Hoofdrol arbiter in tragi-komedie
Arbeid adelt voor Ajax
na de grote verzoendag
Docherty: toch Derby County..
Muidér dè grote boosdoener bij Vitesse-Fevenoord
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1977
PAGINA- 9
SPORT SPORT I SPORT SPORT I SPORT SPORT SPORT SPORT
Mumiumiui
PSV-Amsterdam
AJax-Eagles
Sparta-VW
Twente-Volendam
Vitesse-Feyenoord
Den Haag-N EC
Utrecht-Roda JC
Haarlem-Telstar
AZ'67-NAC
PSV
NEC
AZ'67
Sparta
Twente
Feyenoord
FC WV
Den Haag
Roda JC
Vitesse
Utrecht
Volendam
NAC
Haarlem
Amsterdam
Eagles
Telstar
8 7 1 0 15 22-2
8 7 0 1 14 18-7
8 5 2 1 12 25-8
8 5 2 1 12 13-5
8 5 2 1 12 14-9
8 4 2 2 10 13-6
8 2 5 1 9 13-9
8 3 2 3 8 15-10
8 4 0 4 8 17-17
8 3 2 3 8 10-13
8 2 3 3 7 8-15
8 3 0 5 6 11-11
8 2 15
8 13 4
ilo ARNHEM - Twee afgekeurde doelpunten en twee straf
schoppen. Het waren gisteren de ingrediënten voor een
hoop rumoer op het zonnige Monnikenhuizen in Arnhem,
waar Vitesse en Feyenoord de punten deelden: 2-2. De
grote boosdoener in Arnhem was scheidsrechter Egbert
Mulder uit Slochteren. Zowel in het Arnhemse als Rot
terdamse kamp had men weinig goede woorden over voor
de Drent. En terecht. Mulder maakte zich door onbegrijpe
lijke beslissingen onmogelijk.
Een kwartier voor het einde van
een tot dat moment in feite zeer ma-
8-12 tige wedstrijd werd Mulder de
hoofdpersoon van een tragi-o
EERSTE DIVISIE
Amersfoort-Wageningen
Excelsior-Cambuur
Dordrecht-Veendam
PEC-Graafschap
Vlaardingen-MW
Groningen-Heracles
Heerenveen-Eindhoven
Willem II-Helmond Sp
Fortuna SC-SW
1 3 4 5 3-13 die. Martin Vreysen, na de rust in de
2 0 6 4 7-25 plaats van een weifelende en zwak
1 1 6 3 9-21 spelende Van de Korput gekomen,
0 17 1 3-22 veroorzaakte ruim buiten het straf
schopgebied een vrije trap. Charlie
Bosveld, die het nemen van slimme
balletjes nog steeds als geen ander
beheerst, plaatste de bal naar de
verste paal waar plotseling Hans
Bleyenberg opdook. De spits van
Vitesse werkte de bal met de hand
*2, in het doel en terecht keurde Mul-
der die treffer af. De Drentse arbiter
haalde zich daarmee de gramschap
van alle Vitessenaren op de hals.
j~2 Want in het eerste bedrijf had Mul-
«In ^er 'n een vrÜwe' identieke situatie
ook een doelpunt van de thuisclub
2-1 afgekeurd. Dit keer echter omdat
Bleyenberg in buitenspelpositie de
bal achter Treytel had gewerkt.
PEC
MW
Heerenveen
Excelsior
Fortuna
Heracles
Willem II
Den Bosch
Cambuur
Wageningen
Groningen
Graafschap
Vlaardingen
Amersfoort
Eindhoven
SW
Veendam
Dordrecht
Helmond Sport
8 5 2 1 12 17-7
7 4 3 0 11 13-3
7 5 1 1 11 12-4
8 3 5 0 11 13-4
7 4 2 1 10 10-4
8 3 4 1 10 8-7
7 3 2 2 8 8-7
7 3 2 2 8 10-10
7 3 13 7 10-11
7 2 3 2 7 7-6
8 3 14 7 14-11
8 3 14 7 9-14
8 14 3 6 7-12
8 2 2 4 6 5-10
8 2 2 4 6 7-13
8 2 2 4 6 9-16
7 13 3 5 7-12
8 0 3 5 3 8-14
8 0 3 5 3 5-14
Voordat het rumoer ontstond leek
er voor Feyenoord geen vuiltje aan
de lucht. Immers na acht minuten
was Feyenoord op 0-1 gekomen.
