Lance ontkent in
alle toonaarden
Andere verklaring Kruger
flBDSBEM
NAAST HET NIEUWS
0B/AR£
Dajan wil onder
geen voorwaarde
met PLO praten
Links-radicalen blijven dwarsliggen
Amerika moet defensie
uitgaven iets verhogen
Onrust in
Columbia
Begrotingsdirecteur V.S.:
"Mijn geweten is zuiver
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1977
PAGINA- 9
Verkiezingen in Frankrijk voor de deur:
'PARIJS (DPA/UPI/AFP) - De ge
schillen tussen de drie partners in
het Franse „Volksfront" - socialis
ten, communisten en links-radica
len - zijn gisteren niet tot een oplos
sing gebracht. De communistische
secretaris-generaal, George Mar-
chais, en de socialistische par
tijleider, FranQois Mitterrand, on
derstreepten allebei dat zij bereid
zijn het conflict tot een oplossing te
brengen. Maar Mitterrand kwam
niet opdagen voor de vergadering
die Marchais voor gisterochtend in
het hoofdkwartier van zijn PCF had
voorgesteld.
Wie ook niet verscheen, was de
links-radicale leider Robert Fabre.
Diens partij, de kleinste van het
linkse trio. veroorzaakte
woensdagavond de huidige breuk
in het overleg aangaande de actua
lisering van het gemeenschappe
lijke verkiezingsprogramma. Het
bij de tijd brengen van dit uit 1972
daterende program - een beleids
plan voor het geval links volgend
jaar maart de verkiezingen wint - is
al langer aanleiding tot gekrakeel
tussen de partners.
De communisten, die zich het
zuiverst in de leer wanen, willen op
sociaal-economische sleutelpunten
- de nationalisering van het be
drijfsleven bijvoorbeeld - keiharde
afspraken zodat de socialisten,
eenmaal aan de macht, geen „roze"
of zelfs "rechtse" politiek kunnen
voeren.
De socialisten, die het program van
1972 aanvankelijk alleen wat had
den willen oppoetsen, schikten
zich uiteindelijk naar de com
munistische eis om allerlei zaken
veel grondiger door te spreken en
vast te leggen. Maar uitgerekend op
het moment dat de twee grootste
volksfrontpartners bereid leken
om althans voor de buitenwacht
hun eensgezindheid te bewaren,
liep het derde wiel aan de linkse
wagen uit de rails.
Fabre, wiens links-radicalen in te
genstelling tot hun naam eerder
gematigd zijn (zo wensen zij het
particulier initiatief zoveel moge
lijk speelruimte te laten), liep
woensdagavond weg uit het over
leg. Hij deed dat naar zijn zeggen
vanwege de communistische onwil
om tot compromissen te komen,
juist op de sociaal-economische
sleutelpunten in een links rege
ringsbeleid.
Wat er nu gaat gebeuren is niet he
lemaal duidelijk. Marchais zei gis
teren te betreuren dat Mitterrand
zijn uitnodiging voor een nieuw ge
sprek niet heeft aangenomen. Naar
zijn oordeel zou Fabre wellicht zijn
bijgedraaid als de socialistische
voorman wel was gekomen.
Mitterrand liet weten dat het so
cialistische partijbestuur zich a.s.
maandag zal uitspreken over „de
uiterst betreurenswaardige situatie
die ons opgedrongen is". De so
cialistenleider sprak de hoop uit
dat Fabre zich alleen tijdelijk uit
het programmatische overleg heeft
teruggetrokken. Volgens Mit
terrand is het „gemeenschappe
lijke progranma een goed prog
ramma .dat intact dient te
blijven".
Mitterrand, die er zich natuurlijk
terdege van bewust is dat het linkse
conflict de huidige coalitie prachtig
in de kaart speelt, zei dat het nu
juist de kwaliteit van links is dat
allerlei zaken tot op de bodem wor
den uitgezocht, terwijl rechts zich
tevreden stelt met holle leuzen.
Desondanks zijn veel Franse kran
ten van mening dat het huidige
conflict de overwinningskansen
van links - tot dusver winnend in
alle enquêtes - behoorlijk kan gaan
aanvreten.
