Israël luidt de noodklok
SMITH SPRAK KAOENDA
ui
Staatsgreep
Bangladesj
verijdeld
Weekeinde vol rellen in Italië
Aanklacht tegen
„Bikl" voor
merendeel juist
Y.d. Stoel
acht kans
op MBFR-
akkoord
gering
Na gezamenlijke verklaring VS en Sovjet-Unie
VEMZEKEMNGEN Een ongeluk is niet altijd tq
voorkomen. De financiële gevolgen ervan vaak wel.
Voorkom dat 'n moeilijkheden raakt.
Olga's Rijke Slapen laat uw slaapkamer ontwaken
BONN STOPT
METEEN 70
GEJANGENEN
IN ISOLATIE
pSTsfpfe A
MAANDAG 3 UKTUBER 1977
Na moord op linkse student
ROME (Reuter) - Het neerschieten
in Rome van een jonge linkse
student door neo-fascisten heeft
DACCA (Reuter) - Het militaire
bewind van Bangladesj heeft
gisteren snel een staatsgreep
van militairen verijdeld. Deze
staatsgreep vond plaats tijdens
de onderhandelingen op het
vliegveld van Dacca met de ka
pers van een Japans vliegtuig.
Ongeveer 100 militairen pro
beerden een munitieopslag
plaats in een legerplaats in de
buurt van het vliegveld van
Dacca te bestormen. Een an
dere groep militairen maakte
zich kort voor het aanbreken
van de dag meester van het ra
dio-station van- Dacca, aldus is
uit welingelichte kringen ver
nomen. Deze bezetting heeft
echter maar kort geduurd.
President Ziaur Rachman van
Bangladesj heeft in een ra
diotoespraak verklaard, dat het
leger een opstand van "ontev
reden elementen" had ver
ijdeld. Deze opstand werd uit
gevoerd door "enkele ongedis
ciplineerde militairen". Hij was
onderdrukt door gezagstrouwe
troepen en militie.
Naar verluidt zijn meer dan
honderd
NEW YORK (ANP) - De kans dat
spoedig een doorbraak tot stand
komt in het overleg,, dat al sinds
vier jaar in Wenen wordt gevoerd
over wederzijdse en evenwichtige
troepenvermidering in centraal
Europa (MBFR), lijkt niet groot.
De Oosteuropese landen hebben
nog steeds geen volledig antwoord
gegeven op het westelijk voorstel
van vorig jaar december, dat ook
westelijke tactische kernwapens in
het overleg worden betrokken, en
de mogelijkheid dat zij dit spoedig
zullen doen is klein, zo verklaarde
minister Van der Stoel na een ge
sprek met zijn Poolse collega, Emil
Wojtaszek. Beide ministers woon
den het begin van de zitting van de
algemene vergadering van de Ver
enigde Naties bij.
De MBFR-onderhandelingen en de
slotakte van Helsinki waren het
^voornaamste onderwerp van ge
sprek van beide ministers. Van der
Stoel zei het noodzakelijk te ach
ten, dat het westelijke voorstel over
tactische kernwapens op deagenda
van de MBFR-besprekingen blijft,
en hoopte dat het mogelijk zou zijn
voortgang te boeken in het gesprek
over troepensterkte. Beide partijen
zijn het namelijk ook niet eens over
wat als voor vermindering in aan
merking komende troepen moet
worden beschouwd.
Het gesprek over de MBFR-onder
handelingen „heeft geen nieuwe
gezichtspunten opgeleverd", zo
verklaarde Van der Stoel na afloop.
Niettemin dienen de pogingen om
tot een akkoord te komen te wor
den voortgezet.
Van der Stoel
zaterdag in de grote steden van
Italië geleid tot gewelddadige
demonstraties en rellen. Tiental
len mensen raakten gewond,
twee van hen door kogels, toen
extreem-linkse studenten be
toogden naar aanleiding van de
dood in de nacht van donderdag
op vrijdag van de 20-jarige Walter
Rossi in Rome.
In Türijn raakte een klant van een
lunchroom ernstig gewond, toen
demonstranten brandbommen
naar binnen gooiden. In Ronje
kreeg een politieman een kogel in
zijn schouder. Een voorbijganger
werd in zijn been geraakt tijdens
een aanval van linkse studenten
op neo-faacisten.
In Bologna vocht de politie twee
uur lang met de demonstranten.
Ze gebruikte traangasgranaten
toen studenten barricades op
wierpen van omgegooide auto's.
Een café in de stad ging in vlam
men op, nadat er een brandbom
in was gegooid.
Zaterdagavond laat openden ex
treem-rechtse lieden het vuur op
linkse demonstranten in Venetië.
