r#\)
Voethals upporter
is geen paranimf
LMHC (60 jaar):
plannen voor
kunst gras-veld
De dode lente van
POSTGIR01090400
AMSTERDAM
Jaime Filiol speelt
ondanks protesten
toch in Nederland
Notten
naar
Feyenoord
Leiden al
70 jaar?
oktober [-jet Beste
Vondellaan 47
Met uw geld
blijft het draaien.
ZATERDAG 1 OKTOBER 19
DEN HAAG - De internationale
vakbond van tennis professionals
(ATP) heeft afwijzend gereageerd
op het verzoek van de organisato
ren van het Westïand/Utrecht
World Star tennistoernooi, dat vol
gende week dinsdag begint, om de
reeds gecontracteerde Chileen
Jaime Fillol te vervangen door een
speler van gelijke sterkte. Organi
sator Sweitze Roffel had dit gedaan
"omdat", zoals hij zei" hij zich niet
voldoende rekenschap had gege
ven van de in Nederland levende
gevoelens". Het Chili-komitee Ne
derland, America Latina Libre (All)
en de Chileense vakcentrale in bal
lingschap (CUT) betitelden Jaime
Borusia MG
mogelijk al
in december
tegen
kampioen
Zuid-Amerika
ZÜRICH - De Westduitse kar
pioen Borussia Mönchengladbat
zal zijn eerste wedstrijd om de w
reldbeker, tegen Boca Juniors uit
Argentinië, op 20 december in
Buenos Aires spelen. Tenminste
indien de Westduitse ploeg dan is
uitgeschakeld voor het Europese
bekertoernooi en voor het toernooi
om de Westduitse voetbalbeker.
Anders wordt de eerste wedstrijd
woensdag 22 maart gespeeld. De re
turnwedstrijd is voor paasmaan
dag, 27 maart, in Mönchengladbaeh
vastgesteld. Liverpool, de winnaar
van de Europese beker van de
landskampioenen, heeft afgezien
van een dubbele ontmoeting om de
wereldbeker met Boca Juniors, zo
dat de verliezende finalist van dit
toernooi daar nu voor in aanmer
king is gekomen.
Kees Bregman behoorde gister
avond weer tot de uitblinkers in het
elftal van MSV Duisburg, dat de
Bundesligawedstrijd tegen St.
Pauli nipt met 4-3 won. Duisburg,
dat bij rust met 4-1 leid.de, vatte de
zaken in de tweede helft veel te
licht op, zodat St. Pauli kon terug
komen tot 4-3. Bregman, de libero,
die na rust veel moeite had zijn ver
dediging sluitend te maken,
scoorde een minuut voor de pauze
het vierde Duisburgse doelpunt.
VFL Bochumbehaalde bij FC
Saarbrücken met 0-1 de eerste
overwinning op vreemde bodem.
Het betekende de eerste nederlaag
op eigen veld van Saarbrücken
sinds 12 -maart. Het winnende
doelpunt werd in de 20e minuut
door Eggert gescoord.
Manfred Burgsmüller, Westduits
b-international, was voor de zo
veelste keer dit seizoen de uitblin
ker van Borussia Dortmund. Gis
teravond werd Werder Bremen op
een grote nederlaag getracteerd:
4-1. Burgmüller scoorde het
tweede en derde doelpunt en
bracht zijn totaal op acht vol
treffers. Bremen, dat de laatste tijd
uit slecht speelt, gaf zeer zwak ver
weer. Dortmund kon ook niet over
tuigen en werd ondanks de hoge
score door 35.000 toeschouwers
meermalen uitgefloten.
Fillol als junta-knecht. ATP-direc-
teur Bob Briner neemt hiertegen
stelling. In een telegram aan de or
ganisatie stelt hij dat Jaime Fillol
een tennisser is en geen politicus en
dat elke poging om hem in zijn ten
niscarrière te belemmeren op
sterke tegenstand zal stuiten van de
zijde van de tennisprofs. In een na
dere toelichting over de aard van de
sancties bericht hij, dat de ATP
elke denkbare stap zal doen te
neinde de schuldigen te straffen.
"Ik kan niet genoeg benadrukken
hoe ernstig wij deze zaak nemen",
aldus Briner.
