Yorster schrijft
verkiezingen in
Zuid-Afrika uit
Israëlies
overschrijden
grens met
Zuid-Libanon
Franse communisten doen concessies
Hoe wilt u wegwezen deze winter?
Guerrilla's in
Somalië
onderhandelen
VICTOR OVERLEDEN Parlement en senaat ontbonden
Vrouw van Schleyer
wendt zich tot man
Bom
aanslag
op kantoor
van
Spaans
tijdschrift
Aardschok
op de
Molukken
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1977
strijd in het zuiden van Liba
non begint de afmetingen aan
te nemen van een confronta
tie tussen Israël en Syrië. Gis
teren verschenen Israëlische
straalvliegtuigen boven het
gebied en er zouden ook Is
raëlische pantsereenheden de
grens zijn overgestoken om
op 500 meter van de grens
permanente posities in te
PARIJS (AP) - De secretaris van
het centrale comité van de Franse
communistische partij, Charles Fi-
terman, heeft gisteren in Parijs een
deel van de eisen die zijn partij eer
der had gesteld aan de socialisten
van Mitterand en de linksradicalen
van Robert Fabre, laten vallen.
De communisten hadden van hun
partners in het "volksfront" geëist
dat in het gezamenlijke ver
kiezingsprogramma onder meer
zou staan dat zo'n 1400 onderne
mingen genationaliseerd zullen
worden als links de verkiezingen in
maart van het volgend jaar wint.
De socialisten en de links-radicalen
wilden slechts honderd onderne
mingen nationaliseren. De links-
radicale leider Robert Fabre verliet
het overleg tussen de drie partijen
vorige week.
Nu willen de communisten nog
maar 729 ondernemingen in han
den van de staat doen overgaan:
negen grote ondernemingen met
hun dochterondernemingen, de
staatsindustrie, oliemaat
schappijen die nog geen staats
eigendom zijn en de Citroën-
Peugeot automobielfabrieken.
Ook zijn de communisten bereid
een compromis te sluiten over hun
voorstel dat arbeiders het recht
moeten hebben om te eisen dat hun
onderneming door de staat wordt
overgenomen.
Fiterman legde er de nadruk op
"dat iedereen nu kan zien dat onze
voorstellen een belangrijke poging
ons verzoenend op te stel-
De nieuwe voorstellen van de
communisten zijn blijkbaar
geïnspireerd door de verontrusting
die zich van hun leider Georges
Marchais heeft meester gemaakt,
die na de breuk in het overleg in het
Volksfront verklaarde dat "miljoe
nen arbeiders ons gadeslaan".
Via Amerikaanse diplomatieke
kanalen zou Israël de Arabie
ren echter hebben laten we
ten, dat het niet op ge-
biedsverovering uit is.
Volgens berichten uit Israël
worden er langs de grens met
Libanon troepen paraat ge
houden voor het geval Syrië
gaat deelnemen aan de strijd
tussen door Israël gesteunde
rechtse christenen en de ge
zamenlijke strijdkrachten
van Palestijnen en linkse Li-
banezen.
Premier Menachem Begin van
Israël heeft gisteren in Reho-
vot de strijdende partijen in
Zuid-Libanon opgeroepen
om een algehele wapenstil
stand te sluiten.
"Wij zijn bereid om hierover te
onderhandelen", aldus Be
gin. Ook sprak Begin de hoop
uit dat de troepen van het Sy
rische vredesleger in Libanon
zich niet naar het zuiden van
het land begeven. "Het is niet
de bedoeling dat ze zoiets
doen, en ik hoop dat ze dat
dan ook zullen nalaten", al
dus Begin.
Begin weigerde in te gaan op de
vraag welke maatregelen Is
raël zal treffen als de Syrische
troepen zich toch naar het
strijdtoneel in Zuid-Libanon
verplaatsen.
Kurt Waldheim, de secretaris
generaal van de VN, heeft een
beroep op alle partijen ge
daan zich te onthouden van
daden die de toestand kun
nen verergeren.
I Gijzeling in
gevangenis
beëindigd
r OPORTO (Reuter/UPI) - Elf op
standige gevangenen die een nog
onbekend aantal
uur lang in een strafgevangenis bij
Oporto in Portugal in gijzeling
hebben gehouden, hebben zich gis
teren aan d^ politie overgegeven.