Niemand raakte gewond door
kogels, maar volgens de politie
moesten twee studenten naar het
ziekenhuis met hoofdwonden,
omdat ze een tik met een
moersleutel hadden gehad.
Rossi werd doodgeschoten in de
eerste gewelddadige botsing tus
sen de twee extreme groeperin
gen sinds de zomervakantie. Het
nieuws ging als een lopend vuur
tje door Rome. Vakbondsleiders
en politici veroordeelden de
moord op Rossi en studenten
gingen woedend de straat op.
Vele honderden vielen kantoren
aan van de NSI, de neofascisti-
sche partij in Italië, met brand
bommen en stenen. Vlakbij één
MSI-kantoor in de Italiaanse
hoofdstad was de straat volledig
geblokkeerd door verbrande
auto's, gebruikte traangasgrana
ten en gebroken glas na een
vechtpartij tussen politie en de
monstranten.
In Rome hielden linkse betogers
zaterdagavond een tocht door de
stad, onder zware politiebegelei
ding. De tocht verliep rustig.
Tot dusver heeft,de politie vijftien
leden van de MSI gearresteerd, in
de leeftijd van 16 tot 22 jaar. Ze
worden ervan beschuldigd bij de
moord op Rossi betrokken te zijn
geweest. Rossi was lid van de ex
treem-linkse organisatie "Lotta
Continua" (voortdurende strijd).
brand gestoken.
n- ri i veiiigueiubxctciu van ue veieiu
is onaanvaardbaar voor Israel zei gisteren minister van financiën faimcna Naties-, Deze resolutie moet
Ehrlich na afloop van de wekelijkse kabinetsvergadering, die hij had voor- fee^®®rva„\et ™J®^n™voiak"
gezeten.
In Israël wordt de noodklok geluid
als antwoord op de gemeen
schappelijke verklaring van de
Verenigde Staten en de Sovjet-
Unie, waarin een totale regeling
van het Midden-Oosten-conflict
wordt voorgesteld. Zo'n regeling
zou moeten worden bereikt door
de Israëlische terugtrekking uit
bezette gebieden, de verzekering
van de westelijke rechten van het
Palestijnse volk en de vestiging
van vreedzame betrekkingen in
het Midden-Oosten.
Israël neemt er vooral aanstoot aan
dat over een vredesverdrag tussen
de Joodse staat en de Arabische
buurstaten en over resolutie 242 in
de verklaring niet wordt gespro
ken, terwijl wel westelijke rechten
voor de Palestijnen worden ver
meld.
Israël blijft bereid op basis van de
resoluties 242 en 338 naar Genève te
komen, maar wijst deelname van
de PLO volledig van de hand. Vol
gens minister Dajan betekent de
Amerikaanse-Russische verklaring
nog niet het einde van de onder
handelingen met de Verenigde Sta
ten. De deuren tussen Jeruzalem en
Washington zijn niet gesloten. Op
uitnodiging van president Carter
zal Dajan de discussie woensdag in
het Witte Huis voortzetten.
Gezamenlijk
De V.S. en de Sovjet-Unie zullen
volgens de verklaring alles in het piomatieke
werk stellen om voor eind 1977 te gen tussen Israël
komen tot bijeenroeping van de landen.
Geneefse conferentie over het Het Palestijnse persbureau WAFA,
tussen alle bij het conflict betrok
ken partijen. Een rechtvaardige en
blijvende regeling kan alleen tot
stand komen via onderhandelingen
in het kader van de Geneefse con
ferentie.
Wijziging
Uit de verklaring blijkt dat zowel
het standpunt van de V.S. als in dat
van de Sovjet-Unie wijzigingen zijn
gekomen, gezien de verwijzing
naar de "wettige rechten van het
Palestijnse volk".
De V.S. hebben tot nu toe nooit ge
sproken over de "wettige rechten
van het Palestijnse volk", maar al
leen van de "wettige belangen".
Men meent echter in Washington
dat de V.S. met hun verwijzing naar
de "wettige rechten" van het Pales
tijnse volk nog niet het recht van de
Palestijnen erkennen op een onaf
hankelijke Palestijnse staat. De
Palestijnse bevrijdingsorganisatie
PLO eist de vorming van een onaf
hankelijke Palestijnse staat. De
Amerikaanse regering zou willen
dat deze rechten nauwkeuriger
worden afgebakend en omschre
ven aan de onderhandelingstafel in
Genève.
De Russen hebben tot dusver nooit
de omschrijving "normale vreed
zame betrekkingen" aanvaard. Van
Amerikaanse zijde is erop gewezen
dat deze omschrijving verwijst naar
open grenzen en volledige di-
handelsbetrekkin-
de Arabische
ring een "bijdrage is aan de inter- Van radicaler Palestijnse zijde
nationale pogingen die aansturen werd gisteren echter een minder
daar waarborgen moet bevatten weerspiegelt, noemde de verkla-
r de uitoefening van de "wettige
rechten van het Palestijnse volk".