Stanley Brard, wat een aanwinst,
bracht de bal op en vond op het
middenveld de volkomen vrij
staande Wim Jansen. Feyenoord's
werkpaard gaf een schitterende
dieptepass op Willy Kreuz en de
Oostenrijker liet doelman Beukhof
van Vitesse, die na afloop werd on
derscheiden met de Tonnv van
Leeuwentrofee voor de minst ge
passeerde doelman in het betaalde
.voetbal van het afgelopen seizoen,
geen kans. Het angstige Vitesse, dat
Kees Kist (AZ) 11
2. Henk van Leeuwen (Den Haag),
Harry Lubse (PSV), Ray Clarke
(Sparta), Lorenz Hilkes (VW) 7
SCHAKEN - Het interpolistoer-
nooi, dat van 22 september tot 6 ok
tober in Tilburg wordt gehouden,
krijgt een nog sterkere bezetting.
De Rus Razoebajew, die 2510 Elo-
punten achter zijn
staan, wordt vervangen door zijn
landgenoot, oudwereldkampioen
Smvslov (2595 punten).
duidelijk beheerst werd door de
zenuwen leek rijp voor een afstraf
fing. Het was echter schijn. De
thuisclub kwam terug en veroor
zaakte onder aanvoering van Bos
veld moeilijke momenten voor het
Rotterdamse doel. De Arn
hemmers waren echter veel te ge
haast in de afwerking. Na bijna een
half uur leek Bosveld met een ge
meen draaiballetje toch succes te
hebben. Bleyenberg, die de bal in
het doel werkte, stond echter
buitenspel.
Brard zorgde kort voor het einde
van de eerste helft dat Feyenoord
toch met een voorsprong kon gaan
rusten. Na een onoverzichtelijke si
tuatie, zeilde de bal in de richting
van het door Treytel verlaten doel.
Brard redde echter voor de lijn met
een omhaal.
In het tweede bedrijf had Wim Jan
sen de plaats van Van de Korput als
laatste verdediger overgenomen.
Daardoor raakte Feyenoord zijn
belangrijkste steunpilaar op het
middenveld kwijt. Vitesse drong
steeds meer aan en Feyenoord had
het in die periode bepaald niet ge
makkelijk. Maar zoals dat meestal
gebeurt, viel de treffer aan de an
dere kant. Dat was in de 64e mi
nuut. Clyde Best was op de mid
denlijn neergelegd door Mulderij.
Wim Jansen nam de vrije trap snel
en stuurde de bal over de verbaasde
Arnhemmers naar de snel doorge
lopen Gerard van der Lem. De
oud-Amsterdammer trok zich van
de voor buitenspel appellerende
Arnhemmers niets aan en pas
seerde Beukhof: 0-2.
Niet zo lang daarna trok Mulder de
hoofdrol naar zich toe. Een volko
men correcte sliding van Wim Jan
sen, die de bal van de voeten van
Gerdsen gleed, was voor Mulder
aanleiding om naar de penaltystip
te wijzen. Vanaf elf meter had Bos-
heeft veld geen moeite. Vitesse voelde
Eddy Treytel heeft scheids
rechter Mulder gisteren toe
gevoegd dat hij Feyenoord de
premie had ontstolen. Treytel
zei dat in een opwellingmaar
het was natuurlijk wel te
recht. Net zo terecht als het feit
dat hij daarvoor het geel
kreegwant zoiets kun je niet
zeggen.
Ik heb die woorden zelf ook wel
eens gebruikt in een opwel
ling,maar als je dat dan later
gedrukt terugziet schrik je
toch, want je wrijft zo'n man
nogal wat aan. Dat het in dit
geval terecht was, zal duide
lijk zijn. Die Mulder was
tenslotte totaal niet meer in
staat te fluiten. Hij was vol
ledig de kluts kwijt.
Dat begon allemaal al in de
eerste helft toen hij die eerste
Vitessegoal had afgekeurd.