De Amerikaanse begrotingsdirecteur Bert Lance ontkende gisteren voor
de senaatscommissie alle beschuldigingen die tegen hem zijn ingebracht.
Harold Brown:
WASHINGTON (UPI) - Om tegen
over de voortgaande versterking
van de Sowjet-bewapening een
„geloofwaardig gevechtsvermo
gen" te behouden en het „globale
militaire machtsevenwicht met de
Sowjet-Unie minstens even gun
stig te houden als het thans is"
denkt president Carter dat de Ame
rikaanse defensie-uitgaven in de
komende jaren per jaar met onge
veer drie procent reëel, dat wil zeg-
BOGOTA (Reuter) - Rellen, voor-
gevloeid uit een algemene staking
in Columbia hebben zich gisteren
verspreid over arbeiderswijken in
de Columbiaanse hoofdstad Bo
gota.
Toen gisterochtend om 5 uur het
uitgaansverbod werd opgeheven
dat woensdagavond om 8 uur was
ingegaan, bezetten oproerkraaiers
achterbuurtwijken in het zuiden
van Bogota.
Het openbare vervoer in de hoofd
stad lag gisteren stil. bussen gussen
wilden gistermorgen wel uitrijden,
maar ze werden aangevallen en in
enkele gevallen in brand gestoken.
Woensdag had men al ruim dertig
stadsbussen vernield.
De politie- en legerversterkingen
die de regering woensdag al naar
Bogata had gestuurd, zijn gisteren
nog uitgebreid. Een militaire
woordvoerder zei dat gisteren op
het middaguur leger en politie de
baas waren in wijken die hij aan
duidde als die waar zich alles af
speelde.
gen na inflatie, zullen moeten wor
den verhoogd.
Dit zei de Amerikaanse minister
van defensie Harold Brown giste
ren op een bijeenkomst van indu
striële defensiespecialisten in Was
hington.
Het percentage stemt overeen met
dat van de verhoging die de meeste
andere NAVO-landen zich eerder
dit jaar hadden voorgenomen voor
hun uitgaven voor de defensie.
Het was overigens voor hét eerst
dat een Amerikaanse regerings
functionaris zich in het openbaar
uitliet over de denkbeelden die de
Amerikaanse president op het ter
rein van de defensie heeft gevormd
voor zijn huidige ambtsperiode van
vier jaar.
„We streven naar afschrikkende
macht, niet naar verpletterende
militaire overmacht", zo zei Brown.
Staat van beleg in
Pakistan opgeheven
RAWALPINDI (AFP) - De staat
van beleg, sinds 1971 van krachtin
Pakistan, is gisteren opgeheven, zo
is officieel in Rawalpindi bekend
gemaakt.
Generaal Ziaoel-Haq, de huidige
machthebber in Pakistan, heeft
voorts besloten de perscommissie
te ontbinden en de straftijd van alle
gevangenen met twee maanden te
bekorten. De perscommissie zal na
overleg met de vertegenwoordigers
van de pers vervangen worden door
een ander orgaan. De besluiten zijn
genomen ter gelegenheid van het
feest dat gevierd wordt ter afslui
ting van de vastenmaand Rama
dan.
WASHINGTON
(Reuter/UPI) - "Mijn ge
weten is zuiver", zo heeft
de Amerikaanse begro
tingsdirecteur Bert Lance
gisteren verzekerd, toen
hij zich voor de se
naatscommissie voor re
geringszaken verweerde
tegen beschuldigingen be
treffende ongeoorloofde
praktijken als bankier, in
de periode voordat zijn
persoonlijke vriend presi
dent Carter hem naar
Washington haalde.
In een scherpe tegenaanval wees
hij de verwijten als "valse aantij
gingen, halve waarheden, ver
keerde voorstellingen van zaken,
insinuaties en dergelijke" van de
hand. Bitter merkte hij op dat de
regering-Carter een campagne
voert voor de rechten van de
mens in het buitenland, en dat de
Amerikanen zelfgenoegzaam de
toestand buiten hun land verge
lijken met hetgeen zij zelf doen
op het gebied van de men
senrechten. Zelf had hij echter de
afgelopen weken gemerkt dat
"de rechten die hij meende te be
zitten, stuk voor stuk in het riool
verdwenen".