De overgave kwam na onderhan
delingen tussen de muiters die een
vrijgeleide naar Marokko in ruil
voor de vrijlating van hun ge
vangenen eisten, en een functiona
ris van het portugese ministerie van
justitie. Onder de gijzelaars zijn
drie gewonden.
PRETORIA (Reuter/UPI) - De Zuidafrikaanse premier
John Vorster heeft aangekondigd dat in Zuid-Afrika op 30
november onder het blanke deel nieuwe verkiezingen wor
den gehouden. Tijdens een haastig belegde persconferentie
in het Union Building van Pretoria zei Vorster dat het
Zuidafrikaanse huis van afgevaardigden en de senaat met
onmiddellijke ingang worden ontbonden.
Als belangrijkste motief voor het ganisaties de binnenlandse politiek
uitschrijven van nieuwe verkiezin-
Zuid-Afrika de dicteren. An-
W1NCHESTER
(Reuter/UPIIAFP) - Victor, de
giraf uit de dierentuin van
Winchester, is gisteren aan een
shock overleden enkele minuten
nada t men hem met een speciale
installatie op de poten had we
ten te krijgen.
Victor stortte vorige week don
derdag in, waarschijnlijk toen
hij trachtte een van zijn drie
vrouwtjes te dekken. Hij zakte
door zijn achterpoten en gaf te
kenen dat hij de moed had op
gegeven.Begin deze week echter
leek het erop dat Victor het zou
halen. Hij werd levendiger en de
marine bouwde een speciale in
stallatie om hem op zijn benen te
zetten. Zo ver kwam het echter
niet meer. Het was Victor ver
moedelijk allemaal te veel ge
worden.
Overigens is Victor niet vo
niets gestorven. Zijn drie "u
duwen" zijn drachtig
BONN (SP) - De vrouw van de ruim vijftien dagen geleden door terroris
ten ontvoerde Westduitse werkgeverspresident Hanns-Martin Schleyer
heeft zich door middel van de boulevard-krant Bild tot haar man ge
wend. Waltrude Schleyer zegt er diep van overtuigd te zijn dat zij hem
gezond zal terug zien. Zij hoopt dat dit bericht hem bereiken zal en hem
de kracht zal geven de nog komende beproevingen te doorstaan.
Overigens hadden zich tot vanochtend geen nieuwe ontwikkelingen
voorgedaan in deze gijzelingsaffaire. Wel besloten de minister van justi
tie van de tien Westduitse deelstaten dat zo lang de ontvoering duurt
alle contacten van gedetineerde terroristen met de buitenwereld, dus
ook met hun advocaten, verhinderd moeten worden.
gen noemde Vorster de pogingen dere factoren die tot het besluit
van buitenlandse regeringen en or- hebben bijgedragen zijn de voorge-
stelde nieuwe grondwet voor
Zuid-Afrika, waarin meer rechten
worden verleend aan de gemeen
schappen van kleurlingen en In
diërs, en de algemene wijziging van
namen en groeperingen aan de kant
van de blanke oppositiepartijen.
"Sinds de laatste verkiezingen", al
dus Vorster, "hebben enkele poli
tieke partijen hun namen en hun
beleid gewijzigd en hebben afge
vaardigden zich bij partijen aange
sloten waarvoor ze in 1974 niet ge
kozen waren. De situatie is daarom
in hoge mate onwerkelijk gewor
den, zo niet volledig kunstmatig".
Premier Vorster
BARCELONA (UPI/AFP) - Bij
een bomaanslag op het kantoor
van het satirische tijdschrift „El
Papus in Barcelona zijn giste
ren twee mensen om het leven
gekomen.
De bom zat in een pakje dat
werd overhandigd aan de 60-ja-
rige concierge van het gebouw,
Juan Penalver. Toen deze de
bureauruimte van het blad op
de derde verdieping betrad ex
plodeerde het pakje in zijn han
den waarbij hij op slag gedood
werd.
De telefoniste Rosa Lores, de
enige die op kantoor was, werd
door de explosie door het raam
geslingerd en werd dodelijk
gewond toen zij terechtkwam
op een geparkeerde auto.
Voorts werden voorbijgangers
op straat gewond.
Een rechtse terroristische
groepering heeft de verant
woordelijkheid opgeëist voor
de bomaanslag. In telefoonge
sprekken aan nieuwsmedia zei
de „Anti-communistische
Apostolische Alliantie" (AAA) -
een ondergrondse beweging
naar het patroon van Zuidame-
rikaanse politieke eskaders des
doods - dat zij de pakketbom
had gezonden naar het bureau
van El Papus.