In de verklaring, die gelijktijdig in
Moskou en Washington werd uit
gegeven, wordt voorts gezegd dat
ring een "positieve stap naar een
rechtvaardige en blijvende oplos
sing voor het Midden-Oosten".
Een soortgelijk geluid liet Faroek
Kaddoemi, het hoofd van de poli-
optimistisch geluid vernomen. Het
democratische front voor de be
vrijding van Palestina (DFLP)
merkte op dat in de verklaring geen
duidelijke omschrijving was gege
ven van de term "Palestijnse rech
ten".
In Egypte werd de verklaring door
de staatsomroep gekenschetst als
"een belangrijke vooruitgang op de
weg naar een hervatting van" het
Gerfeefse overleg. Wel werd door
het semi-officiële dagblad Al Ach-
ram kritiek geleverd op het feit dat
Moskou zou zijn afgedwaald van
zijn standpunt dat de Palestijnen in
Genève vertegenwoordigd moeten
worden door de PLO. In de verkla
ring wordt slechts gezegd dat ook
de Palestijnen in Genève verte
genwoordigd moeten zijn.
Ook Gromyko
optimistisch
over SALT
MOSKOU (UPI/Reuter) - De
Sowjetrussische minister van
buitenlandse zaken, Andrei
Gromyko, heeft zaterdag in een
vraaggesprek voor de Russi
sche televisie verklaard dat de
VS en Sowjet-Unie de weg zijn
ingeslagen die leidt naar een
akkoord over de beperking van
de strategische bewapening".
Gezegd kan worden, aldus
Gromyko, dat beide partijen als
gevolg van het overleg in Was
hington wat dichter bij elkaar
zijn gekomen.
De Russische minister gaf ook
te kennen dat de leiders in het
Kremlin een topconférenrtie
willen tussen president Carter
en president Brezjnew, maar
dat zij die conferentie alleen
zinvol achten als men kan reke
nen op positieve resultaten,
president Carter is het hier mee
eens, aldus Gromyko.
i regeling van het conflict moet tieke afdeling van de PLO, horen i
leiden tot normale betrekkingen New York. Hij vond dat de verkla-
BRIGHTONENGELAND - De Britse premier James
Callaghan probeert overeind, te blijven op een rolbotd
tijdens een wandeling door Brighton aan de vooravond van
de jaarlijkse conferentie van zijn Labourpartij
SALISBURY (UPI) - De Rho-
desische regering heeft zater
dag persberichten bevestigd
dat premier Ian Smith zondag
25 september in Loesaka in
Zambia met president Kenneth
Kaoenda de Brits-Amerikaanse
plannen voor vreedzame oplos
sing van de Rhodesische kwes
tie heeft besproken.
Het geheime overleg wercf van
Rhodesische zijde verder bij
gewoond door minister van
Buitenlandse Zaken Van der
Byl en kabinetssecretaris Jack
Gaylard. "Bedoeling van de bij
eenkomst was bespreking van
de Brits-Amerikaanse voor
stellen", aldus de verklaring
van de regering in Salisbury.
Het onderhoud in een van de
vijf frontlijnstaten die de strijd
van de zwarte nationalistische
guerrillastrijders ter omver
werping van het blanke min
derheidsbewind en vestiging
van een zwarte meerderheids
regering steunen, heeft
plaatsgehad ondanks het feit
dat Kaoenda zijn land be
schouwt als "op voet van oor
log" met Rhodesië.
Een Rhodesische regerings
woordvoerder deelde mee dat
de besprekingen in Loesaka
duurden van 's morgens negen
uur tot 's middags 5 uur en dat
de sfeer "hartelijk" was.
De woordvoerder wilde niet
uitweiden over het overleg zelf.
Waarnemers in Salisbury be
schouwen de gebeurtenis als
een grote doorbraak ten gunste
van de Brits-Amerikaanse
voorstellen. Deze voorzien in
overdracht van de macht aan
een tussentijds Brits bestuur
dat op zijn beurt dan weer de
weg baant voor onafhankelijk
heid onder zwart meerder
heidsbewind.
Volgens welingelichte kringen
in Salisbury zijn in Loesaka on
der meer besproken een even
tuele wapenstilstand tussen het
Rhodesische leger en de
guerrillastrijders die vanuit
Zambia opereren en die trouw
zijn aan Joshua Nkomo van het
Patriottisch Front van Zim
babwe, alsmede de kans dat
deze betrokken wordt bij even
tuele nieuwe, belangrijke on
derhandelingen over de Brits-
Amerikaanse voorstellen.