Terecht, alweer, maar die
jongens protesteerden hevig
en hij kwam voor het eerst in
moeilijkheden. Toen hij na
rust na onze tweede goal op
nieuw werd belaagd omdat
man was totaal niet meer in
staat te fluiten.
Een kwalijke zaak, vooral om
dat we zulke scheidsrechters
met Feyenoord steeds vaker
tegenkomen. Met het peil van
het voetbal, is ook het peil van
de arbitrage gezakt. Een
kwalijke ontwikkelingdie de
spelers geld kan gaan kosten.
En dat niet alleen De
scheidsrechterscommissie
moet hier snel ingrijpen.
het buitenspel geweest zou
zijn (maar Van der Lem
startte op eigen helft) raakte
hij de kluts al kwijt.
Dat werd nog erger toen hij voor
een peloton spelers moest uit-
sprinten nadat hij opnieuw,
en weer terecht, een tweede Vi-
tesse-doelpunt had afgekeurd.
Bleyenberg gaf later zelf toe dat
hij hands had gemaakt,maar
die ploeg rook gewoon een
kans om de scheidsrechter in
de war te brengen. Dat lukte
goed ookwant Midder was zo
van slag dat hij zomaar twee
strafschoppen weggaf. Het
was maar goed dat hij
daarna snel affloot, want de
met de hulp
van Mulder bleek dat inderdaad het
geval. De thuisclub bleef drukken
en Feyenoord had het niet gemak
kelijk. Hendriks, ingevallen voor
Zaayer, werd opgeschreven na een
dispuut met de grensrechter en
Mulder meende zes minuten voor
tijd weer tot handelen te moeten
overgaan toen Rijsbergen Hen
driks neerlegde. Rijsbergen: „Er
was niets aan de hand. Ik speelde
gewoon de bal". De Rotterdamse
voorstopper had het gelijk niet he
lemaal aan zijn kant maar een pe
nalty was voor dit vergrijp te zwaar.
Toen Mulder floot maakte Hen
driks vol vreugde het gebaar van
„hoe heb ik dat versierd" naar het
publiek.
Bosveld belastte zich voor de
tweede maal met de voltrekking
van het vonnis. Daarmee kwam een
stand op het bord, die de verhou
dingen wel juist weergaf, al was de
manier waarop dat gebeurde,
weinig verheffend voor een verte
genwoordiger van het Nederlandse
scheidsrechterkorps.
AMSTERDAM - Hoewel
niemand van een herstel
durfde spreken, staken de
Ajacieden de overwin
ningspremie na twee ach
tereenvolgende nederlagen
weer eens zelf op zak. Des te
opmerkelijker omdat Go
Ahead Eagles in de Water
graafsmeer heel simpel een
verrassend tweetje op het
totoformulier had kunnen
scoren. Minstens zeven of
acht keer veerde manager
Maaskant op in de veron
derstelling dat er gejuicht
zou kunnen worden. Even
zoveel keer zakte hij echter
weer teleurgesteld terug op
zijn bankje, want Korver,
Kristiansen en Van der Pas
weigerden nog koppiger
'dan ezels om te doen waar
voor ze worden betaald.
Rond de 2-0-cJVerwinning, die Ajax
warempel binnenhaalde, voerde
voorts de Groninger arbiter Bouke
Draaisma een dolle klucht op,
waarom een ieder, uitgezonderd de
spelers, naar hartelust heeft kun
nen schateren. Nadat Ruud Geels
de benen van Eagles-doelman En
deman met zijn rechtervoet begon
te bewerken, was Draaisma op zijn
best. Het spel golfde al lang en
breed weer verder, toen de Noord
erling de spits van Ajax in het voor
bijgaan toefluisterde „dat hij hem
toch maar had gematst". Een stom-
Noors Lilleströ'm overweegt stappen om verraad aan kaak te stellen
LONDEN - De ene dag met de
niet begrijpelijk veel kabaal
binnengehaalde won-
dertrainer van de kleine
Noorse reuzendoder Lil-
leström, op de andere de nieuw
benoemde manager van de En
gelse eerste divisie-club Derby
County. Dit is de laatste ont
wikkeling in de gerucht
makende carriere van Tommy
Docherty, de man die eind mei
nog de koning te rijk was toen
hij met zijn luikeels bejubelde
Manchester United in Wem
bley een ererondje liep, na het
winnen van de grote Cup-fi
nale tegen Liverpool. Maar
vervolgens kwam hij na een
reeks van ongewenste onthul
lingen op straat te staan, leek
Docherty voor de zoveelste
keer in zijn loopbaan aan ge
dwongen "emigratie" toe te
zijn, maar is hij nu toch weer
terug aan het roer van een
grote Engelse club met moge
lijkheden.