De 46-jarige Lance, gekleed in een
stemmig gekleurd costuum en
met een ernstig gezicht, was met
zijn vrouw Labelle naar de hoor
zitting gekomen, die per televisie
werd uitgezonden. Meer dan 700
mensen hadden zich in de vroege
ochtend al voor de zaal verdron
gen om een plaats te krijgen.
Vooordat Lance voor de commissie
verscheen, had de commissie al
verscheidene regeringsfunctio
narissen over de zaak gehoord.
"Ik heb niet om dit gevecht ge
vraagd, maar nu ik er in ben,
vecht ik niet alleen voor mijzelf,
maar ook voor ons systeem. Ik
ben trots op het werk dat ik in het
begrotingsbureau van het Witte
Huis heb gedaan", aldus Lance
die steeds heeft verzekerd dat hij
niet zwichten zal voor de toene
mende druk om af te treden.
Beschuldigingen
Lance is er van beschuldigd dat hij
zijn vrouw en andere familiele
den in totaal voor zes miljoen
Mevrouw Lance en haar 22-jarige zoon David bevonden zich op de
publieke tribune, terwijl Bert Lance zijn verdedigingstoespraak hield.
dollar (ongeveer f 14,5 min) aan
persoonlijke leningen hadden
opgenomen bij twee banken in
Georgia die hij bestuurde. Ook
zou de familie nog voor 450.000
dollar "rood" hebben gestaan.
Voor de senaatscommissie be
streed hij dat hij zijn functie bij de
twee banken voor persoonlijke
doeleinden zou hebben mis
bruikt, waaronder een mislukte
poging om gouverneur van de
staat Georgia te worden, als op
volger van Carter. Volgens hem
staat er in de bankwetten niets
dat een grote debetstand ver
biedt.
Voorts wees de begrotingsdirec
teur een suggestie van de Repu
blikeinse senator Charles Percy
van de hand, als zou hij begin dit
jaar wellicht cheques hebben
geantidateerd tot eind 1976 om
rentebetalingen aan twee Ne-
wyorkse banken voor zijn in
komstenbelasting te kunnen af
trekken.
Volgens hem zat er niets onrecht
matigs in het gebruik dat hij had
gemaakt van zakenvliegtuigen
van de Calhoun Bank en de Na
tional Bank of Georgia. Voor dit
WAAREEND
Wie het erf van Yvon en Jachie Guitard in de Amerikaanse staat
Ontario wil betreden, moet van goede huize komen. Tuffy, de waak-
eend is erg op zijn privéterrein gesteld en zeer eenkennig. Het zou
wel eens kunnen gebeuren dat hij de broekspijp van de argeloze
bezoeker met zijn snavel aan repen scheurt.
AFGANG
De kunst van het liefhebben is "Dicky", de giraffe in de dierentuin
van Winchester in Engeland, van de week slecht afgegaan.
Toen Dicky een zes meter hoog vrouwtje wilde bewijzen hoeveel hij
van haar houdt, begaven zijn knieën het en zakte hij erdoor.
Alsof dat nog niet beschamend genoeg was, kon Dicky niet meer
overeind komen en lag, wijdbeens, onder de verbijsterde jon
gedame.
De oppassers van "Marwell Park" moesten onder de giraf luchtzak
ken opblazen, om het ongelukkige dier weer tot girafhoogte op te
takelen. Een veearts gaf injecties om het gevaar van een hartaanval te
keren.
Directeur John Knowles doceerde: "Giraffen zijn erg zenuwachtige
en zeer gespannen dieren. Zij moeten uiterst zorgvuldig worden
behandeld".
Ondanks zijn weinig elegante vertoning, kan de 15-jarige Dicky
wijzen op een terzake van de liefde rijk verleden. Hij is de vader van
verscheidene kalveren die de drie wijfjes in zijn verblijf hebben
gekregen.
MEEVALLERTJE
Het kanton Fribourg in Zwitserland heeft een besluit genomen
waarvan belastingbetalers misschien nog profiteren ook: belasting
schuld van minder dan een (Zwitserse) frank wordt niet meer aange
rekend.