De vertegenwoordigers van het
Chili-komitee Nederland, de ALL
en de CUT zullen dit antwoord
overbrengen aan de 26 plaatselijke
Chili-komitees. Maandagmiddag
a.s. wordt in Amsterdam een pers
conferentie over deze zaak gehou
den.
De Argentijn Guillermo Vilas
heeft zich geplaatst voor de kwart
finales van het toernooi in Aix-en-
Provence. Hij versloeg gisteren de
Australiër Peter Mac Namara met
1-6, 6-4, 7-5. De weinig bekende
Mac Namara was donderdag op
weg naar een levensgrote verras
sing, toen de partij na de eerste set
wegens de invallende duisternis
moest worden gestaakt. Gisteren
hield de Australiër de Argentijnse
kampioen in de tweede set bij tot
4-4. Ook in de derde set was er
sprake van weinig krachtsverschil.
De Roemeen Ilie Nastase hand
haafde zich gemakkelijker. Hij ver
sloeg de Spanjaard Janvier Soler
met 6-2, 6-0.
ROTTERDAM - Rene Notten
gaat. naar Feyenoord. Gister
avond zijn Notten en Ajax over
een gekomen met de Rot
terdamse vereniging. Notten
heeft een contract getekend tot
1 juli 1980. Een transferbedrag
wilde Feyenoord niet bekend
maken. Notten heeft zich me
teen bij de selectie van
Feyenoord gevoegd die in Zeist
verblijft met het oog op de wed
strijd tegen AZ'67 die morgen
gespeeld wordt.
ADVERTENTIE
op de Breestraat, t.o. het stadhuis
maandag 3 Oktober aanvang: 10.00 uur
Inschrijving van de ploegen;
ride uit 6 deelnemers elk)
^kantoor Leidsch Dagblad
Sampfoenacha^ wj„e singe| 1( Lejden
1 Ttel. (071) 14.49.41, tst.221
ieaker: theo koomen
'VORGANISATIÉ:
Een applausje
Wimbledonkampioene Virginia
Wade heeft gisteren het damesen
kelspel van het internationale ten
nistoernooi in Hilton Head Island
(Zuid-Carolina) op haar naam ge
bracht. Wade versloeg in de finale
de Australische Evonne Cawlev-
Goolagong, die haar tweede toer
nooi speelde nadat ze onlangs een
dochter kreeg, met 6-4, 6-7, 6-3. De
partij duurde ongeveer twee en een
half uur.
LEIDSCH DAGBLAD, 'n aktieve krant
IN SAMENWERKING MET DE 3 OCTOBERVEREENIGING.
Door
Nico Scheepmaker
Het schijnt dat een deel van de En
gelse pers, waaronder de Guardian
(die vroeger de Manchester
Guardian heette) het besluit van de
UEFA om Manchester United als
nog zijn returnmatch tegen St.
Etienne te laten spelen, bepaald
niet heeft toegejuicht. Nu was er
eindelijk eens een instantie die
krachtdadig optrad tegen het into
lerante en intolerabele vandalisme
van de zogenaamde supporters, en
nu werd dat weer haastig terugge
draaid.
Ik heb de aanvankelijke beslissing
van de UEFA vorige week al "be
grijpelijk maar onjuist" genoemd.
Wat zijn "supporters"? Mijn En
gelse woordenboek beschouwt de
"supporter" als een ondersteuner,
steun, stut, medestander, voor
stander, verdediger, aanhanger,
donateur, begeleider en zelfs para
nimf. Ik heb die kettingzwaaiende
bierdrinkende herrieschoppers om
de waarheid te zeggen nooit als pa
ranimfen kunnen zien (een para
nimf is, zoals bekend, de man die in
jacquet gekleed de promovendus
bij een doctorspromotie bijstaat),
maar ook nooit als supporters. Om
de eenvoudige reden dat zij nauw
elijks iets van de wedstrijd zien, en
dus niet in de eerste plaats voor het
voetbal komen. Zij zijn te beneveld
om in de gaten te hebben welke
kant hun club op speelt.
Intussen dienen zij zich wel aan als
supporters en het is de vraag wat
een club daartegen doen kan. Als
steeds dezelfde rotjongens de boel
kort en klein slaan in een
jeugdhonk of buurthuis, dan kun je
ze de toegang weigeren. Weliswaar
slaan ze dan van buitenaf het hele
clubhuis aan diggelen, maar je hebt
als leiding dan toch een daad ge
steld. Een stadion met een capaci
teit van 50.000 of 60.000 toeschou
wers is geen buurthuis. Als al die
mensen in een uur tijds door de
toegangshekken stromen, is het
nagenoeg ondoenlijk om de her
rieschoppers te identificeren.