In Salisbury heeft men begre
pen dat internationaal pogin
gen in het werk zijn gesteld om
Nkomo ertoe over te halen deel
te nemen aan onderhandelin
gen waarbij ook betrokken
zouden zijn de Rhodesische re
gering en niet-militante natio
nalistische leiders in Rhodesië
zelf, zoals bisschop Moezorewa
en dominee Sithole.
BONN (SP) - Het kranteconcern
van Axel Springer is zijn veldtocht
tegen de schrijver Giinther Wallraff
begonnen. Deze linkse auteur heeft
de afgelopen week een boek gepu
bliceerd, waarin hij verslag uit
brengt over zijn ervaringen die hij
vermomd als de "verslaggever
Hans Esser" bij het miljoenenop
laag verschijnende schandaal-dag-
blad Bild heeft opgedaan.
Op verzoek van Springer heeft de
rechtbank in Hamburg in kort ge
ding Wallraff verboden een drietal
beweringen over Bild, die in zijn
boek voorkomen, nog verder te
handhaven of te verspreiden. Daar
het in grote oplage verschenen
boek reeds op ruime schaal bij de
Westduitse boekhandel is ge
plaatst, kan de geïnteresseerde le
zer ook van die drie omstreden be
weringen kennis i
Uit het feit dat deze reportage ruim
200 bladzijden telt blijkt wel dat
ondanks het ijverig speuren van
Springers advocaten Wallraff in
grote trekken de waarheid heeft ge
schreven, over de manier waarop
deze boulevardkrant journalistiek
bedrijft. Op grond van zijn eigen
belevenissen en aan de hand van
documenten maakt hij duidelijk
hoe bij Bild de waarheid stelselma-
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Sluit tijdig een goede verzekering voor
uw gezin, huis^tgliÖL^f uw auto en rekreatie.
Ga voor een w^niWWKdeskundig advies
naar de
LEIDSE SPAARBANK
Het wordt hoog tijd dat uw
slaapkamer ontwaakt, dat
kan nu door Olga's Rijke
Slapen De unieke kollektii
springboxen, hoofdborder
gordijnei
n streling
kamer een leefkamer Welke |i
stijl u ook prefereert: Olga 'li
biedt u de keus en u haalt het
Rijke Slapen in huis.
De kwaliteit van alle Olga
produkten is de onbetwiste
top vanwege de gebruikte
materialen, de gekozen
dessins en de vormgeving.
Betrek uw slaapkamer
optimaal in uw dagelijks
leven, geef het de smaak die
het verdient.
daarbij f 1aan postzegels
ingesloten, in een als brief
gefrankeerde envelop en
r per giro. U ontvangt
bijna 1 miljoen aan prijzen t.b.v. Buitenlandse vakanties voer gehandicapten
tig geweld wordt aangedaan en de
publieke opinie even bekwaam als
cynisch wordt gemanipuleerd.
De actie die de Springer-bladen nu
tegen de onafhankelijk-linkse
auteur hebben ontketend, richt
zich, zoals te verwachten was, dan
ook niet tegen de grotendeels on-
bestrijdbare inhoud van het boek,
maar tegen Wallraff persoonlijk.
Alle Springer-bladen omschrijven
hem als "ondergrond-communist"
en de Welt am Sonntag rakelde con
tacten op die hij met Oostduitse
journalisten heeft gehad - het
daarbij zo voorstellend alsof Wall
raff spionagediensten voor Oost-
Duitsland zou hebben verricht.
BONN (Reuter) - In West-Duits-
land is gisteren een nieuwe wet van
kracht geworden die het de autori
teiten mogelijk maakt gevangenen
volledig af te sluiten van de
buitenwereld. Dit gebeurde giste
ren dan ook gelijk bij 70 gevange
nen, volgens een woordvoerder van
het ministerie van Justitie in ver
band met de ontvoering vorige
maand van de werkgeversvoorzit
ter Hans-Martin Schleyer.
Niet alleen kunnen de autoriteiten
volgens de nieuwe wet contacten
verbieden tussen gevangenen en
hun advocaten of familieleden, ook
mogen zij de radio uitschakelen,
kranten, tijdschriften en cor
respondentie weren en de ge
vangenen eenzaam opsluiten.
De wet staat dit alles toe in gevallen
waarin gevreesd mag worden dat
een gevangene vanuit zijn cel, via
medewerkers, het leven of de vrij
heid van een persoon bedreigt of
aan die bedreiging zou kunnen bij
dragen.
ADVERTENTIE
Chemische Fabr.'Schiedam' 010-26.47.56