Overigens is het besluit niet van harte genomen, maar onder druk
van scrupuleuze ontvangers, die hadden gedreigd iedere burger voor
de rechter te slepen die onmaatschappelijk genoeg was geweest om 5
of 10 centiem schuld te maken.
gebruik, dat alleen voor de ont
wikkeling van de betrokken
banken was geweest, had hij later
de twee banken schadeloos ge
steld.
Uit de doeken
Ook noemde Lance het niet juist,
dat hij gegevens over zijn doen en
laten had achtergehouden, toen
de commissie waarvoor hij giste
ren zijn verklaring aflegde, in ja
nuari zijn benoeming door presi
dent Carter had bekrachtigd. Hij
zei dat hij verscheidene finan
ciële kwesties die nu aan de orde
waren, vijf dagen voor de beslis
sing van de commissie van 18 ja
nuari al uit de doeken had ge
daan.
Vervolgens bestempelde Lance als
"volkomen onverantwoord" een
beschuldiging dat hij betrokken
zou zijn geweest bij een oplich
tingszaak, waarvoor de vice-pre
sident van de Calhoun Bank,
Billy Lee Campbell, tot acht jaar
gevangenisstraf werd veroor
deeld. Campbell zou zich bijna
een miljoen dollar hebben toe
geëigend.
In Genève alleen een
gesprek tussen staten
TEL AVIV (Reuter) - De Israëli
sche minister van buitenlandse
zaken, Mosje Dajan, heeft gisteren
voor zijn vertrek naar Washington
verklaard dat zijn land deelne
ming van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie PLO aan een
vredesconferentie in Genève in
geen enkele vorm zal accepteren.
„Noch als zefstandige delegatie,
noch als onderdeel van een Ver
enigde Arabische afvaardiging",
zei de bewindsman op het
vliegveld Ben Goerion tegen de
pers.
Volgens Dajan dient in Genève al
leen tussen staten onderhandeld te
worden. Hij herhaalde dat Israël
alleen akkoord zelfstandige kun
nen gaan met een Palestijnse verte
genwoordiger die niet
PRETORIA (AFP) - De Zuidaf-
rikaanse minister van Justitie Ja
mes Kruger heeft gisteren gezegd
dat Steve Biko, de deze week na een
hongerstaking van een week over
leden ijveraar voor gelijkberechti
ging van de zwarten, kort voor zijn
dood kunstmatig was gevoed.
Dit is in strijd met wat Kruger eer
der over Biko's dood had gezegd,
dat het zijn democratisch recht was
in hongerstaking te gaan, maar hij
niet kunstmatig was gevoed omdat
het bewakingspersoneel dat had
geweigerd om niet beschuldigd te
kunnen worden van fysiek in
grijpen.
Waarnemers wijzen erop dat Kru
ger zijn preciseringen geeft na ae
golf van protest in biripen- en
buitenland over Biko's dood,
waarbij de Zuidafrikaanse over
heid is verweten dat zij niets heeft
gedaan om hem te voorkomen.
De Nigeriaanse ambassadeur bij de
Verenigde Naties, Leslie O. Har-
riman, voorzitter van de VN-com-
missie tegen apartheid heeft giste
ren aangedrongen op uitstoting van
Zuid-Afrika uit de Verenigde Na
ties.
"De moord op Steve Biko is een
misdaad tegen de Verenigde Naties
en de internationale samenleving",
zei hij. "De commissie moet drin
gend naar middelen zoeken om de
moordenaars te straffen".
De rechterlijke macht heeft giste
ren overuren gemaakt om de zaken
af te handelen tegen 1.210 studen
ten van de universiteit van Fort
Hare, die in Alice, 720 kilometer ten
zuiden van Johannesburg, waren
aangehouden tijdens een herden
kingsdienst voor Biko.
De politie had het sportcomplex
van de universiteit omsingeld en
750 mannen en 460 vrouwen
gearresteerd onder de bepalingen
van de wet tegen oproerige verga
deringen.
Gisteren hebben 25 stafleden en
220 studenten van de universiteit
van Kaapstad, allen blanken, een
petitie ondertekend waarin om
Krugers ontslag wordt gevraagd en
vrijlating van gedetineerden tegen
wie geen aanklacht is ingebracht.