„Wij moesten die krant sluiten
en wij gaven tal van waarschu
wingen", aldus degene die op
belde.
De redacteuren van het blad
waren met de dood bedreigd.
„El Papus" spotte met het be
wind van wijlen generaal
Franco en drukte mopjes daar
over af.
Alle kranten in Barcelona zijn
vandaag niet verschenen uit
protest tegen de bomaanslag.
Afspiegeling
Nieuwe verkiezingen zouden oor
spronkelijk niet voor 1979 hebben
plaatsgevonden. De nationale
C1U.> u partij van Vorster beschikt over een
De hoogste rechterlijke instantie, het federaal gerechtshof in Karlsruhe zowel
zal vermoedelijk zaterdag al een uitspraak doen over de rechtmatigheid naa
deze
feite alleen de onafhankelijke rechter kan besluiten.
De kritiek van de tegenstanders
schaal in het buitenland te worden
het bezoekverbod richten zich ook ï"°,T.enJ„da' heeft
m;ninicn van uc icgtnaidiiucis »dil uci uciucbvciudu iltmcil iiuil uub „„„J
op het feit dat de regering het bestaan van de noodtoestand ontkent,
maar door het uitvaardigen van een bezoekverbod handelt alsof een
dergelijke uitzonderingstoestand wel degelijk in de Bondsrepubliek
bestaat.
ADVERTENTIE
Hotel? Huisje? Boot? Auto? Trein? Vliegtuig?
U zegt het maar bij de ABN-kantoren met het reizen-
vignet. Deskundige adviseurs hebben een selectie
voor u klaarliggen uit de programma's van Holland
International, BBI, Europa Express, Fred. Olsen Lines
en andere goede organisaties. Het is goed boeken bij
de ABN, want u regelt er meteen al uw andere vakantie
zaken zoals vreemd geld, reischeques en verzekeringen.
U zegt het maar bij de ABN.
a
vakantiereizen
Coupon Wegwezen in de winter?
Daar wil ik meer van weten. Ik kruis mijn voorkeur aan:
Zon Sneeuw DKort DLang DVer Cruise
Ik reis vermoedelijk per
Naam:
Adres:
Plaats:
Telefoon:
Heeft u een ABN-rekening? ja/neen.
Zo ja, bij ABN-kantoor:
In ongefrankeerde envelop zenden aan:
Algemene Bank Nederland, Afd. O.D.50, Antwoordnr. 1555,
1000 PA Amsterdam.
C 15
Zuid-Afrika "niet precies de ge
voelens van de kiezers weerspei-
gelt." Zowel Vorster zelf als de le
den van zijn regering hebben zich
de laatste tijd krachtig uitgespro
ken tegen "inmenging" van buite
naf. "Enkele verzoeken gaan zelfs
al zover dat in geheel Zuid-Afrika
directe en algemene verkiezingen
(een man, een stem) zouden moeten
worden gehouden", aldus de pre
mier. Daarom is het nu tijd voor de
kiezers hun stemmen toe te voegen
aan het protest van hun regering.
Massale druk
Premier Vorster schrijft de verkie
zingen uit op een moment, dat nog
nooit zo massaal druk op zijn rege
ring is uitgeoefend, vanuit binnen-
en buitenland. Dit gebeurde on
langs door vooraanstaande be
zoekers als de Britse minister van
buitenlandse zaken, David Owen
en de Amerikaanse VN-ambassa-
deur, Andrew Young. De zwarte
onrust in Zuid-Afrika die geen on
derbreking meer heeft gekend
sinds de bloedige geweldsuitbars
tingen in de zwarte woonsteden
van juni vorig jaar, is opnieuw on
der de aandacht van de wereld ge
komen door het recente overlijden
in gevangenschap, van de zwarte
activist Steve Biko.
Alleen blanken
Het geheel uit blanken bestaande
Zuidafrikaanse parlement telt 171
zetels. Bij de vorige verkiezingen
(mei 1974) behaalde de nationale
partij 122 zetels, de oppositionele
verenigde partij 41 en de progres
sieve partij 6. Gedurende dit jaar
raakte de verenigde partij verdeeld
over interne kwesties en enkele van
haar leden stapten over naar de
progressieve partij, terwijl anderen
hun eigen parlementaire groepe
ringen vormden. De huidige stand
van de partijen is: nationale partij
123 zetels, nieuwe republikeinse
partij (de ter ziele gegane verenigde
partij) 23 zetels, de progressieve fe
derale partij (de vroegere progres
sieve partij) 18 en de Nieuwe
Zuidafrikaanse partij 6.