De afgelopen woensdag zag
Tommy Docherty temidden
van hoogstopgewonden Noren
hoe de bescheiden semi-profs
van Lilleström het eens zo
roemruchte Ajax een uiterst
gevoelig voetballesje geven.
Na afloop werd stevig gedron
ken en hardop gemijmerd over
de mogelijkheden van Lil
leström. dat onder de be
kwame leiding van "The Doe"
ongetwijfeld gouden dagen te
gemoet zou gaan. Want de
grote voetbalspecialist Do
cherty, die het dan toch maar
had gepresteerd om Manches
ter United uit de grauwe el
lende van de tweede divisie
naar de top van het Engelse
voetbal terug te brengen, had
duidelijk leesbaar zijn hand
tekening gezet onder het voor
het bescheiden Lilleström zeer
opmerkelijke twee-jarig con
tract, dat voorziet in ruim
100.000 srulden basisloon.
Vrijdagmorgen nam Tommy
Docherty met een hartelijk
"tot spoedig ziens" afscheid
van zijn enthousiaste Noorse
broodheren, ogenschijnlijk
met de bedoeling om in Enge
land zijn laatste zaken te rege
len alvorens bij Lilleström in
dienst te treden. Zaterdag
middag echter verscheen
Tommy Docherty bij Derby
County ter afronding van be
sprekingen die, zoals nu is ge
bleken, al een hele week aan de
gang waren. En tekende hij
opnieuw een verbintenis, dit
maal voor drie jaar met Derby
County
gekende mogelijkheden. Dit is
weer een kans uit duizenden",
sprak "The Doe" voor de En
gelse televisie. En toen hem ui
teraard gevraagd werd hoe het
dan nu met zijn Noorse werk
gevers zat, antwoordde hij
doodbedaard, dat hij Lil
leström telefonisch op de
hoogte had gesteld van zijn be
sluit om liever bij Derby
County in dienst te treden.
Er kennelijk van uitgaande
dat ze dat bij Lilleström toch
niet konden horen. Want daar
stond inmiddels de boel op z'n
kop. En was alle vreugde over
de verrassende overwinning
op Ajax met een daverende
klap teniet gedaan. De alge
meen-secretaris van de Noorse
club, Ivar Hoff, spreekt nu over
ordinaire oplichterij als het
gaat om het verraad van
Tommy Docherty, die volgens
hem Lilleström op schande
lijke wijze heeft misbruikt om
bij Derby County op de bok te
klimmen. En daar ziet het zo op
het oog ook inderdaad naar uit.
Zijn ontslag bij United, waar
hij van plan was om voor de
rest van zijn carriere te
blijven, was voor hem inder
daad als een slag aangekomen.
Een hele reeks van incidenten,
zoals verregaande problemen
met bepaalde spelers en vol
gens de geruchten knoeierijen
met kaartjes, culmineerden
tenslotte in de onthulling dat
Tommy Docherty zijn vrouw
in de steek had gelaten voor de
donkere wederhelft van Uni-
ted's fysio-therapeut Laurie
Brown. En ook dat hij daar
voor van Laurie Brown een
stevig pak slaag had gekregen.
The Doe werd ontslagen en be
sloot net ails eerder in zijn ge
ruchtmakende loopbaan, zijn
toevlucht weer tijdelijk te
zoeken in het buitenland. Bij
Lilleström maakte hij de zaak
rond op het moment dat Derby
County, na alle geruchten die
daar eerder al de ronde over
deden, tenslotte toch besloot
de lastige Schot als redder in
de nood aan te trekken.