De stafleden en studenten zeggen
dat zij handelen uit bezorgdheid
over hun toekomst in Zuid-Afrika
en bepaalde aspecten van de
rechtsbedeling, vooral waar het
gaat om zwarte burgers.
Op de campus van de universiteit
van Kaapstad heeft wel een her
denkingsbijeenkomst voor Biko
kunnen plaatshebben, hoewel ook
zij aanvankelijk verboden was. Het
verbod werd later ingetrokken.
De politie verwijderde van de hek
ken van de universiteit van Natal in
Pietermaritzburg, 416 kilometer
ten zuidoosten van Johannesburg,
aanplakbiljetten die een studen
tenbijeenkomst aankondigden. De
bijeenkomst werd daarna verbo
den en de desbetreffende be
schikking van de justitie aange
plakt.
Donald Woods, de blanke hoofdre
dacteur van de East London Daily
Dispatch, heeft Kruger gisteren be
schuldigd van de uiteindelijke ver
antwoordelijkheid voor Biko's
dood. Hij schreef dat als een lijk
schouwing zou aantonen dat de
politie niet alles heeft gedaan wat in
haar vermogen lag om Biko te red
den, hij zou moeten opstappen.
Een arts heeft gisteren ten over
staan van een onderzoeksrechter in
Johannesburg verklaard dat hij
verdachte merktekens had gevon
den op het lichaam van een ge
vangene die dood in zijn cel was
aangetroffen.
Dokter Van Jaarsveld vertelde hoe
hij op 12 januari van dit jaar bij een
gedetineerde, Naboath Nthoenta,
geroepen was, die zich in zijn cel
had verhangen.
Op de oren en de hals had hij sporen
van brandwonden aangetroffen,
vertelde hij "die veroorzaakt zou
den kunnen zijn door contact met
elektrische stroom."
De zitting werd verdaagd tot onbe
paalde tijd.
PLO optreedt en die ingepast zou
worden in een Jordaanse delegatie.
De minister erkende dat de Ver
enigde Staten kennelijk de aanwe
zigheid van Palestijnen bij vredes
besprekingen als een procedurek
westie van de eerste rang zien. Maar
hij voegde hieraan toe dat Israël
blijft bij zijn weigering de PLO als
partner bij dergelijke besprekingen
te erkennen, „of de Amerikanen ze
nu wel of niet willen". Enigzins ge
prikkeld merkte hij op: „Dit is een
gramofoonplaat die ik steeds op
nieuw zal moeten draaien".
Dajan zei dat de "vredesvoorstellen
die hij naar Washington meeneemt
niet meer dan schetsmatige ideeën
.zijn, maar dat hij bereid is in details
te treden als de Arabieren hierom
vragen. Hij oefende kritiek op de
Amerikaanse inspanningen om ge
daan te krijgen dat de PLO de re
solutie 242 van de V.N. accepteert
als teken van erkenning van het be
staansrecht van de staat Israël. De
Amerikanen geloven dat langs die
weg de PLO acceptabel zou worden
als onderhandelingspartner in Ge-
Wat de joodse vestigingen op de
westelijke oever van de Jordan be
treft, een tweede uiterst gevoelig
punt dat bij het Israëlisch-Ameri-
kaanse gesprek in Washington on
getwijfeld aan de orde zla komen,
zei Dajan hat hij het Amerikaanse
standpunt dat dergelijke vestigin
gen onwettig zijn van de hand wijst.
Hij verklaarde dat zijn besprekin
gen niet langer dan een dag of twee
zullen duren. Daarna gaat hij naar
New York voor de opening van de
algemene vergadering der Ver
enigde Naties.
De VS zijn van mening dat het idee
van één veremogde Arabosche af
vaardiging naar de Geneefse con
ferentie over het Midden-Oosten
„ernstige overweging verdient".
Dit heeft Kenneth Brown,
woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken, gisteren in Washington
meegedeeld.
De „New York Times", zich be
roepend op bevoegde Amerikaanse
bronnen, had eerder gemeld dat de
regering-Carter het denkbeeld van
één Arabische delegatie als het be
ste beschouwt in verband met de
impasse over de Palestijnse verte
genwoordiging in Genve.