Controle
Bovendien komt er dan een extra
tak van sport bij: het ontlopen van
de controle. Iedereen die regelma-
'tig in stadions komt weet, hoe be
trekkelijk eenvoudig het is om
zonder kaartje binnen te komen. De
minst vindingrijke jongens sprin
gen over een sloot, hollen weg voor
de bewaker met de hond en klim
men daarna met veel kleerscheuren
over een met prikkeldraad bespan
nen hek, maar de brutalere bin
nendringers passeren de controle
in een duwend groepje van zes man
en lopen intimiderend door. Ook
heb ik iemand gekend die uit prin
cipe nooit een kaartje kocht, ook
niet voor interlandwedstrijden,
maar die toch altijd moeiteloos
binnen kwam door eerst bij het be
treden van het stadion, en daarna
bij het betreden van de overdekte
tribune, in plaats van een kaartje
een rijksdaalder in zijn hand te
houden, die de suppoost dan niet
hoefde af te scheuren maar zelf
mocht houden. Een systeem dat
feilloos werkte.
Is er dan niets tegen het sta-
dionvandalisme te doen? De enige
remedie is misschien, om die
knokpartijen op de iribune steeds
minder leuk te maken, dus de poli
tie tussen het publicly, en arrestatie
van diegenen die beginnen, vervoer
naar de politierechter die op zon
dag doorwerkt maar dan woensdag
Gevangenisstraf is nog nooit een
remedie geweest, integendeel, eer
der eem stimulans voor het verder
afglijden in de misdaad. Dat is
waar. Maar wat dan? De opgepakte
herrieschoppers zeven zondagen
achtereen zich om kwart over twee
laten melden op het plaatselijke
politiebureau? Pfffdat doen ze
in de Sowjet-Unie ook met dissi
denten als Nixon op bezoek komt,
de methode riekt naar fascisme en
intimidatie van bovenaf.
De vraag is boyendien of je de pro
blemen dan niet verplaatst, in
plaats van ze oplost. Hoeveel win
kelruiten zullen er sneuvelen, tus
sen 3 en 4 uur, op de route van het
politiebureau naar het stamcafé?
Dat is ook zo merkwaardig van de
straf die de UEFA bij nader inzien
aan Manchester United heeft op
gelegd. De wedstrijd tegen St.
Etienne moet worden gespeeld in
een stadion 200 km van Manchester
verwijderd. Daar zullen de Engelse
spoorwegen dankbaar voor zijn om
maar te zwijgen van de nering
doenden in de plaats des onheils
waar die returnmatch gespeeld zal
worden
Gerrit de Koning
Het is net zoiets als met de terreur
van de Rote Armee in Duitsland.
De tegenmaatregélen dreigen een
groter probleem te worden dan het
probleem zelf. Ik denk dat er maar
een methode is om het stadionvan-
dalisme met vrucht te onderdruk
ken, maar dat is wel een tijd
rovende en kostbare methode. Het
hele geheim van het genot dat in het
gebruik van geweld tegen medebe
zoekers schuilt, is, dat de bedrijvers
ervan in groepsverband optreden
en anoniem zijn. Mijn voorstel is
nu, om althans op de „besmette"
tribunes de toeschouwers te indi
vidualiseren. Zij worden een voor
een binnengelaten, bij de ingang
identificeren zij zich, de naam
ÜEGSTGEEST - De jubilerende dat
Leidsche Mixed Hockey Club (Lei- hebben, d
den) laat er geen gras over groeien.
formule gevonden,
beide partijen be
vredigend genoemd kan worden.
