat twee ribben ge
broken waren. In het zondagsblad
"Sunday Times", dat in Johan
nesburg verschijnt, verklaart pro
fessor Loubser dat er sporen van gif
zijn gevonden in het lichaam van
Biko. Loubser leidde het onder
zoek, dat op last van de regering
werd ingesteld.
Het liberale Zuidafrikaanse dag
blad "Rand Daily Mail" kreeg za
terdag van de persraad een rep
rimande omdat het melding had
gemaakt van hersenletsel bij Biko.
BILBAO - In telefoontjes aan verschillende correspon
denten van kranten in Bilbao heeft de Baskische afschei
dingsbeweging ETA de verantwoordelijkheid opgeëist -
voor de aanslag - die zaterdag het leven kostte aan
Augusto Unceta (53), voorzitter van de assemblee van de
Spaanse provincie Biscaje, en twee van diens lijf
wachten.
In een communiqué dat werd voor-
gelezen zei een woordvoerder na
mens de "Baskische revolutionaire
militaire organisatie van nationale
bevrijding ETA" dat de aanslag een
weerspiegeling vormt van "de wil
aanvallen te blijven doen op alle in
strumenten van overheersing van
Euzkadi (Baskenland) door de
Spaanse oligarchie" (overheersing
door enkelingen). De woordvoer
der benadrukte dat dergelijke ac
ties de democratie niet in gevaar
kunnen brengen "want er bestaat
geen democratie in Spanje".
Dictatuur
"Wij leven onder dezelfde militaire
dictatuur als in het verleden, maar
deze vertoont een glimlach", zo
wordt eraan toegevoegd. "Voor
heen waren de politieke partijen
illegaal, nu zijn enkele gelegali
seerd maar ondoelmatig geworden
door de angst voor een nog steeds
dreigend rechts. De mobilisatie van
het volk, die vroeger illegaal was, is
nu een défilé van lammetjes onder
bescherming van de herder en on
der bewaking van zijn honden".
Om als deze redenen, zo eindigt het
communiqué, "heeft de ETA beslo
ten de voorzitter van de assemblee
van Biscaje en zijn lijfwachten te
executeren. Ze toont daarmee haar
wil alle instrumenten te blijven
aanvallen waarmee Euzkadi door
de Spaanse oligarchie wordt over
heerst".
Voortzetting
Enkele dagen geleden had een tak
van de Baskistische afscheidings
beweging ETA aangekondigd dat
zij de "gewapende strijd" zou sta
ken, maar ëen radicalere afdeling
van de ETA deelde mee dat zij de
strijd zou voortzetten tot een links
program van de niet erkende sepa
ratistische partijen zou zijn aan
vaard.
De nieuwe aanslag valt samen met
het begin van onderhandelingen
tussen de regering in Madrid en
gematigde Baskische bewegingen
voor het verkrijgen van meer zelf
standigheid.
Het is bijna een jaar geleden dat
militanten van de ETA onder
soortgelijke omstandigheden de
voorzitter van de assemblee van de
naburige Baskische provincie
Guipuzcoa, Araluce, op straat ver
moordden.
Unceta woonde in Guernica waar
hij eigenaar was van een belang
rijke wapenfabriek. Eerder was hij
ADVERTENTIE
bijna 1 miljoen
aanprijzen
burgemeester van Guernica en
vice-voorzitter van de provinciale
assemblee totdat hij kort geleden
voorzitter van deze plaatselijke
raad werd.
Guernica werd tijdens de Spaanse
burgeroorlog in 1937 door een
Duitse vliegerkorps gebom
bardeerd. Het was de eerste luch
taanval op een open stad in de ge
schiedenis.
Vertrouwen
Na de moord in Guernica hebben
de regering en de partijen die bijeen
waren ter bespreking van een mo
gelijk pact op economisch en so
ciaal gebied zich tot alle Spanjaar
den gericht. Zij riepen de bevolking
op het vertrouwen in de democratie
te bewaren.
De regering onderstreepte in het
communiqué dat zij zal blijven
werken op de weg van de democ
ratische vrijheden. De oppposi-
tiepartijen betuigden hun algehele
steun aan de regering om een eind
te maken aan de daden van terreur.