In Lilleström overweegt men
nu of en welke stappen er ge
nomen kunnen worden om het
verrad van de gecontracteerde
Docherty aan de kaak te stel
len. De Schot zelf maakt zich
daarover voorlopig niet in het
minst druk. "Ze krijgen mij
met geen stok meer naar
Noorwegen. Let maar eens op:
Ik zit hier in Derby bij een po
tentieel sterke club, waarmee
ik weer spoedig aan de weg zal
timmeren". HAYE THOMAS
verbaasde Geels: „Zegt Draaisma:
ik had je vobr hetzelfde geld rood-
kunnen geven".
Het gezegde dat voetballers de
scheidsrechter krijgen toegewezen,
die kwalitatief het best met hen
overeenkomt ging bij Ajax-Go
Ahead op pijnlijke wijze op. To-
maslav Ivic vermoeid: „Waar het in
dit stadium om gaat is louter de uit
slag, maar laten we het nu over
leuke dingen hebben".
Het zondarenbankje in De Meer
was overigens gisteren meer dan
vol. Want naast Notten, zetelde Jo-
han Zuidema, terecht gepasseerd
na zijn Noorse wanprestatie. En
naast Zuidema kleumde Rob Ter
voort. Hoewel Ivic lang staande
hield dat hij Tervoort niet mocht
passeren omdat hij zijn tweede
doelman daarmee zeker mentaal
zou knakken, ging de Joegoslaaf
uiteindelijk toch overstag. En
daarmee stond tegen de Eagles een
mogelijk nog nerveuzer doelman
onder de lat, die in tegenstelling tot
Tervoort eerder fnee had, dat de
Deventer-spitsen dermate verlegen
waren dat ze zijn fouten niet durf
den uitbuiten. Ivic: „Ik heb het ze
beiden pas op zondagmorgen ge
zegd. Dat had als voordeel dat De
Jager tenminste in de nacht van za
terdag op zondag heeft kunnen sla
pen".
De nieuwe doelman, Peter de Ja
ger, maakte een snel Ajax-succes
mee. Na de grote verzoendag had
De Jager als pre dat er collega's
voor hem stonden, die allen bereid
waren om veel werk te verrichten.
De secondenwijzer was dan ook
nog geen twee keer rond geweest,
toen Willem Suurbier aantoonde
dat hij alle kritiek ten spijt wel de
gelijk nog altijd een gevaarlijk op-
GEWICHTHEFFEN - Olympisch
kampioen Alexander Woronin
heeft zaterdag in Stuttgart
nieuw wereldrecord gevestigd. De
26-jarige Rus bracht op de twee on
derdelen stoten en trekken in het
vlieggewicht 247'/a kilo omhoog,
een verbetering van het oude re
cord met 2llt kilo.
Geels kopt 1-0 i
r Ajax i
komende back kan zijn. Net wilde
Go Ahead-doelman Endeman op
de voorzet zijn flair weer eens ten
toon spreiden, toen het hoofd van
Geels vervaarlijk dicht bij hem op
doemde: 1-0.
Alle mogelijkheden, die Go Ahead
Eagles vervolgens onbenut liet zou
twee pagina's beslaan en daarom
volstaan we met de opmerking dat
trainer Wiel Coerver er als hart
patiënt verstandig aan deed om
thuis te blijven. Ook al omdat het
scheidsrechter Draaisma ontging
hoe Ruud Geels de verdienstelijk
spelende libero Teun Kist omver
gooide om vervolgens een voorzet
van Schoenaker keurig achter En
deman te koppen: 2-0.
De Deventer aanvoerder Kees van
Kooten wond zich er zo over op, dat
hij in wanhoop het Rotterdamse
beeld van Zadkine begon te imite
ren en zelfs arbiter Draaisma ging
dat te ver. Officiële waarschuwing
dus, evenals in het tweede,
doelpuntloze, bedrijf voor Wim
Suurbier. In die periode keurde
Draaisma een geldig doelpunt van
Geels af, die toch al zo'n pech had
omdat de lat een van zijn fameuze-
kopballen tegenhield.
ADVERTENTIE
DE LAAGSTE PRIJS EN
NOG 10% KORTING
op al uw verenigings-
kleding en schoenen
voor elke sport.
Lange Mare 104, Leiden, tel. 123827 I