Na zestig jaar met de tijd te zijn We zijn aHn het bezit
^gelopen wil Leiden die tijd nu
vooruit gaan. Met het gemeen
tebestuur van Oegstgeest (in welke
externe financiers' en hopen er bin
nenkort nog een paar bij te krijgen,
die tesamen dan onze kosten, groot
gemeente de vereniging dpeelt) vijftienduizend gulden, voor hun
wordt binnenkort van gedachten rekening kun
gewisseld over de aanschaf van
kunstgras-veld. Een investering le
waar overigens nog veel over ge
sproken dient te worden, voordat
de minstens een miljoen gulden
kostende „mat" aan de Hof-
brouckerlaan wordt aangelegd
Leiden-voorzitter Heilbron: „De het in de r
Leiden heeft het zestigjarige jubi-
wel met een kampioenschap,
niet met èen promotie kun
nen vergulden. Ondanks het over
wicht waarmee het kampioenschap
van de eerste klasse werd bin-
•ngehaald, moest het herenteam
zaak verkeert nog in een prematuur
stadium. We moeten er nog eerst
over beginnen te praten met het
gemeentebestuur van Oegstgeest.
Het lijkt ons wel een aantrekkelijke
zaak, terwijl het voor de gemeente
ondanks de dure investering ook
aantrekkelijk is. Kunstgras vergt
veel minder onderhoud dan echt
omdat het onderhoud in
deze tijd ook geen goedkope
npetitie afleggen te
gen het Rotterdamse Victoria
Groninger Studenten, die de twee
te „verdienen" promotieplaatsen in
de hoofdklasse voor zich opeisten.
Praeses Heilbron treurt daar niet
om: „Ik geloof dat we daar nog niet
rijp genoeg voor waren. Het zou te
veel van het goede zijn om in twee
jaar van de tweede klasse naar de
hoofdklasse door te stomen-. Kijk
r Victoria en Groninger Studen-
wordt doorgegeven en via de
luidspreker kondigt de speaker
aan: „En hier zien we Gerrit de Ko
ning uit de le Helmersstraat 135,
drie hoog. Een applausje voor Ge
rrit".
Gerrit verschijnt dan op de tribune
en wordt door de reeds aanwezigen
met een hartelijk applausje wel
kom geheten. Hij gaat vervolgens
op het nummer staan dat cor
respondeert met het nummer op
zijn toegangsbiljet. Na zo'n voor
behandeling moet Gerrit de Ko
ning uit de le Helmersstraat wel
een bijzonder grote persoonlijk
heid zijn om een half uur later met
zijn fïetsketting te gaan
Voorverkoop
Maar dat vreet wel tijd, er
dert de animo om nog naar een
wedstrijd te gaan van de on-
schuldigen die uren moeten wach
ten. Een eenvoudiger methode lijkt
me, om de toegangsprijzen flexibel
te maken. Ik zag deze week dat de
toegangsprijs voor een popconcert
in het concertgebouw 20 gulden
was in de voorverkoop, en 25 gul
den aan de kassa. Een radicale om
kering dus van de verkoopmetho
den waar ik mijn hele leven mee te
maken heb gehad: een kaartje in de
voorverkoop kostte altijd (iets)
duurder dan aan de kassa, en zeker
niet 20 procent goedkoper. De be
doeling is duidelijk: door de voor
verkoop te stimuleren, ben je min
der afhankelijk van de luimen van
het ogenblik: opeens geen zin, re
gen, voel me niet lekker, etcetera.
Door de prijzen van de toegangs-
piaatsen in de voorverkoop
goedkoper, of anders gezegd: aan
de kassa's vlak voor de wedstrijd
beduidend duurder te maken, sti
muleer je de tijdige aankoop van
kaartjes, en weer je de meeste her
rieschoppers. die niet tot het type
van voorverkoop-kopers behoren.
Zornin als zij ooit lid zijn van de
officiële supportersclubs.
gelegenheid is, moet de gemeente ten. Zij hebben de grootste moeite
er wel oren naar hebben. Ik hoop in 1
ieder geval, dat we ruim binnen de
tien jaar een dergelijk nieuw veld
hebben".
Een ander punt waar momenteel
binnen de vereniging Leiden hard
aan gewerkt wordt is het werven
van sponsors. De kosten, die het
eerste heren- en dameselftal in de
competitie met zich meebrengen,
worden te hoog om nog door de
club te kunnen worden opge
bracht. „Niet alleen om die reden
zoeken we naarstig naar sponsor",
verklaart Heilbron. „Aan de ene
kant vinden we het ook zo, dat de
niet-eerste elftalspelers niet de kos
ten op moeten brengen voor de
hoogste teams. Maar aan de andere
kant moetje wel rekening houden
met het feit, dat de gehele vereni
ging natuurlijk de vruchten plukt
van de prestaties van de twee eerste
teams. We zijn sterk geïnteresseerd
in het' vinden van sponsors, maar
blijven daarbij toch ook voorzichtig
te werk gaan. Het hebben van een
sponsor mag onze onafhankelijk
heid niet beïnvloeden. En ik geloof
LEIDEN - Ondanks het feit dat
de Leidsche Mixed Hockey
Club dit jaar het zestigjarig ju
bileum viert, bestaat de vereni
ging naar alle waar
schijnlijkheid zeventig jaar. In
1904 werd de club vermoedelijk
al opgericht om in 1914 waar
schijnlijk door het uitbreken
van de Eerste Wereldoorlog,
weer opgeheven te worden.