De voorgestelde nieuwe grondwet
die Vorster aanvoert als een van de
faktoren om nieuwe verkiezingen
uit te schrijven houdt in dat de
blanken, de kleurlingen en de In
diërs elk hun eigen afzonderlijk
parlement krijgen. Het voorstel
heeft al kritiek ontmoet van tegen
standers van de regering en van
leiders van de kleurlingen en de In
diërs omdat de 18 miljoen zwarten
in het land in regeringszaken
buitenspel blijven staan.
ROME (Reuter) - De Somalische teit van Ogaden niet te onderhan-
guerrillastrijders die met Ethiopië delen valt. De bewoners zouden het
vechten om de Ogaden-woestijn, recht moeten hebben zelf over hun
willen onmiddellijk onderhande
len over een staken van het vuren,
zo heeft een functionaris van de re
publiek Somalië in Rome meege
deeld.
toekomst te beslissen. Het gebied
zou onafhankelijk kunnen zijn of
met Somalië in een federatie ver
enigd worden. Er zou moeten wor
den onderhandeld met de „democ-
Somalië spreekt de beschuldiging ratische krachten" in Ethiopië, niet
Ethiopië tegen dat het gere
gelde troepen in de strijd zou heb
ben geworpen, maar maakt geen
geheim van zijn sympathie voor het
Westsomalische bevrijdingsfront,
waarvan de leden etnisch Somali's
zijn.
De functionaris die de uitnodiging
bekend maakte is Mohammed
Aden, de voornaamste ideoloog
van het bewind in Somalië en een
naaste medewerker van president
Mohammed Siad Barre. Hij zei op
een persconferentie, dat Somalië
zelfs bereid is een federatie met
Ethiopië te overwegen als de rech
ten van de Somali-sprekenden on
der Ethiopisch gezag maar worden
erkend. Het bevrijdingsfront, zei
hij, heeft er geen belang bij dat de
strijd voortduurt en zich uitbreidt,
noch wenst het een uiteenvallen
van Ethiopië.
Aden zei dat er over de s
met de tegenwoordige regering. Bij
een uitbreiding van het conflict zou
Somalië „zijn verantwoordelijk
heid voor de Somalische bevolking
van Ogaden moeten aanvaarden".
Dajan: nog
grote kloven
tussen Israel
en Amerika
WASHINGTON (AFP/UPI) - De
Israëlische minister van Buiten-,
landse Zaken, Mosje Dajan, heeft
gisteren verklaard dat er nog "grote
kloven" bestaan tussen Israël en de
VS inzake het bereiken van een
vredesregeling in het Midden-Oos
ten. Hij meende echter dat nog voor
het einde van dit jaar in Genève een
vredesconferentie bijeen kan ko-
Dajan zei dat belangrijke verschil
len met de VS de Israëlische neder
zettingen op bezet Arabisch gebied
betroffen, alsmede Israëls beroep
op historische banden met de wes
telijke Jordaan-oever en de uit-
d'AT!Lloif eindelijke grenzen met de Arabi-
Richter. Een half sche b'iurla5nden.
JAKARTA (UPI) - Op de Moluk-
ken heeft zich een aardbeving
voorgedaan met een sterkte x
op de schaal van
uur later volgde een tweede schok
met een kracht van 5,5. x
Volgens de Indonesische geofysi- e minister gaf te kennen dat er
sche dienst lag het gebied van de enkele nieuwe terreinen waren
schok 75 km ten noorden van het waarop Israel een soepeler stand
eiland Ceram. Er zijn geen berich- Pun* £ing innemen,
ten ontvangen over eventuele
slachtoffers of schade. {,sr,ael Wl1 bijvoorbeeld onderhan-
Oostelijk Indonesië is de afgelopen over definitieve Arabi-
maanden door een reeks aard
schokken geteisterd. De eerste
schok, gevolgd door vloedgolven,
kostte op 19 augustus aan 185 men
sen het leven, maar sindsdien is
geen melding meer gemaakt van
slachtoffers.
sche-Israëlische grenzen ongeacht
de vraag waar er mogelijk Israëli
sche nederzettingen op Arabisch
gebied zouden bestaan. Het zou dus
kunnen zijn dat er een of meer Is
raëlische vestigingen aan de Arabi
sche zijde van de grens zouden zijn.