De partijen verplichtten zich voor
rang te geven aan de behandeling
van een wet ter bescherming van de
democratie en tot bestrijding van
de terreur.
In het communiqué werd voorts
gezegd dat de aanslag kwam op het
tijdstip dat de vraagstukken van de
autonomie goed op weg waren naar
een oplossing in overeenstemming
met het verlangen tot eenheid en
solidariteit van alle Spanjaarden.
De Spaanse politie heeft gisteren in
totaal 26 leden van zowel extreem
rechtse als extreem-linkse groepe
ringen gearresteerd bij een aantal
razzia's in verdachte woningen. Dit
is vernomen in welingelichte krin
gen van de Madrileense politie.
BILJARTEN - De Westduitse bil
jarter Dieter Müller heeft in de
Chileense hoofdstad Santiago zijn
wereldtitel vijfkamp geprolon
geerd. Müller versloeg in de slo-
tronde concurrent Dielis uit België
met 3-2. De Japanner Kobayaski
werd derde.
Een deel van de brief van de ontvoerde Duitse werkgeversvoorzitter Schley er, zoals die door Nederlandse e
Franse kranten werd ontvangen.
MOSKOU - De Russen hebben gis
teren een bemand ruimteschip, de
Sojoez-25, gelanceerd, voor een
koppeling met het in een baan om
de aarde draaiende ruimtestation
Saljoet-6. Dit heeft het persbureau
Tass bekendgemaakt.
De tweekoppige bemanning van
het ruimteschip bestaat uit luite
nant-kolonel Kovalenko, die het
commando heeft, en ingenieur
Ryoemin.
De lancering van de Sojoez-25 had
plaats om tien over half zes op de
ruimtebasis Baikonoer. Zij volgde
op vier dagen de 20-ste verjaardag
van het aanbreken van het ruimte-
tijdperk met de lancering op 4 ok
tober 1957 van de Spoetnik ter
grootte van een voetbal.
Volgens Tass is de opdracht van
Sojoez-25 om samen met het op 29
september gelanceerde ruimtes
tation Saljoet experimenten uit te
voeren.
HAMBURG - De bijna vijf weken
geleden ontvoerde werkgevers
voorzitter Hanns-Martin
Schleyer heeft zaterdag in een
met de hand geschreven brief
aangedrongen op een snelle be
slissing van de Westduitse rege
ring over de eisen van de ont
voerders. Enkele Franse dagbla
den en het "Algemeen Dagblad"
en "De Telegraaf' ontvingen een
dergelijke brief, meteen foto van
Schleyer.
In de brief, die in Bonn wordt be
schouwd als een drukmiddel van
de ontvoerders (leden van de ex
treme Rote-Armee-Fraktion)
staat dat er landen zouden zijn die
de elf RAF-gevangenen, wier
vrijlating wordt geëist, zouden
willen opnemen. Schleyer wijst
daarbij op de recente Japanse
vliegtuigkaping.
Leden van het Japanse Rode Leger
werden in Algerije ontvangen in
ruil voor het losgeld. Schleyer
schrijft dat het "zo niet langer
verder kan". Hij legt zich erbij
neer dat een beslissing over zijn
leven in handen ligt van de
bondsregering, maar hij had niet
gedacht "dat het meer dan een
maand zou duren".
De vrouw van Schleyer heeft giste
ren een appel tot de regering ge
richt haar man te redden. Zij deed
dat in een open brief die gisteren
werd afgedrukt in het massablad
Bild am Sonntag.
Zij liet verder weten dat het opoffe
ren van haar man niet zou bete
kenen dat West-Duitsland be
vrijd wordt van het terrorisme of
dat het vertrouwen in de regering
wordt hersteld. "Het zou een
rampzalige vergissing zijn te ver
onderstellen dat dit vertrouwen
kan worden opgebouwd op de
opoffering van een menselijk le
ven", zo zegt zij.
De voorzitter van de commissie van
Binnenlandse Zaken van de
Bondsdag, de sociaal-democraat
Wernitz, heeft gezegd dat de rege
ring een koel hoofd dient te be
waren en geduld moet oefenen.
Hoewel hij alle begrip toonde
voor de dringende appèls van
Schleyer en zijn vrouw mèent hij
dat de regering niet mag afwijken
van de tot nu toe gevolgde ge
dragslijn.