Veel is daarover echter niet be
kend. LMHC ging in 1917, het
jaar van de formele oprichting
op een terrein achter de Posthof
spelen om in 1923 naar de Haag-
sche Straatweg te verhuizen. Na
eerst nog op de Hoge Rijndijk
gespeeld te hebben verhuisde
Leiden in 1932 naar Oegstgeest.
Leiden is in het verleden ook
nog leverancier geweest van
Nederlands elftalspelers en
speelsters. Han Drijver spant
met 85 interlands de kroon, ge
volgd door Leendert Krol met
37 caps, Fokke Dijkstra 5 en
Theo Ykema 4. Bij de dames
werd Dineke de Koster 20 maal
verkozen, Corrie Nagel 12 maal,
Lily ter Kuile 10 maal en Miep
van Ballegooven de Jong had
een interland achter haar naam.
de hoofdklasse mee te kun
nen draaien. De Groningers heb
ben zelfs nog geen enkel punt we
ten te behalen. Ik geloof dat het
voor Leiden beter is om nog een
jaartje te wachten. Dit jaar kunnen
we in ieder geval profiteren van de
goede prestaties ven het afgelopen
seizoen. We hebben al een paar in
vitaties voor sterke toernooien ge
kregen. Wat betreft onze organisa
tie is er geen enkele kritiek moge
lijk. ondanks de kreten in het afge
lopen hockeyjaar al zou die onvol
doende zijn voor een eventuele
hoofdklasse-ploeg. Ik ben er niet
bang voor om daarmee te promove-
De festiviteiten in verband met het
zestigjarig jubileum beginnen aan
staande zaterdag met een reünis
tendag. De week erop wordt er ge
recipieerd, terwijl het klapstuk zich
in maart moet'afspelen als er voor
het eerste dames- en herenteam een
groot toernooi wordt georganiseerd
met enkele buitenlandse clubs.
WALTER OOMEN
ADVERTENTIES
bijna 1 miljoen
aanprijzen
Lb.v.
Buitenlandse vakanties
voor gehandicapten
ADVERTENTIE
ékf Het is zaterdag 10 juli
1976. Om precies
W 12 37 uur klinkt er over
Seveso een luid, gierend
gesis, een akelig en onheilspellend geluid.
Boven de chemische fabriek Icmesa ontwikkelt
zich een kolkende, grauwwitte wolk. Een wolk
die Seveso in een onafzienbare ellende zal hullen.
Pas na dagen komt het verpletterende nieuws dat
het ontsnapte gas het uiterst giftige dioxine bevat.
Dieren beginnen te sterven, mensen moeten
geëvacueerd worden, maanden later slaat het gif ook
bij mensen toe Eén van de 29 artikelen
i Het Beste van "gT "g~^
•4 JL JL ui/ Readers Digest
ADVERTENTIE
vrij
ïag
angenisStraf, bij ree.
gen, bij de derde keer
enzovoort. Of ben ik 1
lijk ouderwets bezig?
dag
m ge-
es da-
Nationale-Nederlanden
Ons nieuwe kantoor te Leiden
is gevestigd
071-769254
Oktober '11 officiële opening van het Bênh Viên Ha Lan.
Voor de exploitatie van dit ziekenhuis is veel geld nodig.
Blijf helpen.
MEMSGHCOMIïf NEDERLAMD-VSTMAM
bijna 1 miljoen aan prijzen
Zareksa, de bekende
fabrikante van kreatie-
ve handwerken, stelt
voor de goede oplos
sers ruim 300 smyrna
knoop kussenpakket
ten beschikbaar, kom
pleet met stramien,
wol en werkbeschrij
ving. Winkelwaarde
van 35,25.
t.b.v. Buitenlandse vakanties voor gehandicapten