Van regeringszijde is niet officieel
op beide brieven gereageerd. Wel
vormde deze ontwikkeling in de
ruim éen maand oude gijzelings
zaak aanleiding de kleine crisis
staf in Bonn dit weekeinde weer
enkele malen bijeen te roepen.
De Franse journalistenorganisaties
CGT en CFDT hebben zaterdag
de directie van het persbureau
AFP verweten tot tweemaal toe
geen "documenten van de ont
voerders van Hanns-Martin
Schleyer" te hebben gepu
bliceerd.
De CGT en de CFDT beschuldigen
de directie van AFP ervan te zijn
bezweken voor "druk vanuit het
Elysée" om niet de betrekkingen
tussen Frankrijk en West-Duits-
land te verstoren. Zij roepen de
journalisten op "de onafhan
kelijkheid van AFP tegenover
het machtsapparaat te respecte-
Oud-minister
verlaat
Labour
LONDEN (Reuter) - De voor
malige minister van Onder
wijs en Ontwikkelingshulp
Prentice liet zaterdag weten
dat hij de Labourpartij heeft
verlaten vanwege haar linkse
koers. Hij zal tijdens de vol
gende parlementszitting aan
de kant van de conservatieven
(oppositie) plaatsnemen.
De 54-jarige Prentice ver
klaarde dat het program van
Labour voor na de verkiezin
gen Groot-Brittannie de weg
istische staat.
Hij zei dat de vakbonden te
veel macht en het verkeerde
soort macht hebben op het
ogenblik. Een conservatieve
regering zou met de vakbon
den werken maar niet door hen
worden beheerst.
Prentice trad vorig jaar af als
minister voor Ontwikkelings
hulp uit protest tegen wat hij
noemde het afglijden naar
links.
Het parlement komt op 26 ok
tober in nieuwe zitting bijeen.
Lb.v.
Buitenlandse vakanties
voor gehandicapten
Het koor van het Afrikaans Nationaal Congres zingt strijdliederen op het Zuid-Afrika-congres dat i
werd gehouden
LEIDEN - De Federatie Neder
landse Vakbeweging moet mee
werken aan een campagne tegen
Zuid-Afrika.
Dat is het voornaamste punt in de
slotverklaring die het door de
Boycot Outspan Actie dit week
einde (in Schouwburg en Stadsge
hoorzaal) gehouden Zuid-Afrika-
congres heeft aanvaard.
De bedoeling is vóór het einde van
1978 een actieweek tegen het
apartheidsregime op touw te zetten
waarin een zo groot mogelijke iso
lering van Zuid-Afrika moet
plaatshebben.
Deze boodschap hebben ook verte
genwoordigers van de Franse', Ita
liaanse en Engelse vakbeweging,
die op het congres in Leiden aan
wezig waren, meegekregen.
De resolutie spreekt zich eveneens
uit voor een nauwe samenwerking
tijdens de bedoelde campagne met
het Afrikaans Nationaal Congres en
de Sactu, (het Zuidafrikaanse con
gres van vakbewegingen).
Tijdens de actieweek moet de eis
worden gesteld dat alle buiten
landse investeringen aan Zuid-
Afrika worden stopgezet. Tevens
moet er de nadruk op worden ge
legd, dat het bedrijfsleven in
Zuid-Afrika de zwarte vakbonden
erkent. Ook zal het stopzetten van
de emigratie van blanken naar
Zuid-Afrika worden bepleit.
Het congres sprak zich uit voor
nauwe samenwerking in deze met
i Leiden het Internationaal Verbond van
Vrije Vakverenigingen, terwijl de
Sactu als enige wetteiijKe verte
genwoordiger van de Zuidaf
rikaanse arbeidersbeweging werd
erkend.
Overigens schitterde de Neder
landse vakbeweging op dit con
gres, dat met het thema "Proleta
riërs aller landen...verenigd tegen
apartheid" van start ging, groten
deels door afwezigheid. Weliswaar
had de FNV Piet Jeuken afgevaar
digd om op de eerste avond een in
leiding te houden maar op de ove
rige dagen ontbrak de belangstel
ling.
Via een
Ajrirp pri\/& Rekening
j<unj£ iepaard-
i jej<
rijlessen
betelen
(In galop naar di
CS)
Amro, dus.)